Каталог

Показать предыдущие

Погоня за ветром

В старших классах Сан Цайи и Ши Юйфэн были как небо и земля. Ши Юйфэн из знатной семьи, с выдающейся внешностью, всегда был первым в учебе, окруженный всеобщим вниманием баловень судьбы. А Сан Цайи — тихая и замкнутая, с поврежденными голосовыми связками, не могла говорить, была той, кого одноклассники называли «немой» и «деревенщиной». В тот день, когда одноклассники ложно обвинили ее в краже, никто не поверил Сан Цайи. В тот момент, когда она не могла оправдаться, появился юноша. Небо было хмурым, юноша стоял против света, его голос был расслабленным, но твердым: «Это не она украла». Сан Цайи застыла на месте с покрасневшими глазами. Он оказался рядом с ней в самый мрачный и унизительный момент ее жизни, поэтому Сан Цайи тайно хранила имя «Ши Юйфэн» в своем сердце много лет. Спустя восемь лет они встретились вновь на музыкальном концерте. Сан Цайи, как солистка оркестра по фортепиано, появилась в великолепном наряде, ее виртуозная техника вызвала бурные аплодисменты во всем зале. После окончания произведения Сан Цайи поклонилась, благодаря публику. В следующую секунду она увидела знакомое лицо. В то время мужчина уже занимал высокое положение, был в черном официальном костюме, его аура была благородной и холодной. Узнав его, Сан Цайи подумала, что он не помнит ее, спокойно опустила глаза и молча отвернулась, чтобы уйти. Но на этот раз Ши Юйфэн последовал за ней. Мужчина долго смотрел на нее, его голос был низким: «Сан Цайи, давно не виделись».

Романтика

Приключения

Новелла • Китай

Погоня за ветром

Безумие моего учителя взращено моей рукой

Су Ихуань, которую подобрали в качестве талисмана, мечтала лишь о том, чтобы пролежать всю жизнь на дне, словно беззаботная рыба. Как-то раз, мимоходом подразнив одного симпатичного молодого служителя, она вдруг узнаёт, что этот холодный красавец оказался не кем иным, как Владыкой Юнлуанем, главой пика Вечного Счастья! Кто же знал, что этот Владыка назовёт её по имени и потребует взять её в ученицы? Быть ученицей — так быть ученицей, хоть у неё и не было ни капли духовного корня, но разве это повод делать из неё постельную грелку? Нет уж, разве такие непотребные отношения между мужчиной и женщиной — это нормально?! Хм, какой там кроткий и учтивый, какой там сдержанный и холодный! Су Ихуань усмехнулась: — Всё это — ложь, чтобы дураков обманывать! Позже, когда демоны, оборотни и призраки из трёх миров объявили войну миру бессмертных, требуя выдать им Деву Шаою, Су Ихуань уже приготовила семечки, чтобы поглазеть на разборки, как вдруг старейшины трёх миров с грохотом рухнули перед ней на колени и воззвали: — Просим Деву вернуться в свой дворец! Су Ихуань: — Что? Я? Почувствовав на себе шокированные взгляды окружающих, Су Ихуань взмахнула рукавом: — Перестаньте на меня так смотреть, я и сама впервые об этом слышу! — Весь мир твердит, что Владыка Юнлуань лично убил свою любимую ученицу, дабы доказать истину Пути. Но лишь ученики с пика Вечного Счастья знают, что после смерти Су Ихуань Шэнь Яньсинь затворился в медитации, днём и ночью усердно совершенствуясь, и больше не показывался на людях. До того дня, когда энергии духов и мрака начали медленно сплетаться, и ледяные губы вдруг коснулись его уст. Шэнь Яньсинь резко раскрыл глаза, желая узнать, кто же смог так легко разрушить его защитную печать. Перед глазами стояла непроглядная тьма — чья-то рука закрыла ему глаза, а кто-то прильнул к его уху и прошептал: — Учитель, давно не виделись.

Романтика

Повседневность

Новелла • Китай

Безумие моего учителя взращено моей рукой

Ведьма социофобка в апокалипсисе

Три месяца непрекращающихся дождей и наводнений. Пять месяцев снежных бурь и лютого холода. Семь месяцев аномальной жары, превращающей землю в пустыню. Конец света пришёл, унеся жизни более 80% человечества. Это было бедствие, с которым мир ещё никогда не сталкивался. Задолго до катастрофы ведьма Су Мяо начала отчаянно запасаться едой и вещами. Когда мир рухнул, она, страдающая от социофобии, укрылась в загородной вилле. Там, в одиночестве, она дрожала от страха, но питалась лучшими запасами, тщательно накопленными ею заранее. Она не искала компании, не звала союзников, она мечтала только тихо прожить в безопасности, пока однажды её дверь не выбили. Группа незнакомцев ворвалась внутрь. Су Мяо в ужасе вскинула арбалет. Руки дрожали, глаза заслезились… Стрела сорвалась с тетивы — и вонзилась прямо между бровей захватчику. Так началась история ведьмы, которая боялась людей больше, чем сам конец света.

