Глава 21 — Глава 21

— Это можно считать встречей выпускников после школы... — Девичьи пальцы, державшие стакан с водой, слегка побелели, и её острый язык, обычно такой бойкий в будние дни, теперь застрял в горле. Случайно заметив на столе две недоеденные тарелки риса со свиной отбивной, которые они с Матидой Соноко съели, Касумигаока Утаха неловко постучала пальцами ног и, притворившись невозмутимой, сказала: — Думаю, я заслуживаю объяснений, таинственный младший брат, — ты всё ещё старший сын этого чудовищного чеболя «Серебряная Корона Звёздного Кольца»? — Можете пока думать так, — кивнул Цзян Ляньцю. От этого ответа глаза Касумигаоки Утахи слегка задрожали, и в следующее мгновение Матида Соноко обняла её за руку и потрясла. Редактор взволнованно произнесла: — Утаха-чан! Ты богата!!! — «Серебряная Корона» — это то, чего хочет наш президент реки Бусэй... — — Заткнись и ешь свой рис со свиной отбивной! — Касумигаока Утаха снова ущипнула мягкую плоть на талии Матиды Соноко, затем поправила свои растрепавшиеся волосы. Продолжая то, что Матида Соноко только что сказала о президенте Фузуигаве, она с подозрением спросила: — Библиотека внезапно прекратила публикацию последующих лайт-новелл. Это из-за тебя, младший брат? — Это была просто необходимая мера предосторожности. Конечно, учитывая нынешнюю ситуацию, бизнес библиотеки можно возобновить. Как только глаза Касумигаоки Утахи загорелись, Цзян Ляньцю снова сказал: — Но второй том вашего романа, возможно, потребует серьёзных переработок. Это необходимая страховка. — Не волнуйтесь, я вам всё подробно объясню... — Глава 37: Ты давал пощёчину инопланетянину на Луне? Цзян Ляньцю не раскрыл информацию о механических слугах и звёздном порте, а лишь сообщил некоторые сведения, которые можно было раскрыть в его качестве истинного контролёра супер-чеболя «Серебряная Корона Звёздного Кольца» на Земле. Тем не менее, Касумигаока Утаха и Матида Соноко были ошеломлены. Мировоззрение, формировавшееся последнее десятилетие, рухнуло, и я вдруг узнал, что в обществе, в котором я жил с детства, скрываются секты... Впрочем, ничего особенного. На самом деле, хотя секты в японском обществе не так распространены, как в Южной Корее или Западной Корее, существует довольно много сектантских групп, которые можно назвать или нет. Но... злой бог? Моя собственная рукопись романа была заражена?! Как она, обычная старшеклассница и писательница ранобэ, могла стать целью столь неординарного существа? — Расслабься, это, наверное, просто неудача, верно? — Теперь, когда ты об этом упомянул, я чувствую себя еще более обеспокоенной, младший, — Касумигаока Утаха закатила глаза и с раздражением начала трясти ногой. — Судя по тому, что ты сказал, рукопись будет распространять своего рода заражение. С тобой все в порядке, младший? В ее прекрасных винно-красных глазах скрывалась забота. Было очевидно, что Касумигаока Утаха думала о том, что Цзян Ляньцю тоже читал оригинальную рукопись ее романа. Цзян Ляньцю ритмично постучал кончиками пальцев по столу и с улыбкой сказал: — Я начал отслеживать всех зараженных людей по всему миру. И есть хорошие новости: мы нашли первоначальный источник заражения. Он повернул голову и взглянул на огромный испытательный полигон за окном во всю стену. — Это старинная монета в твоей копилке с котом удачи, старшая. — Неудивительно, — задумчиво посмотрела Касумигаока Утаха. — Мне было интересно, почему ты не пришел в школу сегодня, хотя это первый день занятий. Ты занят этим? Похоже, я обнаружил проблему с рукописью своего романа вчера после школы, поэтому был занят до сих пор. — Старшая, кажется, довольно быстро это приняла? — удивленно посмотрел Цзян Ляньцю на Касумигаоку Утаху, которая в ответ начала заботиться о нем. — Разве это странно? — Касумигаока приподняла