Ян Сюэи всегда отличалась невероятной решимостью, когда бралась за дело.
В ту ночь она планировала лечь спать пораньше, но, несмотря на приём мелатонина, сон не шёл. В итоге она встала и за ночь создала дневник, подробно описывающий её чувства и эмоции по отношению к Ин Юню.
На следующее утро она пробралась наверх и, пока Ин Юнь варил кофе на кухне, незаметно подложила дневник среди его медицинских записей, разложенных на столе.
Как и ожидалось, план сработал идеально. Ин Юнь не заметил её присутствия. Он спешил на обход палат, выпил чёрный кофе, собрал все блокноты и профессиональные книги со стола в сумку и ушёл, даже не подозревая, что захватил с собой "тайный груз" Ян Сюэи.
Ян Сюэи, забыв о вчерашнем разговоре с матерью, отчитавшей её, уже предвкушала развитие событий. Как только Ин Юнь обнаружит чужой блокнот и откроет его, на любой странице он найдёт записи о её трепетных чувствах к нему.
Чтобы сделать дневник более разнообразным, Ян Сюэи даже добавила несколько строк на французском языке, тщательно расставив все акценты. В конце концов, признаний в любви не бывает слишком много, а французский язык звучит романтично! Хотя она и не знала французского, слово "bébé" ей было знакомо, и она была уверена, что не ошибётся.
Ин Юнь, который её терпеть не мог, наверняка будет шокирован, обнаружив, что она действительно испытывает к нему чувства. Даже простое "нравится" на китайском заставит его съёжиться, не говоря уже о французских фразах, которые он даже не станет переводить.
Ян Сюэи была уверена в победе. Самое приятное было то, что её план был настолько незаметен, что она могла даже обвинить Ин Юня — она просто "случайно" оставила дневник на столе, а он взял его и прочитал, сделав её жертвой!
Тогда Ин Юнь не только не посмеет её упрекнуть, но и постарается держаться от неё как можно дальше.
Пусть попробует пожаловаться теперь!
В приподнятом настроении Ян Сюэи решила проверить почту, несмотря на то что находилась на больничном из-за вывиха.
Именно в этот момент ей позвонила коллега Чэнь Си:
— Срочно проверь почту! — голос Чэнь Си звучал взволнованно. — Ли Лимина уволили!
Месть свершилась, и это было невероятно приятно.
Ян Сюэи тут же открыла почту. Действительно, свидетелей скандала на корпоративе было слишком много, и компания, имея неопровержимые доказательства, решила не закрывать глаза на произошедшее. Ли Лимина уволили.
Что касается ситуации, когда Ян Сюэи лишилась своих рабочих достижений, компания провела расследование и вынесла предупреждение Тан Ци, потребовав вернуть награды за переводы. Ян Сюэи также должна была получить причитающуюся ей премию.
Получить свою премию было, конечно, приятно, но...
Тан Ци получила только предупреждение? А как же возможность поехать на стажировку в штаб-квартиру в США?
— Кстати, теперь, когда Ли Лимин ушёл, нашим отделом будет управлять Пань Фан, — продолжила Чэнь Си, вздохнув. — Одна тигрица сменила другую. Тан Ци раньше часто подносила ей подарки, чтобы заслужить расположение, так что теперь Пань Фан явно закрывает на неё глаза.
Чэнь Си долго изливала свои жалобы, и только после этого они закончили разговор.
Едва Ян Сюэи положила трубку, как ей позвонила новая начальница, Пань Фан.
Она была моложе Ли Лимина, и её голос звучал мягко, но с подвохом:
— Сюэи, как твоя рука? Когда сможешь выйти на работу? У нас сейчас регистрируются несколько новых препаратов, и объём переводов огромный. Чэнь Си скоро уезжает в командировку, так что остаёшься только ты.
Ян Сюэи спокойно ответила:
— Пань Фан, моя рука восстанавливается медленно, и я боюсь, что это может привести к осложнениям. В нашем отделе, кроме меня и Чэнь Си, есть ещё Тан Ци.
— Тан Ци скоро уезжает на стажировку в штаб-квартиру.
Ян Сюэи нахмурилась:
— Возможность стажировки предоставляется на основе результатов работы. Раз теперь выяснилось, что Тан Ци присвоила мои достижения, разве не я должна поехать вместо неё?
— Ты пострадала, это правда, но инициатором был Ли Лимин. Тан Ци не знала всех деталей. Ли Лимин хотел оказать давление на тебя, поэтому пошёл на этот шаг, поставив Тан Ци в неловкое положение. Она боялась испортить отношения с Ли Лимином и не стала исправлять ошибку, за что и получила предупреждение.
— Список на стажировку был утверждён заранее, и сейчас уже поздно менять его. Даже если бы мы захотели заменить Тан Ци, визу оформить не успели бы. Так что, если мы отзовём её заявку, в этом году наш отдел останется без стажёра.
Обновлено: 21.01.2026