Приключения

Ведьма социофобка в апокалипсисе

После соблазнения наставника, она не убегает, а дразнит

Проснувшись однажды, Лоу Сюй всё забыла и обнаружила, что лежит на коленях у прекрасного середоволосого мужчины. Кто-то предупредил: «Фиолетовая картофельная феечка, не приближайся к нему слишком близко». Какая феечка? Здесь есть демоны??? Лоу Сюй от страха вся покрылась ростками и инстинктивно обхватила поясницу красавца. Спустя какое-то время до него наконец дошло… что фиолетовой картофельной феечкой назвали именно её. Она вспомнила: она — пришелец из другого мира. Она носит в себе необычную драгоценность, за которой на неё охотятся, чтобы убить. К счастью, первый холодный красавец, которого она увидела, открыв глаза, оказался великим мастером. В панике она приняла его в наставники, чтобы прикрыться его могуществом, и планировала усердно учиться и тренироваться, чтобы влачить жалкое существование. И помимо этого! Наставник-красавец во всём ей послушен, наставник-красавец готовит для неё суп. Он всегда с тёплым взглядом гладил её по голове, словно бы даже если она его покусает, он всё равно будет её причёсывать. Лоу Сюй: Конец, я запала. Что делать? … Что делать? Сбежать!!! Искренних чувств в мире не сыскать, женщинам стоит быть бессердечными! НЕ ВЛЮБЛЯЙСЯ! Фиолетовая картофельная феечка нырнула головой в землю. … А потом от голода выпрыгнула обратно, нежные побеги прорвались сквозь почву и обвили пальцы и лодыжки наставника. В её теле скрыто сокровище небесного уровня. Из-за неё она постоянно живёт в состоянии голода и обладает ненасытным аппетитом. К счастью, в теле наставника тоже есть сокровище, и лишь излучаемая им энергия может утолить голод Лоу Сюй. Голос демона шепчет: Запри его! Лоу Сюй: Правильно ли это? Нет, неправильно. Побеги поползли обратно, но наставник схватил её за запястье и мягко спросил: «Почему не продолжаешь?» Лоу Сюй: ? Наставник: Хочешь, чтобы наставник научил? Лоу Сюй, стиснув зубы: Не нужно! Я сама умею! Спасибо.

Романтика

Приключения

Новелла • Китай

После соблазнения наставника, она не убегает, а дразнит

Как унизить холодного сановника

Ван Шилю его любила, но Пэй Шу не придавал этому значения. Она была низкого происхождения, своенравная и дикая, их позиции были враждебными. Даже если она предала ради него отца и братьев и чуть не лишилась жизни, он всё равно безжалостно отверг её при всех. Но она так сильно его любила, что готова была следовать за ним без имени и статуса. В конце концов Пэй Шу не устоял перед искушением. Недопустимое произошло. Хотя её методы были бесчестными и вызывали презрение, он был готов взять на себя ответственность и жениться на ней. Поэтому когда она твёрдо и решительно отказала, Пэй Шу был ошеломлён и озадачен. Он подумал, что она просто дуется, и что может дать ещё один шанс. Но она не дала ему шанса. Прямо у него на глазах она прыгнула со скалы, не оставив и праха. Пэй Шу считал, что бесчисленные дни и ночи в поисках были настоящей пыткой. Но он ошибался. Самая мучительная пытка ждала его впереди, когда он с огромным трудом нашёл её — рядом с ней был другой мужчина. Мужчина, который был до боли на него похож. Она никогда его не любила, в этой игре он был всего лишь жалкой заменой. ◆ Гнаться за Пэй Шу было непросто. Но Ван Шилю всегда думала, что пока он имеет те самые одинаковые черты лица, она может закрыть глаза на всё. Но потом Пэй Шу сказал, что женится на ней. И Ван Шилю наконец поняла: никто не сможет заменить того, кто в её сердце, даже Пэй Шу. Он стал ей не нужен. ◆ Новый первый советник Пэй Шу был человеком с малыми страстями и желаниями, сторонился женщин. Никто не знал, что в его внутренних покоях он держал под замком одну девушку. Ночью лунный свет заливал опочивальню, разливаясь серебром по полу. Там, где звенящая серебряная цепь, глаза закрыты белой тканью. Пэй Шу наклонился, сжимая её лодыжку в своей ладони. — Теперь, когда ты не видишь, ты сможешь отличить, где я, а где он?

Романтика

Повседневность

Новелла • Китай

Как унизить холодного сановника

Золотая клетка: Дух сада бессмертных

Когда Лю Яо узнала, что её собираются отдать в наложницы пятидесятилетнему старику от имени дома хоу, эта всегда скромная и добродетельная женщина обратила свои мысли на второго сына хоу, Сун Чжуо. Однако хоть Сун Чжуо и был готов помочь, он оставался сдержанным и соблюдающим правила, подобно облаку в небе — кажется, вот оно, рядом, но ухватить его невозможно. Ладно, раз на него нельзя положиться, она просто поищет другой путь. Как раз в это время старший сын дома, вернувшись из командировки, привёз с собой двоих детей. Поскольку его официальная супруга давно скончалась, на этот раз при поиске новой жены он не смотрел на происхождение, а только на характер. Лю Яо немедленно отступила и переключила своё внимание на старшего сына. Сун Чжуо был вторым сыном дома чжунъи-хоу и танхуаланем, лично назначенным императором. Его внешность была неземной, мягкой и элегантной, он всегда сторонился женщин, пока однажды в поле его зрения не появилась жалкая фигурка. Он знал, зачем она пришла, и знал, почему она искала другого. Всего лишь женщина, он не позволит ей владеть своими чувствами. Но потом он увидел, как она сцепила пальцы со старшим братом, увидел, как её щёки зарделись румянцем, и когда знакомый лёгкий аромат от одежды брата достиг его носа, Сун Чжуо раздавил в руке нефритовую чашу. Ночью Лю Яо проснулась от глубокого сна. Решив, что это её жених, она с улыбкой обвила его шею руками и нежным, душистым шёпотом излила всю свою тоску, но услышала тихий смех у самого уха:— Столько времени прошло, а у Яоэр слова для обольщения всё те же… Спустя долгое время Лю Яо спросила Сун Чжуо, действительно ли он когда-нибудь позволит ей уйти живой. Сун Чжуо, играя её пальцами, неторопливо и рассудительно улыбнулся:— Яоэр так сильна, всегда умела управлять людскими сердцами. Почему бы не проверить, насколько далеко твои уловки могут довести меня до безумия? Сказав это, он поцеловал следы слёз:— Жалеешь? Тогда зачем же ты меня спровоцировала?

