– Линь Цэ, отныне в Ли Юэ тебя будет защищать глава нашего бюро! – Ху Тао пребывала в отличном настроении.
Она тут же отправила личные сообщения Чжун Ли и Лао Мэну, чтобы они взяли часть сотрудников бюро и собрались к вечеру в Долине Тяньдао. Там они планировали поймать ящера-дракона.
А пока нужно было разобраться с осколками метеорита.
– Сестра Ху Тао, все говорят, что ты умеешь ловить призраков, – Яо Яо очень нравилось играть с Ху Тао. Такая бойкая и живая девушка легко становилсь душой любой детской компании.
– Верно, эта глава бюро просто великолепна! – говоря это, Ху Тао призвала призрака по имени Белый. Когда она применяла свой навык, то использовала призрак для атаки.
– Это настоящий призрак! – Яо Яо ничуть не испугалась. Наоборот, она протянула свою пухленькую ручку, чтобы погладить призрак по голове.
Линь Цэ и Гань Юй улыбнулись друг другу. Такая неспешная жизнь им нравилась.
Убрать обломки метеорита оказалось несложно. Так называемые «осколки» на самом деле были остатками звезды жизни авантюриста по имени Райнер де, жившего тысячи лет назад. Его звезда жизни разрушилась, превратившись в метеоритные осколки, упавшие в районах Мондштадта и Ли Юэ. Достаточно было убрать самый большой осколок, чтобы кризис закончился.
Самый крупный осколок находился на Пике Остроконечной Шляпы, известном в игре как Риф Маска, там, куда бьет Бездна. Когда-то Пик Остроконечной Шляпы возвышался до небес и был святым местом для бесчисленных искателей приключений, мечтавших его покорить. Множество авантюристов пожертвовали своими жизнями, пытаясь взобраться на Пик Остроконечной Шляпы.
Райнер, изобретя крылья ветра, успешно покорил Пик Остроконечной Шляпы и раскрыл величайшую ложь континента – ложное небо. Звездное небо, на которое смотрели все в Тейвате, было подделкой. Позже Пик Остроконечной Шляпы был сровнен с землей Венти и превратился в Риф Маска.
После обеда в районе Гуйлиюань закончили убирать обломки метеоритов. Ху Тао попрощалась с Линь Цэ и Гань Юй, собираясь в Долину Тяньдао ловить каменных драконьих ящеров.
Ху Тао договорилась с Линь Цэ, что после того, как она приручит каменного драконьего ящера, то пригласит его посмотреть на зрелище "Девять драконов тянут гроб".
Гань Юй передала Яо Яо на попечение Линь Цэ, попросив отвести её обратно в гавань Ли Юэ, а сама продолжила патрулировать окрестности.
Департамент по делам.
– Линь Цэ-брат, до свидания.
Яо Яо неохотно помахала Линь Цэ.
– До свидания, Яо Яо.
Линь Цэ тоже помахал маленькой девочке.
Отведя Яо Яо обратно в Департамент по делам, Линь Цэ отправился в трактир "Ваньминь", чтобы узнать, как дела у Путешественницы и Паймон.
– Хрустик, не убегай!
Едва подойдя к "Ваньминю", Линь Цэ увидел, как из трактира выбегает Гоба, а за ним гонится Сян Лин.
– Хуху~~
Гоба наткнулся на Линь Цэ и приветливо улыбнулся.
– Хрустик, вредина!
Сян Лин поспешила схватить Гоба.
– Линь Цэ, давно не виделись. Я, шеф-повар, только что изобрела новое блюдо – Глазированные блинчики Семи Цветов. Не хочешь попробовать? – Увидев Линь Цэ, Сян Лин не могла дождаться, чтобы предложить ему своё новое творение. – Тонкий яичный блинчик, красный окорок белки, оранжевая морковь, жёлтое мясо солнечной лягух, зелёный лотос, синий...
– Э-э, а можно я откажусь?
Линь Цэ уже понял — это "тёмное" блюдо!
– Ах, ты правда не хочешь попробовать? – Сян Лин с расстроенным видом сказала: – Это новое блюдо, на которое я потратила бесчисленные усилия...
[Тома: @Сян Лин, можно мне каких-нибудь обычных блюд?]
[Кэйа: Не удивительно, что Гоба каждый день убегает, должно быть, сильно пострадал от кулинарных экспериментов Сян Лин.]
[Дилюк: @Паймон, Паймон ведь не откажется, верно? Она же не отказывается от еды.]
[Путешественница: Мастер Дилюк, Паймон уже отравилась...]
Внутри трактира "Ваньминь" Паймон шатало, и она уже не могла отличить восток от запада и север от юга.
— Сян Лин, я больше никогда не попробую твои новые блюда, — слабо проговорил Паймон, впервые испытывая настоящий страх перед едой.
Видя его мучения, Лин Цэ только порадовался своей предусмотрительности.
