Глава 45 — Глава 45

**Глоссарий к главе:** * **Цзиньпин** — рыба-человек, Босс Цзиньпин, Цзиньпин-босс, морской рыцарь Цзиньпин, Кидней Пинг, Рыба-человек Цзиньпин. * **Семь Великих Корсаров** — группа из семи влиятельных пиратов, обладающих особым статусом и полномочиями. * **Семь Воинственных Морей** — еще одно название Семерых Великих Корсаров. * **Морской Рыцарь** — титул Цзиньпина. * **Макуло** — рыба-человек. * **Хайся** — одно из имен Цзиньпина. * **А Шуй** — человек. * **Эйс** — человек. * **Шамбонди** — Архипелаг Шамбонди. * **Желтая Обезьяна** — один из Адмиралов морского Дозора, обладает силой света. * **Сорака** — человек. --- — Босс Цзиньпин! Макуло вздрогнул от неожиданности и поспешно спрятался за спиной Цзиньпина. — Семь Воинственных Морей! Морской Рыцарь Цзиньпин! Лицо А Шуя выражало крайнее изумление. Появление Цзиньпина стало для него полной неожиданностью. — Кидней Пинг? — Ты еще можешь разглядеть это? Видел его в каком-то фильме? — У этого имени очень индивидуальное звучание! — Но почему опять Семь Воинственных Морей? Они все теперь такие бесполезные? В любом случае, мы встречаем еще одного? Рыба-человек, стоящий перед ними, не был столь огромен, как те двое поверженных прихвостней-рыболюдей, но Эйс все же выглядел рядом с ним чрезвычайно низкорослым. Цзиньпин был примерно такого же роста, как Желтая Обезьяна, которую Эйс встретил на Архипелаге Шамбонди, но его тело развилось вширь, и его высокий, выпирающий живот мог бы послужить удобной батутной площадкой для детей. — Семь Воинственных Морей, Морской Рыцарь Цзиньпин? — Эйс поднял взгляд на Цзиньпина и спокойно произнес: — Слышал, люди говорили о тебе, что ты рыцарь, поэтому тебя и называют «Морским Рыцарем»! А теперь, когда ты стоишь передо мной, имеет ли это дело к тебе хоть какое-то отношение, Морской Рыцарь? У Цзиньпина на подбородке росла борода, а по обеим сторонам рта торчали два острых клыка, что придавало ему весьма грозный вид. Выслушав вопрос Эйса, Цзиньпин покачал головой и ответил: — Старик узнал о недавнем исчезновении русалки и пришел расследовать это дело. Причина, по которой я остановил тебя, заключается в том, что у старика есть еще кое-что, о чем нужно его спросить! Эйс, сохраняя серьезное выражение лица, посмотрел на Цзиньпина, медленно поднял руку, коснулся своей шляпы и рассмеялся: — Что! Почему ты не сказал об этом раньше! — Ты что, идиот? — Ты веришь всему, что он говорит? Сорака уже не возлагал никаких надежд на интеллект Эйса. Разве он не слышал, как рыба-человек назвал его боссом? Это же классическая ситуация: избили младшего, теперь пришел старший. — Эй, ты, я слышал, этот торговец людьми называет тебя боссом! А меня, старого хрыча, не так-то легко одурачить, как того идиота! Лицо Сораки, уставившейся на Цзиньпина, скривилось от неприязни. Его взгляд на несколько секунд задержался на талии Цзиньпина. Как по почкам можно определить, плоский ли живот? – Босс Цзиньпин, это они! Гаро и Танс – их рук дело! Просто посмотрите, как ужасно они умерли! Цзиньпин посмотрел на два несчастных трупа рыболюдей на земле, потом на испуганных русалок, прячущихся за Соракой, и вдруг протянул руку, одной рукой подняв Макуро. – Макуро, ты, мерзавец! – Чёрт! Ты опять взялся за старое! – Продаёшь своих же собратьев людям! Ты вообще рыбочеловек?! [Шлепок!] [Шлепок!] Цзиньпин одной рукой держал Макуро, а другой отвешивал пощёчины. – Тц, эта большая сумка не очень профессиональна, смотри, как несимметрично! – Цыплёнок, как тебя зовут? Сорака спросил, глядя, как русалка цепляется за её одежду и берёт за руку. – Меня зовут Кэми, спасибо, что спасла меня. Голос русалки был немного робким, казалось, она ещё не оправилась от страха. – Кэми? – Ту, что была только что, зовут Юми, а тебя Кэми. Почему вы, русалки, так любите это «ми»? Ахх! – Макуро! Как ты обещал Большому Брату Тигру в то время?! Почему ты снова занимаешься этим грязным делом?! Ты продаёшь свой клан? [Удар!] Макуро был нокаутирован сильным ударом Цзиньпина. Ему потребовалось много времени, чтобы подняться. – Ха-ха-ха, грязное дело? – Ты о себе так высокого мнения! Ты такой потрясающий! Ты хочешь, чтобы я был