Глава 40Глава 40

Несколько человек сосредоточили своё внимание на двух мумиях перед ними. – Почему эти две мумии такие странные? Мастер Хо, вы знаете, кто это? – спросил Ван Кайсюань. Хо Цзилинь объяснил: – В «Записях Великой Тан о Западных регионах» упоминается, что в горах Заглама похоронены пророк и мудрец. – Этот пророк может предсказать всё, что произойдёт в будущем, а мудрец способен изменить судьбу страны. – Думаю, это именно те, кто перед нами. Только тогда несколько человек заметили, что перед пророком и мудрецом стоит каменный ящик с выгравированными на нём рисунками. – Мастер Хо, что там написано? Посмотрите! – воскликнул Ван Кайсюань. Хо Цзилинь взглянул на рисунки и продолжил: – Судя по изображениям, это древнее пророчество. – Оно гласит, что через тысячу лет сюда проникнут шесть человек и откроют каменный ящик. Ван Кайсюань быстро возразил: – Но нас здесь семь! Хо Цзилинь окинул взглядом людей в гробнице, и его взгляд остановился на Е Исинь, лежащей лицом вниз на земле. – Только что всё было так, но теперь это уже не точно. Ван Кайсюань недоумевал: – Что вы имеете в виду, мастер Хо? Я не понимаю. Хо Цзилинь указал пальцем на Е Исинь: – Посмотрите на неё. Услышав, что Е Исинь, возможно, умерла, Чэнь Цзюжэнь почувствовал, как его сознание помутнело. – Айго… Сяое… Сяоса… Сяочу… – бормотал он, не решаясь взглянуть, и только повторял имена своих учеников. Чу Цзянь стоял перед Чэнь Цзюжэнем, сосал палец и глупо улыбался. Ван Кайсюань перевернул Е Исинь. В её голове зияла большая рана, из которой всё ещё сочилась кровь. Её лицо было совершенно бескровным. Ван Кайсюань прикоснулся к её носу и покачал головой. – Увы, – вздохнул Ху Баи. Хо Цзилинь продолжил: – В пророчестве также сказано, что один из шести человек откроет каменный ящик. Внезапно Чу Цзянь начал дико кричать: – Мёртвые! Все мёртвые! – Призраки! Здесь призраки! – Я учёный! Все демоны и призраки, убирайтесь отсюда! Убирайтесь! Хо Цзилинь ударил Чу Цзяня рукоятью ножа, и тот потерял сознание. Хо Цзилинь хлопнул в ладоши и открыл каменный ящик. – Вы слишком смелы, мастер Хо! А вдруг внутри ловушка? – воскликнул Ван Кайсюань. Хо Цзилинь покачал головой: – Нет. Внутри каменного ящика оказался ещё один, меньшего размера, с уже выгравированными на нём рисунками. – Там сказано, что один из нас шести – злой дух. – И есть только два варианта. – Первый: когда следующий ящик будет открыт, злой дух внезапно нападёт и убьёт остальных пятерых. – Второй: злой дух будет пойман, и его голова будет отделена от тела. – Если злой дух умрёт, то открытие третьего ящика станет последней дверью в гробницу. Хо Цзилинь говорил это спокойно, словно обсуждал что-то обыденное. Когда зашла речь о злом духе, Ху Баи, Ван Кайсюань и Ширли Ян все посмотрели на Хо Цзилиня. – Почему вы смотрите на меня? – спросил он, заметив их выражения. Они подумали, что он – злой дух? Однако Хо Цзилинь ничуть не удивился. В конце концов, если бы он был на их месте, то тоже сомневался бы. Он не придал этому значения, зная, что это всего лишь уловка пророка и мудреца. Никакого злого духа здесь не было. Ван Кайсюань пристально посмотрел на Хо Цзилиня: – Думаю, я догадался, кто этот злой дух. Хо Цзилинь не стал скрывать: – Вы думаете, это я? Ху Баи сказал: – Брат Хо, мы не виноваты, что подозреваем вас. Вы слишком отличаетесь от обычных людей. Ширли Ян добавила: – Я верю, что вы не злой дух, но не знаю, кого подозревать. Ху Баи достал из кармана чёрное копыто осла: – Брат Хо, откусите кусочек, и мы всё поймём. Хо Цзилинь саркастически рассмеялся: – Вы думаете, злые духи боятся этого? Вы считаете, что я не могу просто убить вас всех? Ху Баи понял, что слова Хо Цзилиня не лишены смысла. Действительно, если бы он был злым духом, то мог бы уничтожить всех одним движением. – Теперь любой из нас может быть демоном: вы, я, Толстяк, Чу Цзянь, Чэнь Цзюжэнь, Ширли Ян, – сказал Ван Кайсюань, оглядываясь вокруг. – Сейчас не время для демократии! Сила – в стволе ружья! Ху Баи вдруг осенило: – Этот демон, должно быть, сбежал из Царства Цзинцзюэ. – Как бы он ни маскировался, он не мог пройти через Культурную революцию! Он никогда не изучал то, что мы учили в учебниках. – Давайте прочитаем стихотворение председателя Мао. Кто не сможет – тот злой дух! Хо Цзилинь не хотел тратить время и положил руку на каменный ящик. – Здесь нет злого духа. Всё это придумали пророк и мудрец, чтобы заставить нас убивать друг друга. С этими словами он приготовился открыть ящик. Три руки одновременно схватили его. Ху Баи пристально посмотрел на Хо Цзилиня: – Брат Хо, вы только усилили наши подозрения, что вы – злой дух! – Начнём с вас. – Ну что ж… – Хо Цзилинь сдался, понимая, что все напуганы. – Хорошо, начнём с меня! – «Пейзаж севера, тысячи миль льда и снега. – Взгляни внутрь и снаружи Великой стены – лишь пустошь. – Река всё течёт вверх и вниз… нам всё ещё нужно смотреть на сегодня». После того как Хо Цзилинь закончил, Ху Баи начал своё: – «Стоя один в холодной осени… – Долгая дорога впереди твёрда, как железо, но мы начинаем снова». Ху Баи посмотрел на Ширли Ян. Та замерла, и её выражение лица слегка изменилось: – Вы забыли? Я – прекрасная китаянка.
Обновлено: 17.01.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...