Глава 159 — Глава 159

Глава 159. Стать наследником! – Гилдерой Локхарт... проклятый павлин! – после первого урока защиты от тёмных искусств, который состоялся после исчезновения Питера Петтигрю, Драко Малфой злобно высказался, слушая, как Локхарт с энтузиазмом призывает всех купить полный набор его книг. – Я думал, что никто не сможет быть глупее Квиррелла. Сегодняшний день действительно открыл мне глаза... Локхарт в итоге стал преподавателем защиты от тёмных искусств. Хотя он был лишь временным учителем, он с радостью принял эту должность, так как в последнее время оказался в центре публичного скандала и отчаянно нуждался в возможности восстановить свою репутацию. На этом уроке он сначала раздал ученикам трёхстраничный опросник с такими вопросами, как: – Какой любимый цвет Гилдероя Локхарта? – Когда день рождения Гилдероя Локхарта? – Какой подарок на день рождения был бы идеальным для Гилдероя Локхарта? Не только Драко был в отвращении, но и Оуэн почувствовал себя ошеломлённым. После того, как Локхарт собрал тесты, он начал с жаром рассказывать о своих великих достижениях, причём не только о тех, что описаны в его книгах. Он даже попросил Гарри сыграть роль оборотня, чтобы показать всем, как его усмирить. Оуэн, сидевший рядом с Гарри, тоже попал под раздачу. Локхарт вытащил его на сцену и заставил изображать девушку, которую преследует оборотень. Оуэн сохранял каменное выражение лица на протяжении всего действа, едва сдерживая желание убить Локхарта. Гарри же был рассеян и чуть не сбил локтём блестящие передние зубы Локхарта. Он всё ещё переживал за здоровье Дамблдора. – Честно говоря, я немного скучаю по Питеру Петтигрю... – мрачно сказал Драко. – Конечно, мы должны поймать его и отправить в Азкабан, там его место. – На самом деле, если воспринимать это как комедийное шоу, то можно хотя бы посмеяться, – с ухмылкой сказал Блэйз, засовывая свой фотоаппарат глубоко в карман. – Я свидетельствую, что Блэйз фотографировал тебя во время урока, – с улыбкой сказала Дафна, игриво высунув кончик языка. – О, я признаю, я даже сфотографировал, как ты ковыряешь в носу, – злорадно посмотрел на неё Блэйз. – Правда? Мне очень интересно, – спокойно сказала Дафна, скрестив руки на груди. – Хочешь проявить плёнку, чтобы все могли это увидеть? Уголок рта Блэйза дёрнулся. Он никогда не фотографировал Дафну в неловком положении. Эта девушка всегда казалась такой невозмутимой. Он закатил глаза и сказал: – Ладно, я решил, что в будущем сварю зелье многоликости. Тогда я смогу сфотографировать тёмные секреты любого... так что не приходи потом ко мне с мольбами. – Держите его! – Драко указал на торжествующее лицо Блэйза. Крэбб и Гойл быстро бросились вперёд, прижав Блэйза к стене с невероятной ловкостью, и начали щекотать его своими пухлыми руками. Оуэн наблюдал за этой весёлой сценой, слушая, как Блэйз умоляет о пощаде. Угол его рта непроизвольно поднялся, и ужасное настроение вдруг улучшилось. Никс высунул свою лысую, некрасивую голову из кармана, с презрением посмотрел в сторону происходящего, затем захлопал своими высохшими крылышками и издал тихий писк, передавая Оуэну своё чувство голода. Оуэн, чувствуя то же самое, с недовольным лицом сунул в карман горсть трав, чтобы Никс наконец успокоился. Хотя Никс был мутировавшим существом, он, как и другие фениксы, любил есть травы и фрукты, что делало его довольно простым в уходе. Но новорождённый птенец нуждался в частом кормлении, и он постоянно передавал Оуэну чувство голода, из-за чего тот ел гораздо больше... Согласно опыту, который Оуэн почерпнул