«Учитель». В ушах прозвучал мягкий голос, и, подняв взгляд, она увидела стоявшую у входа белую луну главного героя из оригинала. Та была одета в одежду цвета гусиного пуха и улыбалась, встречая их. Белая луна и вправду была белой луной — так прекрасна, так радовала глаз.
Жаль только, что позже главный герой узнает: его белая луна — родная сестра. Эх, несчастный ребёнок.
Ань Сюй Лю не ожидала, что, даже вступив на путь бессмертных, ей придётся учиться!
Старшая сестра объясняла основы мира культивации, отчего Ань Сюй Лю едва не засыпала. Тем не менее, внешне она сохраняла холодное выражение лица, уставившись в лежащую перед ней книгу и не отводя взгляда.
Главный герой же целиком погрузился в конспектирование. Сейчас он выглядел уже лучше, но тело всё ещё было тощим и лишённым изящества.
Ань Сюй Лю с трудом представляла, как в будущем он станет тем самым благородным юношей с аурой императора и чертами лица, описанными в книге.
Они сидели друг напротив друга, разделённые длинным столом.
Голос старшей сестры, Гу Юэ Фа, был тихим и словно плыл в воздухе, напоминая колыбельную.
Ань Сюй Лю едва сдерживала зевоту, но засыпать было нельзя — в прошлой жизни неучёность лишала денег, а в этой грозит смертью!
Она нахмурилась, заставляя себя сосредоточиться.
Напротив Гу Юнь Цин заметил её выражение и решил, что вторая старшая сестра недовольна из-за него. Он слегка заёрзал, отодвигаясь, чтобы не мешать.
Если вторая старшая сестра его ненавидит, то его присутствие может ей мешать.
От волнения его почерк стал дрожащим.
Ань Сюй Лю раздражалась и мысленно торопила себя: «Запоминай же быстрее!»
Внезапно старшая сестра обняла её сзади, нежно погладила по голове и тихо сказала:
— Вторая младшая сестра, тебе достаточно запомнить этапы культивации. Остальное я подробно объясню, когда ты подрастёшь. А сейчас давай учиться писать. Ваш почерк ещё не слишком твёрдый, да и устав секты нужно выучить — через несколько дней я проверю.
Старшая сестра взяла её руку и начала учить выводить иероглифы.
Ладонь Ань Сюй Лю покрылась потом. Слишком близко! Как неловко!
Когда она делала что-то одна, всё получалось легко, но стоило кому-то наблюдать, как её словно подменяли.
Старшая сестра научила её писать двенадцать иероглифов, после чего остановилась. Буквы вышли кривыми, но хотя бы разборчивыми — это были имена их учителя и трёх учеников.
Внешне Ань Сюй Лю оставалась невозмутимой, но внутри царил хаос.
Напротив Гу Юнь Цин удивлённо поднял голову, глядя на старшую сестру, и подумал: «Три копии устава секты — и всё за несколько дней? Да ещё и второй старшей сестре нужно учиться писать... Успеем ли?»
В его глазах Ань Сюй Лю бесстрастно листала устав, и он не замечал дрожи в её взгляде.
«Вторая старшая сестра так спокойна... Наверное, для неё это легко. Нужно постараться и мне!» — сжал кулаки и углубился в чтение.
Так как оба были ещё малы и требовали ухода, их поселили в боковом доме напротив двора старшей сестры.
Та протянула Ань Сюй Лю несколько листов:
— Напиши иероглифы, которым я тебя научила, на всех этих страницах. Завтра проверю.
Ань Сюй Лю уставилась в пустоту, внутренне стеная: «О мама, как же я по тебе скучаю!»
В этом чужом мире еда была невкусной, учёба — скучной, и всё казалось пыткой.
Она умела читать, но с каллиграфией не ладилось! Главный герой, хоть и младше, уже писал.
«Небеса! Ему всего шесть с половиной! Это вообще нормально?!» — бушевала она в душе, но внешне спокойно взяла задание и ушла в свою комнату.
Чтобы запомнить этапы культивации, она придумала скороговорку:
Два мира у культивации:
Нижний — первый: очищение ци, тело крепнет;
Второй: закладка основы, чистоту даёт;
Третий: золотой пилюли, дух предметы несёт;
Четвёртый: младенческий дух, сила растёт;
Пятый: превращение в духа, сознанье идёт вперёд.
Верхний — первый: пустота, слова передаёт;
Второй: слияние, клоны идёт;
Третий: великий предел, предела нет!
Благодаря этому этапы наконец улеглись в голове.
Но хуже всего была каллиграфия. Запястье ныло, а живот урчал от голода. Ужин был отвратительным, и она почти не ела.
Ей так хотелось лепёшек, которые готовила мама! Здесь же подавали только суп из капусты с тофу и пресные паровые булочки.
Хорошо хоть суп был — иначе можно было подавиться.
Ань Сюй Лю мысленно роптала, страдая от голода.
Она смахнула слезинку, лёжа на столе и глядя в окно на луну.
Деньги, взятые из дома, она не тратила — на них ещё оставался тёплый рисовый аромат мамы.
Закончив писать, она зашагала по комнате, раздумывая, не сходить ли за едой.
Но боялась навлечь неприятности. Герои книг вечно лезут куда не надо и попадают в переделки, но она не герой. Лучше потерпеть — с голоду не умрёшь.
Ань Сюй Лю закрыла глаза, лёжа на кровати.
Задула свечу, закрыла окно, но лунный свет всё равно просачивался внутрь.
Осенью было холодно, и она закуталась в одеяло.
Ворочаясь, она наконец поняла, почему дети в приютах так горько плачут, вспоминая родителей.
Смахнув слезу, она закрыла глаза, заставляя себя уснуть.
Обновлено: 21.01.2026