Глава 228 — Глава 228

Пё Воль спускался с горы Чхончжун. На спине он нёс потерявшего сознание мужчину. Это был О Чуган. О Чуган выпил оставшиеся две бутылки вина и напился до беспамятства. Пё Воль не мог бросить его там, совершенно невменяемого и неподвижного, поэтому взвалил его на спину и спустился с горы. Спускаться по крутой горной тропе с человеком без сознания на спине — задача не из лёгких. Однако Пё Воль шёл легко, словно совсем не чувствуя веса. Когда он добрался до поместья семьи Чин, солнце уже давно село. Намгун Воль встретил его у входа, когда Пё Воль вошёл, неся на спине О Чугана. — Я как раз искал этого друга. Где он так напился? — На вершине горы Чхончжун. — Ха! Хочешь сказать, он в пьяном виде забрался так высоко? Совсем с ума сошёл. Намгун Воль вздохнул и сказал Пё Волю: — Отдайте его мне. Пё Воль послушно передал О Чугана Намгун Волю. — Приди в себя. Сколько же ты выпил? Даже в объятиях Намгун Воля О Чуган не приходил в сознание. В конце концов, Намгун Воль позвал людей, чтобы те отнесли О Чугана в его покои. Оставшись наедине, Намгун Воль первым делом извинился перед Пё Волем. — Прошу прощения за неудобства. Извините, что доставили вам столько хлопот. — Тебе не за что извиняться. — Этот парень очень любил Гому. Он был из тех, кто говорил, что готов отдать за него жизнь. Поэтому, когда он узнал о смерти Гому, ему было тяжелее и больнее всех. Он не раз терял сознание, проплакав всю ночь. — Была какая-то особая причина? — Подробностей их отношений я не знаю. Но могу предположить, что Гому как-то помог Чугану. Чин Гому был человеком немногословным. Даже помогая кому-то, он никогда не хвастался этим перед другими. Дошло до того, что ходили слухи, будто в его уши что-то входит, но изо рта ничего не выходит. Настолько глубокое доверие вызывал Чин Гому у многих. Пё Воль спросил Намгун Воля: — Ты сказал, что прибыл сюда по личным причинам, а не от имени Сучхонхве? — Верно. — Почему? Если бы ты выступил от имени Сучхонхве, здешний конфликт можно было бы закончить гораздо эффективнее. — Потому что это может стать поводом для всеобщей войны. — Всеобщей войны? — Великая война кровавых небес оставила глубокие шрамы. Пролилась кровь многих людей, и расстановка сил в мире изменилась. Сучхонхве тоже едва не исчез в потоке истории. Синмарён, который и развязал ту войну, был стёрт с лица земли, не оставив и камня на камне. Из-за таких болезненных воспоминаний Сучхонхве воздерживается от вмешательства в дела, если они не являются чем-то из ряда вон выходящим. И не только Сучхонхве. Традиционные школы, такие как храм Шаолинь, школа Удан и школа Хвасань, старались не вмешиваться в мирские дела, потому что не могли предсказать, к каким последствиям приведут их действия. Во времена, когда девять великих сект были сильны, они могли поддерживать равновесие в мире своими силами, но теперь настали другие времена. Появилось множество новых сильных мастеров, и с их силой нельзя было не считаться. Различные интересы переплелись, как паутина, и даже сами участники не могли предсказать, к чему приведут те или иные действия. Поэтому большинство крупных школ придерживались выжидательной позиции. Именно поэтому Намгун Воль прибыл в поместье семьи Чин не как представитель Сучхонхве, а как друг Чин Гому. — Думаю, так поступаю не только я, но и многие другие. Не только Сучхонхве, но и многие другие школы надеются, что противостояние между школой Соль и семьёй Чин останется локальным конфликтом. Все опасаются, что это может перерасти во всеобщую войну. — Сложно. — Мир боевых искусств уже давно стал таким сложным. Часто говорят, что воины стремятся к свободе, но на самом деле они гораздо более расчетливы и эгоистичны, чем обычные люди. Ужасные воспоминания о великой войне кровавых небес сделали их такими. Великая война кровавых небес была событием, изменившим историю мира боевых искусств. Пережив её, воины сильно изменили свои взгляды, и