В этот момент все внимание зрителей было приковано к пари между Линь Е и Джейсоном. Даже рок-группа, игравшая на сцене, добровольно уступила им место.
В этой обстановке Джейсон заговорил первым:
— Вы гость, прошу вас первым.
— Нет-нет, прошу вас, — учтиво ответил Линь Е.
— В таком случае, позвольте мне задать тон, — Джейсон перестал церемониться, и улыбка мгновенно исчезла с его лица.
В следующую секунду он вышел на авансцену.
— Дорогие гости, дамы и господа, раз уж фокусник Е Линь так любезен, позвольте мне начать. Не судите строго. Не знаю, помните ли вы, как я появился на сцене. На самом деле, у этого способа есть название. За границей его называют «Веревка в небо», а у нас, в Стране Дракона, — «Индийский канат». Первые упоминания о нем встречаются еще в древних книгах династии Тан, а также в «Рассказах Ляо Чжая о необычайном». Там есть история о чудотворце, который с помощью этого трюка поднялся в небесный дворец и украл персики бессмертия. Меня очень заинтриговала эта древняя иллюзия, поэтому я перерыл множество старинных книг и, наконец, нашел соответствующие записи. Благодаря усердным исследованиям, я смог разгадать секрет этого утерянного чуда, и сейчас я продемонстрирую его вам еще раз.
При этих словах любопытство зрителей вспыхнуло с новой силой. Уже во время появления Джейсона их заинтриговала внезапно поднявшаяся веревка, а теперь, когда он обещал показать это снова, их предвкушение достигло предела. Даже Линь Е не был исключением.
«Он собирается показать „Индийский канат“? Неужели он не боится, что его разоблачат, показывая это так открыто?»
«Или же принцип этого трюка не так прост, как я думаю?»
Пока он размышлял, Джейсон вдруг щелкнул пальцами. Музыка, затихшая было, заиграла снова. Под воодушевляющие звуки он снова снял с головы цилиндр и поставил его на пол.
Поставив шляпу, он достал из-за пазухи флейту и, на глазах у всех, начал играть.
Как только зазвучала мелодия, из цилиндра медленно поднялся конец пеньковой веревки толщиной с большой палец. Это удивительное зрелище заставило всех зрителей широко раскрыть глаза.
Под звуки флейты веревка продолжала подниматься из шляпы все выше и выше, словно росток бамбука после дождя, устремляясь прямо в небо.
Вскоре она поднялась на высоту в двадцать-тридцать метров, что было выше, чем сам бар «Ночной Демон». Яркие огни на крыше бара мешали разглядеть, куда уходит веревка. Изначально изогнутая, на определенной высоте она вдруг натянулась как струна.
Один этот трюк уже вызвал у зрителей бурю восторга, и они невольно начали перешептываться.
— Как это вообще возможно? Как эта веревка сама по себе взлетела вверх?
— Не понимаю, совершенно не понимаю. Есть тут кто-нибудь, кто понял?
— Я давно знаю об этом фокусе, но вот принцип его работы — загадка. Я даже в интернете искал, но не нашел никаких ответов, а догадки пользователей совершенно неубедительны.
— Да, этот фокус — что-то с чем-то. Недаром он фокусник из «Волшебного Зеркала».
— Чувствую, как у меня в голове что-то зашевелилось, будто мозг расти начал.
— Недаром это наследие наших предков, поистине удивительно.
— Боюсь, тому фокуснику с той стороны придется нелегко.
— И не говори. Разгадать этот фокус, должно быть, очень сложно.
В этот момент Джейсон вдруг перестал играть. На глазах у всех он подошел к вертикально стоящей веревке, взялся за нее рукой и дернул вниз. Веревка не сдвинулась ни на миллиметр.
— Дорогие гости, дамы и господа, скоро увидимся!
Сказав это, Джейсон схватился за веревку обеими руками и начал карабкаться по ней вверх.
