Глава 118 — Глава 118

# Глава 118. Разговор в кабинете директора – Вход в кабинет директора прямо здесь, за этой штукой. Профессор Дамблдор всегда любил использовать названия десертов в качестве паролей, – без умолку рассказывал Гарри Оуэну, а затем обратился к огромному и некрасивому каменному чудовищу: – Лимонное мороженое! Каменный монстр приподнял веки и взглянул на них двоих, а затем отпрыгнул в сторону. Стена за ним треснула надвое, открывая винтовую лестницу, медленно поднимающуюся вверх из-за стены. – Кабинет директора там наверху, пошли! – взволнованно позвал Гарри, потянув Оуэна за собой на винтовую лестницу. Стена за ними с грохотом закрылась, и лестница под их ногами понесла их все выше и выше. – Круто, правда? Как лифт. Ой, это вроде электроприбора из мира маглов, – сказал Гарри. Он посмотрел на молчаливого Оуэна и почувствовал себя очень хорошо. Хотя он всегда был рад. У него появилась возможность брать частные уроки у Дамблдора, но тяжелое чувство ответственности всегда давило на него, особенно когда он изо всех сил старался, но не мог выучить или даже понять знания, которым учил его Дамблдор. Ему очень хотелось, чтобы рядом был кто-то, кто мог бы разделить руководство Дамблдора. По его мнению, никто не подходил на эту роль лучше, чем Оуэн, который был невероятно хорош во всем. Он верил, что Дамблдор наконец-то заметил выдающиеся таланты Оуэна и решил сосредоточиться на его обучении. – Я знаю об устройстве лифта больше, чем ты… – Оуэн с интересом взглянул на Гарри. Он не думал, что Дамблдор открыл в нем талант. По дороге он размышлял о всех возможных последствиях. Он строил психологические защиты от всего, что могло произойти, включая, но не ограничиваясь, возможностью быть разоблаченным Дамблдором в изучении черной магии, обнаружением у него Философского камня или даже человеческим уничтожением. Он даже не знал, где допустил оплошность, привлекшую внимание Дамблдора. Он не думал, что это аура темной магии на его теле была замечена. Эта сила была довольно скрыта, и именно поэтому в его первоначальном контакте была лишь небольшая лазейка. Он не знал, упустил ли он что-то, когда выполнял план той ночью, но если да, то отношение Дамблдора не должно быть таким уклончивым, а должно быть немного жестче. – А, мы уже пришли! – Гарри указал на сверкающую дубовую дверь впереди, ничего не подозревая, затем схватил бронзовую дверную ручку в форме грифона и постучал. Дверь тихо открылась, являя просторную и красивую круглую комнату, наполненную всевозможными забавными звуками. На столе стояло множество странных вращающихся серебряных вещиц, от которых поднимались маленькие струйки дыма. Стены были увешаны портретами старых директоров. Все они тихо похрапывали в своих рамках. В комнате также стоял огромный стол, а на полке за столом лежали грязные и потрепанные книги. И Распределяющая шляпа. Оуэн молча смотрел на грязную шляпу, желая прочитать ей очищающее заклинание. Что касается воздействия черной магии, он знал об этом уже давно и подготовился. Его преобразование черной магии не было полным провалом. Хотя ему и не удалось достичь первоначальной цели, он все еще мог тонко подпитывать злые мысли. Изолированные на другой стороне разума, хранящиеся в темном хранилище... Другими словами, по крайней мере, не станет хуже. – Это Фоукс, феникс. Он может переносить тяжелые предметы, его слезы обладают целебным эффектом, и он может петь вдохновляющие боевые песни, – представил Гарри, наклоняясь, чтобы ласково погладить красивые перья Фоукса, и помахал Оуэну рукой. – Нет, его никогда не заменяли, и он не имеет никакого отношения к Эфирному обществу, – мягко произнес Дамблдор: – По крайней мере, об этом мне говорит полученная информация. Он исчез в ночь кражи Философского камня. Велика вероятность, что он либо умер, либо покинул это место, следуя по следам магического камня. В этот момент занавес за кабинетом внезапно распахнулся. Дамблдор в ярко-синей мантии волшебника вышел из-за занавеса со слабой улыбкой на лице. – Да, влияние, знаете ли вы, как они воздействуют на человека? – спросил Дамблдор. – Например, возьмем темную