— А ты заткнись!
— Если ты еще раз впутаешься в неприятности, я больше никогда тебе не помогу. Когда в следующий раз придет твоя очередь готовить на кухне образованной молодежи, будешь справляться сама!
Линь Сяосяо на этот раз была по-настоящему рассержена. Если бы не доброта дяди к ее семье, ей было бы плевать, жива эта идиотка или нет. С тех пор как та приехала в деревню, Сяосяо натерпелась из-за нее немало косых взглядов.
Линь Сюэжу задохнулась от возмущения, не в силах вымолвить ни слова, и лишь в гневе топнула ногой, угрожающе тыча пальцем в сторону Линь Сяосяо: — Если ты посмеешь меня бросить, я напишу письмо домой, и тетя тебя до смерти загрызет.
— Отлично, пиши. Ты думаешь, мне нужна финансовая помощь от семьи так же сильно, как тебе? — Линь Сяосяо бесцеремонно швырнула вещи Линь Сюэжу на землю. Она уже два года жила в деревне, полностью обеспечивая себя сама. Слова Линь Сюэжу не были для нее никакой угрозой.
Если она не захочет помогать, кто сможет ее заставить?
Линь Сюэжу окончательно лишилась дара речи. Она подобрала свои вещи и сжалась в углу телеги, словно перепелка, не смея больше проронить ни слова.
Спустя некоторое время подошли и остальные, неся в руках большие и маленькие сумки. Стоит признать, городская молодежь была действительно богата!
На мгновение Сун Яо даже почувствовала укол зависти, но, вспомнив о заботе семьи Сун, она ощутила тепло на сердце. Ей все же было приятнее иметь таких родственников, как Сун.
Старик на воловьей упряжке подъехал быстро. Увидев, что все в сборе, он махнул рукой, приглашая всех на борт.
Сун Яо первой забралась на телегу, нашла удобное место, закрыла глаза и мысленно переместилась в свое пространство для работы. Она использовала небольшие бамбуковые шесты, которые заранее нарезала на горе, чтобы соорудить забор для пойманных кур, уток и гусей, дабы эти мелкие твари не вытоптали ее посевы.
Телега ехала по ухабистой грунтовой дороге, постоянно подпрыгивая. Как и по пути в город, у Сун Яо возникло чувство, что ее зад вот-вот расколется надвое. Настроение заниматься обустройством пространства пропало, хотелось только поскорее добраться домой.
На самом деле всем на телеге было несладко, лица у всех были кислыми, но никто не решался жаловаться. Даже Линь Сюэжу, обладавшая самым скверным характером, была вынуждена терпеть.
Самым ценным достоянием деревни был этот старый желтый вол, использовавшийся для пахоты. Говорили, что если кто-то посмеет жаловаться, бригадир будет отчитывать его три мили и заставит писать самокритику!
Много лет назад, когда приехала первая группа образованной молодежи, некоторые не вынесли тряски на телеге и не захотели ехать там, где раньше возили навоз. Они пошли к бригадиру выразить протест, даже угрожая пожаловаться вышестоящему руководству на плохое обращение.
В результате бригадир Сун Гохуа сурово отчитал ту девушку, заставил ее написать покаянное письмо и в итоге отправил обратно в коммуну… Спустя долгое время Сун Яо, сидя на телеге, наконец увидела вдали родную деревню. Ее глаза заблестели: — Дедушка, пожалуйста, остановите здесь, я сойду.
Старик, правивший волами, был одним из самых уважаемых старейшин деревни. Он видел, как росла Сун Яо, поэтому, конечно, не стал относиться к ней холодно, как к городским. Напротив, он по-доброму улыбнулся: — Хорошо, дочка Сун, иди осторожно. Дорога тут непростая.
Сун Яо кивнула: — Угу, спасибо за предупреждение, дедушка.
— Посмотрите на сознательность девчонки Сун; она понимает, что не стоит утомлять старого вола. А теперь посмотрите на вас, городских; вы небось мечтаете, чтобы вас прямо в кровати на телеге доставили. — Старик проворчал это язвительным тоном, критикуя молодежь. Он давно недолюбливал эту компанию: толку от них в работе мало, зато шуму много.
Лица парней и девушек на телеге стали весьма выразительными, но эти слова произнес уважаемый в деревне человек.
