Глава 9 — Глава 9

— Что с тобой? — спросила Сатанья, увидев, что Гао Юймо внезапно задумался о чём-то своём и перестал обращать на неё внимание. — Ты не заметила, что рядом с нами есть ещё один человек? — спросил Гао Юймо. Сатанья огляделась, её взгляд скользнул по Като Мегуми, не заметив её. — Нет, что ты увидел? Призрака? — спросила Сатанья, но она ничуть не испугалась; у неё была толстая кожа. — Вот она, Като Мегуми. Разве ты её не знаешь? Почему бы тебе не позволить ей присоединиться к нашей беседе? — Гао Юймо указал на Като Мегуми и, увидев удивлённое выражение лица Сатаньи, понял, что она действительно удивлена. — Это ты, ниндзя. Ты действительно знаешь технику невидимости, — за удивлением Сатаньи последовало выражение «Я так и знала», как будто она всё разгадала. Гао Юймо, потеряв дар речи, схватился за лоб. Даже если она не смогла обнаружить её, она не должна была интерпретировать это таким образом. — Я не ниндзя, — спокойно сказала Като Мегуми, но не могла не задуматься, действительно ли она подходит для этой роли. — Как это возможно? Ты должна быть ей, — Сатанья не поверила; иначе как бы она, Великий Демон, не заметила её! Като Мегуми, как и ожидалось, понятия не имела, как справиться с Сатаньей, и могла только обратиться к Гао Юймо за советом. — Сатанья, как Като Мегуми может признаться, что она ниндзя? Не говори ерунды, иначе будешь наказана, — сказал Гао Юймо, хотя чувствовал, что Сатанья, вероятно, не испугается. И точно. — Я не боюсь наказания, ниндзя! Я, Великий Демон, бросаю тебе вызов! — сказала Сатанья, принимая боевую стойку, но была остановлена сообразительным Гао Юймо, который притянул её к себе. — Ладно, хватит дурачиться. Разве ты не видишь, как Като Мегуми расстроена? Я охотно извинился перед тобой раньше, так что теперь ты должна так же охотно извиниться перед Като Мегуми, — Гао Юймо постучал её по голове. Эта глупая девчонка была немного туповата, но в душе не была плохим человеком. Услышав его слова, она немного разочаровалась, но всё же поклонилась и извинилась перед Като Мегуми. Гао Юймо также понял одну вещь: лучше не позволять Сатании и Като Мэгуми взаимодействовать, или, по крайней мере, чтобы у них было меньше контактов. Сейчас им не стоит слишком много разговаривать. Пусть Като Мэгуми сначала построит хорошие отношения с другими. Что касается Като Мэгуми, то план Гао Юймо состоял в том, чтобы сначала дать ей возможность завести друзей, а потом уже строить планы дальше. Если что-то совпадёт с его большим планом, он осуществит всё вместе. Глава 21: Вышел Weekly Shonen Jump! Разве ты не собираешься его купить? Звонок прозвенел во время разговора Гао Юймо и Сатании. Поняв, что ей трудно иметь дело с Сатанией, Като Мэгуми прекратила разговор и просто наблюдала за их болтовнёй. Сатания быстро забыла о ней и сосредоточила разговор на Гао Юймо. — Сатания, урок окончен, тебе пора домой, — сказал Гао Юймо Сатании, которая всё ещё говорила о делах в аду. Сатания нисколько не скрывала свою демоническую сущность, и, к счастью, все думали, что она просто ведёт себя по-детски, и никто не воспринимал её всерьёз. — О, хорошо, тогда я пошла. Пока-пока, до завтра, — кивнула Сатания. Она ещё не закончила собирать вещи дома, так что действительно пора было идти. Она с неохотой взглянула на Гао Юймо, единственного человека в её жизни, который был готов так много с ней разговаривать, но вернуться домой и собрать вещи было всё же важнее. Наблюдая за тем, как Сатания возвращается на своё место, Гао Юймо вздохнул с облегчением. Хотя она ему и не была неприятна, она была слишком разговорчива, и все её темы были