— Ух ты!
Испуганная девушка полетела вперёд, и в тот же миг рука, появившаяся из-за спины, подхватила её за талию и притянула обратно, и вот она уже в объятиях, наполненных знакомым ароматом.
Базовая нота — холодный аромат астероида ледяного кристалла из глубин звёздного неба. Верхняя нота — сок, сочащийся из измельчённого эдельвейса, смешанный с кристаллами гималайской каменной соли. Средняя нота раскрывает минеральный аромат тысячелетнего янтаря, треснувшего при абсолютном нуле. Базовая нота сохраняет тонкий ионизированный аромат, уникальный для запаянных ледяных кристаллов. Это то, с чем Ин Лили знакома до крайности. Она чувствует этот запах уже больше десяти лет, но он ей никогда не надоедает. Она так и не смогла найти на рынке уникальный аромат, который хотя бы отдалённо напоминал бы его.
Белфаст: Робототехника, разве это не изумительно?
Ин Лили в панике попыталась вырваться из объятий Цзян Ляньцю и спрыгнула с последних ступенек.
— Больше всего на свете ненавижу этого идиота Цюцю…
Эрри злобно обернулась, готовая взорваться, когда утренний свет, падающий из окна от пола до потолка, выделил платиновую линию на мальчике, стоящем на повороте лестницы.
Тёмное пальто, сшитое на заказ в Белфасте, ниспадает до икр, а латунные пуговицы в два ряда излучают элегантность викторианской эпохи в утреннем свете.
Узкая линия талии делает высокую фигуру мальчика похожей на антикварную куклу-манекен в окне на Берлингтон-Аркейд-стрит, а тёмный узорчатый воротник рубашки, выглядывающий из-под ворота, идеально скрывает тень его адамова яблока.
Когда взгляд Ин Лили скользнул по карманным часам на конце серебряной цепочки, Цзян Ляньцю поднял руку, чтобы поправить манжеты.
Это простое движение заставляет подол ветровки слегка колебаться, словно рябь на поверхности Темзы, вызванная круизным лайнером.
— Ты…
Эрири вдруг осеклась.
Этот друг детства, с которым она росла, обладал очаровательным лицом, чьему обаянию она не могла полностью сопротивляться все пятнадцать лет, что они росли вместе.
По мере взросления её фигура становилась выше, а черты лица — всё более выразительными, и Ин Лили с грустью обнаружила, что её сопротивление Цзян Ляньцю проявляет признаки обрушения, подобно лавине.
Неудивительно, что эти блудливые девицы в школе всегда кричат и гоняются за ним. Даже его подруга детства не может с этим справиться, так кто сможет остановить этих маленьких дьяволов?
— Дура, дура!
Увидев, как Цзян Ляньцю спускается по лестнице, Ин Лили вдруг закрыла свои горящие уши, и ленты в её золотых волосах захлестали её щёки, когда она яростно замотала головой.
— Что, чёрт возьми, сестра Бэйфа дала тебе выпить? Ты одет так, будто собираешься на послеобеденный чай в Букингемский дворе...
— Это Эрири-сан в прошлом месяце сказала: «Длинное тренчковое пальто определённо будет хорошо смотреться на Цюцю».
Белфаст, тихо ушедшая, появилась у обеденного стола неподалеку, неся поднос с чёрным чаем.
Её пальцы под кружевными рукавами горничной слегка коснулись губ. Она посмотрела на Эрири, чьё лицо мгновенно покраснело от ушей до ключиц, и грациозно моргнула своими фиолетовыми глазами. — Хотя я разработала этот фасон сама, стиль был основан на линейном рисунке Эрири-сан полумесячной давности.
На самом деле, всё, что касалось Цзян Ляньцю, было сделано самой Белфаст.
Скрытые под великолепной внешностью технологические элементы, сочетающие в себе девушек-кораблей и механических слуг, способны стремительно продвинуть нынешний технологический уровень человечества на сотни, а то и на тысячи лет.
