Глава 8 — Глава 8

Юэчжу договорилась с тётей и даже сама рассказала ей, чем занималась её кузина Линчжу в последнее время, конечно, скрыв историю с Бай Чжиюэ. Тётя осталась довольна и спокойна. Затем, в разговоре с Линчжу, она дала понять, что они не могут идти против воли тёти, но всё же считала, что самое главное — это счастье кузины. Поэтому она тайно поддерживала её, напомнив, что Линчжу тоже нужно быть осторожной. Получив полную поддержку своей кузины, Линчжу была счастлива. Спустя столько лет Линчжу наконец почувствовала, что её жизнь обрела смысл, перестав быть застойной. И Юэчжу думала так же — её жизнь вот-вот изменится кардинально. Благодаря тому, что Юэчжу прикрывала Линчжу, Су Жонин была ещё больше уверена, что Линчжу всё же смирилась с требованиями семьи под влиянием Юэчжу. Поэтому она даже не подумала о том, чтобы подготовиться к возможным неприятностям. Когда Линчжу должна была отправиться в Юцзе для брака, она с помощью Бай Чжиюэ, воспользовавшись пробелом в охране, решительно сбежала. … Побег Линчжу был неизбежным событием, даже без прямого участия Юэчжу, как того требовал сюжет романа «Хранитель жемчужины». Но Су Жонин, находясь в отчаянии, была уверена, что Юэчжу помогла Линчжу, скрыв самый важный факт — то, что у Линчжу есть возлюбленный. Однако она не сомневалась в мотивах Юэчжу. Она просто считала, что обе девушки наивно верили в любовь и свободу, не понимая всей серьёзности ситуации. Ах, эти наивные девочки! Юэчжу думала, что раз Линчжу сбежала, то всё будет хорошо. Ведь если её кузина, не считаясь с интересами семьи, смогла уйти, то она, младшая кузина, тем более могла не беспокоиться. Линчжу, вероятно, думала так же. Но она подала плохой пример, заботясь только о себе и не думая о своей кузине. Линчжу даже не представляла, что, сбежав, она оставила другую девушку с кровью семьи Су и именем, содержащим иероглиф «жемчужина», на произвол судьбы. Этой девушке предстояло заменить её и стать невестой в Юцзе. Именно поэтому Су Жонин, несмотря на свои переживания, не считала ситуацию безнадёжной. Раньше, когда в основной ветви семьи Су не было дочерей, невест выбирали из боковых ветвей, хотя отправить свою родную дочь считалось более искренним жестом. Но теперь речь шла не об искренности — она была готова на всё, но, к сожалению, её дочь — нет. Самое важное было в том, что семья Су обязана была вовремя предоставить невесту для Шэньчжу, иначе, если бы в Юцзе узнали о побеге избранной невесты, семья подверглась бы жестокой мести. К счастью, имя Юэчжу, как и имя Линчжу, содержало иероглиф «жемчужина», и, если не акцентировать внимание на её фамилии, в Юцзе автоматически приняли бы её за дочь семьи Су, «Чжу-нюй», выбранную для Шэньчжу. Изначально Юэчжу не имела отношения к Юцзе. Но она не поддержала тётю и позволила своей кузине сбежать. Теперь ей предстояло взять на себя обязанности Линчжу. После побега кузины у неё не было выбора, и её стали ещё строже контролировать, опасаясь, что она тоже может сбежать. Времени было мало — представители Юцзе должны были прибыть за невестой уже этой ночью. Поэтому, когда Су Жонин с мрачным лицом сообщила Юэчжу о решении, это было не просьбой, а принуждением. Она не просила, она требовала, чтобы Юэчжу заплатила за свои ошибки. К счастью, Юэчжу, казалось, понимала, что совершила серьёзный проступок. — Юэчжу, ты должна понять, что ситуация с твоей кузиной Линчжу не так проста, как тебе кажется. — Нельзя просто решить, что не хочешь выходить замуж, и отменить свадьбу. У нас никогда не было выбора. Видя, что Юэчжу раскаивается и выглядит напуганной, Су Жонин смягчила тон. — Это касается всей нашей семьи. Тётя изначально не хотела, чтобы кто-то другой пострадал, только твоя кузина. — Но теперь твоя кузина ушла, не думая о последствиях, а тётя должна разгребать этот беспорядок. — У тёти нет другого выхода, не вини её. Юэчжу опустила голову и тихо сказала: — Прости, тётя. Затем, словно приняв какое-то решение, она подняла глаза на Су Жонин и произнесла: — Я… Я готова заменить Линчжу и выйти замуж в Юцзе! После этого всё пошло гораздо проще. Юэчжу сказала, что и кузина, и тётя всегда были к ней добры, и она чувствует вину за то, что вовремя не рассказала тёте о происходящем. Поэтому она хотела бы исправить ситуацию. Услышав её слова, Су Жонин снова подумала, что Юэчжу всё ещё наивная девочка, которая ничего не понимает. Но она не стала говорить больше. Возможно, Юэчжу будет счастлива в Юцзе. Она лишь пообещала, что родителям Юэчжу не о чем беспокоиться — семья Су позаботится о них, чтобы она могла спокойно отправиться в Юцзе. Кроме того, после свадьбы с Шэньчжу, когда канал между мирами будет открыт, она сможет свободно перемещаться между двумя мирами, как и те, кто выходит замуж за границу. Она сможет возвращаться домой. Таким образом, у Юэчжу не осталось сомнений. Она даже не могла понять, почему её кузина так сопротивлялась поездке в Юцзе — ведь это не означало, что она больше никогда не увидит свою семью. … В полночь, под светом полной луны, в одной из изысканных комнат сада семьи Су, Юэчжу, как настоящая невеста, покорно позволила себя нарядить. В отличие от современных западных свадебных платьев, в Юцзе, где сохранялись классические традиции и эстетика, Юэчжу надела красное шёлковое свадебное платье, украшенное золотом и рубиновыми бусинами, и заколола волосы золотым гребнем с каскадными подвесками. Затем, под зонтиком, который держала тётя, её торжественно вывели из дома. Юэчжу не обошлось без сожалений — из-за срочности и опасений тёти, что её родители могут воспротивиться, всё держалось в тайне от них. Она бы хотела, чтобы они присутствовали на её свадьбе. Но, как и тётя, она боялась возможных осложнений и решила сообщить родителям обо всём уже после свадьбы. Ведь этот результат стал возможен благодаря её усилиям, и это был шанс, который мог полностью изменить её жизнь! Если бы она упустила его, и если бы обе стороны получили достаточно времени, чтобы вернуть Линчжу, она снова стала бы никем, потеряв свою возможность. Она не хотела проиграть. … После этого невеста семьи Су без малейшего сопротивления села в машину, присланную за ней. Поэтому между семьёй Су и представителями Юцзе не возникло споров, как это было описано в книге, и сопровождающие относились к ней с большим уважением. Колонна чёрных роскошных машин промчалась по ночной дороге. Только когда её почтительно попросили выйти из машины, Юэчжу поняла, что её привезли к величественному старинному особняку в стиле Цзяннань. И это место ей было знакомо. Ведь этот особняк находился в Гухэчжэне, где она когда-то упала в воду. Тогда, как туристке, ей не разрешали войти в этот частный дом, и она не могла представить, что это была резиденция Шэньчжу в мире людей. И уж тем более она не могла знать, что под этим домом скрывается величественный подземный дворец, напоминающий гробницу.