такими, на которые он не мог ответить. Откуда ему знать о делах в аду? Однако Гао Юймо также знал, что Сатания просто хочет, чтобы с ней кто-нибудь поговорил. Но она не была одинока; эта девушка-чунибё обладала очень сильной способностью регулировать свои эмоции. — Где Като-сан? Ты сейчас идёшь домой? И что ты думаешь о решении, которое я предложил? — Гао Юймо посмотрел на Като Мэгуми, которая всё это время наблюдала со стороны. Сатания снова о ней забыла. — Гао Юй, я готова попробовать твой метод. Пожалуйста, дай мне свои указания. — Като Мегуми встала, слегка поклонилась Гао Юймо и формально попросила его о помощи. Ей тоже хотелось иметь больше друзей, так как её нынешняя ситуация её очень беспокоила. — Пожалуйста, руководи мной. Не волнуйся, я сделаю всё возможное, чтобы ты стала более заметной и помогу тебе завести друзей, — Гао Юймо тоже встал, протянул руку Като Мегуми, и они пожали друг другу руки, тем самым уладив дело. — Мы начнём сегодня? — с любопытством спросила Като Мегуми. Гао Юймо задумался на мгновение. Он собирался пригласить Эрири к себе домой позже, поэтому решил позвать с собой и Като Мегуми. Его план для неё был довольно прост. — Давай сделаем это сегодня. — Хорошо, — кивнула Като Мегуми, не имея никаких возражений. Два учителя стояли на платформе, наблюдая, как всё больше и больше учеников уходят, а затем и сами ушли. Одноклассники, окружившие Умару и Эрири, разошлись, болтая между собой, готовясь идти домой. В конце концов, что может сравниться с возвращением домой по сравнению с новыми одноклассниками? Они смогут увидеть своих одноклассников и завтра. — Фух, наконец-то все ушли, — Умару подошла к своему брату, села на место Габриэль и облокотилась на парту, говоря, что большинство одноклассников ушли, поэтому Умару почувствовала себя немного спокойнее. Габриэль и Винетт тоже ушли. Они сказали Гао Юймо, что увидятся с ним завтра, но Гао Юймо пока не планировал привлекать их к своим планам. Хотя ученики-мужчины всё ещё окружали Терухаси Кокоми, их внимание было сосредоточено на ней и на Умару они не обращали никакого внимания. Подошла и Эрири. Ей всё ещё было немного любопытно узнать о плане, который упомянул Гао Юймо, и о том, почему он сказал ей пока не вступать в художественный клуб. Неужели это её собственный клуб? Судя по всему, он был единственным участником своего клуба в средней школе, пока не закончил её. Она не знала, что это за клуб. Говорят, у него были очень хорошие отношения с тогдашним президентом студенческого совета; его клуб не закрыли, хотя он состоял всего из одного человека. — Эри, ты сегодня свободна? — спросил Гао Юймо, когда Эрири подошла к нему. Эрири немного подумала. Мать сегодня ничего не говорила, да и с картиной не было срочности, поэтому она ответила: — Да, а что случилось? — Как насчёт того, чтобы прийти ко мне сегодня? Ты, наверное, никогда не была у меня дома, верно? Там я смогу рассказать тебе о своих планах, — предложил Гао Юймо. В этот раз он не планировал проводить клубную деятельность в школе, во-первых, потому что это было неудобно, а во-вторых, из-за пари с Кагуей, из-за которого в его клубах средней школы никого не было, а Умару и Сакуру были вынуждены вступить в студенческий совет. На этот раз он учтёт свои ошибки и не будет руководить клубами в школе. В таком случае Кагуя ничего не сможет с этим поделать, верно? Кроме того, дома он сможет заполучить Кагую в свой клуб, убив тем самым двух зайцев одним выстрелом. Эрири удивлённо спросила: — Пойти к тебе домой? Ты наконец-то не выдержал и решил напасть на меня? — Она сделала шаг назад, но никто не знал, о чём она