Каталог

Дикая природа в одиночку: Спасение панды
Устав от шума и суеты мегаполиса, Линь Е решил осуществить свою мечту: в одиночку отправиться в самые дикие уголки природы и снимать о них документальные фильмы. Вооруженный лишь камерой и любовью к природе, он не ожидал, что его первая же съемка превратится в настоящее чудо. Глубоко в бамбуковом лесу он находит не просто красивый кадр, а крошечного, беспомощного детеныша панды, отбившегося от матери. Так начинается его первая миссия. Его объектив запечатлевает не просто пейзажи, а трогательную историю спасения, заботы и дружбы между человеком и одним из самых редких существ на планете. Когда его первый фильм попадает в интернет, он мгновенно становится сенсацией, растопившей миллионы сердец. Но для Линь Е это только начало. Впереди его ждут снежные барсы, золотые обезьяны и другие удивительные животные, нуждающиеся в помощи. Это история о человеке, который решил говорить от имени тех, у кого нет голоса.
16+
Комедия
Приключения
Новелла • Китай
Дикая природа в одиночку: Спасение панды
Вспыхнувший румянец
Во время ссоры. Цянь Дайлань сердито сказала: «Мы совершенно не подходим друг другу». «Что именно не подходит?» — Е Сиянь вытирал разбитую в кровь губу и невозмутимо произнёс: «Вряд ли в мире найдётся пара, более подходящая друг другу, чем мы. Ведь не каждый способен целоваться, когда ссора достигает пика». В тот день, когда Е Сицзин привёл Цянь Дайлань домой, он на самом деле собирался официально предложить ей расстаться. Самая большая проблема заключалась в том, как сообщить об этом старшему брату. Брат Е Сиянь был принципиальным человеком и больше всего не любил его непостоянство. Рассвет только занимался. Е Сиянь в чёрном халате сидел на белом диване, терпеливо выслушав рассказ брата. Чайный настой был прозрачно-зелёным, с тонким изысканным ароматом. Волосы Е Сиянь всё ещё были влажными, он, вопреки прежним уговорам помириться, спокойно сказал: «Раз так, лучше всё же расстаться». Получив обещание брата компенсировать заботу о Цянь Дайлань, Е Сицзин вздохнул с облегчением, но в душе почувствовал смутную тоску. Он не мог предвидеть, что за тонкой стеной, в ванной, где ещё не рассеялся пар, Цянь Дайлань в одной рубашке лежала в ванне, прикрывая рот рукой, боясь издать звук. Тёплая вода покрывала шею, слегка скрывая следы укусов на запястье — те самые, что оставил Е Сиянь, когда стучал в дверь. «Говорящая с людьми на человеческом языке, с духами — на языке духов, врунья-хитрец × Принципиальный, дисциплинированный, язвительный в одном лице, элитный старший брат»
16+
Романтика
Повседневность
Новелла • Китай
Вспыхнувший румянец
Уберите моего босса прямо сейчас!
Цзян Сяои прожила более двадцати лет, и если у неё и был какой-то особый талант, то это невероятная невезучесть. Её жизнь была практически сплошным кошмаром. Самым безнадежным во всей этой ситуации был ее босс, Е Чжэнь — настоящий кошмар, мужчина с аппетитным лицом и ногами, но с характером, полным садизма. Каждый день он безжалостно мучил ее. «Эта картинка на латте получилась немного неудачной. Выбросьте ее и сделайте новую». «У тебя есть час, чтобы переодеться из этой фиолетовой куртки. Почему? Потому что я ненавижу фиолетовый цвет». … Цзян Сяои поклялась, что никогда не встречала более невыносимого, неразумного и отвратительного человека, чем Е Чжэнь. И все же ее удача каким-то образом ухудшилась — из-за непредвиденного несчастного случая она и Е Чжэнь оказались связаны между собой и переместились в параллельную вселенную. Но вскоре Цзян Сяои поняла, что этот мир не так уж сильно отличается от их первоначального — за исключением одного огромного изменения. Здесь она была молодой и успешной руководительницей. А Е Чжэнь? Нищий, низкоквалифицированный сотрудник под её руководством! После более чем двадцати лет страданий переселение душ наконец-то изменило ее судьбу — из несчастной помощницы она превратилась в начальницу своего босса! В восторге! Всё то, что Е Чжэнь ей причинил раньше? Пришло время для заслуженного возмездия! «Эта картинка на латте получилась немного неудачной. Выбросьте ее и сделайте новую». «У тебя есть час, чтобы переодеться из этой чёрной куртки. Почему? Потому что я ненавижу чёрный цвет». «С сегодняшнего дня ваш знак зодиака — Стрелец. Почему? Потому что мы с Козерогами не ладим». Цзян Сяои основательно, всесторонне и безжалостно мучила Е Чжэня… …А затем… они переселились обратно. — Глядя на Е Чжэня, вновь обретшего власть, Цзян Сяои разрыдалась от сожаления. «Президент Е, пожалуйста, выслушайте мои объяснения! Клянусь, для меня будет честью быть вашим помощником на всю жизнь…» «Мне не нужен помощник». Е Чжэнь мрачно усмехнулся. «Но я ищу жену. Ты, кажется, мне подходишь». Нет, помогите! Я вам совсем не подхожу, клянусь!
