Глава 11 — Глава 11

– Мастер Монка, мистер Зоро! Подождите! – В этот напряжённый момент майор Джек бросился между Зоро и Монкой, крича во весь голос. – Майор Джек, что? Ты собираешься читать мне нотации? – Монка, который уже планировал самолично расправиться с Зоро, холодно взглянул на майора и произнёс низким голосом. – Эй, здоровяк, ты сейчас отвлекаешься? – В этот момент голос Зоро донёсся из-за спины Монки. Услышав этот голос, похожий на шепот самой смерти, Монка, который до этого не испытывал ни капли страха, почувствовал, как дрожь пробежала по его спине. Его широкая спина мгновенно покрылась холодным потом. Не обращая внимания на всё остальное, Монка резко поднял правую руку, намереваясь прикрыть грудь топором, вмонтированным в его правую руку. Но в этот момент меч Зоро, Хэдао, уже начал выходить из ножен. На мгновение глаза Зоро вспыхнули ярким светом, и его тело, словно тень, пронеслось мимо майора Джека, устремившись к Монке. Монка, столкнувшись с такой скоростью, не успел среагировать. К тому времени, как он полностью поднял топор, чтобы защититься от удара, Зоро уже завершил атаку. – Один меч. Иай. Песня льва! – После одного удара Зоро медленно вложил Хэдао обратно в ножны. – Звон! – Когда лезвие полностью скрылось в ножнах, и рукоять столкнулась с ними, раздался громкий звук. Топор в руке Монки, который до этого оставался неподвижным, мгновенно раскололся на две части. Более того, на груди Монки появился глубокий порез в несколько сантиметров. Монка, чьё сердце было разрезано, исторгнул из груди поток крови, и его румяное лицо вмиг побледнело. С разбитым сердцем он потерял сознание за считанные секунды. Его огромное тело, лишённое опоры, с грохотом рухнуло на землю. Было ясно, что он уже не выживет. После того как Зоро вложил меч, он выпрямился и равнодушно взглянул на тело Монки, лежащее на земле. Зоро не был кровожадным человеком, но он не мог простить тех, кто посягал на него. Если его не трогают, он не трогает других. Но если нападают на него – он отвечает мечом. Монка не только не захотел обменять его на награду за Балу, но ещё и сам решил его убить? Неужели он думал, что Зоро, мечник, такой уж мирный? Хотя ему всего семнадцать лет, его сила уже достигла уровня, который Зоро из оригинальной истории демонстрировал на Архипелаге Сабаоди. С такой силой даже адмирал морской базы, не говоря уже о вице-адмирале, не смог бы легко с ним справиться. – Эй, кроме этого типа, кто здесь главный? – Зоро прервал свои мысли и, повернувшись к ошеломлённому майору Джеку, спросил спокойно. – А? – Услышав голос Зоро, майор Джек едва пришёл в себя. – Кроме полковника Монки, самый высокий офицер на нашей базе – это я. Голос Джека слегка дрожал. Неудивительно, ведь удар Зоро был слишком мощным. Даже несмотря на то, что меч прошёл мимо него, а целью был не он, атака заставила его кожу покрыться мурашками. В тот момент он почувствовал, что смерть была близка. Такова сила великого мечника, охотника на пиратов Ророноа Зоро... – Хорошо, раз ты здесь главный, ты сможешь обменять награду за того парня, – равнодушно произнёс Зоро. Его голос был настолько спокойным, будто он только что обезглавил не полковника морской базы, а обычного пирата. – Да... да, мистер Зоро, подождите немного, – сразу же ответил Джек, затем махнул рукой, приказав двум солдатам принести деньги, а другим – убрать тело Монки. Потом он вытер пот со лба и предложил: – Мистер Зоро, может, зайдёте внутрь и отдохнёте? Это была не просто вежливость. Джек боялся разозлить Зоро. Ведь несмотря на то, что Зоро был охотником на пиратов, он только что убил их высшего офицера на глазах у всех. Такие слова были лишь попыткой не вызвать гнев Зоро. – Нет необходимости, просто принесите награду, – махнул рукой Зоро. Недолго спустя два солдата подбежали с двумя сумками. Три миллиона белей – это немалая сумма. Вместо купюр они использовали золото, что было обычным делом в мире One Piece. Это значительно уменьшало объём, и делалось это, чтобы не раздражать Зоро. – Мистер Зоро, вот ваша награда, – с улыбкой на лице майор Джек передал Зоро две сумки с золотом. – Да, – кивнул Зоро, но Джек был вежлив, прикрепил золото к своему поясу, развернулся и покинул базу. Увидев удаляющуюся спину Зоро, два охранника, стоявшие за майором Джеком, спросили: – Майор Джек, нам доложить об этом случае? Джек вздохнул с облегчением, пока фигура Зоро не исчезла из виду. Хотя полковник Монка был высшим офицером их базы морской пехоты, его диктатура сделала жизнь солдат невыносимой. Фактически, для них смерть Монки должна была стать хорошей новостью. Но… Они – морские пехотинцы, и обязаны действовать по правилам. В конце концов, Монка всё же был их полковником. Развернувшись, Джек постоял некоторое время, а затем произнёс: – Доложите в штаб морской пехоты о том, что Зоро убил полковника Монку. Посмотрим, как отреагирует штаб.