Глава 53 — Глава 53

19 июля. Хуабэй. Небо было чистым и безоблачным. Более трех тысяч офицеров и солдат уезда Жуньань вступали в ближний бой с солдатами Желтых Повязок под предводительством Пэн Туо под звуки гонгов и барабанов. Солдаты, принявшие линию обороны, торопливо кричали, колючими или заслоняющими копьями отражая вражеские удары. Стрелы хаотично летели над их головами, и стоявшие в задних рядах солдаты поднимали щиты, уклоняясь от них. В случае потерь, бойцы вступали в строй, чтобы предотвратить прорыв линии. Во время схватки постоянно слышались крики раненых, а боевые кличи разносились по всей равнине. Видя ожесточенное сражение, префект Жуньаня Чжао Цянь, стоявший на склоне холма, нахмурился. Боевая мощь армии Желтых Повязок превосходила его ожидания. Перед битвой он много раз отправлял разведчиков, которые обнаружили, что Желтые Повязки не были хорошо организованы, а солдатам не хватало доспехов. До сегодняшней битвы формация Желтых Повязок была не очень плотной. Однако, когда они вступили в бой, он вдруг обнаружил, что построение Желтых Повязок стало намного крепче. На данном этапе битвы Чжао Цянь обнаружил, что солдаты Желтых Повязок, с которыми он сражался, были не новичками, которые рассыплются от первого удара, а, по крайней мере, ветеранами армии Желтых Повязок. У Пэн Туо действительно был козырь в рукаве! Чжао Цянь проклинал его в душе за хитрость. Если бы Пэн Туо не показывал такой слабости, как бы тот посмел быть таким высокомерным и позволил Инь Сю оставаться в стороне. – Фу Цзюнь! Гун Цао Фэн Гуань быстро шагнул вперед и сказал: – После долгого сражения армия уже понесла потери! – Чжун Жань, отправляйте передовую команду! Положив руку на эфес меча, Чжао Цянь глубоким голосом произнес: – Мы не можем отступать сейчас. Прикажите солдатам в каждом лагере держать оборону. – Слушаюсь! С развевающимися знаменами, выстроенная в боевой порядок команда надзора шагнула вперед, отрубала головы бежавшим солдатам и отправила их ко всему войску. Теперь солдаты из округа Инчуань не могли больше держаться, и Армия Желтых Тюрбанов тоже оказалась в затруднительном положении. К счастью, у Желтых Тюрбанов оставалась еще религиозная пропаганда. Позади сражающихся армий желтотюрбанские жрецы, держа в руках деревянные мечи или магические инструменты, шли в поступях восьми направлений под звуки бронзовых колоколов и труб, молясь за склонившихся солдат. Сотни солдат, павших на колени на земле, имели на головах желтые повязки. Они были весьма сильны, носили железные или кожаные доспехи, или держали щиты, с благочестивым выражением на лицах. "Дзынь!" "Дайте талисмановой воды!" Знахарь поднял винные кувшины и, один за другим, ряд за рядом, вливал вино, смешанное с остатками рун, в миски, которые держали солдаты. Маги прекратили церемонию и воскликнули: "Синее небо мертво, желтое небо настало, год Цзяцзы принесет удачу миру!" "С благословением господина я неуязвим для мечей и копий!" "Пейте!" Желтотюрбанский воин залпом осушил магическую воду и тут же почувствовал, как кровь закипает в его жилах. На лице появилось фанатичное выражение, и он выкрикивал лозунги. "Небо мертво, должно быть установлено желтое небо, и век Цзяцзы принесет благоденствие миру!" Под предводительством офицеров они с трудом поднялись, двинулись вперед и присоединились к битве на передовой. Увидев это, Пэн Туо погладил свою короткую бороду, и легкая улыбка появилась на его худощавом лице. Изначально он был мелким военным чиновником из округа Наньян. Под началом Чжан Цзюэ он стал одним из предводителей Жёлтых повязок. Благодаря опыту командования войсками на низовом уровне, его способность управлять армией выделялась среди других лидеров Жёлтых повязок. Поэтому Чжан Цзюэ поручил ему вместе с Бо Цай начать восстание между Жуньань и Инчуань, чтобы, сотрудничая с Ма Юаньи, совершить прямой прорыв к Лояну. К несчастью, план провалился, Ма Юаньи был схвачен, а сами они были последовательно разбиты Чжу Цзюнем и Хуанфу Суном. После поражения в Сихуа, столицей для его возвращения стали элитные солдаты, которых он только что отправил в бой. Но этого далеко не достаточно, чтобы победить войска Чжао Цяня! — Кому-то приказано! — Я здесь! — Зажгите сигнальный дым и прикажите Лю Пи вести свои войска в атаку! — Исполню! Боевой приказ был отдан, и в горах и полях зажглось облако чёрного дыма, видное на несколько миль вокруг. Не успел чёрный дым подняться, как солдаты Жёлтых повязок внезапно появились с фланга и тыла войск