Сяо Чжан прибыл в деревню Сяньдун с группой солдат. Староста деревни встретил их после того, как его помощник сообщил ему об этом, а также принял меры по их размещению.
Сяо Чжань сказал старосте, что вернется после того, как передаст приказ императора четвертому принцу. Он уехал на лошади в дом Няньцзу, где тот жил со своей женой и Хуо Цзинем.
Вскоре Сяо Чжан подъехал к дому Няньцзу. Люди, которые собирались на работу, остановились, увидев генерала. Он спрыгнул с коня и сразу вошел в дом.
Чунтао вышла из кухни, услышав галоп лошади. Она была ошеломлена, увидев генерала. Она опустила глаза и глубоко поклонилась.
"Где четвертый принц?" спросил Нианзу и посмотрел на свиток в своей руке. Люди, стоявшие позади него, были потрясены, узнав, что человек, живущий в доме, не кто иной, как Четвертый принц империи. Они начали перешептываться между собой. Несколько из них ушли, чтобы рассказать людям о Четвертом принце.
К тому времени подоспели солдаты и остановили людей.
То, как Сяо Чжань официально обратилась к своему мужу, уверило Чунтао, что наследный принц сделал свое дело. "Генерал Сяо, он в комнате. Пожалуйста, подождите здесь", - смиренно сказал Чунтао.
Сяо Чжан кивнул головой и оглядел дом. Ему стало интересно, куда мог подеваться Хуо Цзинь.
Няньцзу быстро вышла из комнаты вместе с Чунтао и спустилась по двум лестницам на землю. Сяо Жань склонил голову и поприветствовал его. "Император отдал приказ доставить вас и вашу жену в Лоян в целости и сохранности", - сообщил Сяо Чжан Нианцу, который был рад это услышать.
Сяо Чжан передал Няньцзы королевский свиток, тот открыл его и начал читать. На его губах появилась улыбка, так как Хань Вэньцзи отменил свой предыдущий вердикт.
"А что насчет придворных министров? Они поддержали решение императора-отца?" спросил Нианзу.
"Да. Они единогласно поддержали это решение. Они также считают, что Четвертый принц должен вернуться. Кроме того, все рады тому, что Четвертый принц успешно сдал экзамен на гражданскую службу", - утверждал Няньцзу. Чунтао выглянул на улицу и увидел, как люди высыпали им навстречу.
Вернулся Хуо Цзинь, который ходил к соседу. Он увидел толпу перед домом, а также несколько солдат. Оттолкнув людей, он вышел вперед и спросил у одного из солдат, что за шум.
Тот увидел Сяо Чжана и сказал солдату, чтобы тот пропустил его внутрь. "Оставайтесь здесь! Ты не можешь войти", - заверил солдат.
Хуо Цзинь выкрикнул имя Няньцзы. Няньцзы и Сяо Чжань повернулись и посмотрели в сторону двери, откуда им махал рукой Хуо Цзинь. "Впусти его", - приказал Сяо Чжань солдату.
Хуо Цзинь вошел и поприветствовал генерала Сяо. "Итак, мы возвращаемся. Я так счастлив", - с улыбкой сказал Хуо Цзинь.
"Да. Мы отправимся вечером. Ваше Высочество, мы уже договорились в доме старосты деревни. Мы останемся там до вечера, а затем отправимся в Лоян", - сказал Сяо Чжань.
"А что с вещами здесь?" спросил Чунтао.
"Необходимые вещи будут упакованы и отправлены в столицу", - ответил Сяо Чжань.
"Ваше Высочество, карета готова", - доложил солдат. Сяо Чжань посмотрел на Няньцзы, который сказал Сяо Чжаню, что хотел бы остаться в этом доме подольше.
Это смутило Сяо Чжана и Хуо Цзиня. "Простите, Ваше Высочество, но пребывание здесь только увеличит ваши трудности", - посоветовал ему Сяо Чжань.
"Нет. Я хотел бы выслушать жалобы людей. Поскольку я здесь всего на несколько часов, я выслушаю их", - заявил Няньцзу и выглянул наружу. Он увидел, как отчаянно люди хотят встретиться с ним.
"Генерал Сяо, вам нужно немного отдохнуть. Заходите в дом. Этот дом - хорошее место", - предложил ему Няньцзу.
"Солдаты тоже устали, Ваше Высочество. Если мы останемся здесь, то солдаты должны хорошо охранять это место. Вы больше не обычный человек", - сказал Сяо Чжань.
"У меня тоже есть идея на этот счет", - заявил Няньцзу и вышел на улицу. Он призвал людей успокоиться. По просьбе четвертого принца народ затих.
"Простите меня за то, что я солгал всем вам и скрыл свою личность. Как вы все знаете, я выбрал простую жизнь, жизнь простолюдина, и попросил об этом своего отца, который объявил о своем решении. Мне было велено никому не показывать свою настоящую личность, и я так и сделал.
Однако в прошлом к моей жене приставал предыдущий староста деревни. Поскольку у меня, как у простолюдина, не было никакой власти, я не мог этому помешать. Но тогда генерал Сяо спас нас и наказал обидчиков. В тот день я решил вернуться на свое настоящее место, но не потому, что не мог выносить жизнь простолюдина. Но потому что я понял, что простолюдину трудно открыть рот перед старшим по званию.
Я решил сдать экзамен на получение государственной гражданской службы и тоже сдал его с высшим баллом. Это все, что я сделал как простой человек. Я хочу работать для народа Хана. Я покину эту деревню вечером вместе с женой и моим другом. Но перед отъездом я хочу, чтобы вы высказали свои претензии. Уверяю вас, что перед отъездом я решу эти проблемы", - объявил Нианзу.
"Кроме того, если вы сможете организовать отдых для солдат Хань, то это было бы замечательно. Несколько солдат находятся в доме старосты деревни, а присутствующие здесь солдаты не могут отдыхать в этом маленьком домике, поэтому мне нужна поддержка всех вас", - смиренно попросил Няньцзы.
"Четвертому принцу не нужно просить нас. Мы обязательно поможем солдатам", - сказал один из них, пожилой мужчина, и посмотрел на остальных, которые согласились с ним.
"Мы вместе приготовим для всех послеобеденную еду и предоставим место для отдыха великим воинам Хань", - заверил мужчина средних лет.
"Спасибо за помощь", - сказал Няньцзы и повернулся, чтобы посмотреть на Сяо Чжаня, который подошел к нему.
"Почему Его Высочество так поступил?" прошептал он на ухо Нианзу.
"Потому что так будет лучше", - ответил Няньцзы. Хуо Цзинь вышел вперед и отвел генерала Сяо в его комнату. Няньцзы, в свою очередь, разговаривал с людьми по поводу организации отдыха солдат. После того как они закончили, группы по два солдата отправились в дом каждого человека в деревне.
Королевский инспектор и еще несколько полицейских чинов низшего ранга пришли в дом Нианзу. Королевский инспектор получил официальный приказ от Цзянь Гочжи.
"Ваше Высочество, новости о вас распространились по всей деревне", - сообщил ему королевский инспектор. "Кроме того, я рад, что вы вернулись к своему первоначальному облику. Я надеюсь, что Его Высочество обрел свое настоящее "я"", - заявил он.
Нианзу кивнул головой и посмотрел на Чунтао и Хуо Цзиня. Они оба разговаривали с двумя людьми по поводу приготовления обеда. "Они показали мне мое истинное "я", - сказал он и улыбнулся. "Я буду работать для своего народа и поддерживать наследного принца как его левая рука", - подтвердил он.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
Обновлено: 02.02.2026