лакеем Мирового Правительства, как ты? – А эти товары… они всё равно бесполезны. Почему бы не обменять их на деньги? – Заткнись! [Удар!] Несколько зубов вылетели изо рта Макуро, похоже, Цзиньпин был действительно зол. – Называть своих сородичей товаром! Макуро, ты безнадёжен! Я отвезу тебя обратно в город Рюгу! Пусть король Нептун решит твою судьбу! — После того, как Цзиньбэй закончил говорить, он схватил Макуро и собрался уходить, но Сорака тут же возмущенно воскликнул: — Кто знает, куда ты его поведешь? Торговцы, которых я задержал, сказали, что хотят его забрать. Вы разве не спросили моего мнения? — Нехорошо поступать подобным образом, брат, с немного плоским сердцем!— произнес Сорака. — Куда ты его собираешься отвести? Эйс и А-Шуй также неотступно следовали за Соракой, преграждая путь Цзиньбэю. — Вам, людям, не стоит вмешиваться в это дело! — сказал Цзиньбэй. — У нас на Острове Рыболюдей свои порядки, мы сами со всем разберемся! — Да что это ты несешь?! — возмутился Сорака. — Ты хоть понимаешь, что этот тип натворил, это же повредило репутации наших пиратов! Жители острова считают, что это сделали мы, пираты-люди, ты осознаешь это?! А торговцы людьми заслуживают смерти! Откуда мне знать, что ты не отпустишь его, как только мы отвернемся?! Услышав слова Сораки, А-Шуй прошептал: — Брат Сорака, разве у нас, пиратов, вообще есть репутация? — Вон! — Цзиньбэй окинул взглядом нескольких человек и глухо произнес: — Старик гарантирует, что этот человек будет наказан по заслугам! — Какая у тебя гарантия? — насмешливо спросил Сорака. — У тебя есть свидетельство о праве собственности? Или ты найдешь кого-то, кто поручится? Или ты сейчас разденешься догола, и я тебя сфотографирую? — Отдай его мне! — Цзиньбэй сжал кулаки, недобро глядя на троих. — Смерть — вот судьба торговцев людьми! Пламя вспыхнуло вокруг тела Эйса, обстановка мгновенно накалилась. В этот момент раздался пронзительный крик: — Лорд Цзиньбэй! Убейте его! Несколько человек обернулись и увидели на лодке Макуро несколько русалок, поддерживающих друг друга. Сорака взглянул на Кэми, одну из них, и догадался, что именно она тайком проникла и спасла русалок. Одна из них, русалка с длинными голубыми волосами, была полна горя и негодования. Это только что она выкрикнула эти слова. — Лорд Цзиньбэй, пожалуйста, позвольте мне убить его! — взмолилась она. –Моих троих сестёр—их всех продали людям! А потом сказали, что они умерли! –Что?! — Цзиньпин пришёл в ярость от слов русалки. Он снова поднял Макуло в воздух. –Чёрт! Макуло, скольких ещё сородичей ты продал?! [Хлопок!] Сорака подпрыгнула и нанесла удар. Голова Макуло взорвалась, забрызгав всё вокруг белой и красной массой. Цзиньпин в неверии уставился на обезглавленный труп в своих руках, затем разжал их. –Что за чушь? Ты всё ещё собираешься разыгрывать тут комедию? Сколько раз тебя нужно ударить? Или, может, мне самому его прикончить? Если ты не убьёшь его, я сделаю это за тебя, не благодари! Услышав насмешку Сораки, у Цзиньпина вздулись вены на шее. –Ты, соплячка… –Соплячка твоя мать! Я чистокровный мужик! И я очень крут! Неужели ты не веришь? Давно заметил, что ты мне не нравишься! У меня есть серьёзные подозрения, что ты с ними заодно! Сейчас покажу тебе, как я взорву тебя! Сорака выругалась и уже собиралась двинуться с места, но Кэми подбежала и остановила её. –Нет, господин Цзиньпин точно не с ними. Господин Цзиньпин — герой, который защищает нас. –Герой, он? Тогда почему этот торговец называет тебя боссом? Услышав вопрос Сораки, на лице Цзиньпина появилось сложное выражение. После долгого молчания он тяжело вздохнул под недоуменным взглядом Сораки: –Эх! –Твою мать! Мне придётся выбить твою талию, чтобы проверить, плоская ли она! Эйс и А-Шуй остановили Сораку. Эйс засмеялась и сказала: –Не похоже, чтобы ты был таким уж злодеем. Должно быть, что-то произошло. Давай найдём место, чтобы посидеть и поговорить. –Сидеть? Да на фиг мне... Заверения нескольких русалок мгновенно успокоили Сораку. –Посидишь немного, хорошо? Ладно, я пойду сначала приму душ, а А-Шуй сходит за едой. И посмотри, как эти сёстры ослабли, никакого уважения! А-Шуй: [???]