— Бэйфа!!
Унизительный крик девушки вспугнул воробьёв на вишнёвом дереве за окном.
……Разделительная линия……
С 1940-х по 1980-е годы был золотой век японской электротехники, и Акихабара в тот период действительно была известна как улица электроприборов.
С 1990-х годов, с появлением различных цифровых продуктов, здесь появились магазины фотоаппаратов и компьютеров, а такие крупные торговые центры, как Yodobashi Camera, стали достопримечательностями.
Вторжение двухмерной культуры началось в 2005 году.
Сегодня доля магазинов аниме и игр здесь превышает 65%, что делает это место крупнейшей в мире святыней отаку.
Конечно, элементы цифровых продуктов, которые когда-то принадлежали Акихабаре, не были заброшены. Так что, в отличие от того, что многие люди представляют себе, что вся Акихабара полна отаку, значительное число людей в оживленной толпе здесь не являются таковыми.
Несмотря на это...
— Брат Цю, ты все еще слишком привлекаешь внимание!
Показав свои милые маленькие клыки и отпугнув бесчисленные волны девушек, которые собирались подойти и поболтать с ним, словно котенок, охраняющий свою еду, Эрири устало закатила глаза и недовольно посмотрела на парня рядом с собой.
— Почему бы тебе не переодеться перед выходом?
— Я не хочу, чтобы доброта Бэйфы пропала даром, — Цзян Ляньцю поднял подбородок. — Кроме того, я не боюсь, что меня узнает кто-то из знакомых.
Систематическая дискриминация культуры отаку в островном государстве заставила большинство отаку выбирать маскировку, чтобы не привлекать к себе внимания, когда они выходят на улицу, чтобы купить вещи отаку. Хотя Цзян Ляньцю будет должным образом принимать во внимание чувства других людей, для него совершенно невозможно заставлять себя выходить на улицу, чтобы что-то купить, и беспокоиться о том, что его узнают просто из-за этого.
Он никогда не смог бы сделать то, что делала Эрири рядом с ним, надевая шляпу, чтобы скрыть свои фирменные светлые волосы, а также маску и очки в черной оправе.
— Ну, в любом случае, я собираюсь в торговый центр по соседству, чтобы купить кое-какие вещи. Брат Цю, ты можешь подождать меня здесь?
Ин Ирили уже привыкла к поведению Цзян Ляньцю. Когда она сменила тему на месте, её щёки слегка порозовели, даже несмотря на то, что они были закрыты маской.
Цзян Ляньцю не стал больше ничего спрашивать. Он просто кивнул и вошёл в ближайший книжный магазин.
Увидев, что Цзян Ляньцю ничего не спрашивает, Ин Ирили, которая волновалась, наконец вздохнула с облегчением и быстро побежала в соседний торговый центр.
— Эта девчонка…
Цзян Ляньцю покачал головой, войдя в книжный магазин.
Даже если она этого не скажет, мысли Эрири написаны у неё на лице, а сегодня 19 марта, а завтра 20 марта.
Это его и Эрири общий день рождения. Девочка позвала его сегодня не только на свидание, но и для того, чтобы купить ему подарок на день рождения.
По сравнению с Эрири, просьба к Бэфе помочь подготовить подарок для Эрири кажется немного поверхностной?
Подумав об этом, Цзян Ляньцю проигнорировал взгляды, которые продолжали бросать на него в книжном магазине, и внезапно краем глаза увидел кучу книг в углу.
Название книги на обложке привлекло его внимание.
— «Любовный Метроном. Том 1», Касуми Сико?
Цзян Ляньцю на мгновение нахмурился, а затем расслабил брови. Он вдруг вспомнил, что частный колледж Фэнчжици начнёт занятия через несколько дней.
4 апреля.
К тому времени Эрири поступит на первый год старшей школы, а Касумигаока Утаха, естественно, перейдёт на второй год старшей школы.
