Ван Кайсюань почесал затылок и улыбнулся:
– Смотри-ка ты, ты же не объяснил толком, вот я и испугался. Я уж думал, когда это ты стал таким равнодушным ко мне.
Хуа Хань закатил глаза:
– Как это не объяснил? Толстяк, я тебя не ругаю, просто сомневаюсь в твоём психическом состоянии.
Ван Кай повернулся и пробормотал:
– Я добрый человек и не хочу ссориться с женщинами, не буду с тобой спорить.
Андерсон прижал Хуа Ханя к стене, пока сам вместе с Ху Баи изучал "Туйбэй Ту".
Последний рисунок "Туйбэй Ту" гласил: "Столько всего хочется сказать, но лучше вернуться и отдохнуть".
Ху Баи оказался в затруднительном положении и обернулся к Хо Цзилину.
В этот момент Хо Цзилин всё ещё был погружён в изучение армиллярной сферы.
Ху Баи редко видел Хо Цзилина настолько увлечённым чем-то и не хотел его отвлекать, поэтому снова повернулся к рисункам.
Ван Кайсюань долго смотрел на них, но так ничего и не понял. Чувствуя себя подавленным, он подошёл к Ширли Ян, которая стояла неподалёку, и спросил:
– Эй, ты что-нибудь увидела?
Ширли Ян покачала головой:
– Я только заметила, что это пророчество Ли Чуньфэна и Юань Тяньгана.
Над головой Ван Кайсюаня будто пролетела стая ворон:
– А зачем это смотреть? Разве Ху Баи и Хо Цзилин уже не сказали об этом? Слушать тебя – минута зря потрачена.
Ширли Ян улыбнулась с долей смирения:
– А что ты сам увидел?
Ван Кайсюань развёл руками:
– Ничего не понял. Скажи, зачем они всё это усложняют? Кто вообще может разобраться в этих рисунках? Если спросишь меня, слова куда надёжнее, они понятны и доступны.
Ширли Ян снова закатила глаза:
– Да ладно, даже если бы там был текст, ты бы всё равно ничего не понял.
Ван Кайсюань фыркнул и снова подбежал к Ху Баи:
– Старина Ху, как у тебя дела?
Ху Баи покачал головой:
– Я кое-что понимаю, но не знаю, какая дверь правильная.
Хуа Хань равнодушно бросил:
– Если спросишь меня, всё это лишние сложности. Просто возьми бомбу и взорви всё. Быстро, точно, уверенно и безжалостно!
Ван Кайсюань трижды поклонился Хуа Ханю:
– Ох, тётушка, зачем ты несёшь такую ерунду? Если бомба действительно взорвётся, не знаю, откроется ли каменная дверь, но мой лоб точно раскроется.
Хуа Хань отвел взгляд в сторону, чтобы скрыть смущение, и пробормотал:
– Толстый внук, не кланяйся мне просто так, я этого не вынесу.
Ван Кайсюань усмехнулся:
– Ну и что, ты мне в ответ поклонишься?
Хуа Хань посмотрел на Андерсона и крикнул:
– Андерсон, поклонись толстяку несколько раз, чтобы никто не подумал, что мы невежи.
Андерсон, который изучал "Туйбэй Ту", обернулся с растерянным лицом, полным вопросов:
– Босс, у тебя есть возможность отдохнуть, лучше позаботься о своих ногах, не создавай проблем.
Хуа Хань рассердился и бросил на Андерсона гневный взгляд:
– Андерсон, что ты лаешь, как собака? Посмотри на мою хромую ногу, ты даже меня не слушаешь, да?
Андерсон замахал руками:
– Босс, о чём ты говоришь? Даже если я отца не послушаю, тебя-то точно послушаю, папочка. Сейчас поклонюсь.
С этими словами Андерсон наклонился и несколько раз поклонился Ван Кайсюаню, приговаривая:
– Будда благослови, поскорее выбирайся отсюда, я не могу больше находиться в этом проклятом месте.