Сун Яо, которая еще не успела отойти далеко и услышала это, подумала: «...» Не делает ли он ее сейчас мишенью для всеобщей ненависти?
Когда она вернулась домой, мать Сун увидела тушеную свинину и мясные булочки, и ее сердце снова сжалось от боли за семейный бюджет: — Ах ты, расточительница, почему ты так плохо ведешь хозяйство? У нас дома еще полно потрохов дикого кабана, которые не приготовлены. Зачем ты это купила?
— Мама, мясо дикого кабана слишком жесткое. Разве оно может сравниться по вкусу с домашней свининой? — Сун Яо, которая не любила жирное мясо, все еще не могла забыть те несколько кусочков тушеной свинины, что съела в обед. Настолько она была аппетитной.
Она твердо решила, что в будущем будет обменивать пойманных кабанов на деньги, а на них купит поросят, чтобы вырастить их в своем пространстве. Свинина, выращенная на воде из духовного источника, определенно будет иметь исключительный вкус.
— Посмотрите на нее, какая способная. Хорошо уже то, что мясо кабана есть, а она еще и привередничает. — Мать Сун ворчала без остановки, но все же заботливо поставила свинину в котелок, чтобы подогреть для дочери.
Благодаря принесенным Сун Яо блюдам, ужин семьи Сун был гораздо богаче обычного. Отец и сын Сун, вернувшиеся с работы, съели по три булочки и много мяса, и даже мать Сун съела приличную порцию.
Семья изначально хотела оставить все мясо и булочки для Сун Яо, но та продолжала подкладывать им еду и даже насильно всовывала булочки в руки, говоря, что если они не будут есть, то это будет знаком неуважения к ней.
Под ее давлением и соблазном аппетитного аромата семья Сун не устояла и принялась за трапезу.
Глядя на то, с каким благоговением родные проглатывали ароматную свинину, Сун Яо почувствовала щемящую грусть. В памяти прежней Сун Яо мясные блюда дома всегда оставлялись только для нее.
Иногда даже рыбу, которую Сун Ань ловил в реке, почти целиком отдавали Сун Яо.
В отличие от других семей в деревне, где сыновей ценили выше дочерей, в семье Сун эту дочку безмерно обожали. Это и привело к ее простодушному характеру, из-за которого она позволила подлецу Гу Цзяньпину обмануть себя.
Наевшись и напившись досыта, Сун Яо подняла вопрос о сборе лекарственных трав для обмена на деньги.
— Сестренка, у тебя часом нет лихорадки? — Сун Аню всегда казалось, что сестра изменилась после того, как разбила голову; она стала взрослее, и ему было еще больше жаль ее. В этом он винил семью Гу. — Тех трав, о которых ты говоришь, полно на задней горе. Если бы их действительно можно было обменять на деньги, разве никто бы их не собирал?
— Вот именно, а что если ты соберешь их, а продать не сможешь? Не будут ли это напрасные усилия? — Мать Сун вздохнула. Кто бы не хотел иметь дополнительный доход для семьи? Полагаясь только на фермерство, прокормиться было невозможно. Семья была небольшой, и в прошлые годы они едва сводили концы с концами.
Раньше сельчане тоже думали об обмене трав, и бригада даже планировала создать кооператив. Но проблема была в том, что больницы не принимали сушеные травы, заявляя, что они не прошли нужную обработку.
— Мама, вы все обсудите. Я спрашивала в больнице, и они принимают обработанные материалы. Я как раз раньше узнала из книг некоторые способы обработки. Тогда я смогу научить тебя и папу, как это делать. — Сун Яо могла бы и сама зарабатывать на жизнь этой семьи.
Но она не хотела этого делать. Она знала, что даже если принесет деньги, семья Сун, скорее всего, не станет их тратить, а отложит ей на приданое.
Деньги, заработанные собственным трудом, позволят отцу и матери Сун чувствовать себя спокойнее при их трате.
У них не было сомнений в способности Сун Яо обрабатывать травы — они просто решили, что дочь выучила это по школьным учебникам. — Яояо, а обрабатывать травы очень сложно? Справимся ли мы с отцом, раз уж мы такие неуклюжие?
Обновлено: 23.01.2026