Глава 12 — Глава 12

Только что подняла две купюры, как вдруг раздался глухой «бах!», за которым последовал испуганный вскрик Аньни: — А-а! Что случилось? Су Цин было неинтересно. Она спокойно продолжала подбирать следующую купюру. Но вдруг пара домашних тапочек в сине-серую клетку наступила прямо на ту самую купюру, которую она собиралась взять. Су Цин подняла глаза и удивлённо посмотрела на владельца обуви: — Мистер Юй, вы наступили прямо на лицо дедушки Мао. — Ань-гэ, зачем ты так сильно меня толкнул? Из-за тебя я чуть не упала! — недовольно причитала Аньни, уже догнав их. Она попыталась обнять Юй Цзыаня за руку, но он с отвращением снова отстранил её. Не обращая внимания на Аньни, Юй Цзыань пристально уставился на Су Цин: — Вставай! Объясни, что здесь происходит? Что ты делаешь? Су Цин моргнула: — Очевидно же, собираю деньги. — Вставай! — приказал он безапелляционно. Встать? А как тогда собирать деньги? Су Цин перевела взгляд на Аньни. Их глаза встретились — и в прекрасных очах девушки вспыхнула ревнивая ярость. Увидев искажённое злобой лицо Аньни, Су Цин почувствовала лёгкое, почти сладостное удовлетворение от мести! Под предупреждающим взглядом Аньни Су Цин медленно поднялась и выпрямила спину. Юй Цзыань холодно взглянул на стоявшую рядом Аньни и спросил Су Цин: — Что произошло? Как это объяснить? Су Цин немного подумала и решила смягчить правду: — Госпожа Аньни ещё не ужинала. Попросила меня сходить за продуктами и приготовить еду. — Су Цин, чей ты человек? На лбу выступили три крупные капли пота! Чей я человек? Конечно, я сама себе хозяйка! Но Юй Цзыань явно ждал не такого ответа — а тот, который Аньни слышать совершенно не хотела. Су Цин широко улыбнулась, пытаясь уйти от ответа шуткой, но, встретившись взглядом с его ледяными глазами, поняла: шутки не пройдут. Ответ действительно был непростым. Если угодить боссу — рассердишь законную невесту. Если угодить невесте — рассердишь того, кто держит твою судьбу в своих руках. Положение было хуже, чем на сковородке: какой стороной ни повернись — всё равно обожжёшься. Взвесив все «за» и «против», Су Цин решила… — Мистер Юй, конечно же, я ваш человек, — с пафосом заявила она, демонстрируя верность. Юй Цзыань одобрительно кивнул: — Пошли! Су Цин немедленно откликнулась: — Ок. — Никуда не уходи! — закричала Аньни. * * * Злобно сверкнув глазами на Су Цин, Аньни, опираясь на прошлый опыт, не осмелилась снова обнимать Юй Цзыаня. Вместо этого она схватила его за край рубашки и жалобно заговорила: — Ань-гэ, я так проголодалась, у меня до сих пор нет ужина. — Это твоё дело, — холодно отрезал Юй Цзыань. Даже как сторонний наблюдатель, Су Цин почувствовала холод в душе от такой жестокости. Ну да, внешность у него, конечно, богатырская… Но кроме этого, что в нём такого, ради чего Аньни стоит цепляться так отчаянно? В мире полно красивых мужчин — среди них обязательно найдутся и нежные, и преданные. Зачем гнаться за этим ледяным, бесчувственным Юй Цзыанем? — Ань-гэ, ты всё ещё сердишься на меня? — спросила Аньни. — Нет! Такой резкий и бездушный ответ явно говорил об обратном. — Прости меня, пожалуйста, не злись больше… — Аньни бросила тревожный взгляд на Су Цин. Раньше Ань-гэ никогда не был с ней таким холодным! Даже когда она подстроила, чтобы его новую девушку столкнули в фонтан, он не злился так сильно! Может быть, слова этой женщины были правдой. Она не хотела признавать это, но теперь вынуждена была согласиться: Ань-гэ так зол именно потому, что она позвонила его матери! Су Цин недоумённо потерла нос — почему Аньни так на неё зыркает? — и отступила на пару шагов. Если можно избежать конфликта с Аньни, она всеми силами старалась этого не