у Дамблдора, новому фениксу требуется несколько лет, чтобы вырасти, в отличие от феникса, возродившегося из пепла, который созревает менее чем за год. Оуэн только надеялся, что к концу второго курса Никс сможет летать, а не останется уродливой бродячей курицей. Он взглянул на Никса, который с аппетитом клевал траву в его кармане, и ловко крутанул монетку кончиками пальцев. Если бы не тот факт, что Никс не любил никого, кроме него, и устраивал беспорядки, когда за ним не следили, Оуэн бы с радостью оставил его на попечение Хагрида. Хагрид был бы в восторге... – Пиии! – Никс, почувствовав мысли Оуэна, недовольно закричал и клюнул его в бок через мантию, словно пытаясь пробить кожу. Оуэн зажал клюв Никса и не отпускал, как бы тот ни сопротивлялся. Нельзя потакать капризам, иначе он будет продолжать так себя вести. Только когда Никс со слезами на глазах пообещал больше так не делать, Оуэн отпустил его и бросил в карман ещё немного его любимых трав. – Оуэн, что это за птица у тебя такая? – Драко прищурился и продолжал заглядывать в карман. Он только что посмеялся над Никсом, обозвав его утром, и мстительное существо не упустило возможности клюнуть его. Кончики пальцев на ноге всё ещё болели. – Кто знает, – улыбнулся Оуэн. – Посмотрим, станет ли лучше. – Думаю, она похожа на ворона, но шея у неё немного длиннее, – Драко задумчиво потрогал подбородок. – И она крупнее... Большой лысый ворон с длинной шеей? Никс, который в этот момент готовил еду, замер. Он высунул голову из кармана и уставился на Драко своими ярко-красными глазами. Этот маленький жёлтый мех – он его запомнил! В мыслях Никса первым, кого он хотел проучить, когда вырастет, был Фокс, который издевался над ним, как взрослый. Но перед этим был ещё этот жёлтый волосёнок. Неплохая цель. Почувствовав мысли Никса, Оуэн с улыбкой затолкал его голову обратно в карман и вернулся с остальными в общую комнату. Пока Драко и другие играли в Гобстоун, Гарри сел рядом с Оуэном, задумчиво глядя в сторону. После некоторого колебания он рассказал ему всё, что Дамблдор сказал ему накануне, и о том, что он пережил прошлой ночью. – Такую важную вещь... ты просто так рассказал? – Оуэн удивлённо поднял бровь. Он уже знал эту информацию и был готов к ситуации с Дамблдором. Но его удивило, что Гарри так легко поделился этим. – Я планирую рассказать только тебе. Дамблдор сказал, что мне нужно самому решать, кому говорить об этом, – Гарри взглянул на Драко и остальных, которые веселились, а затем посмотрел на Оуэна с доверчивой улыбкой. – Я верю, что ты не станешь болтать лишнего... А Драко и другие ещё слишком молоды. Оуэн молча смотрел на него, затем сдержанно улыбнулся: – Мы с тобой тоже не так уж и стары. – Да, но я чувствую, что мы гораздо более зрелые, правда? – Гарри вздохнул по-стариковски. – Может, это то, о чём говорят в книгах: после множества переживаний душа становится мудрее. – Я не чувствую, что изменился, – странно скривился Оуэн. Никс, шатаясь, прошёл по столу перед ним, и его вид был необычайно привлекательным. – Ладно, давай не будем больше об этом, – Гарри потирал руки и сказал с хитрой улыбкой: – Смотри, я рассказал тебе всё, что знаю. Может, теперь ты поделишься информацией, которую нашёл? – Так вот в чём твоя идея... – Оуэн задумчиво посмотрел на него. Гарри слегка кашлянул, поправил очки и улыбнулся. Он знал, что Оуэн всегда был умным и внимательным, замечал то, что другие упускали, и делал правильные выводы. Питер Петтигрю – это он ему напомнил... Гарри знал характер Оуэна и был уверен, что тот скрывает много информации. – Я