«Добро пожаловать домой», — прошептала Кушина ему на ухо. Она отступила на шаг, взяла его пальто Хокаге и повесила его на вешалку. То же самое она сделала с его жилетом джонина, говоря: «Я оставила для тебя свет у входной двери».
«Я заметил», — ответил уставший Хокаге. «Спасибо, Кушина. Как хорошо быть дома!» Последнюю фразу он произнес, полузевая, что вызвало смешок у его жены, которая вернулась в гостиную.
«Как прошел твой день? Ты выглядишь уставшим».
«Да», — признался Минато, направляясь на кухню, чтобы заварить чай. «Столько встреч». Он остановился, заметив явное отсутствие третьего шумного члена семьи. «Где Наруто?»
«Он принимает ванну», — ответила Кушина. «Скоро выйдет». Задыхаясь, она повернулась к Минато, бросилась на кухню, положила руки на его руки и мягко, но настойчиво отвела его от столешницы. «Нет, нет, нет! Пожалуйста, позволь мне сделать это за тебя. У тебя был долгий день, ты же знаешь».
«Кушина, я могу... Правда, это не проблема...» — Минато попытался возразить, но это было бесполезно. Кушина уложила его на диван с ногами на мягкой подставке, прежде чем он смог составить связный ответ. «Ну, ладно», — согласился он, погрузившись в ткань.
Минато должен был признать, что это было довольно приятно. Он так давно не позволял себе расслабиться и отдохнуть от своего бесконечного графика, что уже забыл, каково это.
«Вот так», — сказала любовь всей его жизни успокаивающим тоном из другого конца комнаты, — «так лучше».
Он закрыл глаза, пытаясь отбросить в сторону заботы дня, и вскоре его встретил аромат свежезаваренного чая. Его насыщенный травяной запах вырвал Минато из состояния полубессознательности. Он сел и взял чашку из рук Кушины. Поблагодарив ее, он осторожно сделал глоток, а затем поставил чашку на стол рядом, чтобы она остыла.
Теперь без фартука и в более повседневной одежде, Кушина устроилась на стуле напротив него. «Ну, как все прошло? Ты поговорил с Шикаку и другими главами кланов?»
Минато потеребил виски и вздохнул. «Да, но все очень обеспокоены. Они по-прежнему беспокоятся о мотивах Учиха, и нападение семь лет назад не помогает делу. Даже если я прав и сражался с Мадарой Учиха, похоже, совет все равно будет винить в этом Учиха, живущих в деревне. Я прекрасно понимаю позицию Фугаку. Я только жалею, что не смог решить эту проблему, прежде чем их всех переселили в отдельный комплекс».
«Я знаю, что ты так думаешь», — сказала Кушина. Она подошла к нему и снова положила руку ему на руку, длинные рыжие волосы ниспадали ей на плечи, когда она смотрела ему в глаза. «Но Минато, ты сделал все, что мог, ты же знаешь. Ты всегда так делал. Не вини себя за проблемы, которые существуют дольше, чем мы с тобой».
«Спасибо. Думаю, ты права».
«Я знаю, что права. Я верю человеку, за которого вышла замуж».
Минато тепло улыбнулся, но прежде чем он успел ответить, по коридору в комнату вбежал шумный блондинчик, не выше его пояса, и прыгнул ему на колени, как возбужденная собака. «Папа!» — крикнул мальчик, уткнувшись лицом в грудь Минато. Он и Кушина обняли Наруто с обеих сторон. Затем Кушина отошла, чтобы дать отцу и сыну побыть наедине.
«Привет, сынок», — сказал Минато, смеясь, когда несколько волосков Наруто попали ему в рот. «Ты сегодня такой энергичный».
«Да!» Наруто поднял глаза, в которых светились звездочки. «Завтра я пойду в парк с Хинатой! Может, я смогу с ней погонять или покататься на большой горке!»
Кушина нервно засмеялась, когда Минато бросил на нее взгляд с приподнятыми бровями. «После того, как ты привел его в усадьбу Хьюга в прошлом году, он и Хината быстро подружились, знаешь ли! Но они не виделись с тех пор, как ты последний раз разговаривал с Хиаши, и он только и говорит о ней. Поэтому я поговорила с ее родителями и договорилась о встрече».
