Старый призрак когда-то был даосским монахом.
Он был связан с даосским храмом.
Однако даос умер, и храм обрушился. Статуя Трех Чистых имела зияющую дыру, что превратило ее в логово змей и крыс.
Но старый даос все еще не ушел, охраняя свой разрушенный храм в этой пустынной земле.
Старый даос считает, что он самосовершенствовался до уровня Призрачного Бессмертного, обретя великую свободу.
Но Ю Юцай презирает такое заявление.
Он всего лишь обычный старый призрак. Если бы он считался Призрачным Бессмертным, тогда в мире были бы десятки тысяч Призрачных Бессмертных.
Однако это лишь то, что Ю Юцай думает про себя; на самом деле он испытывает огромное уважение к старому даосу.
С одной стороны, хотя старый даос бормочет, он действительно обладает обширными знаниями.
С другой стороны, старый даос приходится Ю Юцаю старшим. Когда Ю Юцай был очень молод, его дед взял его навестить старого даоса. Они были близки и были хорошими друзьями, и старый даос очень любил его.
Старый даос также обладал способностями. Пережив бесчисленные взлеты и падения в жизни, он оставался долгожителем, прожив очень долго. Только когда родился Шэнь Цзяньцзюнь, он скончался — ему было сто тридцать пять лет.
Теперь Шэнь Цзяньцзюню было за пятьдесят, так что старый даос провел в Мире Смертных почти двести лет.
Вот почему Ю Юцай называл его старым призраком.
Когда Ю Юцай нашел старого даоса, тот сидел, скрестив ноги, под деревом Бодхи, медитируя и размышляя о Дао, а за его спиной возвышался разрушенный даосский храм.
Неясно, почему он все еще настаивал на том, чтобы оставаться здесь, не желая уходить.
Увидев Ю Юцая, старый даос тоже удивился.
— Ты давно меня не навещал. Как думаешь, почему ты решил навестить меня сейчас? Ты наконец отпустил свои страсти и хочешь уйти?
Ю Юцай покачал головой:
— Нет, у меня есть некоторые дела, по которым я хотел бы посоветоваться с вами, даос.
– О? Ты уже умер, а всё ещё есть дела, которые хочешь со мной обсудить?
Старый даос поднялся, тело его было лёгким, словно он ступал по воздуху, и он плавно опустился на дерево Бодхи. Седые волосы и длинная борода, развевающиеся полы одежды придавали ему величественности. В лунном свете он напоминал истинного бессмертного.
Приняв позу, старый даос снова заговорил:
– Говори, какие дела требуют моего совета? Посмотрим, смогу ли я развеять твои сомнения.
Ю Юцай, привыкший к манерам старого даоса, начал свой рассказ:
– Дело касается моего племянника. Сегодня, когда я встретил его на дороге, он смог меня увидеть.
– Э? – старый даос был удивлён этим откровением, плавно спускаясь с дерева Бодхи. – Он не видел тебя раньше?
Ю Юцай кивнул.
– Ты уверен, что не ошибся?
– Как тут можно ошибиться? Я вижу его не в первый раз с момента своей смерти. В прежние годы я даже навещал его, гостил у него дома несколько дней…
– Значит, ты хочешь сказать, что он внезапно обрёл способность видеть тебя? – старый даос нахмурился.
Ю Юцай снова кивнул:
– Я беспокоюсь, не случилось ли чего с его телом. Он ещё молод и даже не женат.
На лице Ю Юцая читалось явное беспокойство о Шэнь Сыюане.
– Возможно, он либо столкнулся с какой-то возможностью, либо его жизнь подходит к концу, – пробормотал старый даос.
Телесный упадок, близость смерти, когда "три огня" готовы погаснуть, могли позволить увидеть призраков и предчувствовать приближающуюся смерть.
– Именно этого я и опасаюсь. Но на нём я не увидел "трёх огней", наоборот, его жизненная энергия так полна, что он не похож на умирающего.
Услышав это, старый даос ещё больше удивился и, взмахнув широкими рукавами, полетел вперёд.
– Пойдём, проводи меня к нему.
Ю Юцай поспешно последовал за ним.
Наблюдая за удаляющейся фигурой, чьи широкие рукава развевались в лунном свете, и которая стремительно двигалась против ветра, старый даос.
Ю Юцай начал сомневаться, является ли тот истинно искусным даосом, достигшим уровня Демонического Бессмертного.
Ведь до смерти старый даос не выглядел так, как сейчас, он был, как и в этот момент, на грани старческого угасания, дряхлый и слабый.
Но теперь он стоял прямо, двигаясь легко, не проявляя никаких признаков старости, словно цикада, сбросившая оболочку летом.
Ю Юцай также знал поговорку: «Внешность следует за сердцем». Он видел множество призраков, отягощенных кармой, неспособных подавить свои желания, при этом приобретающих причудливые формы.
