[Обнаружен первый кайдана типа Ихо: призрачная девочка Ханако.]
[Разблокирован Иллюстрированный каталог иномирцев.]
В меню «Историй о призраках», рядом с вкладкой персонажа, появился новый раздел. Кава открыл его и увидел следующее:
[Имя кайлана: призрачная девочка Ханако]
[Ранг: D]
[Статус: В мире Кайланов]
[Прогресс Ихо: 53%]
«При достижении 100% прогресса данный кайлан сможет по собственной воле совершать переход между реальностью и миром Кайланов».
Под шкалой прогресса виднелась дополнительная строка – [Ускорение за счет слухов].
«Поскольку Ханако является общеизвестным кайданом, массовые обсуждения в Уцусиё ускоряют её прогресс Ихо».
— Это еще что такое? — Кава ошеломленно уставился в экран. Ихо. О таком понятии он слышал впервые.
Судя по описанию, как только прогресс достигнет максимума, Ханако-сан явится в реальный мир? Призраки из игры могут материализоваться в реальности при выполнении определенных условий? Звучит скверно.
И, кажется, если это случится, вины Кавы как игрока в этом не будет. Система ясно дала понять: людская молва – вот двигатель прогресса Ихо. Получается, пока люди обсуждают легенды, соответствующие призраки рано или поздно окажутся рядом с ними?
— Неужели недавний всплеск интереса к историям о Ханако в нашей школе связан с этим? — Кава почувствовал, как голова начинает пухнуть от мыслей. — Значит, я должен уничтожить её до того, как прогресс дойдет до ста процентов?
Выходит, я своего рода невидимый защитник этого мира? Радует хотя бы то, что сейчас там всего 53%, значит, время на подготовку еще есть… наверное.
Простыми размышлениями беде не поможешь. Каве оставалось лишь наблюдать, как быстро растет шкала. В это время нужно было усиленно «фармить», становиться сильнее, чтобы прикончить Ханако в безопасном для себя мире Кайланов, где можно воскресать.
Закрыв каталог, он увидел еще одно системное сообщение.
[Ваш персонаж получил отрицательный статус.]
[Проклятие Ханако (срок действия: 5 дней): Поскольку вы убили любимого кукольного папочку Ханако, она прокляла вас – и живого, и мертвого.]
[Эффект: Ваше присутствие станет заметнее для окружающих кайданов и ёкаев, вы притягиваете их внимание.]
Кава опешил:…?
Черт! Так в тот последний миг в туалете она вышла из кабинки только для того, чтобы повесить на меня дебафф? Какая мстительная девчонка! Я же там вообще-то помирал уже!
…
За утро Кава пережил слишком много. Весь день он восстанавливал душевное равновесие, а вечером снова зашел в мир Кайланов.
Стоило ему сделать шаг в сторону учебного корпуса, как на него тут же налетели три безголовых старшеклассника! Эти Кики-додзи изначально стояли метрах в двадцати, и обычно они бы его даже не заметили. Такое аномальное поведение явно было следствием «Проклятия Ханако».
Каве с трудом удалось разделаться с одним, используя новый «удар на три сяку». Но эта техника, оперирующая «мигами» и десятыми долями секунды, требовала колоссальных физических затрат. Ослабев, Кава не выдержал натиска оставшихся двоих и быстро проиграл.
— Не пойдет. С этим проклятием прогресса не будет. Стоит пройти два шага, как сбегаются все окрестные Кики-додзи.
Мир игры всё больше напоминал серию Souls. Даже став сильнее, ты не мог косить рядовых мобов пачками. Один на один победа гарантирована, но против двоих или троих – малейшая ошибка ведет к смерти.
— Это проклятие портит всё удовольствие от игры. Благо длится всего пять дней. Может, завтра попробовать прорваться к клубу кэндо? Буду все пять дней зависать у Акаони, набивать опыт «Нодати Дзигэн-рю».
Ночью Кава вернулся в свой дом неподалеку от Кабуки-тё. Он выглянул в окно: вдали сверкали неоновые огни небоскребов, а прямо под окном расстилалась совсем иная картина – теснота, сырость и горы мусора.
— Контрасты этого мира просто поражают. — Словно две разные вселенные.
Приняв душ и немного смыв усталость, Кава улегся в постель и зашел на форум «Общение любителей сотни кайланов». В списке подписок горело: Мурасаки-но Уэ в сети.
Немного подумав, он открыл личные сообщения.
【Честный Чужестранец】:
— Огромный привет эксперту. Можно еще один вопрос?
【Мурасаки-но Уэ】:
— Здравствуй. Спрашивай.
Ответ пришел мгновенно. Сразу видно – профи шестого уровня, живет на этом форуме.
【Честный Чужестранец】:
— Ты веришь, что кайданы и ёкаи существуют на самом деле?
【Мурасаки-но Уэ】:
— Верю.
Ответ был настолько кратким и решительным, что Кава даже немного растерялся. Поколебавшись, он продолжил печатать.
【Честный Чужестранец】:
— Со мной в последние пару дней происходят вещи, которые нельзя объяснить логикой или наукой. Не знаю, что делать.
【Мурасаки-но Уэ】:
— Советую сходить в ближайшее святилище и купить четки.
Снова молниеносный ответ. Кава невольно улыбнулся. На самом деле он просто хотел выговориться, не особо надеясь на дельный совет. Если бы поход в храм мог решить его проблемы, это было бы слишком просто. Вот бы Ханако-сан просто «отмолилась» до смерти.
【Мурасаки-но Уэ】:
— При обычной встрече с потусторонним этого должно хватить.
【Честный Чужестранец】:
— При обычной?
【Мурасаки-но Уэ】:
— Да. В обычных случаях люди сталкиваются лишь с бродячими душами или остаточными чувствами. Четки с этим справятся.
【Честный Чужестранец】:
— Что это значит?
【Мурасаки-но Уэ】:
— Это бессознательные проекции кайданов из другого мира в нашу реальность. Проекции не являются кайданами в полном смысле слова, они очень слабы. Не могут навредить нормальному человеку и отступают перед сильной жизненной энергией. Если ты недавно болел или твоя энергия ослабла, такой дух может к тебе прицепиться.
Обновлено: 03.02.2026