магию. – Но, профессор Квиррелл, разве он не из Эфирного общества? Нет, разве его не заменили? – Гарри был совершенно сбит с толку. – Кхм, как и ожидалось, очищающее заклинание мало влияет на такие умные магические творения, – Оуэн скривил губы и с легким смущением убрал волшебную палочку. – Ну, Фоукс, должно быть, отчаялся жить... – Гарри дернул уголком рта и молча убрал руку. Дамблдор тихо смотрел на Гарри, в его глазах мелькнуло полупрозрачное сожаление, но это было лишь мимолетное явление. – Приберитесь! – Оуэн долго это терпел! – Оуэн, что ты делаешь? – Гарри непонимающе смотрел на его движения. – Когда я вижу их, не могу не радоваться, правда? – непринужденно сказал Дамблдор и взял пирожное. Перед сладостями его лицо выражало серьезность и благоговение. – Но, сэр, не могли бы вы объяснить, почему я лишил его тела? – спросил Гарри в замешательстве. – Гарри, поговорим о философском камне, – Дамблдор взглянул на Гарри. Тот тут же выпрямился, его лицо стало напряженным и серьезным. – Вы преследуете меня, мистер Шафик? – сказал Дамблдор. – Это было не самое мудрое решение. – Даже если будущее обречено быть мрачным, прошу, пройдите свой путь в одиночестве, изящно и жестоко, – Оуэн легонько подбросил монеты в руке, и улыбка на его лице становилась все шире. – Когда человек долгое время погружен в сильные негативные эмоции, его натура неминуемо меняется, – Оуэн взглянул на него и тихо произнес: – В то же время, когда волшебник использует темную магию на других, он учится на чужой боли и, получая своего рода отклик отчаяния, еще глубже меняет свой характер. В этих двух аспектах черная магия, похоже, оказывает на людей гораздо большее влияние, чем белая. – Ты называешь это откликом? – Дамблдор уставился на него пронзительными голубыми глазами. – Нет, это разъедающее действие темной магии, Оуэн. Она безжалостно разрушает тело, разум и даже душу того, кто её использует. Делает их темнее и злее изнутри. Он постучал пальцами по столу, и из воздуха появился большой стол с изысканными десертами разных цветов. Это было приятное зрелище, а кабинет наполнился чарующим сладким ароматом. В дальнейшем атмосфера стала более непринужденной. Они втроем пробовали десерты и немного болтали. Когда время подошло к концу, Оуэн и Гарри попрощались и ушли. Только потом он понял, что на самом деле все стало необратимым в тот момент, когда сформировался Темный Страж. Принять злобу в своем сердце, принять злую натуру, принять разрушительное действие черной магии и принять предначертанную тьму – вот с чем ему предстояло столкнуться. Это и есть верный путь. Нет, если с деканом все в порядке, почему он должен избегать его прикосновений? Разве он не хочет снять с себя подозрения? Кроме того, Эфирное общество подделало Распределяющую шляпу и направило его в Слизерин, а ведь это значит, что декан Слизерина присматривает за ним вблизи? Гарри внезапно задумался над этим вопросом, и его лицо стало серьезным. Неужели Мистера Дамблдора тоже обманули? Нет, он должен продолжать проверку... Ради истины стоит снова пострадать! – Сэр, – сказал Гарри, – если философский камень не в руках у Волдеморта, то он все равно будет пытаться вернуться каким-то другим способом, верно? Я имею в виду, он же не исчез? – Не волнуйся, Гарри. По достоверной информации, философский камень не попал в руки к Волдеморту, – медленно произнес Дамблдор. – Да, да, любовь – это самое великое и драгоценное, что есть в мире, она же самая могущественная и способная творить чудеса, – тихо вздохнул Дамблдор. – Когда человек полон решимости бороться за любовь, он несокрушим. – Оуэн, тебе не нравится изучать белую магию, потому что у тебя не получается? – подключился к разговору Гарри, уставившись на монету, которая ловко перемещалась на кончиках пальцев Оуэна. С улыбкой он добавил: – Но если ты не будешь усердно работать, мы тебя догоним. – Я пришел сюда сегодня не для того, чтобы учить вас, а чтобы вы могли насладиться спокойным отдыхом, – улыбнулся Дамблдор, скрестив руки. – Можете считать, что одинокому старику просто хочется с кем-то поговорить. Ах да, не хотите ли десерт? – Они, как правило, более сильные и