Глава 13Глава 13

— Чувствую, что-то не так. Нам лучше не выходить через дверь, — сказал Керри, тихонько приоткрывая окно. — Эй, даже если здесь потолок невысокий, он всё равно минимум в трех метрах ниже подоконника! — Кадзума с недоверием уставился на Керри. — Всё в порядке, я могу пойти один. Ты сделай вид, будто в комнате кто-то есть, — Керри не просил Кадзуму идти с ним. Мысленно подготовившись и надев шлем Бэтмена, Керри спрыгнул с подоконника. «Бух!» Даже несмотря на то, что транспортное средство уже перевернулось, чтобы погасить силу удара, глухой звук всё равно раздался. Керри почувствовал, что у него вывихнуты ступня и запястье, а кожа на руках порвана, но ему было всё равно. Вместо этого он, превозмогая сильную боль, не издавая ни звука, сделал несколько шагов во тьму. Хотя он и говорил, что ищет тех людей, у Керри не было никакого направления, и он просто пошёл в сторону деревни. Пройдя всего несколько шагов, Керри почувствовал, что что-то не так. Чёрт! Какой приятный запах! Действительно очень приятный! Керри, который прошёл весь путь от задней части отеля до тёмного угла, был очень удивлён. Ощущение было такое, будто он попал на фуршет, где были представлены все желаемые блюда. К тому же, здесь как-то слишком оживлённо. В деревне ночью воздух наполнялся звуками людей и лающих собак, но странным было то, что, глядя издалека на шумное место, не было видно ни одного огонька, только в домах ещё горел свет. Керри закрыл глаза и сосредоточенно прислушался к ощущениям позиционирования. Казалось, в деревне двигалось по меньшей мере 50 существ, которые могли быть «съедены». Некоторые входили в дома, а некоторые собирались вместе. Если эти существа — духи, то это действительно ночной парад ста призраков. Керри хотел подобраться поближе, чтобы понаблюдать, но боялся быть обнаруженным, поэтому он начал обходить место, откуда доносился запах, в поисках аромата. Пройдя так некоторое время, Керри вышел к храму. Здесь, казалось, раньше было несколько целей, но теперь запахи исчезли и направились к центру деревни. Керри огляделся и на цыпочках вошел в храм. Но как только Керри собрался прилечь у ворот храма и выглянуть наружу, он услышал голоса. Запаха не было, значит, это должен быть обычный человек. Керри огляделся и хотел выйти, но снаружи послышался еще один аромат, словно приближающийся издалека. От беспомощности Керри пришлось пройти в главный зал, обойти его и наконец взглянуть на статую Шакьямуни посередине. Между задней частью статуи и стеной был просвет. Керри спрятался за статуей. Здесь было относительно чисто, как будто кто-то регулярно убирался. только... Керри тупо уставился на заднюю часть статуи, где на земле сидела фигура с розовыми волосами, смотрящая на него с явным страхом на лице. Керри: ? К чему это? Дио откидывает люк – здесь все собрались, верно? Когда другой человек увидел Керри, он, казалось, хотел закричать, и Керри шагнул вперед и прикрыл ему рот. Керри ни о чем другом не думал и просто сжался в тени статуи Будды. Как только Керри спрятался внутри, два человека в одежде монахов вошли в зал с фонарями и закрыли дверь. Керри услышал какие-то шорохи, как будто другая сторона села на подушку перед Буддой, всего в статуе Будды от него. В это время они заговорили. «Мастер Цзинсинь, ей-богу, почему ты даже не прислушиваешься к мнению президента?» «Ты все еще называешь его Мастером! Ты забыл, что твой отец тоже участвовал в его аресте?» Послышались голоса двух разговаривающих людей. Глава 19: Тайны деревни Ночью в главном зале храма горели свечи, и полуоткрытые и полузакрытые глаза золотого тела Будды, казалось, смотрели на двух человек в зале. — Этот Цзинсинь, сколько с ним правил, сил нет! — произнес один из монахов, отпив из бутылки с газировкой. На его лице