делать. Увидев, что Су Цин отошла, Аньни мысленно фыркнула: «Хорошо хоть соображаешь!» Она закрыла глаза, потом снова открыла их — и в её взгляде появилась решимость, будто она шла на казнь. — Я… я больше не буду беспокоить твою маму во время её лечения. Хорошо? Не злись на меня больше, ладно? «А? Она больше не будет звонить маме Юй Цзыаня?» — сердце Су Цин радостно подпрыгнуло, и мысли тут же заработали. Это отличная новость! Просто замечательная! Судя по реакции Юй Цзыаня на слова Аньни, он, похоже, довольно почтительный сын — иначе бы она не смогла его запугать. Если бы Аньни устроила скандал и его мама потребовала бы выгнать её… тогда… Но если мама не вмешается из-за Аньни, значит, угроза исчезнет! К тому же, Аньни уже так униженно просит прощения, а этот высокомерный Юй Цзыань всё ещё молчит и не соглашается. Су Цин даже захотелось дать ему по роже. Прошло ещё немного времени. Су Цин уже начала нервничать и готова была согласиться за него, как вдруг высокомерный Юй Цзыань наконец изрёк: — Ладно. Сейчас собери вещи, я отвезу тебя домой. На этом всё закончится. «Блин!» — мысленно застонала Су Цин. «Аньни уже сделала огромную уступку, а ты всё давишь! Если её совсем разозлить, она реально притащит сюда твою маму!» — Нет! Я не уйду! — взвизгнула Аньни и указала пальцем на Су Цин. — Пока эта женщина живёт у тебя, я тоже останусь и буду следить! — Аньни, хватит капризничать! Как это вообще выглядит — ты живёшь у меня? Твой отец и мать никогда не согласятся. — Ань-гэ, не волнуйся, я сама улажу всё с родителями. Ты мне веришь? — Аньни… — Мистер Юй, уже поздно, — вмешалась Су Цин, улыбаясь. — Вы с госпожой Аньни весь день работали, наверное, устали. Может, лучше обсудим всё завтра? * * * — Ничего завтра обсуждать не будем! Я никуда не уйду! Ты только и ждёшь, чтобы соблазнить моего Ань-гэ! — Аньни резко оттолкнула Су Цин, загораживая собой Юй Цзыаня. Су Цин отлетела к двери и остановилась, ударившись спиной о косяк. Глядя на Аньни, гордо задравшую подбородок и с презрением смотрящую на неё сверху вниз, Су Цин мысленно завыла: «Вот тебе и союзник уровня “свинья”! Эта дурочка даже не понимает, кто перед ней! Я же пытаюсь ей помочь!» Такая неблагодарная! Ей бы прямо сейчас вышвырнуть её за дверь! Разве она не понимает? Сегодня уже пустили ночевать — завтра точно пустят! И кто вообще собирается соблазнять этого Юй Цзыаня? Только слепая могла бы считать его сокровищем. Но Су Цин действительно боялась окончательно вывести Аньни из себя. — Су Цин, куда ты ударилась? — Юй Цзыань обошёл Аньни и подошёл к ней. — Ничего, всё в порядке. Госпожа Аньни ведь не сильно толкнула — просто я сама не устояла, — ответила Су Цин. Его высокая фигура полностью закрывала вид, но она и так чувствовала, как из-за его спины на неё пало два гневных взгляда. — Ань-гэ, я никуда не уйду! Даже если ты сегодня выгонишь меня, завтра я всё равно войду. Твоя мама уже велела тётушке Люй дать мне ключ — завтра я его получу. Если не хочешь, чтобы мама снова переживала из-за этого, лучше не пытайся меня выгнать. По словам мамы, эта женщина появилась здесь всего три дня назад… А за такое короткое время Ань-гэ уже так изменился из-за неё! Раньше такого никогда не было. Если они и дальше будут проводить вместе столько времени без ограничений… останется ли Ань-гэ её Ань-гэ? Ситуация дошла до критической точки. Аньни больше не заботили запреты Юй Цзыаня. В голове у неё крутилась лишь одна мысль: остаться здесь любой ценой! «Чёрт!» — поняла Су Цин. — «Сейчас точно всё испортила. Только что Аньни смягчилась, а теперь снова стала упрямой». Не раздумывая ни секунды, Су Цин молниеносно обхватила шею Юй Цзыаня одной рукой, а другой зажала ему