Глава 31 — Глава 31

После прощания с Хэнкок Сорака несколько дней ходила сама не своя, и даже еда у неё получалась не такой вкусной, как раньше. Это вызвало бурю недовольства у любителей вкусно поесть, которых возглавляли Эйс и Мондо. Продукты на корабле и без того были простыми, а тут ещё и качество упало — кто такое выдержит? Весь остаток дня они горько плакали. – Эй, Эйс здесь! – Порт видим! – Самана, прибыли! Толпа зарыдала от радости: наконец-то можно пополнить запасы провизии и подышать свежим воздухом. Однако Сорака не проявляла особого восторга и решила остаться с Михалем, чтобы охранять Свет. Когда Михаль узнал, что Сорака останется одна на корабле, его лицо стало, как спелый помидор. – Эй, я тебе говорю, мужик, я на этом корабле уже столько дней! — начал он. – Всё, что ты мне сказал, не больше десяти слов! У тебя что, ко мне претензии? А? И почему ты краснеешь? Я тебя что, съем? Иди и посмотри на меня! Сорака решительно подняла голову Михаля, чтобы тот посмотрел на неё. Из-за разницы в росте Михалю в глаза бросилось впечатляющее декольте Сораки. Из носа Михаля медленно потекла струйка крови. – Чёрт возьми, я думал, ты учитель, ты должен быть порядочным джентльменом! – воскликнул Михаль. – А ты, оказывается, такая же, как Сайба и они! Ты что, хмуришься? Разве не хорошо выглядишь? – Рви! – Пфф! Сорака резко порвала свою рубашку, и из носа Михаля хлынула мощная струя крови, от сильного удара Михаль подлетел в воздух на несколько метров, а затем тяжело рухнул на землю без сознания. – Фух… – выдохнула Сорака. – Не бойся, я умею лечить! Тебе хватит на эти дни! [Громкий удар!] – А-а-а! После ужасного крика Михаль катался по земле от боли. Три дня спустя, когда взволнованные Эйс и остальные вернулись на корабль, они обнаружили Михаля, стоявшего неподвижно на палубе, как каменная статуя, с копьём в руке. – Учитель, что с вами? – спросили они. – Так вы нас приветствуете? Эйс протянул ладонь и с любопытством помахал ею перед глазами Михала. — Не мешай мне! — рявкнул он. — Я бессердечный убийца! Видя уходящего Михала, все озадаченно переглянулись. — Что это было? Разве он не должен был нас отчитать? После трёх дней и трёх ночей пыток Михал вдруг почувствовал, что потерял всякий интерес к женщинам, особенно к красивым. — Эй, идиот-огненный человек! Наша следующая остановка — архипелаг Сабаоди! — крикнул Эйс. — Как только мы прибудем туда, мы найдём мастера по покрытию кораблей, покроем «Священный Свет» специальной смолой, погрузимся на дно моря и отправимся на Остров Рыболюдей! Когда мы пересечём Остров Рыболюдей, мы окажемся в Новом Мире! Пираты Нового Мира не так слабы, как пираты Великого Маршрута! Каждая пиратская команда, способная достичь Нового Мира, закалена бесчисленными битвами, и среди них нет слабых людей! И в каждой стране Нового Мира есть могущественный мастер! — Вы готовы? — Эйс с серьёзным лицом смотрел на А-Шуя, который держал во рту сигарету. — Ха-ха-ха, конечно! Пошли, малышня! — рассмеялся А-Шуй. «Священный Свет» разрезал волны, продолжая движение вперёд. После нескольких дней выплеска эмоций настроение Сораки значительно улучшилось, и он больше не вспоминал о своей прежней беззаботной жизни. — Бум! — раздался грохот. — Сколько раз я говорил! Кроме сестры Бонси и Кодаза, никто не может заходить на кухню! Разве я слишком милосерден к вам? Групповое преступление посреди ночи? Скажите мне, кто съел весь перец чили, который я только что сорвал? Эйс выглядел