Глава 47 — Глава 47

Но когда она с нетерпением ждала пробуждения Ло Сушан, то внезапно услышала шаги мальчика снаружи. Мальчик крикнул: «Мисс Ань, вы в крыле? Отчего там доносятся странные звуки?» Янь Ся, размышляя о том, как предаёт своего наставника и предков, высунула голову из двери, со лба её стекали капли пота. — Использование огненного ножа было для неё также весьма трудным. Янь Ся солгала: «Я должна ухаживать за больным. Это слишком утомительно». Мальчик, увидев девушку, обильно покрытую потом, проникся к ней сочувствием. Он согласился: «Действительно, вам приходится не только варить лекарства и носить воду, но и постоянно переворачивать её и обтирать. Это и правда изнурительно». «Но, мисс Ань, вы такой добрый человек. Вы взяли на себя такую тяжёлую работу в одиночку». «Да, я добрый человек!» Янь Ся поспешно закивала, а вернувшись в комнату, увидела, что огненный нож потух. Пышногрудая госпожа всё ещё лежала на больничной койке, но её лицо необъяснимо порозовело. Огненный нож не разбудил Ло Сушан, но сделал её сознание ещё более неуязвимым. Прекрасная госпожа только что видела чудесный сон и всё ещё пребывала в забытьи. Видя, что это не принесло результата, Янься усмехнулась самой себе. «Значит, можно разбудить кого-то поцелуем, но такое бывает только в сказках…» Но теперь она была спокойна, больше не тревожилась и не злилась. Прибытие Нефритового Талисмана Восточного Императора: Глава 62 [Виночерпий в Храме По Ло] (Запрос первого уровня) Заметив, что лицо Ло Сушан стало гораздо румянее, она почувствовала облегчение и спросила у мальчика из лавки снадобий, куда ушла Сюэ Шиэр. Раз уж невозможно разбудить Ло Сушан, лучше просто ходить, нормально питаться, совершенствовать деревянный меч и очищать меридианы. Доктор Сюн сказал, что древесный злой дух, используемый для закаления деревянных мечей, часто встречается в различных драгоценных лекарствах, особенно обладающих духовными свойствами. Когда духовность разрушена, возникает зло. К примеру, если женьшень стал духом и сварен в супе, его нельзя пить. После употребления тело наполнится злобными духами убийства, и призраки будут стучать в дверь посреди ночи, требуя возмещения долгов. Вообще говоря, такое существо переродится ребенком в этой семье. Если эта семья будет плохо с ним обращаться, благословение этой семьи будет разрушено этим ребенком. Конечно, это крайний случай. В целом, даже если лекарство обладает духовностью, ему трудно обрести разум. Именно такой злой энергией и нуждалась Янь Ся. И, как назло, у нее было два драгоценных лекарства. Одно – шестилистный цветок, другое – семя тыквы, подаренное Наньхуа Чжэньжэнем. Но странно то, что шестилистный цветок был наделен духовностью, но не нес древесного зла. Семена тыквы не успели полностью вырасти, не обладали духовностью и не несли никакого зла. Сюэ Шиэр была осведомлена в этом вопросе и, возможно, поймет. Мальчик сказал: «Девчонка по имени Бай Чжу отвела ее на юг города. После этого девчонка каждый день бегала туда, уходила рано утром и возвращалась лишь к вечеру». Янь Ся нашла это немного забавным, когда услышала. Бай Чжу шла в направлении юга города. На юге города находился Храм Городского Бога, и причина, по которой Сюэ Шиэр туда направлялась, была самоочевидна. Посмотреть на свой собственный храм. Янь Ся подсчитала, что даже если бы она купила несколько домов, просто отремонтировала их, а затем заказала у краснодеревщика папье-маше статуи, на это ушло бы тридцать-сорок дней. Этот Снежный Лев отправился осматривать дома. Словно молодожены, купившие дом. Даже если ты говоришь «нет», твое тело ведет себя весьма честно. Мальчик продолжил: «Я также слышал, что девчонка открыла там на Храме Городского Бога лавку, и, кажется, продавала амулеты и заклинания». ...... Янься