Однако, недостатки, разумеется, тоже очевидны. Например, мокрые отходы, такие как пищевые отходы, трудно утилизировать до наступления срока, и иногда их приходится оставлять дома.
Вот что может легко случиться: выпили пиво, на следующий день не можете его выкинуть, поэтому просто оставляете все это на полу и собираете позже.
После ужина Кириту решил продолжить расследование соседних дел, чтобы выяснить, не сможет ли он найти какую-либо информацию. В то же время он следил за передвижениями природоохранного агентства. Если бы другая сторона была замечена покидающей Касумигасеки, он мог бы послать Кадзуму для слежки за ситуацией.
Кадзума же, закончив свои дела, решил поиграть в игру, воспользовавшись возможностью проверить социальные сети своей семьи после многих дней.
Только у Керри было не так много мыслей. Он подумал, что, поскольку вокруг него, казалось, происходило что-то необычное, он мог бы просто прогуляться.
Однако, поскольку оба были заняты и не поменяли замки, и не сделали еще два дополнительных ключа, Крис попросил их оставить хотя бы одного бодрствующим.
— Не волнуйся, я сегодня не буду спать.
Кадзума, сидевший за компьютером с открытой игрой Duel Masters, помахал Керри.
Керри беспомощно пожал плечами и закрыл дверь.
Ничего не поделаешь, их биологические часы были настроены так, чтобы спать днем.
Как только он закрыл дверь, он заметил грузовик, припаркованный перед ним, и Керри нахмурился.
— Простите, семья переезжает.
Молодой человек в форме, увидев, как Керри выходит за дверь, низко поклонился, выражая глубочайшие извинения за то, что занял дверь Керри.
Керри посмотрел в сторону передней части машины и увидел мужчину в маске, выглядевшего крайне декадентски, и девушку с синими волосами и двойным хвостом в школьной форме.
Несмотря на все старания девушки скрыть это, уголки ее глаз покраснели, словно она душераздирающе рыдала, а в белках виднелись следы крови. Она смотрела на небольшой второй этаж по соседству с выражением, в котором читались неохота и упрямство.
Заметив, что за ними обоими наблюдают, девушка обернулась, на ее лице мелькнуло удивление, и она подошла в своих маленьких кожаных туфельках.
— Простите, пожалуйста, я потеряла чулок! Мы переехали в Тоёкава, дом по соседству.
Глядя на голубую, похожую на осьминога девушку в униформе Благородной Академии Девичьего Леса Луны, Керри наконец понял, почему дом показался ему таким знакомым.
Хотя она выглядела одинокой, девушка все же с извинениями произнесла это.
Однако этот акцент был довольно редким, ведь казалось, будто перед каждым предложением добавлялось «пожалуйста». Он чем-то напоминал элегантный киотский акцент, который использовали только аристократы. Утонченный акцент, предшествующий киотскому, позволял отличить родовое происхождение собеседника лишь по звучанию речи.
Ведь люди разных классов и профессий использовали совершенно разные слова, и даже существовали слова, которые употребляли исключительно проститутки.
Конечно, это проявление манер было довольно странным в реальной жизни, ведь даже для европейцев современность давно считала аристократическую этикет, вроде поднятого мизинца при питье красного вина, проявлением неуважения к другим и современному миру.
Даже если японец китайского происхождения, в повседневной жизни он, как правило, не прибегает к подобному акценту. Чаще он встречается в литературных и художественных произведениях для обозначения персонажа юной леди.
Возможно, в этом и заключается ценность Школы Леди.
— Хорошо.
Глядя на девушку, похожую на хрупкую куклу с оттенком надломленности, Крис покачал головой и ушел в другом направлении.
Девушка заметила, что Керри несёт на спине гитарный чехол, когда он обернулся.
— Ты музыкант?
Взглянув на чехол с музыкальным инструментом, девушка крепче сжала его, но в конце концов не смогла отпустить.
Способность трогаться всем, что видишь, — главная черта чувствительных людей.
Прохладный ночной ветерок дует. Весна почти закончилась, и мы только ждём внезапного повышения температуры в один из дней.
Вечером, когда в жилом районе было малолюдно, Керри бродил в одиночестве с рюкзаком за спиной, осматривая окрестные маршруты.
Когда-то в Токио Акабанэ был местом с очень низкими ценами на землю. Однако, поскольку люди обнаружили, что цены на землю низкие, и здесь было доступно покупать дома, всё больше людей хотели сюда приехать, и цены начали расти.
Но, в общем, это всё ещё внешняя часть Токио. Ночью туристов почти не видно. Проходящие мимо — офисные работники, которые работают сверхурочно и могут идти домой только после ужина, или офисные работники, которые втроём или впятером готовятся выйти на общественные мероприятия.
Под покровом ночи Керри шёл, когда навстречу ему вышел седобородый старик в плотной тибетской одежде. Старик прогуливался здесь с сумкой за спиной, но когда Керри проходил мимо него, тот остановился и недоверчиво оглянулся.
