Глава 39 — Глава 39

Линь Чжили подумала: это предложение действительно непростое. Воспользовавшись пятнадцатиминутным перерывом, она отправила Си Цяо сложнейший вопрос века: [Подонок, у меня к тебе вопрос. Что бы ты сделала, если бы твой любимый игрок внезапно объявил, что у него есть девушка?] Си Цяо ответила молниеносно, будто давно поджидала в засаде: [Ха-ха-ха, добавлю тебе еще одно ключевое условие: девушка этого игрока только вчера попала в горячие обсуждения из-за драки.] [Я обожаю наблюдать за драмами в соседних командах.] [А, я не про тебя, это просто одна моя подруга.] Линь Чжили: «...» Но именно это она и хотела спросить. За столько лет дружбы, наконец-то получив шанс подловить ее на чем-то, художница комиксов двенадцатого эшелона не упустила возможности отыграться: [На самом деле фанаты вполне спокойно относятся к тому, что у игроков появляются девушки. В конце концов, раньше или позже, это всё равно буду не я. Наша вредность проявляется только в одном: мы надеемся, что избранница будет скромнее и не станет устраивать скандалы.] [И вот незадача, вы... то есть, я имела в виду мою подругу, она одновременно обладает двумя не самыми прекрасными качествами: заносчивостью и вспыльчивостью. Это... немного усложняет ситуацию.] Линь Чжили, чьи навыки понимания прочитанного были на высоте, сразу уловила суть проблемы. Возможно, вчера маленькие фанатки еще хвалили бы ее как Чудо-женщину, явившуюся с небес ради справедливости. Потому что они считали бы ее такой же преданной фанаткой, как они сами. Но сегодня, когда статус изменился, фанаты обнаружат, что по ее немногочисленным записям о посещении матчей видно — она вовсе не любит этот клуб всем сердцем. Если у тебя нет чувств к этому клубу, зачем ты так лезла на рожон? Твои мотивы разоблачат: всё это лишь ради мужчины и желания прославиться. И так далее. Всё это может превратиться в историю о расчетливой девице, пробивающей себе путь наверх, ведь ее внешность... выглядит очень убедительно. Однако понимать-то она понимала. Но менять свой наследственный взрывной характер не собиралась. Тем более что те люди — просто незначительные личности, о которых забываешь, как только выходишь из сети. В крайнем случае, можно просто весело играть под анонимным ником. Закатив глаза, Линь Чжили отправила Си Цяо последнее сообщение: [Черт, вы, ребята, отлично умеете судить о людях по одежке.] Затем она послушно перевела телефон в авиарежим и повернула голову к мужчине, сидевшему рядом в наушниках и сосредоточенно смотревшему матч. Она покачала головой и вздохнула. Этот несносный мужчина. Он наверняка и не подозревает, какая ожесточенная борьба идей бушует в ее голове. Она протянула руку, немного поправила плед на ногах Су Боханя и сняла один из его наушников. В ее жестах сквозила легкая отрешенность. — Давай обсудим это позже. Су Бохань повернулся к ней с озадаченным видом. — ...О. Линь Чжили удобно устроила голову на его плече. Он пошевелился, вставил наушник ей в ухо и пододвинул телефон поближе. В уши сразу ворвался комментарий с очень характерным тайваньским акцентом: «...Мальзахар использует скачок вперед, боже мой, оправдывая все ожидания, А-Чун снова никого не притянул, просто прошел мимо как сторонний наблюдатель». На маленьком экране появилось лицо А-Чуна — паренька с головой, напоминающей альпаку, в очках и с довольно застенчивым видом. Линь Чжили только хотела спросить, почему, хотя страна одна и та же, командные бои LMS выглядят такими вялыми... как заметила на губах Су Боханя тень едва уловимой улыбки. Словно у отца или матери. Линь Чжили: «...» Она ухватила его за подбородок. — Ты что, вырастил сына на Тайване? — ...Ты его родила? — спросил Су Бохань. — Тогда почему ты так странно улыбаешься? — спросила Линь Чжили. — Нет, это просто один мой фанат. Раньше он был из наших. Каждый день играл со мной в рейтинге, я учил его какое-то время. Видя, что после ухода он остался таким же нубом, я успокоился, — Су Бохань погладил ее по волосам. — Мы скоро встретимся на MSI, нужно подготовиться. Линь Чжили: «...