округа Жуньань. Они возникли из-за вершины холма, и, ведомые знамёнами, прошли через горы и леса, спеша на поле боя. Вскоре разведчики ханьской армии обнаружили передвижение с фланга и тыла и быстро доложили об этом Чжао Цяню. — Докладываю! Слуга спешился и доложил: — Мой господин, на юго-востоке появились войска мятежников-мотыльков в засаде! Чжао Цянь пришёл в ярость. Он ударил по колесу и сердито сказал: — Перед битвой я просил вас и других разведчиков тщательно исследовать окрестности. Теперь, когда битва в разгаре, вы сообщаете, что появились засады. Это действительно разрушило мой план! — Негодяй! Чжао Цянь в гневе ударил по повозке, чтобы выпустить пар. Война достигла критического момента, но ему сообщили, что появились засады Жёлтых повязок, и он боялся, что проиграет битву. Чжао Цянь был полон сожалений. Ему следовало раньше ждать войск Инь Сю! В этот момент Чжао Цянь также понял, что это, по сути, была ловушка, устроенная для него Пэн Туо. Фэн Гуань выглядел обеспокоенным и сказал: «Учитель, что нам теперь делать?» Чжао Цянь попытался успокоиться и сказал: «Прикажите пехоте построить боевой порядок вокруг холма, а лучников расположить на склоне, чтобы встретить осаду мотыльковых бандитов!» «Мой господин, ситуация на поле боя неблагоприятна. Лучше уйти сейчас». Надсмотрщик дворца, Фань И, взял Чжао Цяня за руку и посоветовал. Услышав это, Чжао Цянь пришел в ярость и сказал: «Я следую приказам императора сражаться с врагом. Как я могу бросить свою армию и бежать, когда мы в опасности? Я буду жить и умру со своими солдатами». «Более того, большинство солдат бандитов стары и слабы, и все, на что они могут полагаться, — это их храбрость. Как только их боевой дух будет подорван, это будет наш шанс победить их». Чжао Цянь очень хорошо знал, что если он сбежит, его семью не смогут защитить, и его политическая карьера определенно закончится. Ради собственного политического выживания и жизней двух-трех тысяч его подчиненных он должен был держаться. «Мой господин, хорошо вести войска для обороны вершины холма, но если мы будем держаться слишком долго без поддержки, наша армия несомненно будет разбита!» — сказал секретарь Юань. Чжао Цянь молчал, обдумывая пути отхода. «Отправьте кавалерию на север за помощью к иньчуаньским войскам!» — сказал Чжао Цянь глубоким голосом. «Иньчуаньские войска?» Фэн Гуань на мгновение колебался и сказал: «Интересно, приведет ли Инь Иньчуань свои войска на юг. Если он оставит свои войска там, наша армия останется без помощи!» «Войска Инь Иньчуаня должны быть в пути!» — Юань Иньчуань перешёл границу, чтобы сразиться с бандитами по приказу Ван Юйчжоу, — твёрдо сказал секретарь Юань. — Даже если Юань Иньчуань недоволен письмом от Лорда, у него есть доверенные лица Ван Юйчжоу в армии. Учитывая общую военную обстановку, он всё равно должен вести свои войска на юг. Чжао Цянь был тронут и с сожалением произнёс: — Я хотел помочь вам всем в уничтожении бандитов, но вместо этого подверг вас опасности. Если вы сегодня получите войска из Инчуаня, я выйду из экипажа и встречу губернатора Юня. Юань Ми со всей серьёзностью сложил руки и сказал: — Если Лорд Поместья не оставит меня, я готов повести своих людей на север за помощью. — Это хорошо! Чжао Цянь взял Юань Ми за руку и искренне сказал: — Благодарю тебя за помощь, Юннин! — Обещаю! Юань Ми был потомком семьи Юань из Жунани, чьи представители занимали три герцогских поста на протяжении четырёх поколений. Его отец, Юань Чжун, был уволен со службы из-за «Запрета на партийность». После снятия «Запрета на партийность» своим советником Юань Ми нанял Чжао Цянь, и тот последовал за армией на войну. Вскоре Юань Ми с несколькими сопровождающими его людьми отправился на север, и когда Пэн Туо увидел это, он немедленно послал кавалерию преследовать и убить их. — В двадцати милях к северу от Хуабей Чжан Юй, командуя сотней кавалеристов, медленно двигался вперёд. Семнадцатого числа вся армия чётко обозначила направление движения на юг, чтобы соединиться с войсками Чжао Цяня. Восемнадцатого Чжан Юй, командуя сотней кавалеристов, прошёл восемьдесят ли, в то время как пехота стремительно продвигалась на шестьдесят ли. Девятнадцатого, чтобы сохранить боеспособность кавалеристов, Чжан Юй прошёл сорок ли, а пехота продолжала стремительно продвигаться на шестьдесят ли. Двадцатого числа Чжан Юй выступил рано утром, опередив пехоту, и уже прошел более десяти миль. Он послал Ши И разведать обстановку армии Жёлтых повязок и