— Ши… Симура, это… это ты?
Услышав слова старика, Керри удивлённо обернулся.
— Ты кто?
— Я Ясуда. Мы вместе прорывались из новой деревни.
Старик был очень взволнован. Он шагнул вперёд и попытался пожать руку Керри своей мозолистой ладонью, но быстро понял, что рука грязная, и отдернул её.
— Ты не поверишь, снаружи ходят слухи, что ты и Сато-кун погибли. Мы были так злы на тебя в тюрьме! Я так рад, что ты в порядке. Пойдём, я первым делом приму душ, а потом угощу тебя выпивкой в изакая.
……
Спустя полчаса, отвергнув решение старика потратить деньги, Крис нашёл пустынный перекрёсток и присел там со стариком. Он купил ему бутылку пива в автомате, а себе взял банку колы.
— Ты не представляешь, как тяжело нам пришлось там, и все боялись, что правительство тайно расправится с нами.
Сначала выпустили лишь нескольких человек, но, к счастью, в конце концов мы все выбрались. Правительство даже предоставило нам убежище и регулярное пособие. А поскольку якудза в Сонфу больше нет, и долги мои исчезли, жизнь налаживается!
По словам собеседника, он, казалось, долго держал всё это в себе.
— Тогда почему ты всё ещё здесь, снаружи?
Керри с удивлением посмотрел на старика.
— Ты не представляешь, жить в этом правительственном бараке, где нельзя ни выпить, ни покурить, так скучно. Я думал, что я в доме престарелых. К тому же, моя дочь на самом деле в Токио, а мой внук скоро пойдёт в школу. Давление огромно, поэтому я отдал все свои деньги им. Мне всего 61, и я ещё могу работать. Это значит, что я смогу жить самостоятельно и не обременять свою дочь, чтобы её муж её не невзлюбил.
Страдания не заслуживают похвалы, и Керри не считал решение старика Ясуды правильным, но, видя, что тот счастливо улыбается, всё же поднял свой стакан и чокнулся с ним.
— Ты не знаешь, но жизнь для нас, бездомных, в последнее время была очень тяжёлой. Но все были бы рады узнать, что ты жив. Кстати, Симура, почему ты здесь так поздно ночью?..
Бездомный с подозрением посмотрел на гитарный чехол за спиной Керри.
— О, я услышал, что здесь происходит что-то странное, поэтому пришёл проверить.
— Ах, ты добрый человек. Но если говорить о странном, я действительно слышал о деревне, что была неподалёку.
Сказав это, старый бездомный указал на улицу, где жила семья Керри.
– Вон там, говорят, жутковато. Несколько бедняг пропало, и хоть заявляй властям, ничего не выяснить. Даже столичный департамент полиции отмахнулся, мол, это рабочие-мигранты, сами ушли куда-то. Нынче эти чиновники так увлечены собственным благоденствием после сдачи экзаменов, что и служить нам не хотят. Им бы лишь бы не работать, если возможно. Вздох… – Вон там, говорят, жутковато. Несколько бедняг пропало, и хоть заявляй властям, ничего не выяснить. Даже столичный департамент полиции отмахнулся, мол, это рабочие-мигранты, сами ушли куда-то. Нынче эти чиновники так увлечены собственным благоденствием после сдачи экзаменов, что и служить нам не хотят. Им бы лишь бы не работать, если возможно. Вздох…
Глава 85, Токио: прошлое (дополнительный файл)
Услышав рассказ старика, Клэй сразу же заинтересовался.
«Отлично, отлично! Какое ещё задание? Обожаю, когда со мной такое случается!»
Крис кивнул и показал знак, чтобы быстрее всё принесли!
– До того, как меня арестовали, я некоторое время бродил по Токио. Я слышал, что у братьев Кисимото было хорошее место для ночного отдыха. Они никому не говорили, так что знали только близкие им люди, вроде меня.
Но когда Керри кивнул, старый бездомный сохранил секрет.
У Керри не оставалось иного выбора, кроме как стать актёром второго плана для одинокого старика.
– Где.
– В канализации.
Старик указал на землю и медленно произнёс, и Керри нахмурился.
– Вы думаете о том дренажном храме, построенном Токийским бюро канализации? Это место почти стало туристической достопримечательностью, и оно не в Токио. Я говорю о нашей местной канализации в Токио.
Они сказали, что внутри нашли небольшую комнату, и рассказали мне, что это складское помещение, оставленное американскими военными. Там были односпальные кровати и немного консервированного мяса, и они жили там ежедневно.
Говоря о счастливых вещах, старый бродяга радостно подпрыгивал, но потом, казалось, немного растерялся.
– Но после того, как я вышел, я больше никогда не видел этих парней. Сначала я думал, что их арестовала полиция, но потом я услышал от других людей, что они однажды внезапно исчезли.
— А всё произошло так внезапно. Накануне они договорились со стариками из местного сообщества встретиться на следующий день и поболтать.