уголки губ, скрестила руки на груди и приподняла свою и без того выпирающую из-под куртки школьной формы грудь. — После всего, что произошло, не говоря уже о том, что ты забыл, чем я занимаюсь? — И хотя я пишу о скучной романтике, это не значит, что я не пробую себя в других вещах. Неужели все авторы ранобэ такие восприимчивые? Цзян Ляньцю указал на Матиду Юаньцзы: — Она должна была увидеть столько же, сколько и ты… Когда Касумигаока Утаха повернула голову, она увидела Матиду Соноко с открытым ртом, в который бы влезло яйцо. Редактор, сначала почувствовавшая неловкость, а затем шок, оставалась в этом оцепенении несколько минут. Под пристальными взглядами всех присутствующих Матида Соноко задрожала и вдруг осторожно спросила дрожащим голосом: — Меня… меня не убьют, да? Коллега, с которым она проработала много лет, оказался сектантом. Матида Соноко теперь дрожит всем телом всякий раз, когда думает о Ямаде Сюнсуке. Она больше не считает никого хорошим человеком. Цзян Ляньцю успокоил его: — Не волнуйтесь, мы организуем все последующие мероприятия. По крайней мере, вам не придется беспокоиться о своей личной безопасности. Получив заверения Цзян Ляньцю и поразмыслив над различными слухами о «Серебряном кольце звёзд» на рынке, Матида Юаньцзы наконец почувствовала облегчение. — Итак, сэмпай. Есть ли у вас что сказать по поводу старинных монет в вашей копилке? Цзян Ляньцю наконец-то перевел разговор к делу. Касумигаока Утаха нахмурилась, вспоминая прошлое, и, поколебавшись, сказала: — Я тоже мало что знаю. Говорят, что мой дедушка подарил эту старинную монету моему отцу, а позже он подарил ее мне. Если и есть зацепка, то она может быть в старом доме в деревне. Хотя моих бабушки и дедушки уже нет в живых, старый дом хорошо сохранился. Но я должна внести ясность, я не могу гарантировать, что найду там что-нибудь полезное для вас. — Если подумать, хотя я и не особо общался с дедом, отец рассказывал, что он был археологом. Цзян Ляньцю: «…» Эй (протяжно)~ Точно! Все, кто имеет какое-либо отношение к любопытным вещам К, — либо археологи, либо фольклористы, либо историки, либо астрономы. Особенно в археологии и астрономии, люди, изучающие эти две вещи в мировоззрении, где есть элементы гравитации, могут легко стать экспертами в поисках смерти на месте и тайно удивить всех, не производя шума. Поскольку от Касумигаоки Утахи больше никаких зацепок получить не удалось, Цзян Ляньцю просто встал, поправил рукава и сказал: — Пойдём посмотрим на результаты исследований. Помолчав, он вспомнил, что уже поздно, и спросил: — Сестра, ты хочешь позвонить домой? Касумигаока Утаха естественно ответила: — Папа сегодня утром внезапно получил уведомление о командировке и вернётся через несколько дней. Мама вчера вечером получила звонок от бабушки, в котором говорилось, что дома что-то случилось, поэтому она сегодня утром помчалась туда. Дома никого нет. Это… Разве это не слишком большое совпадение? Как и ожидалось, Белфаст улыбнулась и сказала: — Это сделали мы. В конце концов, задача по уничтожению информации о месте жительства мисс Касумигаоки — немалое предприятие. Поэтому Касумигаока и Матида Соноко тут же пришли в ужас и глубоко почувствовали ту ужасающую сторону капитала Звёздного Кольца Серебряной Короны, которая молчаливо проявлялась в современном обществе. ……Разделительная линия…… Даже после того, как они вошли в экспериментальное поле, которое они долго видели через панорамные окна в комнате для допросов, Касумигаока и Матида Соноко не могли не изумиться. Хотя они понятия не имели, что видят, они были глубоко потрясены различными устройствами, которые видели по пути. Неужели эти повсеместные голографические экраны реальны? Эти странные яркие огни в воздухе, похожие на ленты света, явно больше, чем просто освещение, верно? Когда