рот. Она отлично знала, что именно он сейчас скажет — и поэтому ни в коем случае нельзя было дать ему произнести ни слова. Потянув его за шею вниз, она заставила его наклониться. Игнорируя его пылающий взгляд, Су Цин, заглянув ему через плечо, весело улыбнулась широко раскрывшей глаза Аньни: — Госпожа Аньни, уже поздно. Отдыхайте скорее! Если очень проголодаетесь, остался суп. Не хотите суп — закажите доставку! Хе-хе… ха-ха! Говоря это, она потянула Юй Цзыаня к выходу. Длинной ногой захлопнула за ними дверь. Она пыталась прикоснуться к Ань-гэ, но он каждый раз отстранял её… А эта женщина смела так дерзко обнимать его за шею — и он не только не оттолкнул её, но и покорно нагнулся… Глядя на дверь, которая легко захлопнулась, Аньни сжала кулаки так сильно, что ногти впились в ладони. «Су Цин, ты бесстыжая, низкая лиса-соблазнительница!» * * * Вернувшись в комнату, Су Цин наконец отпустила Юй Цзыаня. Заперев дверь, она обернулась — и не увидела его. Он оказался в ванной — вытирал полотенцем то место, где её рука его касалась… «Ё-моё! У него что, мания чистоты?» Швырнув полотенце в корзину для мусора, Юй Цзыань насмешливо произнёс: — Раньше не хотел идти в компанию. А теперь, когда Аньни поселилась дома, вдруг передумал? Эта женщина похудела не только телом — сила в ней, кажется, только прибавилась. Су Цин как раз ломала голову, как убедить Юй Цзыаня. Услышав его саркастический тон, в голове мелькнула идея. Лучше вызвать на бой, чем уговаривать! Вместо того чтобы унижаться и угождать, лучше всего втянуть Юй Цзыаня в свой лагерь. Она театрально прикоснулась к уголку глаза и жалобно сказала: — Мистер Юй, разве вы не под угрозой со стороны Аньни? Я ведь иду на это ради вас! («Фу, какая я мерзкая! Наверное, выгляжу точь-в-точь как та самая жалкая “зелёный чай”-девчонка», — мысленно плюнула она на себя.) Юй Цзыань бросил на неё презрительный взгляд и усмехнулся: — Я никому не подчиняюсь. Су Цин вздрогнула — от его взгляда по коже побежали мурашки. Странно… Он ведь говорит именно то, что она ожидала, но почему-то создаётся ощущение, будто он всё видит насквозь? И даже улыбка у него какая-то странная. Неужели он всё понял? Вряд ли… Она же так старалась быть нежной, трогательной и беззащитной. При виде такой женщины у мужчины должна разыграться защитная реакция! Быстро и незаметно она бросила на него взгляд — вроде бы всё нормально. Просто эту улыбку… наверное, можно считать проявлением его «мужской харизмы»! Прокашлявшись, Су Цин мягко спросила: — А если вдруг ваша мама начнёт вас шантажировать? Скажет: «Если не прогонишь эту женщину, я разорву с тобой отношения»… Вы всё равно будете так твёрдо стоять на своём? Юй Цзыань сдержался, но всё же посмотрел на неё так, будто она идиотка: — Ты слишком много о себе возомнила. Можно ли понять это так: она настолько ничтожна, что из-за неё мать и сын никогда не поссорятся? Впрочем, это логично. Юй Цзыаню достаточно сказать матери, что с ней просто играет, а через год выгонит. Родители обычно закрывают глаза на такие «развлечения» сыновей, если те не собираются жениться. Тогда он отомстит за старое, а она избавится от своей боли. Выгодно всем. Если так — отлично. Раз уж зашла речь, стоит проверить, где у Юй Цзыаня красная черта. — Мистер Юй, в контракте сказано, что любая из сторон может в любой момент его расторгнуть. Но это ведь не зависит просто от вашего настроения, верно? — увидев, что он приподнял бровь в знак «продолжай», Су Цин добавила: — Скажите, пожалуйста, при каких обстоятельствах вы лично можете в одностороннем порядке прекратить действие условий? * * * — Всё зависит от твоего поведения! Поведения? Какого поведения? Как именно нужно себя вести?