Всё исчезло, и нам оставалось только вызвать полицию. Они сказали, что это, возможно, был укус змеи. В конце концов, кто знает, что там, в канализации? В наши дни многие молодые люди любят покупать рептилий из-за границы, но затем выбрасывают их, когда они им больше не нужны. Я слышал, что эти выброшенные рептилии часто живут в канализации, и поскольку там тепло и влажно, они вырастают невероятно большими.
Видно, что старик очень хочет передать ощущение ужасающей истории.
Описав инцидент, Керри даже услышал волну городских легенд, которые на первый взгляд звучали правдоподобно, но при ближайшем рассмотрении казались немного абстрактными.
Но, очевидно, это не произвело на Керри никакого пугающего эффекта.
Керри лишь нахмурился.
— Канализация…
Увидев реакцию Керри, старик залпом допил своё пиво.
Керри задал ещё несколько связанных вопросов, например, где старик-бездомный чаще всего встречал этих людей, и запросил другую информацию.
Керри почувствовал, что быть бездомным в этом мире опаснее, чем быть магической девушкой в произведениях Гэна Уробути.
Мы только что разобрались с проблемой зомби, и теперь появилась новая.
— Ладно, пора уже разносить заказы по ресторанам, так что я пойду.
Выпив бутылку вина, старик, казалось, немного захмелел. Он похлопал по штанам, встал и помахал рукой.
Крис не стал его удерживать. Вместо этого он задумался о канализации и снова направился к улице, где находился дом.
Неожиданно он увидел очень странную картину. Девушка с волосами, похожими на молодые зелёные листья, или с сердцем разрезанного огурца, стояла в оцепенении у двери второго этажа соседнего небольшого здания. Девушка, которую он видел раньше и которая называла себя Фэнчуань, говорила ей что-то в несколько агрессивном тоне. Казалось, она заметила взгляд Керри, и она сердито оттащила девушку.
Керри взглянул на крышу третьего этажа, и Казума с большим интересом наблюдал за этой сценой. Заметив Керри, он помахал ему рукой.
Керри вернулся в дом, а Казума спустился вниз.
— Керри, ты слышал, о чем говорили девушки внизу?
— Нет.
Узнав, что Керри ничего не слышал, Казума с сожалением покачал головой.
— Мне кажется, я видел эту девушку по телевизору. Она дочь телеведущего Руое.
— Тебя всё ещё интересуют эти трёхмерные идолы?
Керри удивлённо посмотрел на Казуму, а Кириту, словно изучая предателя, повернул к нему голову.
— Я же сказал, это было в прошлом, в прошлом! Когда я иногда смотрел телевизор. Сейчас меня не интересуют такие скучные программы. Эта голубоволосая девушка, кажется, живёт по соседству. Если она дочь известной звезды, она бы разозлилась на меня, даже если живёт в такой квартире. И Руое, кажется, всё это спускает ей с рук. Если бы у меня был такой друг, я бы обязательно попытался сблизиться с ней.
— Может, это «полутело»?
Керри покачал головой, не проявляя интереса к теме.
— «Полутело»? Что это значит? В каком кругу людей используют такой термин?
Казума, наоборот, казался очень заинтересованным.
— Кстати, я слышал, что здесь пропали без вести бездомные.
Керри вернулся к тому, о чём хотел поговорить.
— А? Снова бездомный?
Услышав это, Казума вспомнил предыдущий инцидент в Синьсяне, который тоже был связан с бездомным и чуть не привёл к пожару. Он тут же насторожился.
— В этом районе?
Кирито, услышав это, постучал по своему компьютеру, пытаясь найти связанную информацию, но, очевидно, ничего не смог найти.
— Да. Но на этот раз проблема, кажется, в канализации. Как нам туда попасть — вот в чём вопрос.
— Эй! Ты уже думаешь, как туда попасть?
Кадзуме надоело упорство Кэри.
– И мы действительно хотим туда идти? Там же будет вонять смердящим запахом, верно?
Многие, кто побывал в Японии или хоть что-то о ней знает, могли видеть, что в Японии есть очень известное место, где в дренажных канавах разводят карпов кои, и считают, что японские канализационные системы чисты.
Но это чистая чушь. Стоки, которые используются в повседневной жизни, не изменятся ни благодаря каким-то технологиям.
Те, что можно использовать для разведения декоративных рыб, получаются потому, что рядом есть подземный источник, который связан с канализацией и искусственно изолирован.
В канализациях нет обычных декоративных рыб, но там полно всякой падальщиков, вроде различных улиток и раков.
В ответ на вопрос Кадзумы Кэри слегка улыбнулся.
– Всё в порядке, мы сделаем что-то традиционное.
...Поздно ночью они втроём отправились в район Сетагая и переоделись.
Чёрное водонепроницаемое длинное пальто, чёрные резиновые сапоги и легко движущаяся рабочая одежда, а также чёрные перчатки.
Обновлено: 19.02.2026