Глава 27 — Глава 27

Тань Вэньцзе всегда в любом деле ставил безопасность на первое место. Самый надёжный способ – не дать зомби выбраться наружу. Конечно, можно было бы позволить зомби вылезти из гроба и убить только Жэнь Фа. Тогда можно было бы жениться на Тинтин, получить наследство семьи Жэнь, а потом убить зомби, в которых превратились Жэнь Фа и его сын, – так сказать, двух зайцев одним выстрелом. Но что, если зомби убьют и Тинтин, а потом устроят резню во всей деревне? Конечно, Дядя Цзю в итоге сможет справиться с любой угрозой. Однако следовать за Дядей Цзю не гарантирует личное выживание. Он лишь гарантирует, что в конце концов одолеет демонов. Вспомните господина Жэня из «Мистера Вампира» – он всё равно погиб. Как говорится, лучшая защита – это нападение. Самый «надёжный» способ – не обороняться и ждать нападения врага, а действовать до того, как враг сделает свой ход. Как только все враги будут уничтожены, никакой опасности не будет. Прибыв в похоронный зал, Тань Вэньцзе увидел Цю Шэна и Вэньцая, которые с помощью отвеса что-то чертили вокруг гроба. – Босс Тань, вы пришли! – Цю Шэн и Вэньцай хорошо относились к Тань Вэньцзе, который был щедр и приятен в общении. – Старшие называют меня Вэньцзе, а вы можете звать меня Брат Цзе, – предложил Тань Вэньцзе. Они увидели принесённый Тань Вэньцзе короб с едой, от которого доносился чудесный аромат. Переглянувшись, оба в один голос сказали: – Брат Цзе! Если бы они каждый день могли есть такую вкуснятину, это стоило бы того, чтобы называть его Брат Цзе. Они просто очень проголодались. – Что вы тут делаете? – спросил Тань Вэньцзе. – Гроб господина Жэня пробыл в земле двадцать лет и до сих пор не сгнил. Он может превратиться в зомби, – Вэньцай, указывая на гроб, пояснил: – Учитель велел нам использовать отвес, чтобы начертить вокруг гроба метки, которые не дадут зомби выпрыгнуть ночью. Они даже внимания не обращали на зомби. Их дядя всегда водил за собой кучку этих прыгающих существ. Те выглядели тусклыми и глупыми, с жёлтыми талисманами на головах. Чего их бояться? Так что они относились к этому как к обычной, ничего не значащей работе. С разрешения Дяди Цзю ничего особенного с ними никогда не случалось. В конце концов, их учитель всегда будет рядом, чтобы их поддержать, даже если небо рухнет. – Снизу гроб поправили? – спросил Тань Вэньцзе. – Ох, совсем забыли! – встрепенулись те двое. После того, как они закончили, Тань Вэньцзе вновь всё проверил, заложив руки за спину, чтобы убедиться, что ничего не упущено. – Брат Цзе, а у тебя есть жареный гусь? – подскочил Вэньцай к коробке с едой. – Хрустящий жареный гусь, тушёный голубь, есть всё, что ты хочешь, – небрежно ответил Тань Вэньцзе. Еда – это самое дешёвое, а вкусная еда не стоит больших денег. Цю Шэн, который собирался поспешить домой, тоже остановился. Он уже не торопился уходить. Вкусная еда стоила того, чтобы прогуляться ночью. Когда Дядя Цзю подошёл проверить после завершения работы, он увидел Тань Вэньцзе, который принёс на стол гору вкусной еды, и его улыбка стала ещё шире. Тань Вэньцзе не стал говорить о зомби. Обсуждать это с Дядей Цзю было бесполезно. Ему нужно было найти Жэнь Фа. За ужином речь зашла об опере. Все трое, учитель и ученики, были её большими поклонниками. В те времена развлечений было мало, и единственное, чем можно было заняться, это слушать и петь оперу. После ужина Тань Вэньцзе попрощался и уехал на своём велосипеде. – Учитель, куда брат Цзе отправился? – Вэньцай всё ещё держал в зубах гусиную ножку. – Это не похоже на дорогу обратно в город. Дядя Цзю уже всё заметил: – Зачем тебе столько забот! Просто присмотри за гробом этой ночью, чтобы не было никаких проблем, хорошо? Цю Шэну тоже не помешает остаться... - Хе-хе, Учитель, я пошёл. – Насытившись, Цю Шэн собирался сбежать, но, как только он потянул повозку, обнаружил, что её колесо проколото гвоздём. Цю Шэн скривил лицо: - Когда это ты успел? Вэньцай хихикнул: - Вот и хорошо, оставайся и сторожи со мной. … За пределами города Жэньцзя, Тань Вэньцзе зажёг палочку благовоний, помахал ею и воткнул в машину. Дым заполнил воздух. Красивый мужчина ехал на велосипеде глубокой ночью. "Будь ты хоть лиса-оборотень, хоть прекрасная женщина-призрак, тебе повезло". - Чего-то не хватает? Да, фоновой музыки. Тань Вэньцзе