«Понимаю».Улыбка Наруто была ярче солнца и растопила усталость Минато. Гордый отец поднял мальчика на плечи и выпрямился во весь рост.
«Тогда, пожалуй, нам лучше подготовиться к гонке, да, Наруто?»
«Мм-хм!»
Кушина рассмеялась, когда Минато начал отсчет от трех, а затем побежал вокруг дома, издавая звуки «вууш» ртом. Наруто все это время весело хихикал.
«Беги быстрее, папа! Быстрее!»
«Хорошо, — сказал Минато, — но предупреждаю. Это может быть безумно».
«Я готов, поверь!» — заявил малыш, поднимая пухлый кулачок в воздух. Оба его родителя обменялись удивленными взглядами. Это был третий раз за неделю, когда он говорил это. Похоже, он унаследовал не только сильный дух Кушины: у него начинала появляться собственная вербальная привычка.
«Поехали!» — объявил Минато, прежде чем помчаться вокруг дома. На этот раз он был чуть больше, чем размытым пятном, но тот факт, что Кушина могла его видеть, был его способом пообещать ей, что он не врежет их сына в стену и не столкнется с ней.
Когда они оба появились снова, очень ошеломленный Наруто с ленивой улыбкой на лице упал на светлые волосы отца, как на мягкую подушку. Кушина подошла и взяла Наруто на руки, чтобы Минато мог отдохнуть.
«Ну, готовы ли мои два сильных мужчины к ужину?» — спросила она, указывая на стол, который она накрыла, пока они развлекались.
«Дааааааа!» — с новым энтузиазмом согласился Наруто.
«Хорошо. А теперь иди, помоги маме накрыть на стол».
Их ужин был приятным отдыхом от гораздо более неудобных круглых столов, которые заняли большую часть дня Минато. Он рассказал о своих попытках разработать другие способы применения своей техники телепортации, о своей недавней поездке на гору Мёбоку, чтобы поработать над освоением режима мудреца, а также упомянул о планах Совета по реконструкции части академии через несколько недель. Большая часть этого пролетела мимо ушей Наруто. Он отключился на полпути разговора родителей и стал использовать палочки для еды как ножи, скрещивая их и издавая звуки, пока Кушина не взяла их и не стала кормить его сама. Она игнорировала его ворчание и просьбы, деля свое внимание между ним и его отцом.
Кушина рассказывала о книгах, которые она прочитала, о своем опасном путешествии по продуктовому магазину в поисках трав для рецепта, которым с ней поделилась Микото, и о своих планах работать с Хирузеном над возведением более прочных защитных барьеров вокруг ключевых районов деревни. Последнее было продиктовано ее личным желанием продолжать помогать Листу, даже несмотря на то, что она больше не была его Джинчуурики. Минато был рад, что Кушина нашла способ оставаться занятой, не выходя на миссии, но у него было предчувствие, что она будет готова к этому, как только Наруто станет достаточно взрослым, чтобы заботиться о себе сам.
«Конечно, Третий не считает, что нам нужно быть такими осторожными, как я, — продолжила она, — но после того, что случилось со Страной Вихрей, я не хочу рисковать».
«О чем вы двое говорите?» — спросил тихим голосом Наруто.
«Просто о том, что твоя мама будет защищать нас от плохих парней», — ответил Минато.
«Конечно, я защищу, ты же знаешь!» — Кушина сгибала руку, делая вид, что она полна решимости, что вызвало улыбку у ее мужа и восторженный вздох у сына.
«Круто», — прошептал Наруто. Он замолчал и задумчиво нахмурился. «Мама, что такое «эдди»?
Обед прошел в таком духе, родители Наруто по очереди объясняли ему, о чем они говорили, каждые несколько минут, пока его юный ум не насытился знаниями. Хотя это было немного неудобно, Минато должен был признать, что было приятно видеть, как его сын в столь юном возрасте проявляет такой интерес к окружающему миру. Эта любознательность поможет ему учиться и расти с поразительной скоростью, когда он станет ниндзя. Однако он не хотел пока записывать Наруто в академию, и Кушина была того же мнения. Может быть, это было просто родительское беспокойство, а может быть, это было из-за нападения на деревню, но что-то в глубине души счастливой пары заставляло их бояться за своего сына. Было ли преступлением то, что они хотели защитить его от любых опасностей, которые могли поджидать его в жизни, еще на год или два?
Обновлено: 19.01.2026