Романтика

Повседневность

Новелла • Китай

Золотая клетка: Дух сада бессмертных

Желаю быть с тобой

В шестнадцать лет, переведясь в старшую школу Северного города, Сун Хэнин поселилась в доме семьи Ли. Семья Ли — старинный род Северного города, слава и богатство которой были недосягаемы для обычных людей. Юноша Ли И — холодный и плохой, настоящий любимец судьбы, рядом с которым даже свету почётно находиться. В день первой встречи Сун Хэнин послушно назвала Ли И «братом», но в ответ получила лишь его равнодушный взгляд. Она понимала, что живёт у чужих, и потому старалась быть особенно послушной и доброй. С того дня Сун Хэнин сама тянулась за Ли И: помогала выгораживать его, выбрасывала любовные письма, часто стояла в стороне с охапкой одежды, терпеливо дожидаясь, пока он закончит тренировку, чтобы подать ему воду. Постепенно и Ли И начал заботиться о ней мимоходом. Он с лёгкой улыбкой говорил: — Она послушная, не обижайте её. Сун Хэнин решила, что для него она — «особенная». Но всё изменилось в день выпуска из школы. Стоя за дверью, она услышала, как он в холодном разговоре с другом произнёс: — Она очень послушная, но настолько, что полюбить её невозможно. У каждого в жизни бывает собственная буря. Сун Хэнин, переживая боль, уехала учиться в университет за границу, скрыв это от него. Для неё юношеская влюблённость была острой занозой, а Ли И — её кончиком. Но позже эта заноза, управляемая уже ею самой, сменила направление и вонзилась в Ли И. На пиру, сидя на противоположных концах стола, мужчина повернулся к ней спиной, его благородное лицо скрывало эмоции, голос звучал рассудочно: — Почему даже поздороваться не можешь? Сун Хэнин поднялась, собираясь уйти. Ли И в смятении схватил её тонкое запястье, с трудом сдерживая чувства: — Хэнин, не уходи… Желание быть с тобой — всегда до исступления.

Романтика

Повседневность

Новелла • Китай

Желаю быть с тобой

Весь дворец единогласно обожает невесту принца

Ши Тинъюэ рано осиротела, её воспитал учитель в горах. Учитель не знался на музыке, живописи или рукоделии, а учил её лишь бегать по крышам, охотиться на зверей и ловить птиц. Кто бы мог подумать, что, приехав в столицу к дяде, она вдруг по императорскому указу становится невестой наследного принца. Император, глядя на неё: — Брови и глаза точь-в-точь как у той, кого я ищу уже десять лет, она — моя сноха. Императрица: — Личико милое, характер свободный, с принцем как раз под стать. Наложница Шу: — И красивая, и добрая, прямо смышлёная девчонка. Наложница Хуэй: — Дети её обожают, будет кому помогать мне с малышами. Маленькие принцы и принцессы, наперебой: — Императрица-сестрица, научи нас боевым искусствам! Когда наследный принц случайно встретил Ши Тинъюэ за пределами дворца, она как раз воспитывала какого-то щёголя — ловким ударом ноги по жизненной точке. Принц аж поморщился от боли за того беднягу. «Ого, дикая девчонка, лучше держаться подальше». На осеннем пиру он увидел её вновь — теперь она была вся в улыбках, нежная и яркая, совсем не та, что раньше. На миг он даже растерялся. И тут понял: «Дикая девчонка» и есть та самая госпожа Ши, дочь друга, которую он и его отец искали десять лет. С тех пор принц ночей не спал от томления и каждый день уговаривал отца скорее назначить их свадьбу. Дочь канцлера Чжоу Юньэр давно мечтала стать женой наследного принца. Когда увидела, что это место занято, решила: «Ну ладно, стану хотя бы наложницей». Весь дворец в один голос: — Нет. — Ну хоть служанкой-прелестницей? — Нет. А принцесса-невестка тем временем резвится во дворце, а Чжоу Юньэр дома только и делает, что печалится.