Тут раздался системный голос:
[Начинается прямой эфир с вопросами и ответами]
На виртуальном экране появилось новое изображение. В этот раз на нём был и сам Лин Цэ. Место действия — Хижина Сян Ху.
Лин Цэ, Итэр и Паймон пришли к сотруднице Хижины Сян Ху, девушке по имени Ингер.
— Вы пришли попросить меня сделать бальзам? — спросила Ингер, обращаясь к ним.
— Откуда ты знаешь, что мы пришли? — не удержался Паймон.
— Я просто слышала, что по всему городу ходят слухи о трёх людях, которые ищут кого-то с хорошим телом для... того самого дела, — Ингер внимательно осмотрела троицу, остановив взгляд на Лин Цэ. — Не ожидала, что это окажутся вы, лидеры группы. Все беспокоились, что вы не придёте. В каком-то смысле, это тоже проверка моего обаяния.
— Того самого дела? — Лин Цэ был в замешательстве. Неужели всё настолько преувеличено?
— Распространяя слухи, трое могут превратиться в тигров, — улыбнулась Ингер. — Разве не все слухи именно так и рождаются? Поскольку это вы, я понимаю, зачем вы здесь. Вам нужна моя помощь в изготовлении бальзама? Какой именно бальзам вам нужен?
— Давайте по одному экземпляру каждого из трёх видов бальзама из неоновых цветов, — ответил Лин Цэ.
— Трёх видов? — Ингер удивилась. — Неожиданно, лидер группы молод, но с большим аппетитом. Может, предыдущие слухи всё-таки правдивы? Лидер группы ищет человека, который может дать бальзам?
— Это нужно для Церемонии Вознесения Властелина Камня, — объяснил Лин Цэ.
— Вот как, — Ингер, кажется, не поверила. — Лидер группы так красив и обаятелен, у него действительно есть все причины, чтобы флиртовать.
— Вы льстите, — улыбнулся Лин Цэ.
— Одним словом, пока цветы цветут, их можно срывать. Когда цветов нет, ломают ветки. Кто может сказать, что вы сделали неправильно? — улыбнулась Ингер.
- Почему Паймон не понимает? - Паймон почесал затылок.
Группа вопросов и ответов.
- Чжун Юнь: Я тоже не понимаю, что это значит?
- Тома: Есть кто-нибудь из Ли Юэ, кто может объяснить смысл этого стихотворения?
- Тянь Тецзуй: Это имеет два значения, кто понимает, тот поймет.
- Дилюк: Вот идет еще один "всезнающий старец".
- Син Цю: Я немного понимаю, но не полностью.
- Сяо Гун: Что ты такое говоришь? Прочитал десять лет книг зря.
Ин'эр начала "шутить".
- Лидер группы, идите и будьте моим помощником, в то время, пока мы варим мазь, вы должны быть сосредоточены только на мне. - Ин'эр улыбнулась Линь Цэ.
Затем группа отправилась в "Ваньминьтан", чтобы одолжить большой котёл на кухне для варки мази.
- Тогда начнем готовить, лидер группы, вы готовы нести за меня ответственность? - Язык Ин'эр был удивительно насыщенным и бесконечным.
Линь Цэ, Инь и Паймон уставились на неё, ошарашенные.
- Я говорю, возьмите на себя обязанности помощника. - Ин'эр одарила их многозначительной улыбкой.
- Метод приготовления бальзама очень важен. Я научу вас держать пестик нежно и аккуратно. - Ин'эр заговорила быстрее.
Она также намеренно продемонстрировала движения.
Линь Цэ, Инь и Паймон переглянулись.
- Ритм тоже очень важен, ни быстро, ни медленно, все должно быть в меру. - Сказала Ин'эр с упоением. - Мешайте в этом ритме, пока с вас не сойдет седьмой пот.
Группа вопросов и ответов.
- Син Цю: Сбегаю, возвращаюсь к коду.
- Чжун Юнь: Я еще несовершеннолетний, мои мысли не такие чистые.
- Тома: @Чжун Юнь, притворяйся, продолжай притворяться.
- Лиза: Я готова склониться.
- Сяо Гун: Мои мысли не такие чистые.
- Аратаки Итто: Сяо Гун, ты притворяешься, точно так же как Чжун Юнь, продолжай притворяться.
Все вдруг осознали.
Экран продолжал воспроизводиться, и после того, как мазь была готова, Ин'эр сказала Линь Цэ: - Тогда я скажу вам последнее слово, я хочу "сидеть на трёх лодках" и думаю, от какой отказаться первой.
Затем воспроизведение экрана закончилось.
Вот перевод текста на русский, с учетом предоставленного глоссария:
【Вопрос: Какое прозвище у Синъэр?】
【А: Бальзам Си Ши】
【В: Царь Колесниц Ли Юэ】
【С: Фарфоровая Си Ши】
[Г: Убийца мальчиков]
[Быстрый ответ начинается, обратный отсчет 60 секунд].
Обновлено: 19.02.2026