16+
Романтика
Драма
Новелла • Китай
Уберите моего босса прямо сейчас!
Психи, кругом одни психи: Даешь хаос в прямом эфире!
Предательство любимого человека и нападение одержимой фанатки довели её до отчаяния. Очнувшись в больнице, она поняла, что попала в мир романа. Вместо того чтобы смириться с судьбой, актриса Се Ми решает пойти ва-банк. Прямо во время прямого эфира она устраивает настоящее шоу, шокируя публику своими безумными и дерзкими речами. Так начинается её новая жизнь в мире шоу-бизнеса, полная ярких реваншей и неожиданных поворотов. Её главным противником становится президент крупной компании, чей образ мыслей не поддается никакой логике. Их противостояние превращается в уморительную и невероятно милую романтическую игру, где каждый шаг непредсказуем. Это история о том, как самая сумасбродная звезда и самый эксцентричный президент найдут свою любовь, попутно поставив на место всех недоброжелателей.
16+
Романтика
Комедия
Новелла • Китай
Психи, кругом одни психи: Даешь хаос в прямом эфире!
Моя диссертация слита в сеть? Мои научные открытия потрясли весь мир!
Линь Фэн родился в бедности и поступил в посредственный университет, но судьба подарила ему уникальный дар. Его мозг превратился в суперкомпьютер, способный на основе обычных знаний выводить формулы технологий будущего. Четыре года он был призраком лаборатории. Пока другие студенты развлекались, он создавал будущее, публикуя одну революционную статью за другой. Его триумф должен был наступить в день зачисления в элитную аспирантуру. Но вместо этого грянул скандал. Завистливый конкурент сфабриковал ложь и слил данные Линь Фэна в сеть, надеясь уничтожить его репутацию травлей в интернете. Хейтеры ликовали, но они совершили фатальную ошибку. Они думали, что разоблачают мошенника, но на самом деле они явили миру гения. Когда истинная ценность его «слитых» работ стала понятна, весь мир содрогнулся.
16+
Фэнтези
Драма
Новелла • Китай
Моя диссертация слита в сеть? Мои научные открытия потрясли весь мир!
SNEG List
Это не художественная история, а подборка переводных новостных заметок и статей о технике, авиации и науке, собранных под вывеской «SNEG List» — по названию одноимённого телеграм-канала, который ведёт переводчик этих материалов. Здесь можно найти тексты о том, как китайский авиапром пытается закрепиться на мировом рынке пассажирских самолётов: от узкофюзеляжного C919, которому прочат конкуренцию с Boeing и Airbus, до амбициозного проекта гиперзвукового лайнера, способного долететь из Пекина в Нью-Йорк за пару часов, — и о том, чем на эти амбиции отвечает российский авиапром со своим МС-21. Рядом — заметки из мира интернета и технологий, например о том, как Google убрал из поиска картинок кнопку быстрого просмотра в полном размере под давлением фотобанков и правообладателей, и о работе китайских учёных, которым впервые удалось восстановить повреждённые лёгкие человека при помощи его собственных стволовых клеток. Единого сюжета, главного героя или вымышленного мира здесь нет и не предполагается — это скорее личный дневник переводчика, который делится любопытными находками из мира большой техники, гаджетов и науки, переведёнными с иностранных источников.
16+
Драма
Детектив
Новелла • СНГ
SNEG List
Ты можешь починить мое разбитое сердце?
(Она знала, что играет с огнем, но у нее была судьба мотылька) Ее сердце было разбито вдребезги, как осколки стекла. Чем больше ей хотелось поднять их и снова связать вместе, тем острее она чувствовала боль разлуки. Со слезами на глазах она открыла свой блокнот и начала писать -я с самого начала знала, что дорога, по которой я пошла, была трудной. Но я воспользуюсь своим шансом и тихо уйду. Но у меня есть только один вопрос: ты можешь вылечить мое разбитое сердце? Сидя всего в паре дюймов от нее, он видел, как она борется со слезами. Ее волосы были в беспорядке с прядями, падающими на все лицо. Глаза у нее были красные и опухшие. Ее лицо было полно боли. Но даже с болью она все равно выглядела очень красивой. Она была для него абсолютно никем, абсолютным незнакомцем. Но каким-то образом ее слезы потрясли его до глубины души. Как только он увидел, что она вытирает слезы рукавом, то почувствовал комок в горле. -Почему она так сильно на меня действует? - поинтересовался он. А в следующее мгновение, прежде чем он смог даже понять свои чувства, он позвонил стюардессе и попросил немного воды и салфеток для попавшей в беду девушки. Он и сам был удивлен своими поступками. Он был известен как немногословный человек, считавший женщин "морально отвратительными". "Рыцарство" - это было совсем не для него.
16+
Романтика
Драма
Новелла • Запад
Ты можешь починить мое разбитое сердце?