Романтика

Приключения

Новелла • Китай

Весь дворец единогласно обожает невесту принца

Медленная песня Весны в Зале Парчи

В Яньцзине дочь знатного рода Цзян, Цзянь Цзиньсуй, всегда вела себя по правилам. В городе все говорили, что она — мягкая и добродетельная столичная барышня. Однажды случайность привела к тому, что она ошибкой вышла замуж за того, кого давно прятала в сердце — молодого и пылкого генерала Пэй Цзимина. Она думала, что между ними никогда не будет пересечений. Но когда узнала, что император пожаловал им брак, всё же с надеждой вышла замуж. Однако в брачную ночь она встретила лишь его равнодушный взгляд. — Жениться на тебе было не по моей воле. Сказав это, он поспешно ушёл. В первую брачную ночь, оставленная мужем и проведя ночь в одиночестве, она знала, что Пэй Цзимин взял её в жёны по принуждению. Но Цзиньсуй не унывала. После свадьбы она всегда вела себя скромно и почтительно, уважала его, словно гостью. Она думала: — Если приложить усилия, он обязательно увидит её достоинства. Если относиться к нему всей душой, однажды они непременно обретут взаимопонимание. Её супруг был молод и успешен, прославился на поле боя. Пока однажды не пришла весть, что он погиб. Похоронный зал устроили во дворе Пэйфу. Она в траурных одеждах стояла на коленях на холодном камне, глядя на колеблющееся пламя свечей перед его табличкой. Только она знала, какая бездна боли скрывается под внешним спокойствием. Позже она узнала: он не погиб, а инсценировал смерть. Тело, утонувшее в ледяной реке, отсутствие останков — всё было его планом. Но он предпочёл позволить ей пережить боль утраты мужа, позволил быть опозоренной слухами, но не открыл ей ни крохи правды. Нет боли сильнее, чем смерть души; сама смерть — лишь следом. Она собственноручно написала письмо о разводе. Пэй Цзимин в тот день по приказу отправился усмирять разбойников, но не ожидал, что спасёт дочь знатного рода Цзян. Ещё меньше ожидал, что это спасение навсегда свяжет их судьбы. К этому браку он относился с отторжением. Но со временем он понял: дочь рода Цзян не такова, как он думал. Она была стойкой, доброй и с горячим сердцем. Его взгляд постепенно начал тянуться к ней. Он захотел относиться к ней лучше, но не знал, как выразить свои чувства. После победы, вернувшись домой, он не нашёл её — лишь письмо. Она оставила бумагу о разводе, и слова «пусть каждый идёт своей дорогой» по-настоящему его испугали.

Романтика

Новелла • Китай

Медленная песня Весны в Зале Парчи

Украденная жизнь бедной девушки, богатая семья

Ли Сяоя родилась в бедной горной деревне. Когда ей было три года, умерла её мать, а отец сбежал с любовницей. Когда ей было семь, в деревню приехала съёмочная группа телешоу «Обмен жизнями» и сразу же выбрала Сяою. Но когда начались съёмки, её внезапно заменили на внучку старосты деревни. Позже внучка старосты уехала в большой город и появилась на телевидении. Пользователи сети хвалили её за выдержку и хорошее поведение, говоря, что она стала приёмной дочерью невероятно богатой семьи. Как завидовали! Пользователи также говорили, что изначально выбрали Сяою из той же деревни, но, якобы, она воровала, хватала вещи, постоянно ругалась — хорошо, что она не попала в шоу! Сяоя и не подозревала, что главу жизни, которая должна была принадлежать ей, у неё украли… На второй день съёмок богатый молодой мастер, которого обменяли для опыта жизни в маленькой горной деревне, встретил перепачканную землёй Сяою. Несмотря на юный возраст, Сяоя вставала на табуретку, чтобы готовить для него, шла через горы, чтобы накопать для него диких овощей, и даже приберегла единственную конфету, выданную в деревне, чтобы принести ему, держа её до тех пор, пока она не растаяла. Сердце высокомерного молодого мастера полностью растаяло. Итак, пока внучка старосты деревни гуляла по Диснейленду в большом городе, Молодой мастер помогал Сяое копать на полях и носить навоз. Жизнь была слишком тяжёлой; молодой мастер действительно больше не мог этого выносить. Сгоряча, он созвал группу богатых мажоров, чтобы вместе копать поля и носить навоз… Моментально это стало вирусным в сети, обогнав рейтинги другой группы. Позже её узнали и забрала назад топовая богатая семья. Её дедушка был тяжело болен, её дяди и тёти были либо сумасшедшими, либо инвалидами. Не беспокойтесь! Молодой мастер помогал ей во всём! Даже самые злодейские злодеи боролись за то, чтобы стать её отцом!

Романтика

Приключения

Новелла • Китай

Украденная жизнь бедной девушки, богатая семья

Этот брак невозможно разорвать

Цзян Нань проработала рядом с Цзян И-сином пять лет. Она видела его решительным и амбициозным, а также холодным, гордым и никогда не допускающим двусмысленности с женщинами.Однажды, после выпивки, они оказались в физической близости. Цзян Нань посчитала правильным подать заявление об уходе, но мужчина лишь небрежно скользнул по нему взглядом и отложил в сторону. — Слышал, ты в последнее время ходишь на свидания. Почему бы не выйти за меня замуж? Все в их кругу знали: женитьба Цзян И-сина была лишь выполнением последнего желания его матери. Цзян Нань с неброской внешностью, вечно одетая в строгую рабочую форму, казалась скучной и сухой. Окружающие говорили, что она стала женой Цзян И-сина только благодаря своей верности и удобному положению рядом с ним. Когда же вернулась его давняя «белая луна», все были уверены, что этот брак по необходимости вот-вот завершится. Однако ещё до того, как Цзян И-син успел что-то сказать, Цзян Нань сама предложила развод и решительно съехала. Позднее СМИ запечатлели Цзян И-сина поздней ночью на улице в страстном поцелуе с эффектной женщиной. Под жёлтым светом фонаря мужчина в чёрной рубашке с расстёгнутым воротом, высокий, слегка склонился. Длинные пальцы крепко сжимали лицо женщины, его поцелуй был глубоким, почти безудержным. Женщина, прижатая к дверце машины, с растрёпанными волосами и припухшими губами, в тонком платье на бретелях, выглядела крайне соблазнительно. Жёлтая пресса мгновенно вынесла новость на первые полосы — «Технократ влюбился в новую пассию, примирение с бывшей женой невозможно». Однако официальный аккаунт компании «Чуанхин Технолоджис» ночью опубликовал опровержение: «Никакой новой пассии, это хозяйка». На следующий день сам Цзян И-син открыл личный аккаунт и заявил: «Лжецов ждёт судебная ответственность. Не злите мою жену — уговорить её непросто». Сеть тут же взорвалась. Оказалось, это настоящие супруги на интимных фото! Эта внешность, эта разница в росте — невозможно не восхищаться!