думает. Гао Юймо тоже не знал, потому что Дубовая Голова уже ушла домой, а её ментальные способности действовали только на 200 метров, если снять некоторые ограничения. Очевидно, она не хотела помогать Гао Юймо с Чжао Цяосиньмэй и ушла пораньше. Эх, я планировал сегодня сделать кофейное желе. «Она думает: «Ух ты, я наконец-то смогу пойти к тебе домой! Это здорово! Где моё кофейное желе?» — внезапно раздался в голове Гао Юймо голос Ци Му Ли Цзы. Гао Юймо догадался, что кофейное желе — самое сильное оружие Ци Му Ли Цзы. — Я сделаю его сегодня дома. Хочешь прийти? — Иду! — взволнованно произнесла Дубовая Голова. В реальности Гао Юймо посмотрел на Эрири и снова спросил: — Ты идёшь? Умару тоже пойдёт. Теперь ты довольна? — добавила Гао Юмо. Эрири никогда не была у него дома и не знала, что Умару — его сестра. Вообще никто в школе не знал, кроме Сакуры. Больше никто не знал об отношениях Гао Юмо с ней. — Да, я тоже иду. Эрири, хочешь пойти с нами? — Умару села. Она лежала на столе, но тут нашла себе забаву: подразнить Эрири. В конце концов, личность её сестры ещё не раскрыта. Эрири взглянула на Умару. Если Умару тоже идёт, то для неё не будет проблемой пойти тоже, верно? — Тогда я неохотно пойду. — Добро пожаловать, — Гао Юмо хлопнула в ладоши, а затем огляделась. В классе остались только ученики мужского пола и Терухаши Кокоми. Парни уже задали простые вопросы, а теперь начали спрашивать о комиксах и играх, только чтобы подольше остаться перед Терухаши Кокоми. Терухаши Кокоми оказалась в затруднительном положении, так как не знала ответов на задаваемые вопросы. — Может, пойдём поможем ей? — неуверенно спросила Умару, взглянув на группу людей. Казалось, Терухаши Кокоми в трудном положении. — Я могу помочь, но как? — Эрири тоже считала этих парней раздражающими. Разве они не видят, что у Терухаши Кокоми уже проблемы? — Я пойду, — Гао Юмо встала, готовая спасти Терухаши Кокоми, но Эрири схватила её за руку. — Что ты можешь сделать? Позволь мне прояснить: если ты ничего не сможешь сделать, эти парни могут тебя возненавидеть. Я не знаю, почему ты не отреагировал, но я не могу отрицать, что Терухаши Кокоми красива, — неожиданно Эрири повела себя не высокомерно, а сказала серьёзно. Если Гао Юмо будут ненавидеть все парни в классе, её школьная жизнь будет трудной. Однако Гао Юмо просто улыбнулась и ободряюще посмотрела на неё. Инли стиснула зубы и отпустила его. — Раз у тебя есть способ, действуй. Я больше не буду вмешиваться, — Эрири посмотрела на решительное лицо Гао Юймо, отвернулась, но все же не удержалась и украдкой взглянула. Потом она увидела, что Гао Юймо тайком улыбается ей, даже не собираясь идти к Чжаоцяо Синьмэй. Ее лицо тут же покраснело, и она сразу же отвернулась. Гао Юймо посмотрела на очаровательную Эрири и переглянулась с Умару — она действительно милашка. Тем не менее, Гао Юймо теперь считает, что приоритет — спасти Терухаси Кокоми. Хотя она могла бы легко сбежать, просто сказав что-то вроде «уйдите», это не то, что должна делать красивая девушка. Она считает, что столкнувшись с такой ситуацией, красивая девушка должна отвечать на вопросы. Это также способ показать, что она сама себя загнала в ловушку своими же правилами. Гао Юймо подошла к парням сзади и начала задавать вопросы о комиксах. Казалось, что Терухаси Кокоми никогда их не читала, но она смогла ответить правильно. Она даже могла угадать. Ей очень везло. «Но раз уж вы все так любите комиксы, тогда все просто». — Сегодня вышел «Еженедельный Сёнэн Джамп», разве вы все не собираетесь его купить? К тому времени он будет у всех в других классах, — громко сказала Гао