по указанному мальчиком адресу проследовала к Храму Городского Бога, чтобы разыскать Сюэ Шиэр. У входа в храм действительно оказалась неприметная лавочка. На пеньке, служившем стулом, сидела маленькая девочка в темно-синем пиджаке с узором в виде цветков сливы, внимательно разглядывая прохожих. Вокруг сидели пожилые женщины, продававшие овощи, громко перекрикиваясь и торгуясь с покупателями, разбрызгивая слюну. Сюэ Шиэр тут была предоставлена самой себе, и вот, наконец, подошел старичок, взял в руки желтый талисман, чтобы узнать цену. Но, к своему удивлению, старик начал так яростно торговаться, что у нее закружилась голова. — Десять монет. — Слишком дорого! Бумага для талисманов слишком грубая, да и посмотри, с этой стороны она помята. Пять монет максимум, я возьму амулет на удачу. — ... Сюэ Шиэр с тревогой посмотрела на него и уже собиралась что-то сказать, как старик оттолкнул ее. Сейчас за фунт зерна платят более восьмисот монет! Бумага стоит так дорого, а она еще и нанесла на нее рисунок облачного уплотнения. Хотя магических сил у нее не было, чтобы благословлять его, это все равно было не менее пятнадцати монет. Сюэ Шиэр еще и снизила свою собственную прибыль. Старик посчитал, что владелица лавки — маленькая девочка, с которой легко справиться. Но он не ошибся. Сюэ Шиэр никогда раньше не занималась торговлей, и, столкнувшись с упрямством старика, немного растерялась. Она подумала, что пять монет — это как раз цена, чтобы выйти в ноль, поэтому решила промолчать. Янься подошла к лавке и напугала Сюэ Шиэр. Девочка взглянула на талисманы и громко сказала: — Дяденька, если вы не возьмете, то я возьму. Я куплю все талисманы из этой лавки. — Я не говорил, что не возьму. Я возьму десять, пятнадцать! Храму как раз не хватает талисманов для изгнания злых духов! — Увидев, что кто-то собирается скупить все, старик сразу же встревожился. – Учитель, вы всё ещё храните это в секрете, – в шутку сказала Янь Ся. – Должно быть, вы возвращаете это в храм на освящение. На этой сделке вы, наверное, сможете заработать две-три сотни монет, верно? Старик взглянул на Янь Ся и удивлённо произнёс: – О, юная леди, да вы разбираетесь в рыночных делах. Янь Ся приняла решение: – По пятнадцать центов за штуку, беру все! Сюэ Шиэр потеряла дар речи. Старик был недоволен. Его выгодная сделка вот-вот рушилась. Он тут же сказал: – За двадцать центов! – Тогда я дам вам двадцать пять центов. Старик нахмурился и произнёс: – Тридцать монет! На самом деле, каллиграфия Сюэ Шиэр в облачном письме весьма искусна. Кроме того, она занималась самосовершенствованием, поэтому в написании облачного письма она приложила немного больше усилий. После того, как такой талисман будет благословлён магической силой и освящён, его эффект будет намного лучше, чем у предметов, созданных обычными людьми. Тридцать центов – это рыночная цена. Сюэ Шиэр с нетерпением посмотрела на талисманы, не зная, что сказать, но когда она услышала, как цена растёт, она почувствовала себя немного счастливой. Этот даосский монах, похоже, не так уж и плох! Янь Ся захлопала в ладоши и сказала: – Хорошо, тогда всё твоё. Старик вздрогнул, хлопнул себя по бедру и в сердцах воскликнул: – Вы меня обманули! Вы пели в унисон, значит, вы заодно! Я-то думал, получу какую-нибудь откат! Этот старик действительно честен и выкладывает всё как на духу. Янь Ся тоже позабавилась и спросила: – Из какого вы даосского храма? Я должна доложить вашему дедушке. Старик усмехнулся и сказал: – Я из храма По Ло. – Храм Разорения? Это имя какое-то не очень благоприятное. – По Ло! – старик жестами показал Янь Ся голыми руками, очертив круглый предмет, похожий на чашу. Янь Ся тут же всё поняла. — Поло — это винная чаша. Янь Ся знала, что это слово взято из «Трёхвёсной хижины» Сюнь Гэ’эр, где