Романтика

Приключения

Новелла • Китай

Этот брак невозможно разорвать

Духовный питомец стал моим партнёром. Что я сделала правильно?

Ци Чжэн, старшая сестра с пика Хулу, — известная в мире культивации королева упорного труда. Её цель — поступить в первое великое учебное заведение — Павильон Ци Юнь. Раз в пять лет открывается испытание в тайной области, и победитель получает право поступления без экзамена. Ци Чжэн уже готова к бою. — Я тоже иду. Но радость оказалась преждевременной: едва попав в Павильон Ци Юнь, она обнаруживает, что её духовный питомец исчез. Это была маленькая синяя кошка, с которой она заключила контракт с детства: упитанная, надменная, не терпящая чужих, но позволявшая касаться себя только Ци Чжэн. Её присутствие сильно тешило самолюбие хозяйки. В поисках питомца Ци Чжэн случайно сталкивается с первым учеником Мечевого клана — Цюй Фанмяо. Цюй Фанмяо был спокоен и приветлив. — Какой у тебя духовный питомец? Я помогу искать. — Упитанная маленькая синяя кошка. Цюй Фанмяо взмахнул рукавом и ушёл. Ци Чжэн опешила. — ? С того момента её спокойная жизнь рухнула: она оказалась втянута в тайну, тянущуюся тысячи лет. Собрав вокруг себя целую команду, Ци Чжэн неоднократно попадала в иллюзорные миры, пытаясь добраться до истины. Разговаривая с друзьями, она вдруг услышала в ушах голос Цюй Фанмяо, проникший прямо в сердце. Это был особый способ передачи мыслей, доступный лишь между господином и слугой или же даосскими супругами. Ци Чжэн была потрясена. — Ты подслушиваешь меня? Цюй Фанмяо возразил с уверенностью: — Это было не нарочно. Когда подругу окружили демоны-звери и положение стало отчаянным, вокруг самой Ци Чжэн сохранялась тишина и спокойствие. — Что происходит, это твоя работа? — Не знаю. — ? Спасая Ци Чжэн, Цюй Фанмяо получил ранение. Из человеколюбия она была вынуждена ухаживать за ним несколько дней. Но странно: кошка и Цюй Фанмяо ни разу не появились рядом. Оставшись одна и одинока, Ци Чжэн попробовала недавно освоенное высшее заклинание поиска питомца. Контрактный знак обжёг кожу, и в пустоте всплыло золотое слово — «Ноль». Ци Чжэн застыла, уставившись на раненого, находившегося в полубессознательном состоянии, но упрямо удерживавшего её пальцы. Их руки переплелись, а в сердце поднялась буря. Это история, начавшаяся с поисков кошки и завершившаяся узами душ. Учёная и рассеянная, но прямая до глупости старшая сестра из клана духовных зверей встречает холодного, сильного и упрямого главу Мечевого клана. Она всего лишь хотела спокойно учиться, словно магистрантка, но, вмешавшись в чужие дела, неожиданно стала главой двора. А возлюбленные в итоге обрели связь господина и слуги.

Романтика

Приключения

Новелла • Китай

Духовный питомец стал моим партнёром. Что я сделала правильно?

Вторично выйти замуж за знатный род

Чжао Жуйлин в восемнадцать лет лишилась мужа — он умер по дороге на экзамен, оставив её с шестилетним деверем. Родня мужа пришла давить и унижать, но она решилась и ударила в барабан справедливости. Новый правитель округа узнал её — оказалось, она дочь родной сестры императрицы-вдовы. Когда-то младшая сестра спасала старшую, сорвалась в пропасть и исчезла. Император и императрица-вдова никогда не прекращали поиски. Чтобы выжить и дать деверю возможность продолжить учёбу, Чжао Жуйлин с тревогой отправилась с ним в столицу. Там её пожаловали титулом княжны Жуйлин и поселили в княжеском доме рядом с семьёй матери императрицы-вдовы. Императрица-вдова любила её, княжеская семья уважала, деверь поступил в Го-цзыцзянь. Жуйлин была довольна и лишь хотела спокойно жить, оберегая дух мужа. Но в столицу из Цзяннани приехала прелестная нежная красавица — тонкая талия, мягкий нрав, жалостливая внешность. Двоюродный брат из княжеской семьи плакал и просил взять её в жёны в качестве второй супруги, женщины в доме хлопотали о браке, а императрица-вдова тоже подумывала сватать. Жуйлин не хотела замуж снова и ушла в имение, подаренное императрицей-вдовой, чтобы жить в уединении. Но рядом с имением поселился Гун из рода Чунь, тот самый, кто когда-то сопровождал её в столицу. Этот человек, не зная стыда, сам подошёл к ней. — Всё равно придётся выйти замуж. Лучше уж за знакомого, чем за чужого. Стань моей женой, и я гарантирую тебе покой. Гун Чунь — прославленный воин, вдовствовал много лет, имел сына. Брак с ним был мечтой многих столичных девушек. Но никто не знал, что он любил нежных, тонкостанных женщин. И всю дорогу в столицу он то и дело позволял себе лишнее с Жуйлин. Обычно мягкая Жуйлин вспыхнула: — Да я лучше с обрыва сигану и умру от раздражения, чем выйду за тебя! Через год Жуйлин так и не прыгнула с обрыва, а с пышным свадебным кортежем вошла в дом Гуна Чуня. Её деверь Юй Мин, боясь, что сноха страдает, тайком вернулся из Го-цзыцзяня. И увидел, как она у окна вытирает слёзы. Он заикнувшись спросил: — Ты же обещала мне покой. А теперь замужем за таким, что даже выспаться не даёт… Не успел договорить, как братец мужа хитро улыбнулся и поцеловал её, прервав слова. Юй Мин остолбенел, думая: это что, правда обида, или никакой обиды и нет

