Глава 91 — Глава 91

- Назвав себя великим лжецом, сын несколько удивил Чэнь Хайянь. Она вопросительно посмотрела на Чжоу Цзиньбэя. С детства лишенный материнской любви, да и отец не слишком им интересовался, Чжоу Цзиньбэй был человеком тонко чувствующим, склонным к самоуничижению и немногословным. Однако, по неведомой причине, встретившись с Чэнь Хайянь, он ощутил расположение и не мог не поделиться с ней своими чувствами. - Когда моя мама умерла, я был еще совсем маленьким. - Однажды она солгала мне, сказав, что пойдет на пластическую операцию, и когда вернется, будет выглядеть иначе, чем прежде. - Я спросил: «А если я не узнаю тебя?» - Мама ответила: «Все просто. Кого твой отец назовет «мамой», той и буду я». - Позже отец привел домой какую-то тетю и велел мне звать ее «мамой». Я был так счастлив, что назвал ее «мамой», но потом узнал... что это была не моя мама... ... Слезы покатились по щекам мальчика. Чжоу Цзиньбэй вытер их рукавом с защитой от солнца и, голос его дрогнул, сказал Чэнь Хайянь: «Морской ветер действительно силен». У Чэнь Хайянь тоже покраснели глаза. Она произнесла эти слова в надежде, что если отец найдет ему мачеху, то будет с ней добрее, и, возможно, она будет лучше относиться к нему. Чэнь Хайянь открыла рот, чтобы объясниться, но тут услышала, как Чжоу Цзиньбэй произнес: «Я уже не ребенок, когда люди умирают, они уходят навсегда, разве они могут вернуться?» Чэнь Хайянь проглотила слова, готовые сорваться с губ, поскольку больше не знала, как объяснить. - Все в порядке, не грусти. Составишь мне компанию на прогулке по пляжу? Чжоу Цзиньбэй быстро кивнул; хотя женщина перед ним была не его матерью, она была так на нее похожа, и он хотел провести с ней побольше времени. - Ты убежал сюда один, твой отец будет волноваться, а ты еще так молод, это путешествие действительно слишком трудное... — Ты обедал всего парой кусков хлеба, как это может быть нормально?! Тебе следует нормально питаться в обычном месте. Если денег не хватает, попроси у отца… — Солнце сейчас очень жаркое, а УФ-излучение агрессивно. Если справиться с этим невозможно, отдыхай днем, а путешествуй ночью… — В твоем возрасте нужно продолжать учиться. Без образования, что ты будешь делать, когда войдешь в общество? Даже трудно будет себя прокормить… … В свои годы Чжоу Цзиньбэй больше всего ненавидел, когда ему читали нотации, но по какой-то причине он не возражал против наставлений этой тетушки. Хотя он все еще был несколько расстроен, он не стал возражать и терпеливо выслушал. — Я что, слишком много говорю? Увидев молчание Чжоу Цзиньбэя, Чэнь Хайянь тоже поняла. Чжоу Цзиньбэй покачал головой, но Чэнь Хайянь не стала продолжать поучать. Она знала своего сына и понимала, что он не любит подобных разговоров, и не хотела портить их редкую встречу этим. Поэтому она захотела найти новую тему, но не знала, о чем говорить. В этот момент она случайно увидела много ракушек на пляже и, наклонившись, с некоторым удивлением подняла одну: — На этом пляже на самом деле есть ракушки. Не на всех пляжах есть ракушки, особенно на побережье Бинь Хай, которое было почти полностью лишено их туристами; шансов найти ракушки было немного. Увидев, как Чэнь Хайянь наклоняется, чтобы поднять ракушки на пляже, Чжоу Цзиньбэй, держа телефон, инстинктивно поднял его, готовый сделать снимок. Но сразу после этого его лицо наполнилось изумлением, он посмотрел на экран телефона, затем перевел взгляд на пляж, а потом обратно на телефон… Изумление на его лице сменилось неверием; он немного подстроил свой телефон и увидел, что другие отдыхающие выглядели нормально в объективе телефона, но