старый учёный пел: «Золотое поло, перевернувшись, капает, тысячи чашек недостаточно, чтобы опьянить меня». Она сложила кулаки и сказала: «Тогда я должна её разыскать и доложить твоему наставнику.» Старик рассмеялся и сказал: «Докладывать бесполезно!» Янь Ся была потрясена. Неужели такая великая сила? — Я и есть настоятель храма! Боже мой, настоятель храма берёт на себя роль посредника, получающего откат! Янь Ся снова и снова складывала кулаки и восхищённо говорила: «Так вот значит как, это не старик, а настоятель». — Какой ещё настоятель? Бедный монах. Мой наставник рано скончался, так что я сам себе дал даосское имя — Цзючжун-цзы. Янь Ся воскликнула: «Поразительно! Какое имя!» Действительно, местный климат и почва рождают местных жителей. винная чаша появилась в храме Цзюван… — Наставник, я украла бухгалтерскую книгу Туо Ту Цзи. Цзючжун-цзы тоже считал Янь Ся чудесной. Старик купил жёлтый талисман, положил несколько монет и, усмехаясь, сказал: — Друг-даос, думаю, у нас схожие интересы. Если будет время, приходите ко мне в храм Поло за городом. Я не буду настаивать на ужине, но обязательно угощу вас стаканчиком вина. Он забрал жёлтый талисман и с улыбкой посмотрел на Сюэ Ши’эр: «Эй, кошечка, иди ко мне в храм, я дам тебе рыбки поесть!» Внезапно Дунхуан получил нефритовый талисман: Глава 63 [Кошка крадёт лекарство, Янь Ся страдает] (Запрос первого заказа) Этот старый даос действительно несерьёзен. Сюэ Ши’эр проводила старого даоса взглядом, осторожно пересчитала деньги и спрятала всё в шкатулку. Затем она посмотрела на Янь Ся и кивнула. — Спасибо. — За что благодаришь? — Янь Ся сердито потёрла голову девочки и с любопытством спросила: — Так почему ты решила разложить тут свой прилавок? Сюэ Ши’эр серьёзно ответила: «Я хочу накопить денег!» — А потом? — Конечно, мы наймём храмового священника. Мне придётся последовать за вами. Храм нуждается в ком-то, кто будет постоянно за ним присматривать. — Я могу вам заплатить! Пособие на одежду — это проживание, предоставляемое храмом монахам и даосам. Сюэ Шиэр, очевидно, не любила есть еду, данную из жалости, и немедленно замотала головой, сказав: «Я столько не возьму». — Имей идеалы. Хорошо иметь новую цель. Подобно Сюэ Шиэру прежде, совершенствование было для него всем, и он самозабвенно погрузился в него. Дао ищется, но также достигается через просветление. Поиск без просветления или чрезмерное увлечение им может привести к серьёзным проблемам. Например, Янь Ся нанесла большой вред Ло Сушан... Янь Ся вспомнила, что пришла за советом к Сюэ Шиэру, поэтому сказала: «Ты сейчас свободен? У меня есть трудная проблема». Дело Муша действительно непростое. Осенью и зимой температура уже низкая, и лекарственным материалам трудно расти, не говоря уже о драгоценных духовных снадобьях. Боюсь, что их не будет в наличии. Поэтому очень важно знать, как поглощать злую сущность дерева из шестилисточного одностворчатого цветка и семян тыквы. Но Янь Ся подозревала, что, возможно, использовала неправильный метод. Шестилисточный цветок явно был драгоценным лекарством крайней инь, но она никак не могла обнаружить в нём никакой злой энергии. Может быть, она спрятана внутри, готова к тому, чтобы её положили в рот и пожевали? Жаль Янь Ся. В конце концов, это знак любви. Скорее всего, ей придётся вернуться и разобраться с этим. Сюэ Шиэр серьёзно сказал: «Придётся немного подождать. Мне нужно закончить продажу вещей». Она очень обеспокоена тем, как расставить свою лавку. Янься посмотрела на товар на прилавке и была ошеломлена. Жёлтые талисманы, чётки, а также дешёвые благовония и свечи. Вещи хорошие и очень открытые. Но вопрос в том, кто купит эти обычные вещи в храмах? Она подозревала, что даже если закроет лавку с наступлением сумерек, не сможет распродать всё.