Глава 7 — Глава 7. Сеул

— Чёрт, сколько же денег я из-за этих ублюдков потратил! Целых 250 000 Фиолетовых монет! Конечно, после того, как исследование Бездны продвинулось, и появились Синие, Голубые и даже Зелёные монеты, ценность Фиолетовых упала. Но сейчас, когда даже Голубые монеты — большая редкость, Фиолетовые — основная валюта, и каждая стоит около 1000 вон. Если перевести потраченные на этих ублюдков монеты в деньги, получится 250 миллионов вон. От этой мысли меня охватила ярость, и я ещё сильнее ударил Кан Сана. Хлоп! Хлоп! Хлоп! — Вставай, ублюдок! Сожрал мои деньги и спишь спокойно?! После пятого удара… У него лопнула губа и распухла щека, и он с криком вскочил. — Ааа! Чт… что? Это сон? Почему у меня так болит щека? — Какой сон, тебе башку отбили, что ли? — Хи! Кан Сан отшатнулся от меня в ужасе, и я ухмыльнулся. — Похоже, ты пришёл в себя. Тогда давай продолжим наш разговор. — …Какой разговор? — Не прикидывайся дурачком. Я про Лиса. Про него поговорим. Лицо Кан Сана исказилось. Он лихорадочно соображал, как я узнал, и вспомнил, что проболтался про окно состояния. Чёрт! Я думал, он труп, поэтому и рассказал! Кто бы мог подумать, что Охотник 0 уровня победит пятерых опытных преступников? Даже с хорошей уникальной способностью у него должны быть низкие характеристики и мало опыта. Я всё проверил, чтобы убедиться, что он не из какой-нибудь крупной гильдии или не сын известного Охотника. Вернее, я думал, что Лиса, помешанный на безопасности, всё проверил, поэтому и проболтался. Моя ошибка. — Эт… это! Мы всего лишь наёмники! Лиса заплатил нам 10 миллиардов, чтобы мы забрали твою карту и убили тебя! Я и сам это знаю. Окраину Чёрного Рынка ещё называют Городом Наёмников. Здесь обитают наёмники, которые за деньги готовы на всё, скрывая свои личности. Это своего рода рынок труда, созданный Королём Наёмников, Охотником A-ранга, с разрешения владельца Чёрного Рынка, Охотника S-ранга. Именно поэтому я и пришёл сюда. Чтобы нанять наёмников и тайно перевезти сестру в Сеул, подальше от ростовщиков и их босса. Я хотел воспользоваться услугами той же компании, что и в прошлой жизни. Наёмники, совершившие преступление, изгоняются из теневого мира, так что им можно доверять. Я слышал, что там работают хорошие специалисты, и был готов заплатить, сколько потребуется. — Но появились дела поважнее. Я посмотрел на Кан Сана, дрожащего от страха, и, ухмыльнувшись, поднял кулак. — Так ты будешь сотрудничать? Я злобно улыбнулся. Динь! — Спасибо. — Хорошего дня. С вами был консультант Лиса. Как только клиент ушёл, Лиса поспешно достал свой секретный телефон. — Задание выполнено. — Фото. — Карта в условленном месте. Жду оплаты. Ха! Ха-ха-ха-ха! Увидев фотографию окровавленного трупа, Лиса едва сдерживал смех. — На сегодня всё. Сейчас был час дня, время обеда. Рановато уходить с работы, но он решил взять отгул. У него была хорошая репутация, и ему без проблем разрешили уйти. — До встречи! Лиса радостно попрощался с коллегами и вышел из «Чёрных Денег». — Ха-ха-ха! Отлично! Просто отлично! 