Юймо за их спинами, и скорость вопросов парней мгновенно замедлилась. Затем они все оказались перед дилеммой: остаться здесь и продолжать задавать вопросы Терухаси Кокоми, любуясь ее красотой, или пойти купить мангу. Ответ был ясен с позиции Гао Юймо. Только что он не видел Чжаоцяо Синьмэй, но теперь, когда она обнаружилась, он знает. Все парни схватили свои сумки и убежали. — Ну как? Впечатляет, правда? — Гао Юймо повернулась к Ин Лили и сказала: — Разве мой метод не восхитителен? Эрири смотрела, как парни всего лишь несколько секунд поколебались, прежде чем исчезнуть. Она не ожидала, что «Еженедельный Сёнэн Джамп» окажется настолько мощным. В основном там были сёнэн-манги, которые она почти не читала. Тем временем Умару, наблюдавшая за происходящим, немедленно вскочила, услышав слова Гао Юмо. Она взглянула на Эрири, а затем снова села. Хоть ей и очень хотелось купить Shonen Jump, реакция Эрири была довольно интересной. Shonen Jump можно купить в любой момент, но реакцию Эрири больше не увидишь. — Эм, спасибо тебе, Такахата-кун. Кстати, что это за Shonen Jump, о котором ты упомянул? — Терухаси Кокоми посмотрела, как парни перед ней убегают, и вздохнула с облегчением, но в то же время почувствовала некоторое разочарование, подумав, что, кажется, чему-то проиграла. — Это еженедельный журнал манги, в котором публикуются такие манги, как «Наруто» и «Ван-Пис». Это сёнэн-манга, так что это нормально, что ты её не читала. Эти парни спрашивали тебя именно об этом. Довольно впечатляюще, что ты смогла ответить на их вопросы, даже не читая её, — с улыбкой сказал Гао Юмо, но он не осмеливался смотреть на Терухаси Кокоми, иначе он мог бы издать неловкий звук. — Понятно, — кивнула Терухаси Кокоми. Она купит и прочитает эти книги, чтобы в будущем отвечать на подобные вопросы. Именно так и должна выглядеть идеальная красивая девушка. В манге Терухаси Кокоми — это тот, кто может запомнить имена и особенности всех учеников в школе, сопоставить каждого человека с другим и даже помнить об их ежедневных изменениях. И всё это она делает путем механического запоминания, что показывает, что у неё есть своё видение идеальной красивой девушки, и она действительно упорно трудится ради этого. Кокоми Терухаси всё ещё была расстроена из-за проигрыша комиксу сегодня. Хотя комикс спас её, у неё не было настроения усложнять жизнь Такаяме. Она отпустила Такаяму и, взяв сумку, пошла домой. Вероятно, она купит экземпляр Shonen Jump по дороге. — Ну всё, все ушли. Пошли и мы. Пойдём ко мне, — сказал Гао Юмо Сяомай, Эрири и Като Мегуми. — Ладно. Эрири подошла к своему месту, чтобы взять сумку, а Умару, Такаюки и Като Мегуми уже ждали ее у двери. Сакура давно ждала у двери; она видела все, что происходило в их классе, из задней двери. Однако, казалось, что Като Мегуми не существует для остальных. Гао Юймо стало любопытно: если она ничего не скажет, заметят ли ее? Скорее всего, нет. Глава 22. Эрири: Умару, ты предала меня? Гао Юймо повел трех девушек к себе домой. По пути ученики, которые еще не ушли из школы, смотрели на них, а затем переводили взгляды на Гао Юймо, особенно парни из других классов, в глазах которых читалось то же самое, что и у парней из их класса. — Мо, это то, чего ты хотел, не так ли? — Сяомай огляделась. Это была именно та реакция одноклассников, которую хотел увидеть ее брат. Это было действительно извращенное чувство юмора, но это было довольно интересно. — Да, посмотрите, как они завидуют, — уголки губ Гао Юймо дрогнули в улыбке. Это всего лишь небольшая шалость; эти одноклассники привыкнут к этому через некоторое время. — Ты действительно