Глава 10 — Глава 10

ГЛОССАРИЙ: Ace - Эйс Boncy - Бонси Soraka - Сорака Kodaz - Кодаз (рысь) Barry - Барри Saiba - Сайба Dioce - Диоце Shovel Pirates - Пираты Пик "Я к тебе обращаюсь! Почему ты бросил меня? Это слишком…" — Ты что, так привязался к этой женщине? Ты что, забыл, кто здесь капитан?! — Заткнись, Эйс! И не смей называть Сораку женщиной! Ты же знаешь, он натуральный мужик! Крепкий такой, брутальный! Бонси схватила куриную ножку и засунула её прямо в рот Эйсу. Тот проглотил её в два счёта, даже косточки не выплюнул. — Мужик? Ты шутишь? Он такой красивый! А что это у него на груди? — Заткнись, Эйс! Ты просто не понимаешь, насколько хорошо у него развиты грудные мышцы! Не болтай ерунды, иначе старая леди угостит тебя жареной рыбой! — Жареная рыба? Отлично! Да, еда здесь действительно великолепна. Признаться честно, никогда не пробовал ничего подобного! — Старая леди угостит тебя жареной рыбой, приготовленной самой старой леди! — Бонси, ты сказала, эта… э-э, этот человек так вкусно готовит, может, мне пригласить его присоединиться к нам, к Пиратам Пик? Разве не здорово будет, если он станет нашим товарищем? — Нет! Нет! Нет! Ешь свою еду! И пей своё вино! Бонси решительно пресекла мысли Эйса. Эйс был немного озадачен. Разве ты не жаловался днями напролёт, прося меня найти повара? А теперь, когда я готов его найти, ты выступаешь против? Неужели ты пристрастилась к готовке? Но твоё кулинарное мастерство всё так же ужасно, день ото дня. Искусный аромат вина заставил Эйса на время отвлечься от мыслей. Он поднял бокал и залпом выпил: — Отлично! — Эй, что это с этим котом? Почему он всё время за мной ходит? Он хочет, чтобы его обняли? Он какой-то крупноватый. Сорака наблюдал за ним. Зверь продолжал лизать ему ноги, и Сорака, будто кота размером с леопарда, взял его и прижал к себе. — Чёрт! Завидую Кодазу! Почему не мы? Братья-близнецы Барри и Сайба, стоявшие рядом, смотрели на Кодаза, которого держал на руках Сорака, и у них потекли слюни. — Ну, это Кодаз, рысь. Наш капитан спас его из ловушки браконьеров. Это наш корабельный питомец! — Диоце был немного озадачен. — Этот Кодаз обычно ни к кому, кроме Эйса, не подлизывается, как он тут Сураке будто собачонка прислуживает? Кстати! Кодаз — мальчик или девочка? Сурака немного погладила Кодаза, а потом швырнула на землю. — Ладно, трапеза почти готова, и ты неплохо поработал, так что ешь со своими приятелями! Не хватит еды — сам добудь! У меня ещё дела, так что не буду вас развлекать! Барри и Сайба провожали Сураку жадными взглядами, пока та не скрылась из виду, слюни так и текли. — Эй, вы двое, не переусердствуйте! Эй, Кодаз, куда ты собрался, вернись! Диос потер лоб, чувствуя внезапную усталость. — Эй, что ты там за задницу держишь? — Брат Сурака, потише, я слежу за этим Эйсом! — О, любовь до смерти? Ты думаешь, он Ультрамен Эйс? Что ты о нём шпионишь? — Не недооценивай его! Он самый горячий пиратский супернова этого года! — Я тоже Супер Сайян! Супернова — это круто? На верфи их несколько! Как там звали ту супернову прошлого года, Уордфак? Он до сих пор работает на корабле! Пойдем! Когда ты еще не активен в еде? — Едим на банкете? — О, банкет! Банкет! — Почему за тобой все ещё кто-то следует? — Может, моё мужество его заворожило, оставь его. Сурака взял Ашуя и сел за длинный стол в центре зала, рядом с Баной. Ашуй без лишних церемоний подвинул Руне. — Эй… Что ты делаешь? Руне взглянул на ствол дробовика в руке Ашуя, затем на его дерзкий вид и снова подвинулся. — Всё в порядке, старший брат, я просто боюсь, что ты сможешь протиснуться, поэтому я снова перенесу твоё место! Бана разговаривал с одноглазым стариком. Лия, которая была рядом, увидела Сураку, и её глаза загорелись. — Малыш Рака, подойди и посиди здесь с тётушкой! — Называйте меня Сурака! Я просто посижу здесь! Сорока невольно позавидовал женской удаче Баны. Женщине на вид было за сорок, и она обладала такой притягательностью, что от неё так и веяло зрелой красотой. — В таком-то возрасте всё ещё в униформе и очках... Эй, я ж помню, этот старый проходимец, Бана, подцепил ту женщину, когда он водопровод чинил, да? Кажется, её звали Лия, и она вдова? Оружие у неё – кнут? Вот это да, прямо как в книгах! Лия очень любила Сороку, но Сорока в душе считал себя настоящим мужчиной, а Лия была одной из жён Баны. Поэтому Сорока обычно старался держаться от неё подальше. — Ха-ха-ха! Педеси! Ты постарел! Совсем ослаб! — Бана смеялся над Педеси, который, сняв верхнюю одежду, остался в одной осенней рубашке. Выпив бочку вина, Бана потешался над Педеси, которого стошнило прямо на землю. — Эх, стар я стал, стар, ничего не поделаешь! — Педеси, услышав это, ответил. — Ты пей пока, я пойду переоденусь! У Педеси были седые волосы и один глаз. Рассказывали, что в молодости он подрался, и там ему выстрелили в глаз. Оставшегося одного глаза было достаточно, чтобы его вид внушал какой-то неприятный холодок. Только когда Педеси ушел, Бана заметил Сороку: — Молодчина, устал? Давай выпьем! — Ещё раз назовешь меня дочкой, и я, ей-богу, сниму с тебя твой свитер по одной нитке! — Вот так вот, босс! Наш Сорока — настоящий мастер! — Моя ошибка! Моя ошибка! Накажу себя ведром! — Сорока взял бокал и выпил. Только он выпил, как в его голове тут же всплыло сообщение: [Хозяин отравлен, переход в боевой режим!] Глядя, как в его сознании постоянно отнимается одна единица здоровья, а затем прибавляется шестьсот шестьдесят шесть, Сорока немного растерялся: «Отравлен?» [Чпок!] Не успел Сорока опомниться, как раздался выстрел, и Бана, который всё ещё пил, рухнул на землю. — Старший брат Бана! — Бана! — Кто это?! — Ха-ха-ха! После моего выстрела, какой бы сильной ни была Бана, сегодня она умрёт! Вся территория банкетного зала была оцеплена людьми Пейя Дэси. С каждой минутой всё больше гостей вставали из-за столов и присоединялись к нему. Вскоре вокруг Пейя Дэси собрались сотни человек. После короткого выстрела прибыли и работники верфи, вставая плечом к плечу с Пейем Дэси. — О, Бана уже мертва? Вот жалость, а я так хотел отправить её на тот свет своими руками! – Уордфак, с мачете в руке, выглядел свирепо. Его громадное тело сделало несколько шагов вперёд. – Вы все заслуживаете смерти! Вы заставляли меня рубить лес! Строить корабли! Каждый день обращались со мной как с животным! Сегодня вы все умрёте! Даже Иисус вас не спасёт! Я сказал!