подумал об этом и прочистил горло: - Яркая луна сияет, ветер веет по ивовым аллеям. Это женщина-призрак ищет Ай Лана. Кто захочет полюбить ужасную невесту-призрака? Сопровождая женщину-призрака, тайно поклоняться лунному свету глубокой ночью… Луна была редкой, а звёзд почти не было видно. Тань Вэньцзе ехал на велосипеде по тихой тропинке. По дороге он не встретил ни одного призрака, не говоря уже о призрачных волосах. Он начал сомневаться в своём "провокационном" поведении. "Рядом с Дядей Цзю и господином Цянем, у которого есть всевозможные приспособления, когда бы он проявил инициативу? Даже если Сяоюй не придёт, Даюй вполне сойдёт". - Что он делает? В тот момент, когда Тань Вэньцзе осуществлял свою "ночную прогулку", красная повозка, несомая четырьмя бумажными человечками, опустилась на обочину дороги. Занавеска приподнялась, и оттуда выглянуло милое лицо, с любопытством смотрящее на Тань Вэньцзе. Дун Сяоюй умерла в юном возрасте. Сегодня, когда кто-то поднялся на гору, он зажёг для неё палочку благовоний. И она решила отплатить этому человеку за его доброту. Но красивый мужчина по имени Цю Шэн так и не появился после того, как ушёл, оставив её ждать очень долго. Он не осмеливался показаться днём и не мог повстречать её ночью. В тот момент, когда он уже готов был смириться с их несчастливой долей, внезапно до него донёсся аромат благовоний. Кто-то, проходя по ночной дороге, воскуривал их, чтобы попросить духов и богов пропустить его. Он был из тех, кто чтил правила — в запахе благовоний не было ни малейшего намёка на плотскую скверну. Взглянув на человека, Сяоюй увидела, что он был даже красивее Цю Шэна, и тут же прониклась к нему симпатией. Услышав песню, которую пел незнакомец, Сяоюй почувствовала, что она поёт о ней самой. - Яркая луна сияет, И скитаются обиженные души в ветре Ночь становится глубже, туман холоднее. Блуждающие души идут по одинокой дороге, Ища замену, холодный ветер гонит лунный свет. Её взгляд, Её взгляд… Он подобен сияющим звёздам, Смотри… Смотри… Смотри… Смотри… И паника… Сяоюй тихо наблюдала за незнакомцем, который ехал на велосипеде взад-вперёд по дороге. «Неужели призрак одурманил мне глаза?» — подумала она, обернувшись. После того как благовония догорели, маленькие призраки послушно рассеялись, и никто не осмеливался действовать без разрешения. Все получили свою долю лакомства, и были очень послушны, открывая ворота удобству. Если люди не тревожат призраков, то призраки, как правило, не смеют тревожить людей. Сяоюй решила подождать ещё немного, чтобы понять, что собирается делать незнакомец. «Уж не сошла ли я с ума?» — мелькнула мысль. — Ещё не здесь? — пробормотал Тань Вэньцзе, сбитый с толку. Прежде чем действовать, он выяснил, где живёт семья Цю Шэна, а также подтвердил дорогу из города Жэньцзя в соседний город. Можно было с уверенностью сказать, что с дорогой проблем не будет. Если не столкнуться с женщиной-призраком на этой дороге, то на любой другой дороге она точно не встретится. «Я же красивее, чем Цю Шэн! Почему эта женщина-призрак должна была сесть к нему на заднее сиденье, а не ко мне?» – ворчал Тан Вэньцзе. Чтобы Цю Шэн припозднился, Тан Вэньцзе даже проколол ему шины гвоздями. Можно сказать, что он таким образом спас жизнь своему приятелю. Да, пусть тот и лишился нескольких свиданий с призраком, но зато проживёт дольше. «Глупости, что женщина-призрак привязалась к Цю Шэну только из-за того, что он сжигал благовония. Вэньцай ведь тоже с ним ходил, жег благовония, так почему же её не заинтересовал Вэньцай? Влюблённость с первого взгляда? Чушь! Это похоть с первого взгляда». И призраку, и Цю Шэну, похоже, просто нравилась красота. Но вот незадача, Тан Вэньцзе никак не мог понять, почему эта женщина-призрак его совсем не замечала. Его это сильно тревожило, и он даже начал сомневаться в её вкусе. «Помню, когда Сяоюй показала свой настоящий облик, её лицо было наполовину гнилым, а глаза вылезали из орбит… Возможно, ещё при жизни у неё были проблемы со зрением. Так вот в чём дело! Загадка разгадана». – Ладно, пошли домой отдыхать, – сказал Тан Вэньцзе с унылым видом. Он был в новой одежде, при деньгах, но ему не повезло нарваться на призрака. «Я такой несчастливый, раз мне так и не встретился призрак», – думал Тан Вэньцзе про себя. [Конец главы]