Нианзу в последний раз оглядел дом, прежде чем повернуться к карете. "Ваше Высочество, пожалуйста, садитесь в карету. Мы уже опаздываем на час", - сказал Сяо Чжан. Нианзу хмыкнул и шагнул к карете, когда Ру Гаоин и остальные из книжного магазина вышли ему навстречу.
"Господин Ру", - склонил голову Нианзу.
"Что делает Четвертый принц? Он ставит меня в неловкое положение", - заявил Ру Гаоин. "Если бы я знал, что вы - Четвертый принц, то, возможно, не позволил бы его высочеству выполнять эти мелкие обязанности. Простите меня, Ваше Высочество, если я плохо относился к вам", - смиренно сказал Ру Гаоин.
"Господин Ру, спасибо, что дали мне работу. Ваше жалованье очень помогло мне. Кроме того, вы всегда относились ко мне, как к своей настоящей сущности. Я рад, что мне довелось работать под вашим руководством. Мастер Ру оказал мне большую услугу, и я верну ее. Если вам когда-нибудь что-нибудь понадобится, просто вспомните обо мне. Я обязательно помогу тебе", - передал ему слова Нианзу.
"Ваше Высочество, вы работали в моем маленьком книжном магазине. Мне этого достаточно", - заявил Ру Гаоин. Няньцзы улыбнулся. Затем он посмотрел на Куан Бо и Е Фана.
Куан Бо извинился перед ним за вчерашний инцидент, когда Нианзу обнял его. "Все в порядке. Это была не твоя вина. Было бы здорово, если бы мы выпили вина вместе", - он отстранился и посмотрел на Е Фана, который опустил глаза.
"Прости меня за то, что я опрометчиво произнес твое имя", - сказал Е Фан, захлопнув рот.
"Прекрати. Я не должен был раскрывать свою личность. Я рад, что вы все отнеслись ко мне как к другу, такому же человеку, как и вы все. Я буду скучать по вам", - подтвердил Нианзу. Е Фан посмотрел в его глаза, в которых стояли слезы.
"Его Высочество никогда не вернется", - спросил он.
"Я бы хотел. Но это не значит, что я не могу навестить вас всех. Я могу приехать в любое время, и то же самое касается вас. Вы все можете навестить меня в любое время", - утверждал Нианзу, глядя на этих троих. Он засунул руку в карман и достал Королевскую печать, которую оставил в своей комнате.
"Оставьте себе, мастер Ру", - Нианцу протянул ее Ру Гаоину, который отказался взять ее.
"Ваше Высочество, я старый человек. Я не могу держать при себе такую драгоценную вещь", - возразил Ру Гаоин. "Это королевская печать, и она будет храниться только у вас", - заявил он. Няньцзу опустил руку, когда Сяо Чжан снова напомнил ему об отъезде.
Няньцзу отошел, а затем сел в карету. Сяо Чжан закрыл дверь и подошел к своей лошади, которая стояла впереди. Он вскочил на нее и натянул поводья. Лошадь пустилась вскачь. Шофер тоже завел карету.
Нианзу выглянул в окно и увидел, как люди бегут за каретой. Он не мог поверить, что люди стали любить его. Вскоре он потерял из виду жителей деревни и закрыл окно.
Он посмотрел на печать в своей руке, а затем положил ее в карман. Наклонив голову к Чунтао, он сказал: "Люди не хотели, чтобы мы покидали деревню".
"Хм..."
Няньцзу обхватил руку Чунтао и притянул ее ближе к себе. "Чунь, ты счастлива?" спросил он ее. "Твое счастье важно для меня".
"Мое счастье заключается в счастье моего мужа", - ответила Чунтао.
"То же самое и со мной. Во дворце ты всегда будешь моим приоритетом. Поэтому не расстраивайся, если кто-то будет плохо отзываться о тебе и твоем статусе. Хотя никто не будет пытаться это делать, но супруги императора могут попытаться. Кроме того, несколько министров могут выразить свое несогласие с нашими отношениями. Мне нужно позаботиться и об этом", - Нианзу объяснил ей несколько предстоящих проблем на их пути.