отразилось явное раздражение. — А что делать? Он нам еще пригодится. Я тогда пробивался в дом того богача, чтобы хоть как-то с его семьей познакомиться, — отозвался другой, чей голос звучал моложе. — Да он ведь просто помешан на той женщине. Хотя, может, девочка? Иногда мне интересно, насколько извращенен этот лицемер. — Это точно. Ладно, а как там парень из семьи Шаншань? Я давно в горы не заглядывал. Он же раньше такой непокорный был? Словно не желая продолжать этот разговор, один из них сменил тему. — Ах, его? Не ему ли поручили место старого Ясуды? Думаю, скоро он станет послушным. Ха-ха, горы — это действительно не место для людей. — Верно, в этом горном местечке так выматывает. Мы превратили всех этих… их в корм. Они же наши братья и сестры, люди. Надеюсь, Будда простит нам наши грехи… — молодой человек, казалось, все еще испытывал некое благоговение перед упомянутым в начале мастером Цзинсинем, произнес это с некоторой неловкостью. — Что значит "брат" и "сестра"? — другой собеседник, похоже, встревожился и вскрикнул, словно наступили на хвост кошке, прерывая молодого человека. — Мы все это делали, чего ты боишься? Разве твоему старику не хватает людей, чтобы есть? Как красиво звучит: "корм, корм"! Разве они не люди? Что мы делаем? Если ты не хочешь стать таким же кормом, как можно скорее очерствей. Что, если мы состаримся без них? Слушая слова старшего, молодой человек, казалось, сделал несколько глубоких вдохов и стал более решительным. – Да, брат, ты учил нас, что однажды нам придётся пройти через пруд лотоса. Главная причина в том, что люди, которые были посланы сюда за последние десять дней, все местные, так что я немного… – — Хмф, наши соотечественники, разве они не просто долговые рабы или бродяги? Тебе лучше как можно скорее отказаться от этой мысли. Мы отличаемся от них. Когда у нас будет достаточно денег, мы поедем в Токио и проживём беззаботную жизнь несколько десятилетий. Мы сможем заполучить любую женщину, какую захотим, и любую хорошую женщину, какую пожелаем. Когда я стану совсем старым и буду умирать, я отправлюсь в тот пруд лотоса. Пруд лотоса, пруд лотоса, звучит неплохо. Разве это не просто самоослепление и позволение женщине укусить тебя, чтобы превратиться в гуля? Так называется это в книге, написанной тем старым призраком Цзинсинем, но здесь это называют скульптурированием тела. Я думаю, эти люди хотят быть призраками и иметь славу, беря всю выгоду и не позволяя никому говорить о них ничего. — Будь осторожен со своими словами, старший брат. Это название было выбрано самым богатым человеком Ямады. – Услышав это, юноша неоднократно просил его остановиться. Однако человек, которого назвали старшим братом, казалось, был не так спокоен, как выглядел в этом деле. Он, казалось, сдерживал свой гнев, поэтому и так разволновался. Услышав, как люди вокруг пытаются его отговорить, он стал ещё в ярости. — Чего ты боишься? Ты донесёшь на меня или боишься, что другие могут подслушать? — Нет… я не могу! — Я говорю тебе это, потому что знаю, что ты не будешь. В конце концов, кто такой этот старик Ямада? Он самый богатый человек, но ему принадлежат лишь несколько гостиниц и развлекательных заведений. Разве нас, делающих работу, не десятки? Разве мы не так усердно трудились, чтобы вырастить листья для него в горах? Имея такой небольшой доход, неужели он не может позволить себе купить людей со стороны? Мы те, кто покупает людей из-за границы и связывается с торговцами людьми. Мы те, кто наблюдает, как эти люди растут, и обрабатывает листья в горах. Мы те, кто рискует быть пойманным, чтобы отправить их по всей стране. Мы те, кто поедает их, превращает в зомби и расчленяет этих монстров, чтобы сделать корм для свиней! Что случилось? Каждая наша семья имела только одно место. В