Скажи, пожалуйста, ты вырастил безнадежного ученика, и тебе как учителю не стыдно, а, наоборот, радостно. Где здесь логика?» — Не будь такой злой, — Су Бохань мгновенно принял холодное, бесстрастное выражение лица. — У меня есть совсем немного времени, чтобы побыть с тобой, скоро предстоит сражаться с сильными противниками из LCK. Если ты будешь каждый день меня подавлять, я потеряю уверенность в себе. Линь Чжили мельком взглянула на экран, где сидел улыбающийся «мягкий» тайваньский паренек, немного подумала и торжественно подбодрила его: — Великое дело объединения родины держится на вас. — Спасибо. — ...Кстати, ты напомнил мне о том факте, что скоро улетишь далеко-далеко, оставив меня развлекаться в одиночестве, — фыркнула Линь Чжили, открыла календарь в телефоне и начала методично подсчитывать дни. — Через пять дней летишь в Бразилию, о, в эти пять дней у вас еще тренировки, плюс еще около двух недель там, потом Кубок Демасии, Летний сплит — два с лишним месяца, а потом — Су Бохань поднял руку и продолжил отмечать даты: — Я думаю, мы сможем выйти в плей-офф и получить слот на Чемпионат мира. По скромным прогнозам, из группы мы выйти должны, а это уже до октября. Если постараемся, дойдем до полуфинала. Если результаты в этом году будут хорошими, то, возможно, в декабре поеду на Матч всех звезд. Не забудь проголосовать за меня. ..................Ну ты и крутой. Линь Чжили посмотрела на календарь, который был изрисован до неузнаваемости, и совершенно спокойно произнесла: — Сейчас только середина мая. Твоя готовность пахать без выходных заставляет меня чувствовать, что наши отношения остыли, так и не выйдя из периода страстной любви. — Расстояние рождает красоту. В определенной степени наш срок годности... — начал Су Бохань. — Даже не надейся заговорить мне зубы, подонок, — Линь Чжили приподняла уголки губ. — Я не смогу постоянно мотаться за тобой повсюду, у меня есть свои дела. Я не увижу, как ты там, за границей, будешь строить из себя приличного человека и привлекать лишнее внимание, так что надеюсь, у тебя хватит благоразумия. Су Бохань перестал улыбаться, его глаза слегка сузились, он выглядел серьезным и в то же время невинным. — Ты мне не веришь? — Я просто делаю предположения, через которые проходят все в отношениях на расстоянии. Ты же знаешь, восемь из десяти игроков — подонки до мозга костей. Если я узнаю, что у тебя там появились какие-нибудь «сестренки», я прикончу тебя, даже если нас будет разделять половина земного шара, — сказала Линь Чжили. Су Бохань беспомощно сдался. — Обещаю, каждый день, прежде чем что-либо сделать, я буду отчитываться перед тобой. Идет? Линь Чжили тоже сменила тон. Профилактического устрашения было достаточно, продолжать наседать было бы уже некрасиво. Она вполне удовлетворенно обняла его за шею, в качестве награды прижавшись к нему. И когда Линь Чжили одарила его своими мягкими объятиями, у Су Боханя всё еще возникало иллюзорное чувство, будто он чудом спасся от гибели. Такого ощущения не было уже давно. Раньше оно возникало, когда она стояла у задней стены школы, холодно наблюдая, как он перелезает через забор, чтобы сбежать, или когда она грозно появлялась на пороге маленького интернет-кафе. Такая модель общения когда-то прочно связывала их. По сути, он сам это поощрял и приучил ее к такому, и только она могла так на него прикрикнуть. Хорошо относиться к ней уже стало привычкой. Поэтому после расставания он раздумывал: не слишком ли он был добр к ней, раз она смогла так легко, поиграв, уйти? И только встретившись снова, в Таиланде, он не смог сдержать себя. Но, к счастью, всё смогло вернуться в первоначальное состояние. За следующие два часа полета пара быстро достигла идеальной гармонии. Су Бохань приобнимал ее, наслаждаясь нежностью присутствия красавицы рядом, и с удовольствием досматривал несколько