Романтика

Приключения

Новелла • Китай

Вторично выйти замуж за знатный род

После перерождения вспыльчивый подросток был мной доведён до слёз

До перерождения Лу Юожань была настоящей дочерью из богатой семьи, которую не любили ни отец, ни мать. Как бы она ни старалась угодить, те, кого она называла семьёй, всегда оказывались на стороне поддельной дочери. Лишь когда та поддельная дочь заманила её в ловушку и погубила, Лу Юожань до конца осознала, насколько ошибалась. Переродившись, она вновь оказалась на пороге вступительных экзаменов. На этот раз Лу Юожань больше не стремилась к ложным семейным узам. Ночью собрав вещи, она сбежала из этого удушающего дома. Полагаясь на свои выдающиеся способности и неустанный труд, она предназначена стать самым молодым и талантливым учёным империи. А после её ухода та самая поддельная дочь, которая прежде видела в ней лишь занозу в глазу и помеху, постепенно начала понимать… Оказалось, что та, кого они когда-то презирали и игнорировали, Лу Юожань, на самом деле была единственной, кого невозможно заменить.

Романтика

Новелла • Китай

После перерождения вспыльчивый подросток был мной доведён до слёз

Ресторан «Абрикосовый цветок» в Линьане

Когда Цзян Цинлань оказалась здесь, отец был мертв, мать умерла, и ей оставалось лишь опираться на младшую сестру. Злобная свекровь холодно заявила: — Её жизнь и смерть к нашему дому Лу не имеют отношения. Ничего страшного. В прошлой жизни она была трудолюбивой докторшей наук, и уж найдет способ пробиться. От уличной лавки до собственного ресторана, от простой еды до изысканных яств — жизнь становилась всё лучше. Бывший муж захотел вернуть её, но она лишь улыбнулась и спросила: — Господин, желаете чего-нибудь? Наследник княжества Дунпин, Се-цзы, всегда был высокомерен и никого не ставил ни во что. Но кто бы мог подумать, что его душу пленит аромат еды из «Ресторана абрикосовых цветов». — Яичный пудинг, бараньи кишки, ароматная свиная грудинка на углях, апельсины со снеговой грушей, сладкий суп из батата — всё подайте! Цзян Цинлань холодно посмотрела на него: — Этого нет в продаже, и особенно для вас. Однако Се Линьчуань не обиделся, а достал мантоу и начал грызть его. Этот ресторанчик он покидать не собирался! Со временем прежний властный тиран вдруг превратился в жалкую кошку с покрасневшими от злости глазами — и не раз. Личжи в сиропе, имбирные конфеты, медовые десерты с резьбой, весенняя гроза в Линьане. Апельсины с крабовым фаршем, прозрачная строганина, жареная баранина, голоса абрикосов в глубоком переулке. Это история о еде, о любви и о дворцовых интригах. Цзян Цинлань с помощью очага и котла с супом построила новую жизнь для себя и сестры. А тот высокий силуэт, что всегда приходил к закрытию «за объедками», в конце концов стал её самым тёплым и родным пристанищем.

Романтика

Приключения

Новелла • Китай

Ресторан «Абрикосовый цветок» в Линьане

Быстрое переселение: Сестра Чэнь продолжает быть крутой

Чэнь Сиюань была великим благодетелем, завершившим апокалипсис, но и не подозревала, что сама является лишь одной из воплощённых в смертный мир частей души верховного императора из мира бессмертных. Судьба требовала её возвращения и растворения во всём, но она клялась не подчиниться. Она предпочла бы даже в облике израненной души остаться единственной и неповторимой собой. В момент крайней слабости она была вынуждена связать свою судьбу с таким же умирающим системным духом 007. С этого момента её ждала череда путешествий по различным малым мирам, где она продолжала свой яркий и несокрушимый путь.

Романтика

Приключения

Новелла • Китай

Быстрое переселение: Сестра Чэнь продолжает быть крутой

Я заставлю весь космос плакать от зависти моими вкусностями

Муси накануне принятия семейного ресторана неожиданно получила в придачу сельскохозяйственную систему и превратилась в одноимённую девушку, живущую на низкоуровневой планете. Очень скоро она поняла: это настоящий кулинарный пустынный мир. Пища и питьё здесь заменены питательными растворами, а редкие встречающиеся продукты неизменно оказываются сущим кошмаром. С трудом проглотив так называемый «высший питательный раствор», Муси решила — она превратит это место в гастрономический рай! Всё межзвёздное сообщество знало: планета F13 — это легендарная свалка, где ресурсы скудны, царит хаос и грязь, а преступники чувствуют себя как дома. Однако однажды разнёсся слух: на этой планете появилась некая Муси, которая повсюду выращивает странные растения. Она даже использует неизвестные плоды и травы, чтобы готовить необычные блюда. Постепенно эти вкусы начали привлекать многочисленных вельмож, приезжавших туда вновь и вновь. Говорят, даже наследный принц, попробовав её еду, не смог сдержать слёз.