В тот миг, когда его тело полностью повисло на веревке, все невольно разинули рты, не веря своим глазам. Даже на лице Линь Е промелькнула тень задумчивости.
«Как, черт возьми, он это делает?»
Будучи не в силах разгадать загадку, он достал из кармана маленькую куклу, в которую превратился Брайан. Пока все взгляды были прикованы к Джейсону, он тихо прошептал:
— Брайан, следуй за ним, посмотри, что там. Только осторожно, чтобы тебя не заметили.
Едва он договорил, как Брайан превратился в маленькую муху и, жужжа, сел на Джейсона.
Тем временем Джейсон карабкался все выше и выше. Вскоре он исчез из поля зрения. Не то чтобы он забрался так высоко, просто свет на крыше «Ночного Демона» был слишком ярким, а вокруг не было высоких зданий с освещением, что создавало эффект «темного пятна под лампой». Кроме того, верхнюю часть веревки окутывало плотное, нерассеивающееся облако дыма, мешавшее обзору.
Через две минуты после того, как Джейсон исчез, веревка, до этого висевшая вертикально, вдруг, словно потеряв опору, упала с неба. А Джейсона, взобравшегося по ней, и след простыл.
Эта сцена снова повергла зрителей в шок, и они не могли поверить своим глазам.
— Черт! Он исчез!
— Куда он делся?
— Нет, ну как такое возможно? Просто исчез в небе? Он что, крылья отрастил и улетел?
— Не понимаю, все больше и больше не понимаю.
— Вот это фокус, просто обалдеть.
— Если я сегодня не узнаю, в чем тут секрет, я, наверное, уснуть не смогу.
Пока все оглядывались по сторонам, пытаясь найти Джейсона, двери бара «Ночной Демон» вдруг открылись. Луч прожектора ударил в сторону входа. В следующую секунду оттуда донесся знакомый голос Джейсона:
— Дамы и господа, мы снова вместе!
Услышав этот голос, все поспешно посмотрели в ту сторону. Там, улыбаясь, стоял Джейсон, который только что взобрался по веревке в небо и исчез.
В тот же миг зал взорвался бурными аплодисментами и восторженными криками. На лицах всех было написано изумление и недоверие. Они никак не могли понять, как Джейсону удалось исчезнуть, а затем выйти из бара.
В ответ на аплодисменты и крики, Джейсон, стоявший у входа в бар, раскинул руки в стороны, и на его лице снова появилась самодовольная улыбка. При этом он не забыл бросить взгляд на Линь Е на сцене.
Однако Линь Е в этот момент совершенно не обращал на него внимания.
— Ну что, Брайан, ты видел, как он поднялся и как исчез? — тихо спросил он.
В ответ муха, сидевшая у него на ухе, рассказала ему все, что видела.
Слушая рассказ Брайана, Линь Е кивал, и на его лице появилось выражение прозрения.
— Вот оно что, я понял. Похоже, он не разгадал «Индийский канат», а просто придумал другой способ его воссоздать. В каком-то смысле, он довольно умен. Другой бы, возможно, и не догадался, как он это сделал. Жаль, что он встретил меня.
Говоря это, уголки его губ слегка приподнялись.
И в этот самый момент к нему медленно приближался самодовольный Джейсон.
— Господин Е Линь, не знаю, поняли ли вы что-нибудь. Не поймете — не беда. Я и сам долго ломал голову, чтобы воссоздать этот древний китайский фокус. Сейчас думаю, что мне просто повезло. Мудрость наших предков действительно нельзя недооценивать.
Однако, едва он договорил, как Линь Е улыбнулся.
— Думаю, я, кажется, понял.
— Хм? — внезапно услышав эти слова, Джейсон опешил. — Вы сказали, что поняли?
— Да, в общих чертах понял.
— Невозможно! Вы не могли понять! — внезапно повысив голос, воскликнул Джейсон, мгновенно привлекая всеобщее внимание.
Обновлено: 20.01.2026