Его считали позором клана — слабаком, что топтался на месте, пока другие рвались к вершинам боевых искусств. Но смерть в ином мире подарила ему систему, превращающую любой шаг и удар в стократный опыт. Пока завистливые родичи торжествуют, украв его место в элитной академии, никто не подозревает, что за одну ночь вчерашний неудачник обгонит гениев, копивших силу годами. Пощёчина за унижение, кулак за предательство — Цзян Чэнь заберёт всё, что у него отняли. Кто теперь настоящий хищник в этом клане?