Ему было неизвестно, таков ли старый даос, но если другие менялись к худшему, почему он изменился к лучшему?
---
Шэнь Сыюань, разумеется, не знал об этой ситуации, так как он уже вернулся домой, поужинал и непринуждённо беседовал с отцом.
Он не мог прямо упомянуть дело своего двоюродного деда, поэтому задал вопрос косвенно.
«Отец, я сегодня вернулся в поместье семьи Юй, прогулялся по деревне и прошёл мимо дома, где раньше жил двоюродный дед. Дом теперь в руинах, заросший сорняками. Нам следует его отремонтировать?»
«Какой смысл чинить его? У твоего двоюродного деда не было детей. После его смерти земля отошла деревне», — сказал Шэнь Цзяньцзюнь.
«А, понимаю».
Хуан Хуэйцзюань очистила апельсин и протянула ему, сказав: «Что, ты всё ещё хочешь жить в родном городе в будущем? Если действительно хочешь, живи в Линьцзяпо, нет нужды перестраивать дом. Кроме того, после столетнего юбилея твоей бабушки её дом, несомненно, достанется тебе…»
«Я не это имел в виду». Шэнь Сыюань засунул в рот кусочек апельсина.
«Я просто вспомнил двоюродного деда, вот и всё».
Услышав это, супруги на мгновение замолчали. Они были неблагодарными людьми; они, естественно, помнили доброту двоюродного деда.
— Расскажи мне про двоюродного дедушку. Я тогда был маленьким и мало что помню.
— Его уже нет в живых. Какой смысл говорить об этом, — ответил Шэнь Цзяньцзюнь.
— Я хочу знать, — твёрдо настаивал Шэнь Сыюань.
— Человек не должен забывать свои корни; Сыюань прав, — поддержала его Хуан Хуэйцзюань.
Услышав это, Шэнь Цзяньцзюнь начал рассказывать о прошлом двоюродного дедушки.
— Твой двоюродный дедушка в молодости был очень способным человеком. Он занимался бизнесом, ходил на кораблях, служил в армии, участвовал в войнах...
— Эта черта передалась тебе от двоюродного дедушки; оба вы непоседы, вечно всё затеваете, — добавила Хуан Хуэйцзюань.
Шэнь Цзяньцзюнь не стал отрицать, лишь кивнул:
— Говорят, племянники часто похожи на своих дядей, и это чистая правда.
— Когда я был ребёнком, твой двоюродный дедушка очень хорошо ко мне относился. Тогда деревенская жизнь была тяжёлой. Твой двоюродный дедушка всегда находил способы добыть еду для твоей бабушки и меня, чтобы мы могли набивать животы, а сам он тогда был совсем худ...
— А что моя двоюродная бабушка? Почему она умерла так рано?
— Она умерла при родах. Тогда медицинские условия были плохими; умерли и мать, и дитя. Это было самым большим горем для твоего двоюродного дедушки. Позднее никто не хотел об этом вспоминать, поэтому говорили, что твоя двоюродная бабушка умерла от болезни...
Пока они разговаривали, Хуан Хуэйцзюань встала и принесла из комнаты ржавую железную коробку.
— Здесь хранятся некоторые вещи твоего двоюродного дедушки. После его смерти мы не смогли заставить себя их выбросить, поэтому сохранили.
Шэнь Сыюань с любопытством взял коробку.
Открыв ржавую железную коробку, он первым делом увидел аккуратно сложенную пачку писем.
Кроме них, там были значки, несколько монет Юань Датоу, пули, медаль и различные другие безделушки.
— Это письма, которыми он обменивался с боевыми товарищами, — сказал Шэнь Цзяньцзюнь, взглянув на них.
Однако Хуан Хуэйцзюань, стоявшая рядом, возразила:
— Не обязательно.
– Что ты имеешь в виду? – Шэнь Сыюань был в некотором замешательстве.
Шэнь Цзяньцзюнь с неудовольствием посмотрел на Хуан Хуэйцзюань: – Зачем ты рассказываешь ребёнку об этом?
Хуан Хуэйцзюань безразлично ответила: – Сыюань уже вырос, он не ребёнок. Раз он хочет знать о прошлом своего двоюродного деда, мы должны рассказать ему всё.
Хуан Хуэйцзюань повернулась к Шэнь Сыюаню: – После того как твоя прабабушка умерла, твой двоюродный дед тоже думал о повторном браке. Была молодая девушка, которая очень нравилась твоему двоюродному деду…
– Так почему же он в итоге не женился?
– Из-за разницы в возрасте. Твой двоюродный дед не хотел, чтобы люди судачили о нём, – сказал Шэнь Цзяньцзюнь.
Специально для сайта Rulate.ru
Обновлено: 20.01.2026