просто надеюсь... что когда ты найдёшь что-то, связанное со мной, ты расскажешь мне и возьмёшь меня с собой на расследование, – он сказал немного неуверенно, его пальцы непроизвольно копошились на подлокотниках кресла. – Например, о Волдеморте... видишь, пророчества говорят, что мы с ним смертельные враги, верно? Я постараюсь не быть обузой и, возможно, смогу помочь. Никс, шатаясь, подбежал к Гарри, открыл и закрыл свой ярко-чёрный клюв, смотря на него с презрением. Гарри шлёпнул его по столу, взял стеклянную банку, засунул туда Никса и поставил сверху тяжёлую книгу. Никс яростно раскачивал банку, его красные глаза сверкали злобой. Он решил, что отныне этот курятник станет его вторым самым ненавистным местом! – Ну как? – Гарри снова посмотрел на Оуэна, его глаза полны ожидания и нервного напряжения. Оуэн улыбнулся, наблюдая, как Никс прыгает в банке, равнодушно игнорируя его жалобные мольбы. Затем он перевёл взгляд на Гарри, и свет в его глазах стал тусклым и непредсказуемым. Он подпер подбородок рукой и тихо сказал: – Это значит, что я могу открыть тебе некоторые свои секреты, и тогда... ты, возможно, не сможешь это принять. – Что я не смогу принять? – Гарри смущённо спросил. Он невольно вздрогнул. Холодный взгляд Оуэна заставил его почувствовать лёгкий озноб. Он мгновенно вспомнил страх, который испытывал, когда Оуэн проявлял свою дурную натуру. – Некоторые... секреты, которые могут заставить нас разойтись, – Оуэн сказал с полуулыбкой. Его выражение выглядело странным и непредсказуемым под зелёным светом общей комнаты. Гарри выпрямился и серьёзно сказал: – Пока ты не предашь и не причинишь мне вреда, как мы можем разойтись? Ты когда-нибудь делал это? Оуэн задумался и ответил: – Нет. – Так ты хочешь это сделать? – Не хочу, – Оуэн покачал головой. – Всё в порядке, – Гарри поднял руку и похлопал Оуэна по плечу, стараясь выглядеть беззаботным и спокойным, чтобы утешить младшего брата. – Зачем ты так много думаешь о том, что у тебя есть, а чего нет? Улыбка на губах Оуэна становилась всё шире. Он повернулся к камину, глядя на пляшущие языки пламени. Он действительно хотел использовать мир как сцену для великих дел в будущем, но в глубине души он стремился внести в него добрые перемены. В конце концов, он полюбил этот мир, описанный в книгах, и здесь у него были люди, о которых он заботился. Он не хотел, чтобы этот мир превратился в хаос. – Ну, думаю, нам нужен лозунг. Ведь ты – легендарный спаситель, – он задумался на мгновение, а затем с улыбкой произнёс: – За более светлое будущее? – Ты обещал взять меня с собой? – Гарри сказал с воодушевлением, отбросив смущение, вызванное титулом "спаситель". – Но у меня есть условие, – медленно произнёс Оуэн. – Ты должен научиться окклюменции. – Этой магии, которая противостоит легилименции? – Гарри на мгновение задумался, с трудом вспоминая описание из книги, которую Дамблдор велел ему прочитать. – Хорошо, я начну учиться прямо сейчас! – Сейчас не нужно торопиться, – Оуэн прищурился и улыбнулся. Он достал из кармана кричащую всё громче Никс и начал мять её в руках, как антистрессовый мячик. – Потому что есть кое-что более важное... Он сделал паузу, а затем продолжил: – Возможно, я нашёл тайную комнату Слизерина. – Что? – Гарри вскочил с места. – Если будешь продолжать болтать, я не возьму тебя с собой, – Оуэн сделал недовольное лицо. Гарри тут же послушно сел, широко раскрыв свои красивые изумрудно-зелёные глаза, и смотрел на брата с нетерпением, в его взгляде мелькала лёгкая обида. Он только сейчас заговорил о таком важном деле... – Я