из-за этого мир стал гораздо сложнее, появилось множество новых расчётов. — А теперь я хотел бы услышать вашу историю, великий воин Пё. — Великий воин? — Разве вы не заслуживаете этого звания? Намгун Воль смотрел прямо в лицо Пё Волю. Когда Чин Сиу представил их, он не сразу вспомнил, кто такой Пё Воль. Но его прекрасное лицо и имя из двух слогов напомнили ему об одном отчёте, который он читал в Сучхонхве. Отчёт был отправлен торговцем, заключившим контракт с Сучхонхве. Он путешествовал через провинцию Сычуань вплоть до Сицзана, и его отчёт был полон информации, собранной в Чэнду. В отчёте содержались настолько нелепые истории, что они казались вымыслом. Руководство Сучхонхве было ошеломлено, прочитав, что один-единственный наёмный убийца заставил школу Ами и школу Чхонсон одновременно закрыть свои врата. Хотелось бы счесть это ложной информацией, но торговец, приславший отчёт, был человеком хладнокровным, который скорее преуменьшил бы, чем преувеличил. Имя, которое фигурировало в его отчёте, было Пё Воль. И говорилось, что у него лицо прекраснее женского. История была настолько нереалистичной, что он забыл о ней, но при виде Пё Воля воспоминания ожили. «Бог смерти Пё Воль. Кажется, так его называли в Чэнду?» Он не знал, какова истинная сила Пё Воля. Но если слухи были верны хотя бы наполовину, он определённо заслуживал такого прозвища. Пё Воль спросил: — Похоже, ты знаешь обо мне? — Я кое-что слышал. И не только я, информация о великом воине Пё, должно быть, уже дошла до большинства крупных школ. — Что тебе интересно? — Цель твоего прибытия сюда. Намгун Воль ответил, не переводя дыхания. — Из-за моей связи с Гому. — И это всё? — Моя цель в поместье семьи Чин — только это. — Значит, в других местах у тебя есть другие дела. Могу я узнать, какие? — Почему я должен тебе это говорить? — Разве не лучше избежать недопонимания? — Какого недопонимания? — Вы ведь наёмный убийца, не так ли? Глаза Намгун Воля остро блеснули. Слово «наёмный убийца» объясняло многое. Наёмных убийц издавна многие презирали. В умах большинства они были запечатлены как трусливые и презренные люди. Появление наёмного убийцы означало, что кто-то умрёт несчастной смертью, и если в дело вступала такая крупная фигура, как Пё Воль, его цель определённо не была обычным человеком. Если бы целью был кто-то из влиятельных лиц, это могло бы затронуть не только один регион. Пё Воль на мгновение посмотрел в глаза Намгун Волю. Большинство людей, встретившись с его взглядом, испытывали неприятное чувство и невольно отводили глаза. Но Намгун Воль не избегал его взгляда. Наоборот, в его глазах разгорался боевой дух. Пё Волю понравился такой взгляд, поэтому он ответил честно: — Я ещё не получал никаких заказов. — Правда? — У меня нет причин тебе лгать. — Тогда что за другие дела? — Личные. — Это… — На этом всё. Не переходи черту. … — Я ответил тебе из-за своей связи с Гому, но у меня нет причин рассказывать тебе о своих делах. — Понятно. Кажется, я был слишком настойчив. Прошу прощения. Намгун Воль покорно извинился. Хотя у него оставались сомнения, он понимал, что, как и сказал Пё Воль, нужно соблюдать границы. Проблемы со школой Соль ещё не были решены, и он не мог позволить себе конфликтовать с Пё Волем из-за мелочей. В этот момент. У входа в поместье внезапно стало шумно. Люди по какой-то причине сбегались туда. Пё Воль и Намгун Воль тоже направились в ту сторону. Там лежал окровавленный мужчина. Мужчина проговорил: — Люди из… школы Соль… *** Им Сочжин изучал боевые искусства в небольшой школе в Чонъяне, городке примерно в ста ли от Йонама. Школа в Чонъяне не имела никаких связей ни с семьёй Чин, ни со школой Соль. Тем не менее, Им Сочжин решил с готовностью встать на сторону семьи Чин. Хотя некоторые старики тосковали по школе Соль, молодые воины, такие как Им Сочжин, до нынешних событий даже не знали о её существовании. С другой стороны, семья Чин не сделала ничего, чтобы