4 миллиарда! Нет, 3, ведь он уже перевёл миллиард наёмнику. Но и этого достаточно. Он сможет целый год жить в роскоши, каждый день есть дорогие стейки и ни в чём себе не отказывать. — Сегодня я буду спать в номере люкс. Раз уж он взял отгул, нужно выбраться с Чёрного Рынка и глотнуть свежего воздуха! Предвкушая удовольствия, Лиса поспешил к условленному месту. Через некоторое время… Добравшись до безлюдного места, он огляделся. — Есть!!! Он открыл контейнер, замаскированный под мусорный бак, и достал оттуда чёрный предмет. — Чёрт возьми, 3 миллиарда! Есть!!! Он поднёс карту к свету, и его глазам предстала одна буква. D. — …А? Его мысли на мгновение остановились. Он протёр глаза и снова посмотрел на карту. Его рот открылся от удивления. Почему? Почему вместо ярко-красной буквы A там тусклая D? Вскоре он получил ответ. Шаг. Шаг. Шаг. Раздались размеренные, чёткие, леденящие душу шаги. Знакомые шаги. Но в то же время эти шаги не должны были раздаваться здесь. Лиса в ужасе обернулся. — Хм… Раздался тихий вздох. Лиса застыл на месте. — Г… глава отдела? Что вы здесь делаете? Мужчина в чёрном костюме и белой маске равнодушно смотрел на Лису. Как провинившийся ребёнок, ожидающий наказания от родителей, Лиса молчал, чувствуя на себе тяжёлый взгляд начальника. — Эт… это! Всё не так, как кажется! Это… это недоразумение, господин глава! Лиса отбросил карту и закричал. Но эти жалкие оправдания в такой ситуации только усугубляли его положение. — Какое недоразумение? — Эт… это… ну… — Фух… Из-за тебя, мелкого засранца, мне от босса влетит. Я знал, что ты проворачиваешь свои делишки, но не думал, что ты перейдёшь черту. Идиот. Глава отдела вынул руку из кармана, и лицо Лисы исказилось от отчаяния. — Я! Я всё объясню! Я же лучший консультант «Чёрных Денег»! Поверьте мне, дайте мне ещё один шанс…! Хрясь! Лиса не смог договорить. Маленький сгусток энергии, выпущенный главой отдела, разнёс ему голову. Кровь брызнула во все стороны, но глава отдела, ничуть не запятнав свой безупречный костюм, повернулся… — Прошу прощения за этот инцидент. Мы берём на себя полную ответственность, господин. …и поклонился Син Джухе, который молча наблюдал за происходящим. Ого! Жестоко. Меня передёрнуло от вида разлетевшейся головы Лисы. Насколько сильным нужно быть, чтобы сделать такое с такой лёгкостью? Это магия? Если для получения ранга F нужно открыть четыре базовые характеристики — Силу, Ловкость, Выносливость и Прочность, — то… …для получения ранга E нужно открыть три продвинутые характеристики — Магию, Внутреннюю Силу и Эфир. Охотник D-ранга — это тот, у кого есть хотя бы одна из этих трёх характеристик. То есть, наличие характеристики F-ранга не означает, что ты Охотник F-ранга. Даже у Кан Сана, Охотника [F+] ранга, не было характеристик F+ ранга. Его самая сильная характеристика — <Сила [Обычная] F (41/99)> — это он рассказал мне ещё до того, как я начал его пытать. И даже Охотники S-ранга не получают свой ранг за характеристики S-ранга. То же самое с рангом A. Самая высокая характеристика в мире сейчас — [A-], так что, если бы ранг зависел от характеристики, Охотников выше ранга [A-] не существовало бы. Конечно, это всего лишь условное деление, придуманное людьми. Когда исследование Бездны продвинется, и мы откроем портал в измерение другой расы, произойдёт переворот, и ранги Охотников будут определяться системой. У него, наверное, характеристика Магия как минимум C-ранга. Значит, он как минимум Охотник [A] ранга. Чем выше ранг характеристики, тем сложнее её повышать, и тем больше очков требуется. А если это ещё и Мифическая характеристика… Хорошо, что у меня есть Золотая Сокровищница. Сейчас, на ранге [F-], каждое очко характеристики стоит одно очко, но, как только я достигну ранга [F], цена удвоится. Пока я размышлял