Другими словами, так уж получилось, что сейчас то время, когда некая старшеклассница в чёрных чулках только дебютировала и вышел первый том её романа.
Глава 9: Касумигаока Утаха потрясена
Японские лайт-новеллы обычно обновляются каждые три-четыре месяца.
Согласно оригинальному сюжету, автограф-сессия второго тома Касумигаоки Утахи была в июле, когда она училась на втором году старшей школы, поэтому логично, что дата выхода первого тома была между мартом и апрелем.
Увидев книгу "Метроном любви" в углу книжного магазина, где она практически никого не интересовала, Цзян Ляньцю подошел и взял пробный экземпляр без пластиковой обложки, чтобы покупатели могли почитать, и начал листать её.
Образ элегантного и статного юноши, стоящего неподвижно и тихо читающего, всегда привлекателен, даже если он читает легкий любовный роман, который основное академическое сообщество считает непрезентабельным.
Многие посетители книжного магазина, как мужчины, так и женщины, время от времени бросали на него взгляды, а некоторые девушки даже колебались, стоит ли подойти и завести разговор.
Цзян Ляньцю полностью игнорировал эти взгляды и читал книгу с чрезвычайно высокой скоростью.
Благодаря постепенному самовосстановлению космопорта на протяжении многих лет, многие устройства были вновь активированы. Белфаст не жалела усилий для всестороннего укрепления тела Цзян Ляньцю. К настоящему времени развитие его мозга намного превзошло средний человеческий уровень.
Посторонним казалось, что он не читает книгу, а просто листает её наугад.
Поэтому неизбежно последовал слегка недовольный взгляд.
Касумигаока Утаха плотно прикусила губы и смотрела на юношу, стоящего у окна, со смешанными чувствами.
Прошло уже некоторое время с момента выхода романа. Хотя редактор, Соноко Мачида, обеспечила ей очень хорошие ресурсы для рекомендации новичков, продажи её дебютной работы по-прежнему были невысокими.
Это неизбежно угнетало Касумигаоку Утаху. В последнее время она время от времени заходила в книжные магазины, где продавались её романы, желая увидеть, сколько людей купят её произведения.
Естественно, "Метроном любви" в основном игнорируется в крупных книжных магазинах.
Как и сегодня, пока она не была приятно удивлена, обнаружив, что сказочно красивый юноша сам проявил инициативу и взял пробный экземпляр её работы.
Затем поведение Цзян Ляньцю, который «случайно листал книги», заставило сердце Касумигаоки Утахи, которое только что воспрянуло, упасть на дно пропасти.
«Неужели это настолько некрасиво?»
Раздражённо дёрнув ногой, Касумигаока Утаха собиралась развернуться и уйти, когда вдруг услышала:
— Довольно интересно.
— ?
Удивлённо повернув голову, Касумигаока Утаха с подозрением посмотрела на Цзян Ляньцю своими прекрасными винно-красными глазами. Цзян Ляньцю уже перелистнул на последнюю страницу, медленно закрыл книгу, взял экземпляр книги на продажу, ещё не вскрытый целлофановой упаковкой, и направился к кассе.
Оплатив покупку, Цзян Ляньцю поднял голову и увидел, что Касумигаока Утаха смотрит на него неподалёку.
Он почувствовал этот взгляд уже давно, но в магазине было так много глаз, устремлённых на него, что Цзян Ляньцю сначала не обратил на это внимания.
Когда их взгляды встретились, выражение лица Цзян Ляньцю слегка застыло, а затем он узнал свою сэмпай.
Длинные прямые чёрные волосы с белой повязкой, красивые винно-красные глаза. Хотя на ней было белое платье в качестве повседневной одежды, длинные чёрные шёлковые ноги под юбкой были такими же блестящими, как золотые хвостики Эрири, настолько узнаваемыми, что их почти можно было запатентовать.
Итак, он столкнулся с самим автором?
Касумигаока Утаха в панике отвела взгляд, но ей было очень интересно, действительно ли Цзян Ляньцю серьёзно читал содержание, листая книгу, казалось бы, случайным образом.