Романтика

Новелла • Китай

Я заставлю весь космос плакать от зависти моими вкусностями

Маркизова супруга — непобедимая легенда

Современный военный врач и снайпер Е Лун ради защиты товарищей героически погибает, но по воле судьбы неожиданно переносится в вымышленную династию, где становится сиротой из семьи Е — девушкой по имени Е У-нян. Е У-нян была робкой и пугливой, позволяла собой помыкать, и её ждал удел быть проданной семьёй в качестве разменной монеты. Но Е Лун совсем другая. У неё холодный и быстрый ум, крепкое тело и мастерство стрелка, способного попасть в цель со ста шагов. С этого момента она начинает прокладывать себе дорогу в смутное время. Убийство, прорыв в военный лагерь, схватка с кочевыми чиле — каждый шаг полон опасностей. По случайности её спасает наследник И Хэнцзюэ. Один — наследник дома Дин Е-хоу из государства Чун, человек расчётливый и безжалостный. Другая — душа из иного мира, твёрдая, решительная и бесстрашная. Две параллельные линии, которые не должны были пересечься, под поворотом колеса судьбы постепенно сходятся воедино…

Романтика

Новелла • Китай

Маркизова супруга — непобедимая легенда

Поцелуй меня и, пожалуйста, сними плавки

Длинные ноги, широкие плечи и узкая талия, а линии пресса уходят под плавки... Вэнь Сюнься на занятиях по плаванию встретила парня с идеальной фигурой, полностью соответствующей её эстетике. В сердце сразу вспыхнуло желание подкатить к нему. А потом она посмотрела на его лицо — ослепительно красивое, ещё больше в её вкусе. К тому же это был тот самый «бог» школы, в которого тайно была влюблена её белоснежная сводная сестричка. Что ж, тем сильнее захотелось его заполучить. Вэнь Сюнься сама добавила Е Цзяньчжи в WeChat. С этого момента её мир начал переплетаться с этим холодным и благородным юношей, и между ними вспыхнули искры...

Романтика

Приключения

Новелла • Китай

Поцелуй меня и, пожалуйста, сними плавки

Первый Призыватель

Янь когда-то была сильнейшей владычицей способностей в эпоху апокалипсиса, но в кровавой битве с зомби её предали, и душа пала прямо на поле боя. Очнувшись вновь, она оказалась в мире Гуйюань, в семье призывателей, где её знали лишь как никчёмную и бесполезную девушку. Никчёмная? Шутка! Когда она пробудила главный духовный костяк, призвала легионы зверей и призраков, сокрушая бескрайние миры, её одного меча хватало, чтобы срубить тысячи воинов! Шаг за шагом она поднималась к вершине, обнажая свою остроту и клянясь изменить судьбу, что предначертана небом. Но один таинственный, демонически притягательный мужчина настойчиво увивался вокруг неё, крепко удерживая в своих объятиях, и с тихим смехом произнёс: — Янь-эр, почему ты не поцелуешь меня? Шэнь Янь холодно приподняла бровь. — Не вынуждай меня ударить тебя.

Романтика

Новелла • Китай

Первый Призыватель

Не буду женой на задворках

Яо Минчжу, побочная дочь семьи Яо: отец не любит, мать безвольна. С детства она познала людское равнодушие и холод, рано начала строить планы на свою будущую жизнь. Но беда не приходит одна: в тот день к воротам Яо явились сразу две свахи. — Что? Я должна выйти замуж вместо невесты за сына Сун Цзяньцзяо? — Хотя чин у него невысок, но, выйдя за него, ты станешь законной женой. Как бы ни противилась мачеха, отказаться она не сможет — ведь приданое уже принято. Яо Минчжу прикинула: выйдет замуж в уезд Фань, дождется подходящего момента, заставит семью мужа дать ей развод — и так избавится от оков Яо. Однако расчет оказался неверным. Сын семьи Сун, тот самый «господин», оказался настоящим сорвиголовой. Накануне свадьбы он загулял в игорном доме, был избит до полусмерти, и даже на церемонию бракосочетания его пришлось поддерживать. После свадьбы он и вовсе повел новоиспеченную жену в квартал удовольствий, где они вместе и встали на колени под наказанием старших. Но Яо Минчжу не рассердилась — напротив, заметила в муже скрытую сторону. Она усмехнулась про себя: этого сорвиголову, пожалуй, еще можно перевоспитать. Она шаг за шагом подталкивала его, учила, наставляла. И тот, кого все считали никчемным повесой, постепенно превратился в храброго молодого генерала, которого восхваляли все. Но всякий раз, встречаясь с ним взглядом, сердце Яо Минчжу начинало биться быстрее. За заслуги в спасении императора семья Сун была вызвана в столицу и быстро возвысилась. Знатные дома один за другим заговаривали о том, чтобы ввести в дом наложницу. — Ты хочешь развестись со мной? — Яо Минчжу не могла поверить. Ее супруг, добившийся славы и почестей, хотел превратить ее в отвергнутую жену. — Разве не этого ты всегда добивалась? Да, она думала об этом раньше. Но теперь. — Я не согласна. Пока она не признает разводное письмо, она останется его законной женой, а не брошенной женщиной. Не успела она договорить, как чья-то рука резко сжала ее запястье. Она подняла голову и ощутила на себе обжигающее дыхание. — Я уже отпустил тебя. Это ты сама не захотела уйти. Тогда… Его пальцы скользнули по ее губам. Взгляд потемнел, голос стал медленным и давящим, пробирая до дрожи. — Тогда не вини меня. И в тот миг налетел яростный ветер, и тысячи цветов разом сорвались с ветвей, падая, словно звезды и дождь.