"Нианзу, я верю в тебя. Я не стану обращать внимания на эти насмешки. Ты считаешь меня своей женой от чистого сердца, и это для меня самое главное", - подтвердил Чунтао.
"Спасибо, Чунь. Это только возможности. Это не значит, что они обязательно произойдут", - ответил Няньцзы и взял ее за руку. "Я рада, что ты не отступил даже в те времена. Ты поняла меня и последовала за мной, куда бы я тебя ни повел".
Он поднес ее руку к губам и поцеловал костяшки пальцев.
~~~~~
Ин Лили вернулась в свои покои после встречи с Бай Ялин. Она пробыла с ней полчаса, но Бай Ялин не проронила ни слова. Как она могла? Всего за месяц она превратилась во вдову. Даже одна мысль об этом наводила на нее тоску.
Она сидела на матрасе, когда служанка протянула ей стакан с водой. Ин Лили взяла его и отпила глоток воды.
"Ваше Высочество, корона скоро прибудет. Нужно ли Ее Высочеству переодеться в ночную одежду?" спросила придворная дама Сюй.
"Нет", - ответила Ин Лили. "Придворная дама Сюй, вы тоже считаете, что повторный брак вдовы невозможен?" спросила она.
"Да, Ваше Высочество. Вдова не может выйти замуж. Этого не может быть даже во сне, не говоря уже о реальности", - высказала свое мнение придворная дама Сюй.
"Почему? Мужчина женится, если по какой-то причине его жена умирает. Тогда почему женщина не может выйти замуж?" спросила Ин Лили.
"Потому что если женщина вдова, то она должна хранить верность своему покойному мужу до последнего вздоха", - заявила придворная дама Сюй. Ин Лили посмотрела в воду и снова отпила глоток.
В комнату вошел Шэн Ли. Придворная дама Сюй и служанка отошли и опустили головы. Ин Лили поставила стакан на стол и встала.
"Вы пришли не во время обеда", - сказала Ин Лили.
"Придворная дама Сюй, отправь киви, которые тетя наследной принцессы прислала из Цзюйяня", - приказал ей Шэн Ли. Ин Лили была поражена, услышав это.
"Тетя прислала киви?" переспросила Ин Лили.
"Хм. Они приехали поздно вечером", - ответила Шэн Ли. Придворная дама Сюй вышла из комнаты, а служанка взяла бокал, поставила его на поднос и ушла.
Ин Лили подошла к Шэн Ли сзади и помогла ему снять шинель. "Как она? Прислала ли она какое-нибудь сообщение?" спросила Ин Лили.
"Да. У нее все хорошо. Двое ее сыновей готовятся к сдаче экзаменов на гражданскую службу в следующем году", - ответил Шэн Ли, протягивая руки. Ин Лили осторожно сняла шинель и передала ее другой служанке, стоявшей рядом с ней.
"Уходи", - сказала она ей, которая так и сделала.
Шэн Ли повернулся к ней и протянул ей письмо. "Я закончил читать его. Вот", - он положил его ей на ладонь. Ин Лили открыла письмо и начала читать. На ее губах появилась улыбка. Это было сердечное послание для нее.
Она сложила его обратно и положила на прикроватную тумбочку. "Ты любишь киви?" спросила она.
"Не очень", - ответила Шэн Ли.
"Ты поешь со мной?" спросила она.
"Хм."
"Почему ты не пришла во время обеда? Мы с братом Ваньси ждали тебя", - сказала Ин Лили.
"Ваньси обедал с тобой!" весело спросил Шэн Ли.
"Да. Мы ели, когда евнух Син Фу сообщил нам, что вы вышли на улицу", - ответила Ин Лили и обняла его за шею. Шэн Ли обнял ее за талию.
"У меня было немного работы в Бюро Столицы. Поэтому я передал сообщение через Син Фу", - утверждал Шэн Ли.
"Хм..." Ин Лили отдернула руки и опустила их. "Давайте присядем на кровать. Придворная дама Сюй придет через некоторое время..." Шэн Ли отпустил свою руку с ее талии и пошел с ней к кровати.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
Обновлено: 02.02.2026