Несколько раз поджав губы, девушка увидела, как Цзян Ляньцю помахал ей пакетом с покупками в руке, а его взгляд указал на стопку книг неподалёку.
— Это хорошо написанная книга.
Что заставило Касумигаоку Утаху смеяться и плакать, так это то, что всего лишь одно это предложение заставило многих девушек, которые тайно обращали внимание на Цзян Ляньцю, взять инициативу в свои руки и побежать, чтобы взять свои собственные «Метрономы любви»...
Она надеется, что её работы прочтёт больше людей, но использование этого метода всегда вызывает у неё чувство разочарования, что даже в случае победы это ничем не отличается от поражения.
— Неужели по паре пролистываний можно понять, насколько это хорошо написано?
— подсознательно выпалила Касумигаока Утаха.
— Я читал это серьёзно, — Цзян Ляньцю медленно вышел из книжного магазина с сумками, а Касумигаока Утаха невольно последовала за ним.
— Очевидно, что у автора большие амбиции. Хотя это лёгкий роман, стиль письма, формулировки и структура — всё указывает на стремление к традиционной литературе. Кроме того...
Подозрительный взгляд в глазах Касумигаоки Утахи исчез, сменившись глубоким удивлением и шоком.
Молодой человек рядом с ней, который был выше её на полголовы, на самом деле давал чрезвычайно резкие и даже язвительные комментарии по содержанию первого тома её романа.
Он не только легко раскрыл те намёки, которые она тщательно продумала, но и точно указал на различные недостатки. После всего лишь нескольких слов Касумигаока Утаха была вынуждена признать, что Цзян Ляньцю действительно досконально понял первый том «Метронома любви».
— Прости, я не должна была сомневаться в тебе, — с некоторым стыдом извинилась Касумигаока Утаха перед Цзян Ляньцю.
— Это Касумигаока Утаха, ученица второго курса частной академии Фэнчжици.
— Это моя старшая, — с улыбкой сказал Цзян Ляньцю. — Цзян Ляньцю, через несколько дней я стану первокурсником.
(Хотя мне вообще не нужно было ходить в школу.)
(Но кто мог винить Бефу за то, что она настаивала, что ради моего психического и физического здоровья я не могу всё время оставаться дома?)
— Мой дорогой маленький господин, хоть Бэйфа и знает, что вы обладаете зрелой душой и разумом, наука доказала, что на психическое состояние человека определённо влияют его физическое развитие и уровень гормонов. Это было доказано ранее, когда я отвозил вас в Звёздный Порт для всестороннего медицинского осмотра. Поэтому, пожалуйста, продолжайте заниматься тем, чем обычно должен заниматься ребёнок вашего возраста.
——В то время Бэйфа успешно убедил Цзян Ляньцю с помощью кипы научных данных.
Возвращаясь к сути, зная, что другая сторона скоро станет её младшей коллегой, и учитывая комментарии Цзян Ляньцю о «Метрономе Любви», Касумигаока Утаха почувствовала себя немного ближе к человеку перед ней.
Растерянность на её лице немного рассеялась, в уголке рта появилась слабая улыбка, и Касумигаока Утаха подняла руку, чтобы пригладить развевающиеся на ветру волосы у уха:
— Так Цю-кун всё ещё мой младший коллега?
— Кстати, Цю-кун, ты действительно не читал эту книгу раньше?
В любом случае, случайное пролистывание книги вряд ли позволит получить такое детальное понимание её содержания.
— Мне не нужно...
— Братик Цю!!!
Прежде чем Цзян Ляньцю закончил говорить, он услышал за спиной звонкий голос Ин Лили, а затем его руки крепко обхватила девушка, подбежавшая сзади.
Глава 10: Пять чувств активируются одновременно, Юньци Сучан!
Он шагнул вперёд, сложил руки на груди, поднял голову и пригрозил глазами.
Обновлено: 22.01.2026