такой же, как и в средней школе: ходишь со мной и смотришь на других учеников такими глазами, — произнесла Эрири, несколько потеряв дар речи. Неужели Гао Юймо до сих пор не изменил эту свою причудливую привычку? — О, точно, Мо, когда мы будем проходить мимо книжного магазина, я куплю выпуск «Еженедельного Сёнэн Джамп». Я хочу прочитать серийную версию, — вдруг сказала Умару, когда они вышли из школьных ворот. — Тогда нам придется сделать крюк. Если мы пойдем прямо назад, мы не пройдем мимо книжного магазина, — Гао Юймо с усмешкой взглянул на Сяомай. Она вела себя довольно убедительно, как будто совсем не знала дорогу. Неужели она пойдет на все, чтобы увидеть удивленное выражение лица Эрири? — Братец, я пойду с Умару покупать мангу. Ты сначала проводи Эрири домой, — предложила Сакура, улыбаясь Умару. Умару испепелила её взглядом, явно понимая, что она хочет увидеть. Как она могла так её прогнать? Но Гао Юймо покачал головой: — Не нужно. Я тоже хочу посмотреть. Пойдёмте вместе. — Хорошо. — У Сакуры не было возражений; это была всего лишь маленькая шалость. Выражение лица Умару было довольно забавным. Компания направилась в противоположную сторону, потому что там находился книжный магазин, и в этом же направлении был дом Эрири. — Вам, мальчикам, наверное, всем нравится манга из «Shonen Jump», верно? Она хорошая? — спросила Эрири у Такаю Мо. Она её не читала, и в её памяти у «Shonen Jump» раньше не было много хорошей манги. — Ты её не читала? Точно, раньше в «Weekly Shonen Jump» не было ни одной основной манги, всё обновилось несколько лет назад. — Гао Юймо сначала немного удивился: как Эрири могла её не читать, эта отаку Эрири? Но, подумав, это было правдой. Большинство комиксов в этом мире не очень интересные. Только несколько лет назад, когда я представил те комиксы национального уровня из моей прошлой жизни в «Weekly Shonen Jump», их продажи увеличились в несколько раз. — Несколько лет назад, ещё в средней школе? Почему ты не порекомендовал её мне? Ты ведь ее видел, верно? — Эрири тут же выразила недовольство. Что значит, что он не порекомендовал ей хорошее произведение? Увидев, что Эрири искренне рассердилась, Гао Юймо почувствовал себя обязанным извиниться. Это действительно могло вызвать ссору между ними. Хотя Эрири и не подозревала, что он знает её личность Касиваги Эри, их отношения в значительной степени строились на общей любви к культуре отаку. Поначалу Гао Юймо налаживал хорошие отношения с Эрири посредством манги и ранобэ. Хотя эти вещи в этом мире были несколько скучными, всё дело было в налаживании связей. Но теперь, когда появились интересные комиксы, Гао Юмо ей не говорит, и этого достаточно, чтобы её разозлить. - Ладно, прости меня. Я просто думал, что тебе не интересно, - Гао Юмо быстро схватил Ин Лили за руку и извинительно жестикулировал другой рукой перед ней. Эрири взглянула на него. Она знала, что Гао Юмо не стал бы намеренно скрывать это от неё; должно быть, это какое-то извращённое хобби! Может быть, он нарисовал эти комиксы, чтобы увидеть её реакцию. Он определённо способен на это, хотя это, вероятно, невозможно, но он, безусловно, способен на такое. Но вообще-то, Гао Юмо пришёл сюда именно по этой причине. Время пожинать плоды уже не за горами. Злобная улыбка тронула губы Гао Юмо. Умару и Сакура, стоявшие неподалёку, посмотрели на своего брата и молча оплакивали Эрири, думая, как ей не повезло с таким братом. Когда я добрался до книжного магазина, там толпилось много мальчиков. В конце концов, это было после школы, а книга выходила сегодня, так что было бы странно, если бы людей было немного. - Так