обиженным, поднял свою ковбойскую шляпу и сказал с грустным лицом: — Почему ты всё время бьёшь меня? Я спал прошлой ночью, это не моё дело! — О, так я несправедливо обвинил тебя? — ехидно спросил Сорака. — Тогда можешь ли ты объяснить мне, почему просроченный крем из мусорного бака снова исчез? Кто ещё, кроме тебя, может такое сделать? Кстати, А-Шуй? — Сорака огляделся, но не нашёл А-Шуя, который обычно был самым активным и всегда появлялся на палубе. — Ох, совсем не пойму, что происходит… А-Шуй сегодня весь день просидел в туалете и так и не вышел. — Возможно, желудок прихватило! — А-а-а, вон он! Роб указал рукой, и все увидели А-Шуя, который сидел в углу с закрытыми глазами. — Эй, что ты там делаешь? — Слушаю шум моря! — Правда? — А дерматит болит? — Болит! … — Брат Сорака, послушай моё объяснение! — Ай! — В будущем старик будет травить припасы! — раздался голос, который клялся и божился. — Кто захочет украсть еду, тот отравит своего черепашьего внука! Расстояние до острова Шамборд неумолимо сокращалось, а запасы продовольствия на корабле таяли на глазах. Эйс и остальные решили пришвартоваться на необитаемом острове, чтобы восполнить припасы. — Ух ты, омары! — Ворес с восторгом закричал, глядя на воду. — Столько омаров! Под водой целые косяки! Он уже собирался нырнуть. — О-о, похоже, сегодня будет отличный день! — Эйс первым возбуждённо прыгнул в воду, — Малыши, пойдёмте ловить омаров! Но в тот же миг он обмяк и рухнул прямо в объятия Вореса. — Идиот, ты…! — Капитан Эйс, вам необходимо искусственное дыхание? — Убирайся отсюда! Отстань от меня! Притягательность омаров была настолько велика, что большинство команды с энтузиазмом погрузились на дно моря и вскоре вернулись с полной добычей. — Хм? — Там что-то большое! — А-Шуй уловил своим зрением и слухом приближение огромного существа и крикнул Воресу, который всё ещё купался в море. — Ворес, будь осторожен! — Что?! — Бум! — Бум! На поверхности моря показался гигантский морской демон, напоминающий омара, увеличенного в бесчисленное количество раз. Две устрашающие клешни, каждая из которых была больше человека, с силой обрушились на ошеломлённого Вореса. — Фух! — Что случилось? — Кто это?! Прежде чем кто-либо успел отреагировать, огромный морской демон раскололся пополам и медленно исчез. А-Шуй медленно отвёл пальцы от спускового крючка, внимательно осматривая море. Ворс прикоснулся к брызгам крови на камне и с недоумением огляделся. - Нет! Кто-то поднялся со дна моря! Перед взором всех присутствующих медленно показались два разрубленных надвое короля морей. Из прохода между ними неспешно вышел старик с белыми волосами и в очках, тащивший за собой гигантские туши. - Этот парень поднялся со дна океана! - Вот это силища у старика! – Ашу разглядывал появившегося старика, и по его лбу ручьем стекали капли пота. - Я и не ожидал встретить здесь живую легенду! - Как такой великий человек мог появиться в этом месте? - Живая легенда? – Ворс перевел взгляд на Ашу. – Этот старик? Кто он? Сорака с любопытством оглядела старика. За исключением, пожалуй, неплохого сложения и элегантного вида, в нем не было ничего особенного. Неужели этот старик действительно живая легенда? - Верно! Правая рука Короля Пиратов Роджера! Известный как "Правая рука Короля Пиратов"! - Рейли Сильверс, Темный Король! - Рейли Сильверс, Темный Король? - Я мало читаю, так что не обманывайте меня. Разве не Аид — Темный Король? Когда он сменил имя на Рейли Сильверс?