Романтика

Новелла • Китай

Не буду женой на задворках

Милая соблазнительная красавица выживает в любовном хаосе

Мужчина — чист, соревнования — высшего уровня, шуры-муры, игра на удочке, дрессировка. — Ты — глупая и поверхностная злобная соперница. Ты завидуешь блистательной героине и пытаешься навредить всем мужчинам, связанным с ней. Высокомерного красавца-антигероя ты толкаешь на кровать, мрачный отличник стоит на коленях в ванной, принимая наказание. Задиристого красавца-приятеля детства ты опаиваешь и заталкиваешь в шкаф, а твой жених, наследник столичной элиты, уже мчится застукать вас. Едва очутившись в книге, Цзян Чжичжи в ужасе расширяет глаза. — Я!? После этого она честно и старательно выполняет задания, прилежно мешает всем вокруг. Прикрываясь чужой властью, устраивает скандалы и провокации, только дожидаясь того момента, когда мужчины не выдержат, впадут во тьму и убьют её. Но кто бы мог подумать…

Романтика

Новелла • Китай

Милая соблазнительная красавица выживает в любовном хаосе

Повседневная жизнь избалованной пары из знатного рода

В роду Сун из княжеского дома Цзиньань все девушки красивы, но все с дурной славой. Сун Бу-вань оказалась во вселенной книги именно в теле второй дочери этой семьи — самой скандальной из всех. Ей без конца навешивают всевозможные «шапки», и она принимает всё без возражений. Вот только с замужеством становится всё труднее. — Днём вы дарите мне шапки, — А ночью я вам жгу бумажные деньги. — Разве это не чудо, — отвечает Цзюнь Сы-цзю, — ведь именно её судьба уготовила мне в жёны.

Романтика

Новелла • Китай

Повседневная жизнь избалованной пары из знатного рода

Весенняя сладость (Сначала брак, потом любовь)

Седьмое свидание вслепую, и Линь Митан неожиданно встретила своего друга детства — Чэн Динъюаня. После восьми лет разлуки, вернувшийся из-за границы Чэн Динъюань уже стал крупным боссом новой технологической компании. Мужчина высокомерный и благородный, во всём. А Линь Митан всего лишь обычная офисная сотрудница. Скромная, с социальной тревожностью, её зарплаты едва хватало на жизнь. Смотря на них со стороны, они совершенно не подходили друг другу, не говоря уже о том, чтобы стать супругами. Линь Митан подумала: Чэн Динъюань наверняка, как и она, пришёл на это свидание вслепую лишь по настоянию семьи. И раз уж они старые знакомые, то притворяться перед старшими вместе будет куда проще. Но неожиданно Чэн Динъюань спросил: — Линь Митан, тебе ведь двадцать семь? — А?.. Да, — растерялась она. — Ты помнишь, как я давал клятву? Если к двадцати семи годам ты не выйдешь замуж, я женюсь на тебе. Линь Митан: «?...» Когда это было? Может, в три года, когда они играли в «дочки-матери»? После заключения брачного договора единственным их условием было «не вмешиваться в жизнь друг друга». Линь Митан строго придерживалась этого, клялась себе, что не позволит появиться лишним чувствам к Чэн Динъюаню. Но... Однажды ночью, когда в городе лил дождь и гремела гроза, Линь Митан дрожала от страха. Обычно беззаботный мужчина неожиданно обнял её, мягко похлопывая по спине. Его низкий чистый голос звучал успокаивающе у неё у уха: — Митан, не бойся. Я рядом. У Линь Митан слабое здоровье — то мелкая простуда, то серьёзная болезнь. В тот день температура поднялась до тридцати восьми градусов. Чэн Динъюань нахмурился: — Только-только набрала немного веса — и всё потеряла. Но затем, сидя рядом, осторожно поил её горьким лекарством: — Митан, умничка. Выпей ещё глоток — и дам конфету. Когда Линь Митан поссорилась с родными, Чэн Динъюань, несмотря на загруженность, нашёл время отвезти её в парк аттракционов и подарил маленького котёнка. — Чэн Динъюань, не нужно так стараться меня утешать, — сказала она. Ведь у них лишь договорной брак, и он не обязан заботиться о ней. Но мужчина, обычно дерзкий, вдруг смутился, его уши слегка покраснели: — Ты же моя жена. Если не я тебя буду утешать, то кто? Позже Линь Митан спросила: — Чэн Динъюань, а когда ты влюбился в меня? Он, хитро улыбнувшись, ущипнул её за щёку: — Ну понравилась и понравилась. Кто же специально запоминает такие вещи? Он не сказал ей одного — он знал её двадцать пять лет. И его любовь к ней длилась уже двадцать весен.

Романтика

Новелла • Китай

Весенняя сладость (Сначала брак, потом любовь)

Показать ещё