Глава 4 — Глава 4

Сегодня выходной, и Савамура Эрири, что бывает редко, решила прогуляться. Не так давно она засиживалась допоздна, чтобы закончить мангу, и благодаря своим усилиям новая работа наконец была опубликована. Эрири не смогла удержаться и отправилась в книжный магазин, чтобы проверить, как продаётся её новое произведение. Результат, естественно, был хорошим. Как известный в индустрии художник, специализирующийся на тематике унижений, она могла рассчитывать на внимание публики. Её новую работу покупали многие. Увидев это, Эрири была очень довольна и уже собиралась уходить. Но как только она вышла из магазина, кто-то вдруг окликнул её по имени, от чего у Эрири в голове всё пошло кругом. [Меня узнали. Это кто-то из школы? Но как они могли меня узнать? Я ведь замаскировалась. Люди, которые никогда не видели меня в таком образе, не должны были опознать. Всё кончено. Если в школе узнают, что я художник манги, моя жизнь закончится. Что бы ни было, сделаю вид, что не услышала, и уйду. Может, этот человек решит, что ошибся.] Решив так, Эрири опустила голову, сделала вид, что ничего не произошло, и пошла вперёд. … С другой стороны, Масао Танака, увидев её реакцию, уже понял, что перед ним действительно Эрири Савамура из аниме-мира. Хотя образ из прошлой жизни немного отличался от реального, её характерный стиль и внешность, выделяющаяся среди прохожих, легко позволяли связать одно с другим. Масао Танака не ожидал, что окажется в аниме-мире. Если здесь есть Эрири, то, возможно, есть и Касумигаока Утаха? Это отдельный мир аниме о героине-прохожей или же всё это часть более обширного аниме-мира? Это открытие немного обрадовало Масао. Встретить героиню аниме — это просто мечта любого отаку. Увидев, что Эрири собирается уходить, Масао снова окликнул её. – Кажется, это Савамура-сан. Когда её имя произнесли снова, сердце Эрири упало. Она поняла, что её раскрыли. Обернувшись и бросив взгляд на человека, который её назвал, Эрири замерла. [Кто это?] Она не могла вспомнить, где видела Танаку Масао раньше, и предположила, что раз он знает её имя, то, скорее всего, учится с ней в одной школе. Судя по его внешности, он был таким же отаку, как и она, что значительно упрощало ситуацию. Как одна из школьных красавиц, Эрири была довольно известна, поэтому она быстро смирилась с тем, что её узнали. Теперь оставалось только разобраться с последствиями. Увидев, что к ним приближается ещё один человек, Эрири, опасаясь, что о её секрете узнают больше людей, сказала Танаке Масао: – Эй, ты, иди за мной. Её угроза была очевидна. Масао Танака кивнул и согласился: – Хорошо. С одной стороны, он хотел познакомиться с известной художницей. С другой стороны, она была известным автором манги, и у неё, вероятно, были связи для публикации книг. Это место было довольно безлюдным, и вскоре Эрири привела Масао в пустой переулок. Оглядевшись в тёмном окружении, Масао не смог удержаться от любопытства. Его поведение не ускользнуло от внимания Эрири, и она не выдержала: – Эй, ты... – Я Танака Масао. Услышав это имя, Эрири невольно вздохнула: – О, Танака, какое распространённое имя. Что ты тут высматриваешь? Масао почесал затылок: – Просто это место кажется таким уединённым, ха-ха... Он попытался улыбнуться, чтобы произвести хорошее впечатление, но его глуповатый голос и улыбка вызывали только чувство неловкости. Эрири невольно содрогнулась. Она осознала, что, чтобы скрыть свой секрет, привела незнакомого мужчину в этот пустой переулок. Это казалось таким знакомым. Как опытная художница, Эрири уже представила в голове 108 различных сценариев. Хотя её вдохновила внезапная вспышка идей, сейчас важнее было безопасно уйти. Эрири покачала головой, стараясь выглядеть более уверенно. – Хм, это не твоё дело. Она скрестила руки на груди и спросила: – Ты тоже учишься в частной академии Фудзисаки? – Нет, я не из академии. Я из Тибы. – Из префектуры Тиба? Эрири нахмурилась: – Как человек из Тибы мог узнать обо мне? Она пристально посмотрела на толстяка перед собой и невольно подумала: [Этот парень может быть сталкером или извращенцем. Может, стоит вызвать полицию?] Подумав об этом, она уже сунула руку в карман. Масао, подумав пару секунд, нашёл, что ответить: – На самом деле, узнать о Савамура-сан было чистой случайностью. – Случайностью? – Да, случайностью. Я фанат Кашиваги Эри. Когда прозвучало имя Кашиваги Эри, у Эрири в голове всё взорвалось. Если бы люди просто знали, что она купила книгу, это было бы не так страшно. В худшем случае её бы посмеялись одноклассники. Но если окружающие узнают, что она автор манги, это будет настоящий конец. Она сделала несколько шагов вперёд, схватила Масао за воротник и злобно спросила: – Как ты узнал? Мало кто знал, что она — Кашиваги Эри. Её мать обычно помогала с публикацией манги, чтобы защитить её. Так что посторонние не знали, что Эрири — это Кашиваги Эри. Люди, знавшие её настоящую личность, были её родителями, и, конечно, был ещё один человек... В голове Эрири возник образ того, кого она и любила, и ненавидела одновременно. Аницуя. Она не могла сомневаться в своих родителях, поэтому подозрение неизбежно падало на Аницуя. [Нет, это не может быть он.] Эрири не хотела верить, что Аницуя мог раскрыть её личность, но почему-то не могла отделаться от этой мысли. Как только подозрение возникло, вина уже была установлена. Она оскалилась на Масао и сердито спросила: – Говори, кто тебе сказал. Масао не знал о богатых психологических переживаниях Эрири и не мог сказать, что узнал всё из аниме. Поэтому он ответил уклончиво: – Я фанат Кашиваги Эри, и случайно узнал об этом, общаясь с другими. – Случайно! Эрири стиснула зубы. Как можно случайно узнать что-то настолько важное? В этот момент она уже сделала примерные выводы на основе имеющихся улик и своих догадок. Она не могла не проклинать в душе: [Это, должно быть, Томоя случайно проболтался о моей личности, когда общался с этим Танакой в интернете.] Эрири была в ужасном настроении. Она тяжело дышала, её тело дрожало, а глаза, казалось, извергали огонь.