нашёл некоторые зацепки пару дней назад, так что пока не уверен, – уверенно сказал Оуэн. – Хочешь пойти со мной на разведку? – Конечно, – ответил Гарри, но затем заколебался. – Может, стоит сказать профессорам? – Я ещё не подтвердил, что это она, и место... немного неудобное, – на бледных щеках Оуэна появился лёгкий румянец. Гарри моргнул и просто сказал: – Тогда пойдём вместе! Может, прямо сейчас? – Его лицо выражало явное возбуждение. – Хорошо, – Оуэн сунул Никс в карман, положил Мелету, лежавшую у него на коленях, на кресло рядом, а затем вернулся в спальню и взял свой чёрный чемодан. После летних каникул он сменил его на более вместительный, в котором лежали несколько акромантулов, пойманных им в Запретном лесу для исследований пару дней назад... Ну, пусть они послужат пищей для василиска. Они вместе вышли из гостиной. Оуэн наложил на себя заклинание невидимости, а Гарри накинул мантию-невидимку. Двое, словно воры, выскользнули из сырого и холодного подземелья и поднялись по лестнице на второй этаж. – Где-то здесь? – Гарри почувствовал, что место кажется знакомым. – Питер Петтигрю привёл тебя сюда в тот день, когда напал на тебя, – тихо сказал Оуэн, шагая почти бесшумно. – Я предполагаю, что, раз он работал на Волдеморта, он мог хотеть отправить тебя той ночью в тайную комнату. Поэтому последние пару дней я искал поблизости и наконец нашёл зацепки. – Почему я сам до этого не додумался! – Гарри с досадой вздохнул. Общение с Оуэном часто заставляло его чувствовать себя глупым. Но он был рад, что Оуэн наконец назвал Волдеморта по имени. Это открытие заставило его шаги стать более бодрыми. – Сюда... – Оуэн тихо потянул Гарри в женский туалет. Они услышали, как Плакса Миртл булькает в одной из кабинок в конце. – Женский туалет? – прошептал Гарри, чувствуя неловкость. Теперь он понял, почему Оуэн не хотел легко рассказывать об этом профессорам. Оуэн подвёл Гарри к медному крану с изображением маленькой змеи: – Попробуй сказать на змеином языке? – Разве ты сам не знаешь? – Гарри уставился на маленькую змею рядом с краном и прошипел: "Откройся". Раковина опустилась, открывая перед ними толстую трубу. Гарри с возбуждением и нервозностью обошёл вход, сдерживая волнение, и спросил: – Пойдём вниз посмотрим? – Сначала проверим, нет ли там ловушек, – Оуэн открыл чемодан и с помощью заклинания управления заставил большого паука выпрыгнуть и неуклюже пролезть в трубу. – Ты держишь пауков в чемодане? – лицо Гарри застыло. Если он правильно помнил, этот чемодан стоял в их спальне, верно? С тех пор, как его чуть не загрыз ядовитый паук в прошлом семестре, у него осталась лёгкая фобия на их счёт. – Ага, экспериментальные материалы, – Оуэн закрыл глаза, сосредоточившись на управлении пауком, который скользил по трубе. Дойдя до конца, он открыл глаза: – Там всё в порядке, пойдём посмотрим. Он достал из кармана очки, защищающие от взгляда василиска, надел их, наложил на очки Гарри заклинание, делающее их неразрушимыми, а затем изящным движением палочки превратил её в мягкий, но прочный кожаный плот. Он лёг на него и поплыл вперёд. Скользкая извилистая труба уходила вниз, и наконец он вылетел из её конца, приземлившись на мокрый пол. Оуэн поднялся с плота, и его мантия осталась совершенно чистой. Он только успел поправить волосы, как с громким «вжжж» из трубы вылетел Гарри, растянувшись на земле с раскинутыми руками. Они прошли по коридору к каменной двери в конце и оказались в комнате с огромной статуей Слизерина. На каменных колоннах по обеим сторонам комнаты были высечены гигантские змеи, а