тетушка, так похожая на его мать, не оставила следа на камере… Затем, казалось, он что-то понял: сначала испугавшись, потом шокировавшись, его тело слегка задрожало… — Бэйбэй, смотри, я нашла золотую ракушку, совсем как твое имя… Чэнь Хайянь подошла с радостной улыбкой, протягивая Чжоу Цзиньбэю ракушку в руке. Это была золотая ракушка с неповрежденным узором, выглядевшая чрезвычайно красиво. Найти такую прекрасную и целую ракушку на берегу было действительно редкостью. Чжоу Цзиньбэй рассеянно протянул руку, и Чэнь Хайянь естественно положила ракушку ему на ладонь. — Тётушка… Чжоу Цзиньбэй уставился на Чэнь Хайянь и тихо, дрожащим голосом позвал её. — Я… никогда не говорил вам своего имени, откуда вы знаете, что моя прозвища — Бэйбэй? — Чжоу Цзиньбэй смотрел на Чэнь Хайянь, тщательно выговаривая каждое слово. Хотя недоверие наполняло его глаза, они также были полны ожидания. Чэнь Хайянь слегка опешила, затем улыбнулась и сказала: «Ты понял, Бэйбэй, ты такой умный». Но Чжоу Цзиньбэй не был счастлив, в его голосе слышались всхлипывания: «Прости меня». Чэнь Хайянь, удивленная, спросила: «Почему ты извиняешься?» «Потому что… потому что я не узнал тебя с первого взгляда, как свою мать», — сказал Чжоу Цзиньбэй, вытирая слезы. «Прошло так много лет, неудивительно, что ты не узнал свою мать, и ты даже верил, что после смерти люди не могут вернуться». Услышав это, Чжоу Цзиньбэй на мгновение остолбенел, затем снова тихо пробормотал извинение, чувствуя, что всё было его собственной виной. «Все в порядке, не нужно продолжать извиняться перед мамой», — сказала Чэнь Хайянь. Она протянула руку, чтобы коснуться его головы, её тон был нежным: «Ты сам сказал, что ты уже не ребенок, так что не плачь по любому поводу, мой маленький мужчина». «Мама, я… я не совсем понимаю, разве вы не умерли? Почему я могу вдруг вас видеть?» К этому времени он понял, почему человека не было видно через камеру телефона. «Почему ты не дала мне увидеть себя раньше?» «Ты знаешь, как сильно я скучал по тебе?» «Ты даже солгал мне, женщина, которую папа привел домой, была вовсе не ты, а я называл её «мамой» так долго». — У Чжоу Цзиньбэя, казалось, не было конца жалобам, он вытирал слезы и высказывал свои обиды. Но пока Чэнь Хайянь слушала его претензии, улыбка на ее лице становилась все шире. Видя это, Чжоу Цзиньбэй почувствовал себя еще более обиженным. — Ты еще и смеешься надо мной. — Мама не смеется над тобой, мама счастлива, что наш Бэйбэй так любит ее, что у него так много обид. — Что... что... нет... Чжоу Цзиньбэй заикнулся, покраснев и отвернувшись, его лицо выражало смущение, юношеское лицо было тонкокожим. — Дело не в том, что мама не хотела видеть тебя раньше, а в том, что у мамы не было возможности, но мама всегда была рядом с тобой все эти годы, — сказала Чэнь Хайянь. — А? — Глаза Чжоу Цзиньбэя расширились от удивления. — Всегда рядом со мной? Чжоу Цзиньбэй выглядел очень взволнованным, его голос дрожал, когда он говорил. Чэнь Хайянь кивнула: — Да, всегда с тобой, но не всегда видима, есть еще много вещей, которых ты не знаешь... — Ты не знал, что тебе понравилась Сяо Шици из твоего класса... — Ты не знал, что прятал журналы под матрасом... — Ты не знал о любовном письме, которое тайно написал девушке из следующего класса... — Мама... Чжоу Цзиньбэй весь покраснел, казалось, его голова испускала дым. Чэнь Хайянь смеялась еще громче. — Бэйбэй~ — Мм~ — Встретить тебя, мама счастлива, необычайно счастлива... — Ты еще не сказал, что на самом деле происходит. — Это... долгая история... — На этот раз тебе нельзя снова лгать мне, понял... Специально для сайта Spcs.f(r)eeweb(n)ovel.𝒄𝒐m