популярен? - Эрири посмотрела на популярность Shonen Jump и свирепо взглянула на Такаюки. Должно быть, он действительно хорош, но он ей ничего не сказал, и она даже не поняла этого сама. Как раздражает! - Мо, - Сяомай посмотрела на большую толпу и поняла, что не сможет протиснуться одна, поэтому посмотрела на своего брата. Гао Юмо пожал плечами. Когда так много людей, он всё равно может протиснуться. Однако, "Еженедельный Shonen Jump" присылает ему по почте несколько экземпляров каждый раз, когда выходит новая книга. Ему не нужно их покупать. Умару просто хотела прочитать их заранее, так как их обычно присылали ему по почте по вторникам, а "Еженедельный Shonen Jump" выпускал их по понедельникам. - Либо ты подождёшь и посмотришь завтра, либо пойдёшь домой сейчас и вернёшься сегодня после обеда, чтобы купить один, - Гао Юмо предложил ей два варианта. Сяо Май подумала и решила вернуться сегодня после обеда. Эрири, наблюдая за их общением, почувствовала, что что-то не так. Почему они кажутся такими близкими? Не изменились ли их отношения давным-давно, а она осталась позади? «Умару, разве мы не друзья? Как она могла так далеко вырваться вперед?» — Это твой дом? Он такой большой! Как небольшая усадьба, — Эрири смотрела на дом Гао Юмо. Разве такие дома вообще бывают в городе? Он намного больше ее собственного. — Он только выглядит большим, на самом деле ничего особенного, — Гао Юмо не видел в этом ничего необычного, ведь он был в разы меньше старого дома. Пока они болтали, Сакура уже достала ключ, чтобы открыть дверь, а Умару — нет. В конце концов, она подумала, что Эрири не должна удивляться прямо у порога, да и доставать ключ было бы слишком просто, и сказала с озорной ухмылкой: — Заходи, сама увидишь. Гао Юмо, увидев, что дверь открыта, похлопал Эрири по плечу и вошел в дом. — Переобувайся в тапочки, вот, держи, — Гао Юмо достал из шкафчика в прихожей новую пару тапочек и поставил на пол. В шкафчике было полно тапочек, можно было брать любую пару. — Спасибо, — Эрири поблагодарила его несколько сдержанно. Она впервые была в доме Гао Юмо и почему-то немного нервничала, что совсем не вязалось с тем, как она обычно с ним разговаривала. Она заметила еще кое-что странное. То, что у Сакуры, сестры Гао Юмо, были тапочки и она знала, где они лежат, — это одно, но почему Умару тоже так хорошо ориентируется? Она сразу же достала тапочки. Сколько раз она здесь была?! Пока она размышляла, она сняла свои маленькие кожаные туфли, обнажив маленькие ножки в черных чулках. Взгляд Гао Юмо невольно скользнул по ним; он был фетишистом. Однако Эрири не знала и не заметила этого, она все еще гадала, не обогнала ли ее Умару, но скоро она перестанет об этом думать. Разувшись, он вошёл в дом Гао Юмо. — Простите. — Эй, Эрири, не нужно стесняться. Почему бы тебе не поговорить со мной как обычно? Мне это нравится. Я даже не чувствую, что скучала по тебе, — весело посмотрела на неё Гао Юмо. Она была слишком сдержанной. — Ч-что?! Что значит «нравится»? — Эрири всё ещё обдумывала, и всё, что она услышала, было ключевое слово «нравится», которое так потрясло её, что Умару и Сакура, которые уже вошли внутрь, снова вышли. — Что случилось? Что мы пропустили? Брат признался Эрири? Так быстро? Разве брат не говорил, что хочет увидеть цундере-сторону Эрири и собирался подождать, прежде чем признаться? Глаза Гао Юмо дёрнулись. — Эри, что ты себе сейчас представляла? — Я, я, я, а! — Эрири мгновенно отреагировала, желая что-то сказать, но не знала, как это выразить. Ей было так неловко, что она начала ковыряться в своих пальцах ног. Гао Юмо наблюдала за движениями её стопы.