человеческие технологии достигли такого уровня? Касумигаока Утаха посмотрела на Цзян Ляньцю, идущего впереди, и хотела спросить: "Ваша семья отлупила инопланетян большими шлепками на Луне?" Белфаст вскоре привела всех к испытательному стенду. Фон Ноймёу, занятый здесь, остановил свою работу и поспешил навстречу. Цзян Ляньцю прервал её, прежде чем она успела снова отдать честь: "Расскажи мне подробности". "Э... Хорошо, командир!" Фон Ноймёу почувствовал себя немного неловко, оказавшись в центре внимания. Когда Касумигаока и Мачида услышали титул "командир" во второй раз, они наконец поняли, что что-то не так. Но прежде чем они успели об этом подумать, их внимание привлекли слова фон Ноймёу. Глава 38: Старик тоже был романтиком в молодости Передо мной кубическая платформа с блестящей поверхностью, высотой примерно в половину человеческого роста. На платформе в воздухе парили древние монеты, удерживаемые подвесным силовым полем. Четыре световых занавеса, опускающиеся сверху платформы, образовывали замкнутое пространство, полностью изолирующее внутреннюю часть от внешнего мира. Цзян Ляньцю заметил, что эта древняя монета выглядит немного меньше ладони взрослого мужчины. Она была дискообразной, зеленого цвета и имела зазубренные отметины на краю. Внешний круг — пентаграмма, обвитая семью щупальцами, концы которых расщепляются на более мелкие присоски. В центре пентаграммы находится желтая печать, внутри которой — единственный глаз со спиральным зрачком, а внутри зрачка — миниатюрная клинописная надпись со словами "Йха-Нтлей". Цзян Ляньцю взглянул на нее, и необъяснимо для себя ясно понял значение этих слов, которые явно не принадлежали ни одному языку человеческой цивилизации. (Глубоководный город Хасты...) В то же время Цзян Ляньцю заметил, что в нижней части лицевой стороны монеты выгравирована фраза, похожая на финикийские буквы, но она также произошла от инопланетной цивилизации: «Он шепчет из бездны, и все, кто увидит эту печать, станут его слугами». — Тьфу! Парящая монета медленно вращалась на платформе, обнажая обратную сторону солнечного колеса, разорванного щупальцами на три части. Из трещин в разорванном солнечном колесе сочилась ржавчина, похожая на тёмно-красную кровь. На основании солнечного колеса есть очень странная фраза. Похоже, это дополнительное дополнение, добавленное более поздними поколениями с использованием других материалов — RespiceFinem (Конец Трепета). Что странно, так это то, что буква S превратилась в свернувшееся щупальце. — Несомненно, это не монета, а какой-то жертвенный предмет. Он родом с далекой инопланетной планеты, поскольку материалы и технологии, используемые для его изготовления, определенно недоступны для человеческой цивилизации. — Но древние люди, получившие эту монету, все же сумели приклеить к ней совершенно новый текст, используя материалы с Земли. Это фраза на обороте, которую вы видите сегодня, командир. — После анализа я пришёл к выводу, что историю этой жертвенной монеты теоретически можно проследить до пяти миллиардов лет назад… — Разве это не то время, когда Солнечной системы еще не было? — Цзян Ляньцю думал, что эта монета может иметь очень древнюю историю, но он не ожидал, что она будет настолько древней. Пять миллиардов лет назад не только Солнечная система, но даже цивилизация слуг и группа «хозяев», первоначально создавших слуг, еще не родились. Фон Неймю подвинул свои очки в черной оправе, его глаза наполнились возбуждением ученого, столкнувшегося с неизвестным. — Кроме того, командир. Эта монета несет тот же «представительский сигнал», что и... «Куб разума» лорда Бефы, который нам не принадлежит. Цзян Ляньцю на мгновение опешил, а затем понял, что имел в виду фон Неймао. — Эта штука больше не является продуктом земли, она даже не из этой