о силе, глава отдела в белой маске подошёл ко мне и вежливо поклонился. — Прошу прощения за этот инцидент. Мы берём на себя полную ответственность. — Ясно. — Да. Этого Лиса… кхм, этого сотрудника я сам нанял, так что я несу за него ответственность. Я махнул рукой. — Не стоит извиняться. Мне было неловко. Я просто сообщил ему об этом, чтобы избавиться от Лисы, который представлял для меня угрозу. — Нет, мы должны вам компенсацию. У вас есть немного времени? Я посмотрел на часы и нахмурился. Прошло уже больше пяти часов. Если я буду медлить, могут возникнуть проблемы. — Простите, у меня нет времени. Мне нужно срочно кое-что сделать. Лицо главы отдела прояснилось. — Не знаю, что у вас за дела, но я могу помочь. Что вам нужно? Я немного помедлил, а затем рассказал ему часть своей истории. — В таком случае, лучше доверьте это дело мне, а не наёмникам. Мы можем не только перевезти вашу сестру, но и предоставить вам жильё в Сеуле. Не могли бы вы уделить нам немного времени, пока мы всё организуем? — Ну… если вы настаиваете. — Спасибо. А! И не беспокойтесь о своей безопасности. Наш босс терпеть не может грязные методы вроде убийства свидетелей, так что мы этим не занимаемся. — А… да. Я кивнул, услышав эту неожиданную и тревожную информацию, и глава отдела поспешил отвести меня обратно в «Чёрные Деньги», предоставил VIP-комнату и, попросив подождать, вышел. — Неплохо. Я оглядел роскошную, хоть и не слишком броскую, VIP-комнату и стал ждать. Вскоре дверь открылась. — А! Всё готово? Я вскочил со своего места и… увидел не главу отдела в белой маске и костюме, а девочку с леденцом во рту. Она была настолько красива и мила, словно воплощение этих слов… Глупь! Я застыл на месте, не в силах вымолвить ни слова. Что она здесь делает? Судя по внешности, я был старше, и на самом деле это было так, но я не мог обращаться с ней как с ребёнком. Это была Со Ерин, Охотник S-ранга — Заклинатель Слов, которая ради забавы создала Чёрный Рынок и стала главой огромной корпорации «Чёрные Деньги». Она пробудилась в 10 лет и благодаря своему невероятному таланту стала самым молодым Охотником S-ранга. Настоящий монстр. 〚Небесная Удача дарует вам удачу Артиста в награду за преодоление Неудачи.〛 Неужели наградой за преодоление Неудачи стала встреча с Охотником S-ранга? Не самая приятная награда. С её появлением атмосфера в комнате изменилась. — Ты? — …Да? — Лиса. Смерть. Ты? — А… да. Чмок! Со Ерин вытащила леденец изо рта, склонила голову набок и посмотрела на меня пронзительным взглядом. Её глаза светились таинственным светом, словно глаза мудреца, постигающего истины мира. 〚Власть — Золотая Башня отвергает взгляд жалкого насекомого, пытающегося её изучить!〛 〚Власть — Небесная Удача игнорирует взгляд ничтожного создания!〛 〚Ваши Власти частично скрывают вашу информацию от высокорангового сканирования.〛 〚Уникальная способность: Высшая Душа отвергает любое вмешательство низшего ранга!〛 〚Сканирование полностью заблокировано.〛 В отличие от Лисы, на этот раз появились нормальные сообщения, и из глаз Со Ерин вылетели искры. — Ай! Вот чёрт, я влип. Использовать сканирование без разрешения — это грубо и неправильно, но, если это Охотник S-ранга, который может убить меня одним пальцем… или даже одним вздохом… ситуация меняется. — Вы в порядке?! Я испуганно крикнул, но в глазах Со Ерин не было гнева. Наоборот… — Ты. Интересный? В её глазах горел безграничный интерес ко мне.