чудодейственные, чем обычная магия, но когда волшебник глубоко погружается в какой-либо путь, он в определенной степени подвергается его влиянию, – медленно произнес Оуэн. Гарри натянуто улыбнулся и приветствовал Дамблдора слегка забавным выражением лица. – Ах, Эфирное общество, – Дамблдор вытер уголки рта и стал серьезным. – Нет никаких доказательств того, что эта организация, о которой я раньше никогда не слышал, поддерживает Волдеморта. На самом деле, в начале этого учебного года я получил известие лишь о том, что некий приспешник Волдеморта пытается украсть философский камень, чтобы воскресить своего хозяина... Об Эфирном обществе ничего не сообщалось. Дамблдор медленно кивнул, глубоко вздохнул и затем с улыбкой предложил: – Почему бы вам не съесть еще немного? – Я не думаю, что ты сделаешь такой неразумный выбор, – Гарри сделал вид, что смотрит на Оуэна, затем покачал головой и улыбнулся. – Кажется, он меня не любит, – Оуэн убрал руку и улыбнулся. Фокс гордо поднял свою изящную голову и позволил Гарри погладить свои сияющие золотые лапы. Они вдвоем скучали тут целых три минуты. Осмотрев каждый уголок комнаты, Оуэн наконец не выдержал и, поддавшись сильному порыву, направил палочку на Распределяющую шляпу. – Можно быть посмелее, может, я просто помешан на черной магии? – Оуэн полушутливо посмотрел на шляпу. Дамблдор помолчал, а затем тихо сказал: – В своё время Волан-де-Морт хотел убить тебя, и твоя мать погибла, спасая тебя. Эта глубочайшая любовь оставила на тебе след, Гарри, не шрам, не видимую отметину. Быть любимым так сильно – это как получить вечный оберег. Именно он защитил тебя от Волан-де-Морта. Его заклинание отразилось, вернулось к нему и погубило его... – Конечно, – Оуэн повернулся и посмотрел в глаза Дамблдору, спокойно давая тот ответ, который тот больше всего хотел услышать. – Я очень тронут и потрясен, сэр. Такая любовь – это нечто невероятное. Дамблдор слегка кивнул, а затем сменил тему: – Я слышал от Гарри, что тебе не очень дается белая магия? Оуэн, что ты думаешь о белой и черной магии? Дамблдор задумчиво кивнул и как-то странно прищурился. Оуэн слегка приподнял брови. Ему показалось, что сидеть здесь совершенно ни к чему. Он повернулся и уставился на Фоукса, который покачивал хвостовыми перьями на насесте. Человек и феникс принялись пристально смотреть друг на друга. – Да, Гарри, он не исчез. Он не совсем жив, поэтому его нельзя убить. Насколько я знаю, после того как ты лишил его тела, он скрывается в чёрном лесу Албании. Возможно, он упустил свой шанс, но он всегда будет стремиться вернуть свою силу, поэтому нужен кто-то, кто будет готов сразиться с ним насмерть... Оуэн снова протянул руку, но феникс легко увернулся и даже чуть не клюнул его острым золотым клювом по тыльной стороне ладони. – Этого Волан-де-Морт никогда не поймет. Если ты не поймешь этого, тебя никогда не назовут великим волшебником, – медленно произнес Дамблдор. – Ты понимаешь, Оуэн? – Вы правы, профессор Квиррелл, – вздохнул Дамблдор. – Он когда-то был умным и увлеченным человеком, но не смог устоять перед искушением Волан-де-Морта. Он продал свою душу и позволил ненависти и жадности наполнить его сердце... и быть поглощенным амбициями. – Какой-то слуга? – растерянно спросил Гарри. Это совсем не соответствовало тому, что он знал. "Почему этот Гарри все рассказывает..." Оуэн моргнул и, не меняясь в лице, объективно ответил: – По сути, они ведут к одной и той же цели разными путями. И то, и другое требует от волшебников использования собственных сильных эмоций для сотворения заклинаний, но одно требует положительных эмоций, а другое – отрицательных, они противоположны. – Я хочу знать, Оуэн, как ты относишься к Волан-де-Морту? – Дамблдор посмотрел ему в глаза, и его тон звучал так, будто он просто беседует. Гарри внимательно вспоминал тот день, рассказывая все детали, которые помнил. Оуэн тоже добавил несколько слов. Однако это заклинание, которое Оуэн так хорошо освоил, здесь не сработало. Распределяющая шляпа ничуть не изменилась и даже слегка дернулась, как будто насмехаясь. Оуэн спокойно посмотрел на нее и вдруг широко улыбнулся: – Разве это не одно и то же? – весело сказал он. – Все это есть в книгах, просто выражается по-разному. – О, Гарри, профессор Снегг не имеет никакого отношения к Этерийскому обществу, и его никто не заменял, – прищурившись, улыбнулся Дамблдор. – Он по-своему заботился о философском камне и следил за любым подозрительным поведением Квиррелла. Оуэну показалось, что Дамблдор слегка взглянул на него. Он опустил глаза, чтобы попробовать яблочный пирог, и спокойно слушал разговор между ними. – Может быть, – улыбнулся Оуэн. – Я постараюсь понять, что такое любовь. – Я не хочу, чтобы он возвращался, сэр, – искренне сказал Оуэн. – Думаю, никто, кто знаком с историей, не захочет, чтобы он вернулся и снова принес тьму и отчаяние в мир. Оуэн и Гарри взяли по куску яблочного пирога и сели напротив Дамблдора. Оуэн хорошо видел яркие голубые глаза Дамблдора, серебряную бороду и лицо под очками в форме полумесяца, морщины и кривой нос. – Да, я тогда очень разозлился. Никто никогда так со мной не обращался. К тому же мне показалось, что Гарри серьезно ранил его... – взволнованно сказал Оуэн. – Потом мне стало очень страшно. Я тогда был слишком импульсивен. Гарри сидел, как в трансе, вытирая слезы рукавом, а Дамблдор смотрел в небо. – Пф-ф... – Гарри рассмеялся, затем вдруг повернулся и прикрыл рот рукой, его плечи тряслись. [Садитесь. Простите, что опоздал. Я просто вздремнул.] – Дамблдор с улыбкой взглянул на занавеску, из-за которой вышел, а затем сел в кресло с высокой спинкой за столом. [Подвиньте два стула.] Он легко перелетел на другую сторону стола и пригласил Оуэна и Гарри присесть. – Э? Профессора Дамблдора нет? – удивлённо спросил Гарри. – Должно быть, он задержался. Видите ли, это портреты старых директоров. Они вечно спят, я ни разу не видел их проснувшимися. В последней фразе он намеренно понизил голос. Выражение лица Гарри помрачнело. Если профессора Снейпа не заменили, тогда все те проверки и выходки, которые он устраивал декану несколько дней назад... Он закрыл лицо руками, чувствуя, что ему больше незачем показываться перед деканом. Некоторое время посмотрев в ясные чёрные глаза Фоукса, Оуэн медленно подошёл, с любопытством протянув правую руку. В чистых глазах феникса промелькнуло выражение человеческой брезгливости и высокомерия, и он проворно спрыгнул в сторону, избегая ладони Оуэна. – А если это правда? Ты расстанешься со мной? – вдруг бесстрастно спросил Оуэн. – Раз уж речь зашла об Обществе Эфира, – неожиданно сказал Дамблдор, – я хочу ещё раз услышать от тебя, как всё произошло той ночью, когда ты непосредственно контактировал с ними. Ты же знаешь, меня не было в школе в ту ночь – ах, слишком много всего нужно было уладить, – хотя профессор Снейп уже рассказал мне всё, возможно, я смогу узнать больше с другой точки зрения. Позади них тихонько щёлкнуло. Гарри обернулся и увидел большую золотисто-красную птицу, сидящую на высокой позолоченной жёрдочке у двери и глодавшую маленькую косточку. Он приветливо поздоровался: – Добрый вечер, Фоукс. Выйдя из кабинета директора, Оуэн спокойно покрутил монетку на кончиках пальцев, с лёгкой ухмылкой на губах. Похоже, Дамблдор что-то заметил, но не был уверен до конца, а значит, оставалось больше пространства для манёвра. – Оуэн, эм, думаю, я могу так тебя называть? – обратился Дамблдор к Оуэну, когда Гарри был взволнован. – Могу я узнать, о чём ты сейчас думаешь? – Но разве Общество Эфира не помогает Волан-де-Морту́? – удивлённо спросил Гарри – Ты… – Гарри опешил, широко раскрыв глаза. – А как же профессор Снейп? – с горящими глазами спросил Гарри. Гарри на мгновение застыл, глядя на несколько отстранённое выражение лица Оуэна. Он серьёзно задумался, а затем крепко обнял Оуэна за плечи и сказал игривым, но уверенным тоном: – Нет! Я верю, ты не причинишь мне вреда. Я никогда тебя не предам, мы же друзья! Оуэн наконец оторвал чужую руку от своего тела, молча потёр плечи и подумал: «Простой парень с одной извилиной». Однако, похоже, неплохо иметь такого человека рядом. Он посмотрел на мерцающие огоньки свечей в тёмном коридоре впереди, и уголки его рта слегка приподнялись. [Конец главы]