армии Хань в Хуапи. Когда они шли, Чжан Юй и Ли Сун развернули коней и осмотрели кавалерийский отряд сзади. Поскольку кавалеристы прибыли с границы, их навыки верховой езды, естественно, не нуждались в дальнейшем объяснении, но Чжан Юя больше беспокоила проверка проблем, возникших во время марша. — Цзянь, Ши И вернулся! Ли Сун увидел дым и пыль впереди и крикнул. Чжан Юй обернулся и увидел шестерых кавалеристов, скачущих к нему. Когда Ши И привел свою команду поближе, он увидел, что его четверо других кавалеристов окружили одного человека. Мужчина был ранен стрелой в бедро, но, к счастью, кожаная броня заблокировала стрелу и не причинила серьезных травм. Однако, поскольку он не очень хорошо ездил верхом, он не мог угнаться за Ши И, когда лошадь скакала, и ему пришлось согнуться, чтобы идти. Глаза Чжан Юя слегка дрогнули, и он поднял руку к кавалеристам. — Стой! Кавалеристы затрубили в рог, останавливая марш. Когда звук разнесся по всей кавалерии, кавалеристы придержали коней и остановились. — Мастер! Ши И погнал своего коня к Чжан Юю и кратко сказал: «Когда я вел кавалерию на разведку на юг, я столкнулся с бандитской кавалерией, преследующей ханьскую кавалерию. Я повел свои войска им на помощь. Этот человек представился как Юань Ми, советник Жунаня, и у него были важные дела для обсуждения, поэтому он попросил увидеться с молодым господином». — Пусть подойдет! Чжан Юй взглянул на встревоженного Юань Ми и отдал приказ. — Слушаюсь! Вскоре Юань Ми подъехал вперед и торопливо сказал: «Я Юань Ми, наместник Жунаня. Я прибыл сюда просить помощи у вашей армии по приказу губернатора Чжао Цзюня!» Чжан Юй ответил на приветствие, держа в руке кнут, и спросил: «Я Чжан Юй, помощник наместника Ючжоу. Интересно, как поживает господин Чжао?» — Выражение лица Юань Ми стало чуть спокойнее, и он взмолился: «Докладываю Чжан Гунши, сегодня утром Чжао Цзюнь повёл более трёх тысяч солдат сражаться с Пэн Туо в Хуабей. Однако, из-за обилия холмов в Хуабей, было сложно обнаружить передвижения засадных войск, и, к сожалению, мы подверглись нападению врага. Ситуация критическая, и Чжао Тайшоу приказал мне прорваться, а я прошу вашей помощи». — Каковы построения двух армий? — спросил Чжан Юй. — Наша армия взбиралась на холм и сражалась изо всех сил, Бандиты из Моли, должно быть, окружают и атакуют нас! — сказал секретарь Юань. — Отлично! У Чжан Юя уже созрел план, и он сказал: «Господин Юань, позвольте мне отдать приказ!» — Благодарю вас, господин Чжан! — Секретарь Юань с благодарностью отступил. — Что вы думаете? Чжан Юй огляделся на Хао Чжао, Ли Суна, Тули, Чжан Маошаня и других, собравшихся вокруг него, и спросил их мнения. — Наша армия находится в двадцати милях от Хуабей. Если мы поедем быстро, то прибудем менее чем за час, — сказал Ши И, — Мы можем сначала доложить губернатору, а затем повести кавалерию на рывок, чтобы поднять боевой дух армии! — Разумно! Хао Чжао кивнул и с восторгом сказал: «Если то, что сказал Юань Шикай, правда, то Чжао Жуньань сейчас заперт в бою на холме, и бандиты из Моли их осаждают. Если наша армия быстро пойдёт на юг, мы сможем атаковать их с обеих сторон и разбить бандитов из Моли». — Мы можем действовать согласно этому плану! Чжан Юй слегка кивнул, соглашаясь с их мнениями, и сказал: «Бо Сун, отправь быструю лошадь, чтобы сообщить Лорду Инь, что Лорд Чжао попал в окружение. Наши войска сначала направятся на юг. Теперь мы просим пехоту оставить обоз и быстро идти на марш». — Все возвращайтесь к своим отрядам, уведомите все подразделения и немедленно готовьтесь к битве! — Понял! Видя, как Чжан Юй быстро и решительно отдаёт приказы, Юань Ми подъехал вперёд и сказал: «Чжан Гунши, я знаю дорогу и могу быть вашим проводником». Чжан Юй взглянул на бедро Юань Ми и спросил: «Тебя подстрелили стрелой в бедро. Почему ты не позволишь военному врачу сначала вылечить тебя?» «Спасибо, Чжан Цунши!» Секретарь Юань упрямо покачал головой и сказал: «Но сейчас солдаты в Жунане в опасности, и у меня нет намерения восстанавливаться». «Хорошо!» «Ши И, вы с Юань Ишэном оставайтесь впереди и укажите дорогу!» — приказал Чжан Юй. «Есть!» «Цзин-цзы Ми был учеником уезда. Когда восстали Жёлтые повязки, Ми последовал за губернатором Чжао Цянем, чтобы сражаться против них. Армия была разбита. Ми и семь других чиновников, включая Гун Цао Фэн Гуань, защищались от мечей. Они все погибли в бою. Цянь был помилован. Император приказал, чтобы Ми и его семья были названы «Семь Мудрецов». » (Конец главы)