Глава 41 — Глава 41

Глава 41 Предел греха Информация, озвученная на конференции по оккультным исследованиям, организованной «лидером», несколько превзошла ожидания Сяо, и даже заставила её почувствовать себя чужой в Бэклунде. — Я собираюсь выдать задание, — Хант быстро взглянул на информацию, предоставленную «лидером», а затем, заплатив информационный сбор в пятьдесят фунтов, продолжил: — Помоги мне выяснить, с кем этот человек контактировал при жизни. Сказав это, он достал портрет и развернул его: — Я предоставлю подробную информацию об этом человеке и некоторых из тех, кто контактировал с ним при жизни. Если вы сможете найти контактное лицо, которого нет в информации, я заплачу по десять фунтов за каждого, без верхнего предела. — Ну, это должен быть кто-то, с кем вы контактировали в течение последних трёх месяцев. Одиссей увидел, что это портрет покойного информатора «Сфабрикованного карателя». Это была уже третья встреча с этим человеком. В первый раз Онох сообщил, что кто-то ищет этого информатора. Второй раз был ночью, когда проходил подпольный боксёрский матч. Он видел его вживую во время матча, но через некоторое время этот человек превратился в труп, лежащий на земле. Это было третье лицо, которое он видел. Одиссей прекрасно знал, что этот человек погиб от рук королевской гвардии. Это должно было быть связано с аристократами и даже с некоторыми секретами королевской семьи. Он не стал бы провоцировать их, если бы мог. Затем он задумался: сотрудничала ли королевская гвардия с МИ-9 в убийстве этого информатора? «Собаки» МИ-9 теперь расследовали, с кем этот информатор контактировал перед смертью. Казалось, что его убийство не принесло удовлетворительных результатов. В этот момент Сяо подняла руку: — Я могу попробовать взять это задание. Если будет подробная информация, то комиссия в десять фунтов — это очень щедро. Она подумала, что могла бы сначала ознакомиться с информацией, возможно, ей удастся найти какие-нибудь зацепки. — А ты у нас новенький, да такой бойкий? — усмехнулся Пёс. — Кто ещё возьмётся за это задание? Я принёс три комплекта информации. Вскоре двое других членов группы также согласились. Репутация "Пса" всегда была безупречна, да и комиссия за это задание оказалась на удивление щедрой. После того как задание Пса было объявлено, несколько замкнутый Лев Байрон внезапно произнёс: — У меня есть новые сведения по предыдущему поручению. — Проведя около недели в наблюдении в Восточном квартале, я обнаружил, что там тайно похищают бездомных. Я следил за группой и в итоге выяснил, что они держат этих людей взаперти на складе в доках. — Я видел там Капина. Остальные члены группы были слегка ошеломлены. Один из них возмущённо воскликнул: — Это неудивительно. Этот ублюдок рано или поздно понесёт заслуженное наказание! Несколько других членов группы также стали осуждать Капина. Даже в мире сверхъестественного Бэклунда этот тип пользовался крайне дурной репутацией. «Главный» Улисс прервал всеобщие осуждения и спросил «Льва»: — Ты, похоже, хочешь продолжить расследование? — Да! — твёрдо ответил Лев. — Я хочу собрать больше улик и предоставить их репортёрам, чтобы разоблачить злодеяния этого негодяя! Вы, возможно, не знаете, но судьба бездомных на том складе была весьма печальна. Их сортировали, как скот, а слабых и больных просто сбрасывали в глубокие воды реки Туссок. — На каждого из них привязывали камень, чтобы никто не мог всплыть… Хью внезапно перебил Льва: — Погоди, ты хочешь сказать, что на каждого из них привязывали камень? — Да, жестоко, не так ли? — Разве ты не видишь всей сути проблемы? — сначала риторически спросил Сяо, а затем сам же ответил: — Если они не соответствуют требованиям Капина, мы могли бы просто прогнать этих слабых бездомных. — К чему привязывать к ним камни? В этот момент большинство членов группы поняли, что затевать такое слишком хлопотно. В глазах этих торговцев