год, когда умерла моя мама, я умолял его об отсрочке. Что он сказал? Он сказал, что еды недостаточно? Вся его семья, кроме внука, уже превратилась в гулей, и они ели быстрее остальных! Теперь, когда у него появился новый источник поставок для расширения членства, что он делает? Он использует эти квоты, чтобы заручиться поддержкой префекта, требуя встречи, обещая их высокопоставленным чиновникам из столичного полицейского управления и членам совета, а затем вкладывает все заработанные деньги, полностью игнорируя нас, тех, кто работал на него столько лет! Пламенные и щедрые слова подобны жалобе бедного рабочего, много лет подвергавшегося эксплуатации, против капиталистов. Но содержание этих слов поистине ужасает. Трудно представить, как люди могут так буднично говорить о каннибализме. Младший товарищ, услышавший его слова, согласился с некоторыми из них, но тоже немного дрожал. Он продолжал внимательно смотреть, нет ли кого-нибудь за дверью, и казался немного нервным. Но в этот момент кто-то дрожал сильнее его. По ту сторону статуи Будды, где находились Гото Ичири и Керри. Почи-тян дрожала, как кусочек желе, готовый расплавиться, боясь, что её дыхание будет слишком громким и привлечёт внимание других. Она продолжала трясти головой, а в её сознании царила пустота. – Пора идти, – сказала она, выходя из магазина в сумерках. Вся семья не знала, что магазин сегодня раздает ужин, и уже собиралась спуститься поесть. Однако напитки в магазине им показались дорогими и невкусными, поэтому попросили её купить что-нибудь другое. Хозяйка магазина была уж слишком радушной. Каждый раз, завидев её, она оттягивала в сторону, чтобы поговорить, и расспрашивала, есть ли у неё парень. Это немного смущало Поти-тян, поэтому, когда она вышла, Поти-тян спряталась на лестнице и подождала. Когда хозяйка зашла на кухню, она быстро выскользнула наружу. Выйдя, Поти-тян вспомнила про дядю, который, возможно, был сельским рабочим. Каждый раз, увидев её, он болтал без умолку. Она решила обойти его сзади, но из-за этого заблудилась. Хотя они путешествовали, семья прибыла лишь на один день раньше Криса, а Гото Ичири обычно шел, опустив голову, поэтому он понятия не имел, как добраться до магазина. В этот момент зазвонил телефон. Гото Ичири ответил на звонок и увидел, что это сообщение от отца. [Папа: Хозяйка принесла карри. Мы ждем тебя. Возвращайся пораньше. Эрли голодна, поэтому мы разрешили ей поесть первой.] Поти-тян забеспокоилась, увидев сообщение, но ей было стыдно признаться отцу, что она заблудилась (произнесено здесь, означает "потерялась") в такой маленькой деревне. Она несколько раз походила снаружи и уже собиралась вернуться в гостиницу, ориентируясь по достопримечательностям, когда зазвонил телефон Гото Ичири. Ответив, она услышала то, что напугало её до полусмерти. Это были слова её отца, сказанные тихим голосом, чтобы не издавать ни звука, и тихие всхлипывания матери. – Ичири! Ичири! Ты в порядке? – Голос отца был полон невероятной тревоги. Впервые в жизни Гото Ичири слышал такой голос отца. Я почувствовал облегчение, получив ответ, что со мной все в порядке. — Беги, ты беги первой! Найди укромное место, чтобы спрятаться. Я уже вызвала полицию. Кажется, с едой в этом ресторане что-то не так. Эрли уснул вскоре после того, как поел. Полиция сказала, что они скоро будут. Ты сначала спрячься! В итоге, вскоре после того, как она обнаружила, что все здесь ушли, и нашла это место, чтобы спрятаться, кто-то ее нашел. Этот человек был очень странным, в маске Бэтмена, но, к счастью, человек, казалось, не принадлежал к той же группе, что и жители деревни. Он прикрыл рот рукой и спрятался внутри. Прислонившись к другому человеку, Почи обнаружила, что этот человек, казалось, был одним из двух пассажиров днем, и она всё ещё