*Глава 33.*
Честно говоря, Марсо была рада, что Дарси раскрыл ей свои способности. Потому что это было доказательством того, насколько сильно он доверял ей.
***Если бы он ограничился кратким рассказом, я бы продолжала задаваться вопросом, что будет, если связь, созданная за этот короткий период времени, будет односторонняя. Верно и то, что я настраивала себя на то, что не могу слишком сближаться с ним, ведь именно он собирается вскоре уйти.***
***Но сейчас история другая. Он сказал, что хочет, чтобы я была счастлива.***
***Я рада, что Дарси так много думает обо мне. Приятно иметь хотя бы одного человека, который так сильно заботится обо мне.***
***Вот почему мне хочется узнать как можно больше о нём.***
***Почему он не стал главным героем и какие именно мои слова спасли его. Кроме этого, есть ещё множество вопросов, на которые у меня нет ответа.***
– Как именно работает управление сознанием?
– Нужно назвать человека его полным именем, смотря ему в глаза. Моя магическая сила идёт уже плюсом.
Марсо была весьма удивлена ответом, который прозвучал намного быстрее, чем она ожидала.
Девушка ошеломлённо моргнула, а Дарси вскинул брови, скрестив руки на груди:
– Поэтому с этого момента тебе следует быть осторожной, смотря мне в глаза.
– …я так не думаю.
***Пусть я и знаю о способностях Дарси, это ничего не меняет. Для меня он всё тот же человек, каким был в начале.***
***С момента нашей первой встречи и до сих пор моё отношение к нему было искренним.***
***Я солгу, если скажу, что мне не страшно, но я не хочу, чтобы его силы стали причиной нашей разлуки.***
Услышав ответ Марсо, Дарси пожал плечами:
– Так мне нравится даже больше.
– Есть ли какие-то ограничения в использовании твоей способности? Она такая мошенническая.
***У него не только талант почти мгновенно создавать лишь упомянутые мной магические инструменты, но ещё и способность к контролю сознания, так что будет не ложью сказать, что у него есть всё.***
***Но если бы он мог постоянно использовать контроль сознания, то не стал бы скрываться всё это время.***
– …ничего такого. Но ты не боишься меня?
– Не меняй тему.
– Ничего такого, правда. Но разве не может быть так? Возможно, я уже давно контролирую твоё сознание без твоего ведома.
Марсо понимала, что Дарси намеренно искажает свои слова, но не стала копать глубже.
***Дарси, который послушно отвечал на другие вопросы, начал скрывать это, а значит в ограничениях определённо что-то есть.***
***Вероятно, он не говорит мне этого, потому что думает, что я буду волноваться. Если так, то нужно просто медленно заставить его рассказать.***
***Мы ведь увиделись сегодня не просто чтобы разойтись?***
***…я не знаю, когда он решит снова уйти, ***– отбросив все свои беспокойства, Марсо покачала головой:
– Невозможно. Ты не стал бы использовать свою силу против меня.
– Откуда тебе это известно? Возможно, именно из-за моего контроля сознания мы стали так близки…
– Абсурдная гипотеза, – Марсо решительно пересекла его игривое предположение.
***С самого начала и до сих пор мои чувства к Дарси изменялись исключительно благодаря моему жизненному опыту. Этого нельзя достичь контролем сознания.***
В тот момент, когда Марсо договорила, на лице Дарси появилась слабая улыбка:
– Я рад, что ты не выглядишь напуганной. Верно, я никогда не использовал их.
Марсо поняла это, смотря в его глаза, наполнившиеся облегчением.
***Это то, чего он боялся больше всего, когда раскрывал мне свои способности.***
– Мне несложно понравиться другому, даже если я не использую их.
***…да, ты красивый, ***– Марсо вновь поняла это, когда посмотрела на Дарси, гордо поднявшего голову.
***Нарциссические слова, явно относящиеся к его внешности, подходят сюда очень хорошо.***
***Не только я, но и любой другой человек признает правдивость слов Дарси.***
– Контроль сознания – очень редкая способность, доступная лишь немногим людям, – продолжил рассказывать Дарси. – Эта проклятая способность… – назвав свою способность проклятием, а не благословлением, он поднял указательный палец и указал на свою голову. – Именно так моя матушка поймала Императора в свои сети, и это же причина, по которой отвращение Императора к магам достигло своего пика.
Яркая атмосфера разговора резко помрачнела. Это был первый раз, когда Дарси говорил о себе.
Медленно закрыв глаза, он самоуничтожительно продолжил, когда вновь открыл их:
– На самом деле это был не контроль сознания, а скорее попрошайничество.
– ……
– Она просила Императора любить её. Не сумев выбраться из болота своей первой любви, она вот так просто ушла из жизни.
Тоска по матери была очевидна в горьких словах Дарси.
…и всё же, это был момент, когда Марсо подумала, что он вырос, получая любовь своей матери.
– И эта пылающая любовь стала величайшим проклятием, которое начало искажать мою жизнь.
– …что?
***Почему трагическая любовь его матери стала началом его проклятия?***
– Матушка начала желать искренней любви Императора и заключила с ним контракт, что сознание Императора никогда не будет взято под контроль.
***Мать Дарси любила Киэса. Вот почему чем больше она любила его, тем сильнее ей хотелось его искренних чувств, а не навязанных контролем сознания.***
***Видя, как Киэс стал нежным из-за контроля сознания, она, похоже, подумала, что он начал по-настоящему любить её.***
***Если контракт с Императором стал проклятием жизни Дарси, то его можно рассматривать лишь как контракт с ним самим.***
– Этот контракт был о тебе?
– Верно, матушке осталось жить не так уж и много.