людьми беспризорник, возможно, стоил не больше, чем веревка, на которой топили камни. Лев тоже понял: «Он… они пытаются заставить свидетелей замолчать». После нескольких секунд тишины в гостиной Гончая внезапно напомнила: «Я слышала о Капине. У него влиятельное прошлое. Я советую вам прекратить расследование». Он сделал все, что мог, посоветовав людям до такой степени. Лев посмотрел на своего антагониста, лидера, и спросил: «Какие у вас есть предложения?» Одиссей ответил: «Очевидно, вы не желаете слушать наш совет». Лев замер на несколько секунд, прежде чем сказать: «Я… я просто…» Он глубоко вздохнул и произнес: «Я никогда не считал себя хорошим человеком, да и видел слишком много темных дел в Бэклунде. «Но на этот раз я почувствовал, что то, что сделал Капин, превзошло мои пределы. "Трудно представить, сотни жизней были брошены в ледяную воду, они боролись, они кричали. "Но они были так слабы, что даже их крики не достигали берега." В гостиной на секунду-две воцарилась тишина, потом Одиссей сказал: «Если окажешься в опасности, приходи ко мне. Я постараюсь спасти тебе жизнь». В целом, похоже, что Капину суждено умереть, так что неважно, если наступить на эту «осеннюю кузнечиков». Лев встал и сказал: «Спасибо, спасибо. Я знал, что вы не проигнорируете это». «Гончая» и «Павлин» покачали головами, казалось, недоумевая над поведением «Льва». Сяо глубоко взглянула на «главу», а затем на «Льва». Решимость Байрона превзошла ее ожидания, как и обещание «главы». Такого не могло случиться на необычном собрании. Слон внезапно спросил: «Если что-нибудь случится с лидером, Церковь Бога Пара и Машин отправит кого-нибудь еще председательствовать на собрании?» Павлин посмотрел на него и сказал: «Если ты промолчишь, ты умрешь?» – У меня только один вопрос, – проговорил «Слон». – В конце концов, эта вечеринка неплоха. По крайней мере, я чувствую себя здесь в безопасности. Одиссей улыбнулся и ответил: – Возможно, они пришлют больше людей. На этом тема была исчерпана, и обмен информацией вскоре возобновился. После успешного завершения нескольких сделок один из участников сказал: – У меня есть вопрос, который меня смущает. Почему после смерти сверхъестественного появляются странные вещи? Кто-то тут же спросил: – Ты убил сверхъестественного? – Я его не убивал, – собеседник не стал вдаваться в подробности. В этот момент участник по имени «Дикий Волк» произнес: – Честно говоря, у меня похожие сомнения. Судя уже по этому вопросу, можно сразу определить, кто из присутствующих является диким сверхъестественным, а кто – организованным. Люди вроде «Пса», «Павлина», «Росомахи», «Слона» и других, очевидно, подобных вопросов не имели. – Эта информация очень ценна, – сказал Одиссей. – Но её можно приобрести. Я могу объяснить некоторые основополагающие принципы. Общая цена – пятьсот фунтов. Эта информация стоит своих денег. – Ох~ Никто не ожидал, что стоимость этой информации окажется столь высокой! К счастью, «лидер» упомянул «общую цену» – это уникальный метод торговли Мистического Исследовательского Общества. Как только покупатели, участвующие в сделке, соберут указанную общую сумму, транзакция может быть осуществлена. Например, если общая цена составляет пятьсот фунтов, а в сделке участвуют десять человек, каждому придется заплатить по пятьдесят фунтов. Эта сумма вполне приемлема. Хотя Сяо знала о характеристиках сверхъестественных, она не понимала конкретных принципов, поэтому тоже решила участвовать в этой сделке, неохотно заплатив за нее двадцать шесть фунтов и семь шиллингов. Но как только она получила ответ, тут же почувствовала облегчение. Информация, предоставленная «лидером», гласила: это называется «Сверхъестественными чертами», и, вероятно, это самое дорогое, что есть у Сверхъестественного человека. Сверхъестественные черты не уничтожаются и не уменьшаются, они просто передаются от одного носителя к другому...