потерять доверие людей. Естественно, симпатии склонялись в их сторону. Поэтому он с готовностью решил встать на сторону семьи Чин и сражаться со школой Соль. В провинции Хэнань было много молодых воинов, подобных Им Сочжину. На их выбор повлияла и обстановка того времени. Старые воины, пережившие великую войну кровавых небес, содрогались при мысли о войне, но молодые воины нынешнего поколения такого опыта не имели. Воины, пережившие войну, старались контролировать мир боевых искусств, чтобы подобное не повторилось. Благодаря этому в мире царило мирное время. Однако молодые воины были недовольны. Они хотели прославиться, совершая подвиги во время войны, но из-за слишком мирной обстановки это было невозможно. Поэтому, когда противостояние между школой Соль и семьёй Чин обострилось, они втайне ликовали. Они думали, что наконец-то появился шанс совершить подвиг и прославиться. Среди его соучеников были и те, кто выбрал школу Соль. Причины были разными и сложными. У кого-то родители были связаны со школой Соль, а кто-то выбирал её по незначительным причинам, например, потому что она им больше нравилась. Так даже в одной школе произошёл раскол, и провинция Хэнань погружалась в хаос. Им Сочжин собрал единомышленников и направился в поместье семьи Чин. Чтобы попасть туда, нужно было неизбежно пройти через Йонам. За последние несколько дней в Йонаме стало заметно больше людей с оружием. Это было связано с тем, что в город прибыло много воинов извне, услышавших о противостоянии семьи Чин и школы Соль. Они оставались в Йонаме, взвешивая, чья сторона окажется в выигрыше. Им Сочжин и его друзья, прибыв в Йонам, не сразу пошли в поместье, а устроились в таверне и пили всю ночь. Они пили всю ночь и громко разговаривали. — В этой битве победит семья Чин. — Что такого в этой давно забытой школе Соль? — Хе-хе! Давайте раздавим эту школу Соль в один миг. Это были обычные мужские разговоры. Когда их собралось много, они потеряли страх, и голоса стали громче. Проблема была в том, что в той же таверне находились сторонники школы Соль. — Что ты сейчас сказал? Школа Соль — это пустяк? — Что такого в этой загибающейся семье Чин? Воины, поддерживающие школу Соль, вскочили на ноги в ярости. Даже если бы эмоции были на пределе, в трезвом состоянии они бы не стали сразу хвататься за мечи. Но когда в дело вступает алкоголь, всё меняется. — Чвааан! — Что? Здесь были прихвостни школы Соль? Им Сочжин и его друзья тут же выхватили мечи из ножен. В ответ воины со стороны школы Соль тоже достали своё оружие. — Ох! Господа. Что вы здесь творите? Хозяин таверны, бледный от страха, попытался вмешаться, но обстановка уже вышла из-под контроля. — Драка! — Раз уж вытащили мечи, придётся хоть редьку порезать. Неужели они просто так их уберут? Воины, не поддерживавшие ни семью Чин, ни школу Соль, подстрекали обе стороны к столкновению. — Убейте их! — И-я-я! Не сговариваясь, воины обеих сторон бросились друг на друга. Они безжалостно наносили смертельные удары, словно встретили заклятых врагов. — Кхак! — Кхёк! С криками во все стороны брызнула кровь. Кровь попала и на тех, кто подстрекал к драке, и она пробудила в них безумие. В итоге в драку были втянуты все воины в таверне. Мебель была разломана, и многие падали с серьёзными ранениями. Некоторые, получив глубокие раны, выбежали из таверны. Они отчаянно бежали к своим товарищам. — На нас напали люди семьи Чин. Нужно помочь остальным. — Что? — Вот ублюдки! Разгневанные ранением своего товарища, они прибежали в таверну, которая и без того была похожа на поле боя, превратив её в ад. Весть об их столкновении разнеслась по всему Йонаму, и отовсюду на помощь им спешили воины. — Убейте их всех! — Уа-а-а! Множество воинов сошлись в схватке, и их битва полностью разрушила таверну и улицу. Хрупкий мир исчез, и в Йонаме разверзся ад. Люди инстинктивно поняли. Они поняли, что к прежним мирным временам уже не вернуться.