– Доброе утро, Юкиношита, – произнёс Танака Масао, взглянув на наряд Юкиношиты, затем снова, и ещё раз...
Его действия заставили Юкиношиту потерять дар речи.
– Танака, ты можешь перестать так делать? Ты ведёшь себя как подглядывающий, и это может вызвать недопонимание, – сказала она, слегка раздражённо.
Танака Масао неловко почесал щёку.
– Прости, не могу с собой справиться. Но я понял, как надо.
И он уставился на неё.
Раз Юкиношита запретила ему подглядывать, значит, как её спутник, он может смотреть на неё открыто. Таково было его «высшее понимание».
Юкиношита почувствовала, как у неё мурашки побежали по коже от его взгляда.
– Танака, что ты делаешь?
– Наблюдаю за нарядом Юкиношиты-сан, – ответил он с невозмутимым видом.
– Можешь прекратить? Мне некомфортно.
– Разве Юкиношита-сан не сказала, чтобы я наблюдал?
– Когда я такое говорила?
– Вы сказали, что мне не стоит быть подглядывающим. Значит, я могу смотреть открыто, верно?
Юкиношита Юкино: ······
– Ах... – она вздохнула. – Жизнь нелегка.
– Моё выражение лица неправильное, Танака, пожалуйста, не смотри на меня.
– Хорошо, – с неохотой ответил Танака Масао, отводя взгляд в сторону, чтобы не видеть Юкиношиту.
Однако, идя рядом, он выглядел крайне странно, поворачивая голову в другую сторону.
Через несколько шагов, прежде чем его шея сломалась, Юкиношита заговорила:
– Танака, поверни голову прямо, иначе это выглядит странно.
Услышав это, Танака с улыбкой повернул голову обратно.
Юкиношита почувствовала, что её дразнят, и слегка разозлилась.
Трое купили билеты и вышли на платформу.
Расчёт времени оказался точным: поезд прибыл через две минуты после их прихода.
Хотя было всего семь утра, из-за выходных и направления в Токио в поезде было довольно много людей.
С трудом они нашли три свободных места рядом.
Танака Масао с облегчением вздохнул, усаживаясь.
– Фух, хорошо, что есть места. Иначе, если бы пришлось стоять всю дорогу до Токио, настроение бы пропало.
– Согласна, – кивнула Юкиношита, затем посмотрела на Каши, которая зевала рядом.
– Каши, ты не выспалась? Хочешь немного поспать?
Она похлопала себя по бедру, предлагая подушку.
Каши взглянула на ноги Юкиношиты, зевнула и сразу же улеглась.
– Тогда я немного посплю. Разбуди меня, когда приедем.
Через мгновение Каши уже спала.
– Молодость – это здорово, засыпаешь мгновенно, – заметил Танака Масао, глядя на свободное место на бедре Юкиношиты.
– Ха... Я тоже плохо спал прошлой ночью, так хочется спать, – он зевнул, преувеличенно широко раскрыв рот, и украдкой посмотрел на Юкиношиту.
[Неужели не слышит?]
Он слегка увеличил амплитуду движений и громкость.
– Ах... Так хочется поспать.
Снова взглянул на Юкиношиту.
[Что-то не так. Почему нет реакции? Может, это молчаливое согласие?]
– Ох... Ладно...
– Всё в порядке, Танака, я слышу, – наконец сказала Юкиношита, понимая, что он хочет.
Танака Масао с надеждой посмотрел на неё.
– Так что ты имеешь в виду...
– Что ты думаешь.
– Понятно.
Глядя на спокойное выражение лица Юкиношиты, Танака понял, что ему не удастся так легко заполучить её бедро в качестве подушки.
[Иногда я действительно завидую этой Каши. Нет, я не могу позволить ей так комфортно спать.]
...
Через час Каши медленно проснулась, чувствуя что-то мягкое под головой. Она невольно потёрлась лицом об это.
– Как удобно...
– Каши, ты проснулась? Мы почти на месте, – раздался низкий голос.
Каши открыла глаза и увидела перед собой ухмыляющееся лицо Танаки Масао.
– Ой! – она испуганно вскочила.
– Почему это ты, Масао? – спросила она, вспоминая, что засыпала на бедре Юкиношиты.
Танака Масао улыбнулся с видом [честного] [солнечного] [доброго] человека.
– Конечно, потому что ты заснула. Если бы ты долго лежала на ногах Юкиношиты, ей было бы некомфортно, поэтому я предложил себя в качестве замены. Я сделал это для твоего же блага.
Хотя он говорил это высокопарно, на самом деле думал:
[Раз мне не досталось, то и тебе не надо.]
Юкиношита кивнула, не зная его истинных мыслей.
– Мы почти на месте, – сказала она.
Трое встали и приготовились выходить.
На этой остановке выходило много людей, поэтому они держались близко друг к другу, чтобы не потеряться.
Выйдя из станции, они оказались на улице. Оглядевшись, Юкиношита невольно посмотрела на Танаку.
– Куда дальше?
Танака достал телефон и посмотрел на карту.
– Сюда. Возьмём такси.
– Хорошо, – согласилась Юкиношита.
Они сели в такси: Танака на переднее сиденье, а Юкиношита и Каши – на заднее.
– Водитель, в зоопарк Уэно, – сказал Танака.
– Понял, – кивнул водитель, мужчина лет сорока, выглядевший спокойно и надёжно.
Он мельком взглянул на троих и, основываясь на своём опыте, быстро определил их отношения.
[Парень и девушка едут в зоопарк на выходных – явно пара. А ребёнок, наверное, её сестра. Но почему такая красавица с этим парнем? Уж не знаю, что он нашёл в ней...]
Такси тронулось, и трое продолжили свой путь к зоопарку.
Обновлено: 09.04.2026