видео матчей, которые скачал давным-давно. Линь Чжили тихо сидела рядом, изредка задавая вопросы и слушая, как он медленно подбирает слова, переводя игровые проблемы на понятный ей язык. Общение шло гладко. Между ними не было никакой стены миров. Казалось, между ними возникло негласное взаимопонимание: «Я знаю, что ты пытаешься войти в мой мир, но ты еще в растерянности и не всё понимаешь. Ничего страшного, на самом деле тебе достаточно просто быть собой. Если ты захочешь что-то узнать, я терпеливо расскажу тебе всё, что знаю». Только сойдя с самолета, Линь Чжили почувствовала легкую грусть от того, что время пролетело так быстро. Она стояла в углу, ожидая, пока чемоданы один за другим появятся на ленте выдачи. Затем наблюдала, как он подошел, забрал багаж и вернулся к ней. Картинка была просто загляденье. Линь Чжили про себя подытожила: «Красивые люди действительно всё делают красиво». Если бы у него не был забронирован следующий рейс обратно в Город S и не постоянные назойливые сообщения от Сяо Чжэ, она подумала, что он, возможно, «заодно» проводил бы ее до дома, а потом они «заодно» пообедали бы и, скажем, вместе вздремнули днем. Это короткое время украденного у суеты отдыха делало человека ленивым и немного жадным. Они стояли друг за другом у бокового выхода из аэропорта, ожидая машину. В широком стеклянном окне отражались их слившиеся силуэты. Время от времени доносился шум проезжающих машин, но это не мешало их тихому разговору — вокруг было и шумно, и спокойно одновременно. Су Бохань был намного выше ее, он лениво положил подбородок ей на макушку, его длинные руки расслабленно обнимали ее за плечи, и он вполголоса давал наставления. — Ты в последнее время постоянно засиживаешься допоздна, это плохо. — И чья в этом вина? — усмехнувшись, спросила она, покорно выслушивая его лекцию о здоровом образе жизни. — Моя, — Су Бохань быстро признал вину. — Поэтому, когда вернешься, ложись спать пораньше. — Хорошо. — ...Ешь поменьше барбекю, — сказал он. Линь Чжили честно ответила: — На самом деле я его почти не ем, просто хотела тебя позлить. Он вскинул брови и ущипнул ее за талию. Линь Чжили вскрикнула от боли, но ни капли не испугалась и поглубже зарылась в его объятия. Резко просигналил автомобильный гудок. — Машина приехала, — она похлопала по его руке. — Угу, — Су Бохань перехватил ее хвост и крепко поцеловал в ее неугомонные губы, а в конце, убирая руку, добавил напоследок. — И не забудь скучать по мне. Линь Чжили помахала ему рукой из окна машины, впервые в жизни с искренней неохотой глядя на то, как высокая фигура постепенно исчезает из виду. Затем она открыла телефон и начала искать жилье в Городе S. У нее были свои идеи: в конце концов, собирается она туда часто или редко, она всё равно будет ездить к нему. Каждый раз жить в отеле — это никуда не годится. * * * Наконец-то вернувшись к любимой городской жизни, Линь Чжили почувствовала, как каждая клеточка ее тела расслабляется. Она посмотрела на себя в маленькое зеркальце, похлопала по щекам и решила, что после нескольких дней в горах ей просто необходимо немного «светской суеты». Она привычно открыла телефон и начала записываться на услуги по списку. Раздался сигнал «динь», и двери лифта открылись. Линь Чжили поставила чемодан, убрала телефон, вышла и начала вводить код на замке своей двери. Не успела она дойти до середины, как дверная ручка повернулась изнутри, и дверь открылась. — Шаньчжу? — позвала она. Никто не ответил. Линь Чжили постучала в дверь и недовольно поправилась: — Мам. Дверь из красного дерева медленно распахнулась, показалось лицо Мамы Линь. — Детка, ты вернулась. Линь Чжили похлопала ее по плечу и крепко обняла. — Как давно ты здесь? — Уже три дня, — улыбнулась Мама Линь, помогая ей затащить чемодан в комнату. Благодаря прекрасному уходу за кожей она вполне могла сойти за ее сестру; на ней было свободное темно-зеленое ночное платье, подчеркивающее стройную фигуру. Мама