изумруды, вставленные в их глаза, слабо светились, словно живые, наблюдая за двумя людьми. Статуя изображала старого и худого волшебника с длинной редкой бородой, доходившей до подола мантии. Её лицо выглядело торжественным и мрачным. – Впереди нет дороги? – Гарри поднял палочку, и яркий свет разогнал тьму вокруг. – Василиска здесь нет... но это точно его логово. Вспомни ту змеиную кожу. Давай! – Его сухой голос эхом разнёсся по пустой комнате, вызывая чувство тревоги. – Но почему же василиска здесь нет? – раздался спокойный и ясный голос Оуэна. Он звучал приятно, но пугающе пусто. – Думаю, здесь должна быть ещё одна комната. – Смотри! Здесь есть надпись! – Гарри остановился перед статуей Слизерина, которая достигала потолка, и указал на её основание. Огромное лицо статуи словно молча наблюдало за ними. Оуэн взглянул на основание, где были вырезаны извилистые узоры, напоминающие змей. – Это змеиный язык? – с интересом спросил он. Змеиный язык включает не только речь, но и письменность. Конечно, Том не учил его читать змеиные письмена. – А? – Гарри растерянно ответил, а затем с опозданием понял, что перед ним не привычные буквы, а странные и незнакомые символы. – Что там написано? – Оуэн игриво улыбнулся. – Говори со мной, Слизерин – величайший из четырёх основателей Хогвартса, – прочитал Гарри. С грохотом огромное лицо каменной статуи начало двигаться, её рот раскрылся, превратившись в чёрную дыру, а изнутри послышался шорох и шелест. – Беги... беги! Василиск идёт! – Волосы Гарри встали дыбом, и страх, который он испытывал, когда его преследовал василиск, снова накрыл его. Он быстро закрыл глаза, схватил Оуэна за запястье и потянул за собой, но в темноте врезался в стену и упал на пол в полной растерянности. Оуэн вовремя остановился и опустил взгляд. – Вот и вы... два наследника... – хриплый шёпот василиска разнёсся по длинной комнате. – Я готов принять ваш приказ... что вы прикажете? – О, похоже, нам больше не нужно бежать, Гарри, – усмехнулся Оуэн. – Какой наследник? – Гарри был в замешательстве и возразил инстинктивно. – Я не наследник! – Ты им являешься! – сказал василиск. Он смотрел на Гарри своими большими жёлтыми глазами с явным недоумением, а затем с нетерпением уставился на Оуэна, стоящего боком к нему, и произнёс с надеждой: – Голоден... еда! Оуэн поднял бровь, удивлённый тем, что василиск его узнал. В прошлый раз он скрыл своё лицо, голос и даже запах. Похоже, у василиска есть уникальная способность узнавать людей. Он открыл чемодан и выпустил оттуда несколько больных акромантул. Как только пауки выбрались наружу, они издали пронзительный визг и в панике упали на пол, не в силах двигаться. – Пауки... вкусные пауки... – голос василиска был полон жадности и удовольствия. Он один за другим проглотил больших пауков, а затем высунул раздвоенный язык, облизнув нос, что оставило у Оуэна лучшее впечатление. – Всё ещё голоден... – Будь хорошим, в следующий раз я принесу тебе ещё еды, – успокоил Оуэн. – Будет... следующий раз? – Гарри наконец поднялся и, прижавшись спиной к стене, заикаясь, спросил. – Не бойся, ты наследник, – игриво сказал Оуэн. – Овладев этой тайной комнатой, мы, возможно, сможем поймать того парня... Видишь, василиск на самом деле очень послушный, правда? – Да, – ответил василиск. – Что? Что ты имеешь в виду? – Гарри чувствовал, что развитие событий выходит за рамки разумного. – Стань наследником Слизерина, Гарри! – радостно объявил Оуэн. Гарри был в полном замешательстве. Как он, обычный студент, может стать наследником? Оуэн меня обманул! (Конец главы)