помнила его одежду. Затем... затем она услышала что-то о «людоедстве» и «листьях», что привело ее в крайнюю панику. Её дыхание стало тяжелее, чем когда-либо. Ей хотелось плакать, что-то делать, или даже закричать, чтобы выпустить эмоции, но разум был подобен натянутой струне, которая не давала ей двигаться. Внезапно что-то произошло, и внезапно подошёл незнакомец и закрыл ей рот, слушая эти ужасные вещи. Ты умрёшь! Ты умрёшь! Если ты издашь звук, ты умрёшь. Хотя я не понимаю некоторых жаргонных слов, ты определенно умрёшь! Хуже, чем смерть. Страх был подобен питону, оплетавшему этого обычного старшеклассника-отаку. Две струйки слез безостановочно текли, смачивая руку, закрывавшую ей рот. Её нос становился всё более липким и затруднял дыхание, поэтому ей пришлось слегка приоткрыть рот, чтобы вдохнуть, но она боялась, что звук её дыхания будет слишком громким и потревожит окружающих. Её сердце колотилось так быстро, словно готово было пронзить её массивную грудь, и она даже отчётливо слышала собственный ускоряющийся пульс в ушах. Но даже несмотря на это, ни звука нельзя было издать. Как бы ей ни было неудобно, она не смела даже вытереть глаза рукавом. Время было невыносимо тягостным, словно каждая секунда терзала сердце, заставляя жаждать смерти, чтобы всё закончилось. Крис ощутил влагу на своей руке, но не отпустил её, чувствуя девушку рядом с собой... В этот момент лишь божество могло почувствовать то, что ощущали люди вокруг него! Керри совершенно не обращал внимания на окружающих. Он просто повернул голову, отрегулировал направление своих ушей, чтобы уловить как можно больше информации, одновременно обрабатывая её в своём мозгу. Однако в этот самый миг звук шагов прервал разговор. В дверь главного зала храма постучали. — Цзюньжэнь! Итиро! Вы там? Что-то случилось! Пришелец, явившийся вчера, вызвал полицию! Серьёзно! К счастью, в Департаменте полиции были свои люди, которые остановили это. Те двое Ясуда даже с таким пустяком не справились! Эти чужаки ещё и заперли дверь чем-то, чтобы ключ не проходил. Дядя Тянь пнул её дважды, но открыть не смог. Разве семья Ясуда не давала вам в прошлый раз молоток? Возьмите его! — Эй, эй! Разве в доме Ясуда нет даже замка? Я уже иду! Иду! — Хм? Это семья с розовыми волосами? Я уже велел Мастеру принять меры. Девушка из этой семьи довольно хороша собой. Если мы её поймаем, нам следует… Два человека в зале ответили и поднялись. — Брат, я принесу ему молоток. Ты пока отдохни здесь. п.с.; Поскольку я считаю, что лучше выпустить эту часть вместе, я обновил сегодня три главы общим объёмом 8 тысяч слов. Хм! Пожалуйста, голосуйте, спасибо! 4 Глава 20: Пронзая ночь Холодно и отчаянно. Словно падаешь в ледяную пещеру, где никого нет в зимнюю ночь. Гото Итири недоверчиво расширил глаза, и слёзы, которые, как он думал, уже высохли, продолжали переполнять глазницы и струиться из уголков глаз. Невозможно... Всё это сон... Поторопись! Проснись! Это кошмар без всякой логики! Как такое возможно, что мы с семьей просто отправились в поездку? Вокруг Токио находится множество подобных деревень. Зачем вдруг появился монстр? Вызывать полицию бесполезно. По крайней мере, до последнего момента она просто боялась. Ведь даже если что-то случилось, полицию уже вызвали. Если мы позвоним в полицию и выиграем время, все будет хорошо. Это луч надежды во тьме и психологическая опора, позволяющая обычным людям жить так мирно в этом мире. Но когда они услышали, как столичная полиция сообщила местным жителям, что кто-то уже вызывал полицию, свет погас, и на дне глубокого морского дна не осталось и следа света. Осталось только тяжелое гнетущее чувство и ощущение удушья, а где-то бродило неизвестное чудовище.
Обновлено: 20.01.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...