Линь принадлежала к тому типу женщин, чья жизнь была на пике: в первой половине ее баловали бабушка с дедушкой, во второй — муж. Ее характер был на сто процентов искренне нежным. Посторонние часто ошибочно полагали, что Линь Чжили пошла в маму, а Линь Сэнь — в папу. На самом деле всё было не так. Ее так называемая нежность была напускной, она полностью унаследовала от отца скверный характер — если что-то не нравилось, она сразу шла на конфликт. — Почему ты приехала? — спросила она, переобуваясь в тапочки. — Ты так долго не возвращалась в Юньчэн навестить нас, вот я и приехала к тебе сама, — Мама Линь присела рядом, рассматривая ее. — Я думала, ты съездишь туда и быстро вернешься... В голове Линь Чжили внезапно прозвучал тревожный звоночек. Ей показалось, что в словах матери скрыт подтекст, полный негласных проверок. Неужели домашние узнали о ее проделках и готовят «суд»? Глаза Мамы Линь заблестели. — Ты ездила к девушке Сэнь-Сэня поиграть? — Она, придерживая подол платья, последовала за Линь Чжили. — У тебя есть ее WeChat? Покажи мне. Линь Чжили: — Нет. Мама Линь: — Чжи-Чжи, ты врешь. — Правда, — объяснила Линь Чжили, прислонившись к дверце холодильника. — Мы виделись всего один раз, даже WeChat не успели добавить. Спроси своего сына. Мама Линь расстроилась, она уперла руки в бока и тихонько запричитала: — Ты уже видела, папа твой тоже видел, и только я — нет! А самой мне ехать неловко, и вы меня с собой не берете. Казалось, Мама Линь столкнулась с самой тяжелой проблемой в своей жизни и начала предаваться воспоминаниям. — В эти дни мама постоянно вспоминает, какими вы были в детстве: такими послушными, такими милыми. Обнимали мои ноги с двух сторон и звали «мама», а моим любимым делом было наряжать вас во всё красивое... Нет на свете родителей, которые не любили бы пуститься в сентиментальные рассуждения, опираясь на воспоминания. Даже самая нежная мама не была исключением. Линь Чжили с тяжелым вздохом наблюдала за своей хрупкой матерью, которая начала всхлипывать рядом. Она искренне недоумевала, как при таком воспитании они с братом умудрились вырасти такими сильными и ни капли не изнеженными. Поистине, дети становятся твердыми вопреки всему. Будь на ее месте кто-то другой, она бы уже давно выставила его за дверь. Линь Чжили потянулась и мастерски перевела стрелки: — Не злись. Сэнь-Сэнь говорил, что очень-очень скучает по тебе, просто он слишком занят. Если ты навестишь его, он будет очень счастлив. Мама Линь не поверила: — Сэнь-Сэнь правда так сказал? Линь Чжили открыла холодильник в поисках йогурта. — Он такой неразговорчивый, конечно, он не скажет это вслух. Но я своими глазами видела: он так скучает по маме, что даже во сне плакал. Ложь лилась из нее легко и непринужденно. Сказав это, она наклонилась к нижней полке и наконец нашла заветную баночку. Не успела она открыть крышку, как Мама Линь тоже наклонилась к ней. — ...? — ... После удушающего обмена взглядами лицо Мамы Линь изменилось. Нахмурившись, она нерешительно протянула палец и коснулась небольшого участка кожи на шее дочери, который обнажился у воротника рубашки, когда та наклонилась. Это был уже потемневший след. — Детка, а что это у тебя здесь? Линь Чжили отвела взгляд, сохраняя невозмутимость. — Что именно? — Красное пятнышко... — Наверное, комар укусил, — спокойно ответила Линь Чжили. — Линь Чжили, — Мама Линь закусила губу и с брезгливостью посмотрела на нее. — Ты правда считаешь свою мать дурой? Неужели я не пойму, что это такое? — Ее голос не был громким, но стал гораздо более резким. Линь Чжили поняла: это был один из тех редких моментов в жизни ее матери, когда та была по-настоящему в гневе. Мама Линь схватила ее за руку, не в силах сдержать негодование, с видом глубочайшего разочарования. — С кем ты в итоге виделась?! Кто это сделал! Линь Чжили поправила воротник и сделала глоток йогурта. Ее лисьи глаза блеснули, и она многозначительно улыбнулась. — Это хороший вопрос.