***Неудачное время, ***– Марсо на мгновение задумалась.
***Если ей осталось жить не так много…***
– …что было в этом контракте?
***Действительно ли она ослабла по естественным причинам или была другая причина, по которой её тело стало слабым? ***– Марсо продолжала свои рассуждения, словно была детективом Конаном.
– В обмен на любовь Императора к матушке он делает меня своим псом. Если я не буду подчиняться ему, пока не стану взрослым, то умру.
– …что?
– В буквальном смысле.
***…боже мой, ***– Марсо оцепенела.
Она не могла открыто выругаться перед Дарси, но это правда, что она ощутила огромный гнев, услышав подобную ужасную историю от него.
***Если бы он и правда любил его как своего сына, то никогда не сделал бы этого.***
У Марсо давненько не было разговора на подобные глубокие темы с кем-либо, поэтому она очень обеспокоилась тем, как нужно отреагировать.
***Утешить его? Или лучше промолчать?***
– Марсо, – Дарси позвал её по имени.
Марсо подняла голову и посмотрела на него.
Мужчина прикоснулся пальцем к её лбу, словно говоря девушке не думать о пустяках, и осторожно толкнул её.
– Мне правда не нужно утешение. Причина, по которой я рассказываю тебе о своём прошлом, заключается в том, что я смог выжить благодаря тебе.
– ……
– Дворец всегда был местом, где запрещено оружие.
***Но револьвер, о котором я рассказала, представляет собой совершенно новую концепцию, поэтому никто не знает, что он «оружие».***
– Ты уже сделала достаточно. Благодаря тебе я смог избежать смерти.
Марсо сделала предположение, близкое к правде, но Дарси впервые чётко сказал ей об этом.
Сердце девушки наполнилось эмоциями, когда она поняла, что её решение спасло жизнь Дарси.
***После того, как я проснулась в теле Марсо, я приняла множество решений, чтобы не быть связанной рамками оригинала. В конце концов, мой выбор окончательно изменил первоначальный сюжет.***
***После того, как я выбросила всё.***
Возможно, для него молчание Марсо имело другой смысл и, посмотрев на неё, Дарси добавил более легкомысленным тоном:
– Если это слишком обременительно, не нужно думать об этом. Я бы всё равно ушёл отсюда, если бы не ты.
***Нет, я знаю, что ты не смог бы. Потому что я знаю содержание всего оригинала.***
***Поэтому моменты, когда мы с тобой разговариваем, становятся ещё более драгоценными.***
***А ещё он выбрал довериться мне вместо того, чтобы просто уйти.***
Это стало моментом, когда у Марсо возникли вопросы.
***Дарси очень дорог мне.***
***Я хочу проводить с ним больше времени.***
Надежда появилась в её сердце, как только что проросший из земли бутон.
***Точно так же, как Дарси хочет, чтобы я была счастлива, я хочу, чтобы он был счастлив.***
***Мне хочется, чтобы он ступил со мной в процесс перемен, ***– Марсо искренне рассмеялась, пока Дарси внимательно следил за её реакцией:
– Спасибо, что рассказал мне всё. Могу я задать тебе последний вопрос?
– В этом нет ничего особенного. И что тебе интересно?
Поднявшись, Марсо села ближе к Дарси:
– Ты сказал, что не уйдёшь, пока не сделаешь меня счастливой.
– Так и есть.
– Тогда счастлив ли ты сейчас?
Глаза Дарси расширились, словно вопрос Марсо застал его врасплох, и он потёр подбородок:
– Счастлив. Я никогда не считал эту эмоцию своей.
– Ты говоришь, что хочешь, чтобы я была счастлива, но тебя не волнует собственное счастье?
– Я не заслуживаю его.
– Дарси, ты заслуживаешь счастья так же, как и я.
– Нет, это невозможно, учитывая всех людей, которых я запирал в темнице, пытал и лишал жизней, – в ответ на слова Марсо Дарси покачал головой с напряжённым лицом.
Выражение его лица и чувства, которые передавались вместе с этими быстрыми словами, были совершенно не похожими на его обычные.
Это был момент, который Марсо никогда не переживала.
– Я не заслуживаю счастья.
– …тебя использовали.
– Это не меняет того факта, что это делал я, – тон, которым Дарси ответил, был таким лёгким, словно это было очевидно. Вскоре он улыбнулся, прикрывая глаза.
И эта обычная улыбка приобрела совершенно иной смысл.
Марсо молча смотрела на Дарси.
***Насколько глубока тень, скрывающаяся за его улыбкой? Какое время ему потребовалось на принятие этого решения?***
***В последний момент он выбрал пробег, а не кровавую месть Киэсу.***
***Вместо того, чтобы наказать Императора, запятнавшего всю его жизнь ненавистью, он захотел отпустить всё.***
***Дело не в том, что Дарси не хочет мести.***
***А в последний момент вместо того, чтобы уйти, он вернулся из-за меня.***
***Он выбрал моё счастье, а не стремление всей своей жизни.***
***Это возможность. Я поняла.***
Марсо решила, что ей делать.
– Дарси, – и позвала его.
***Точно так же, как когда он пришёл на помощь мне, которая не хотела выходить из дома.***
– Дарси, если ты хочешь, чтобы я была счастлива, ты должен кое-что сделать.
***Я также охотно протяну ему руку.***
– Ты должен быть счастлив.
***Я хочу иметь такую же способность контроля сознания.***
– Я не смогу быть счастлива, пока ты не будешь счастлив.
***Или магию надежды на чудо.***
*– Пожалуйста, не забывайте ставить «лайк» или «Спасибо», в зависимости от того, где читаете наш перевод. –*
Обновлено: 02.02.2026