вселенной, она пришла из другого мира! — Мы тщательно проанализировали остатки информации из этой вселенной, содержащиеся на монете, проследили её путь во времени и в конечном итоге пришли к выводу, что она появилась во время той разрушительной войны. Прямо как Куб Разума. Цзян Ляньцю: «…» Древняя вещь, чью историю можно проследить как минимум на пять миллиардов лет назад, попала в эту вселенную, когда Су Чжэн и механический слуга сражались друг с другом. Что ж, так это вы с Су Чжэном натворили дел, сражаясь друг с другом? — Поэтому, учитывая, что эта штука путешествовала по разным вселенным, этот процесс должен был значительно уничтожить количество информации, которую она несет, и оценка «пять миллиардов лет» с большой вероятностью значительно неточна. Касумигаока Утаха и Матида Соноко уже были в замешательстве. Они были похожи на тех несчастных студентов, которые сидели на уроке математического анализа и просто тупо смотрели в одну точку целую минуту, а когда приходили в себя, обнаруживали, что доска исписана непонятными письменами, которые они вообще не понимали. — Вы, должно быть, шутите… — Касумигаока Утаха болезненно постучала себя по голове. — Я помню, как дедушка рассказывал мне историю, когда я была маленькой. Разве он не говорил, что эта монета была получена во время приключения в Италии, когда он был молод? — Разве твой дедушка не археолог? — с любопытством спросила Цзян Ляньцю. — Он занимается археологией по всему миру, — Касумигаока Утаха покачала головой. — Когда я была маленькой, дедушка всегда рассказывал мне всякие истории. Он рассказывал мне о всевозможных невероятных приключениях, которые с ним случались, и о том, как он спасал мир вместе с другими, когда был молод… Я просто относилась к ним как к сказкам на ночь. — Может быть, именно потому, что я с детства слышала так много подобных историй, я и выбрала этот путь? Цзян Ляньцю внезапно заинтересовалась. — Спасти мир? Расскажи мне больше. В прошлом он счёл бы это за шутки старика, чтобы развлечь внучку, но в данной ситуации ему казалось, что покойный дедушка Касумигаока, возможно, не несёт чушь. — Это все просто какие-то диковинные истории, — вспоминала Касумигаока, постукивая кончиком пальца по уголку рта. — Например, встреча с юношей по имени Джозеф Джостар, создание Звёздных Крестоносцев и предотвращение заговора злодея по имени Каз... Э? Младший, почему у тебя такой странный вид? Когда люди больше не могут сдерживаться, они обычно и не сдерживаются. Кто бы мог подумать, что Касумигаока может быть связана с JOJO!? Неужели тот старик Касумигаока был настолько силён? — Бефа, у нас же должно быть полное наблюдение за всей солнечной системой, верно? — несколько растерянно спросил Цзян Ляньцю. Белфаст кивнула: — Да, в чём дело, мастер? — Вы не замечали Каза, плавающего в небе за пределами Земли? Я имею в виду Совершенную Форму Жизни, которая перестала думать и скитается в космосе, словно метеорит... Касумигаока, Мачидаэко: «??? ?» Белфаст уверенно улыбнулась: — Я абсолютно уверена, что ничего подобного в Солнечной системе не существует и что на Земле нет никаких сверхъестественных сил или событий — конечно, всё это до того дня. Так называемый день, естественно, относится ко дню, когда Цзян Ляньцю исполнилось пятнадцать лет. Так что история, которую господин Касумигаока рассказал об участии в Невероятном Приключении ДжоДжо, полностью сфабрикована? — Слушай, старшая, ты не спрашивала своего деда, раз он сражался туда-сюда с ДжоДжо и Казом, почему он не научил тебя этой штуке под названием пульсация? — Откуда ты знаешь про пульсацию? — глаза Касумигаоки Утахи расширились. — Забудь, я спрошу тебя об этом позже. Когда я была маленькой, я наивно спросила дедушку, смогу ли я стать такой же сильной, как он рассказывал, но дедушка сказал...