Ван Кайсюань с отвращением посмотрел на Хуа Ханя:
– Хуа Хань, я тебя не осуждаю, но твой младший брат тащил тебя и рюкзак всю дорогу, будь с ним повежливее, ты действительно невежа.
Андерсон тут же вмешался:
– Всё не так, босс обычно очень хорошо к нам относится, это просто шутка между нами.
Ван Кайсюань мысленно закатил глаза: "Ладно, это как Чжоу Юй против Хуан Гая – один хочет бить, другой хочет, чтобы его били. Мне тут нечего делать".
Увидев, что расшифровка действительно сложна, Ван Кайсюань огляделся и решил возложить надежды на Хо Цзилина.
Заметив, что Хо Цзилин отошёл от армиллярной сферы, Ван Кайсюань радостно подбежал к нему:
– Мастер Хо, Мастер Хо, пожалуйста, объясни нам секреты этого "Туйбэй Ту".
Хо Цзилин направился к рисункам, бормоча себе под нос:
– Этот "Туйбэй Ту" составлен в порядке шестидесяти четырёх гексаграмм "Книги Перемен", сочетающихся с небесными стволами и земными ветвями.
– Он цикличен в порядке Цзяцзы и Ичоу, всего шестьдесят изображений, каждое из которых имеет ствол и ветвь в качестве последовательности.
– Он включает в себя: гексаграмму, изображение, пророчество и гимн – всего четыре части.
Услышав, что Хо Цзилин начинает объяснять, Ху Баи тут же внимательно посмотрел на него.
Хо Цзилин направился к "Туйбэй Ту" на юго-западе.
На этом рисунке был изображён старик, улыбающийся, как Будда Майтрейя.
В руках старик держал черепаший панцирь.
Ван Кайсюань наклонился, чтобы рассмотреть, и воскликнул:
– Эй, а когда здесь появился панцирь с надписями? Я его раньше не видел.
Хо Цзилинь снял панцирь черепахи:
– Какой ещё панцирь с надписями? Эта штука называется Небесной Книгой Драконьей Кости.
Ван Кайсюань скривил губы:
– Ну, Небесная Книга Драконьей Кости, так Небесная Книга Драконьей Кости. Но по сути, разве это не просто черепаший панцирь?
Ширли Ян толкнула Ван Кайсюаня локтем:
– Да ладно тебе, Толстяк, хватит болтать. Лучше послушай, что скажет господин Хо.
Хо Цзилинь повёл всех к изображению Туй Бэй Ту в северо-восточном углу.
На этом изображении были вырезаны два старика. Один сидел, скрестив ноги, а другой стоял позади него.
Ху Байи взглянул на Хо Цзилиня и высказал своё предположение:
– Брат Хо, эти фигуры, должно быть, Ли Чуньфэн и Юань Тяньган.
Хо Цзилинь кивнул:
– Это рельеф, изображающий, как Ли Чуньфэн и Юань Тяньган разгадывают Туй Бэй Ту.
Ван Кайсюань удивился и обрадовался:
– Мастер Хо, если так, то, глядя на это изображение, можно определить правильную каменную дверь на этом панцире?
Ху Байи посмотрел на Ван Кайсюаня с немым укором:
– Да, но не совсем так.
Ван Кайсюань недоумённо нахмурился:
– Старина Ху, что я сказал не так?
Ху Байи вздохнул про себя:
– Панцирь, болван ты этакий, это называется Небесной Книгой Драконьей Кости.
Ван Кайсюань тут же закивал, как маятник:
– Ладно, ладно, Небесная Книга Драконьей Кости!
Хо Цзилинь сел на пол, скрестив ноги, и начал разгадывать.
Ван Кайсюань видел, как его губы шевелятся, но не мог разобрать слов. Руки Хо Цзилиня двигались вверх и вниз, и Ван Кайсюань не смог сдержать любопытства, подойдя ближе.
Он услышал, как Хо Цзилинь бормочет что-то:
– Двадцать седьмое изображение – Гэн Инь, Кунь внизу, Чжэнь вверху, Юй, что соответствует первой линии гексаграммы Юй.
Затем он поднял панцирь и заглянул внутрь.
Обновлено: 17.01.2026