— Кумир, хочешь чипсов?
— Кумир, может, лимонада? Холодненького!
— Кумир, конфетку? Нет? А сливу? От Ян Ми, говорят, помогает...
Су Жань с тоской слушал её щебетание. С тех пор как он сел, она не замолкала ни на секунду. И всё время пыталась его чем-то накормить.
«Твои фанаты хоть знают, какая ты неугомонная?» — думал он.
— Ну почему ты ничего не хочешь? — надув губки, спросила Лю Сысы. — Ну скажи, чего тебе хочется, кумир!
— Крахмальную колбаску, — не оборачиваясь, буркнул он.
— Крахмальную колбаску? — она на мгновение задумалась, и её глаза блеснули. — Есть! Сейчас принесу!
Она вскочила с шезлонга, надела туфли и, радостно напевая, пошла к выходу.
— Сестра Сысы! — её ассистентка в ужасе бросилась за ней. — Я куплю! Вы отдыхайте!
Когда Су Жань обернулся, он увидел лишь, как Лю Сысы, придерживая юбку, убегает, а за ней семенит ассистентка.
«И впрямь побежала покупать?» — удивился он. Он же просто так сказал.
Ну и ладно. Хоть отдохнёт в тишине.
Он с облегчением вздохнул. Но не успел он и пары минут посмотреть на съёмки, как к нему подошла Чжу Дань. Она была в чёрном, облегающем костюме стражницы. В фильме она играла приёмную дочь Вэй Чжунсяня.
— О, главный инструктор! А где Сысы? Только что здесь была.
— За крахмальной колбаской для меня пошла, — ответил он, разглядывая её. Он помнил, что именно на съёмках «Парчовых клинков» она познакомилась со своим будущим мужем, Чжоу Ивэем. Но теперь его роль играл он. Интересно, как теперь всё сложится?
— Вот же неблагодарная! — возмутилась Чжу Дань. — Со мной даже чипсами не делится, а тебе за колбасой побежала!
Она, притащив стул, села рядом.
«Ну вот, — с тоской подумал Су Жань. — Только было затихло...»
— Эй, главный инструктор, — наклонившись к нему, спросила она, — ты, наверное, тот ещё пикапер?
— Что?! — он в ужасе уставился на неё. «Мы же только познакомились! За что?! Ну да, я отнял роль у твоего будущего мужа, но не до такой же степени!»
Но она, не заметив его реакции, продолжила:
— Ты такой красивый, фигура — отпад! Наверняка умеешь девчонок клеить! Вон, Сысы уже побежала тебе за колбасой! А она ведь на съёмках ни с кем не разговаривает!
— То есть, все красивые — пикаперы? — скривился он.
— Не все, конечно. Но такие, как ты, девушкам очень нравятся. Так что ты точно пикапер, — продолжала она. — Мой папа, например, тот ещё пикапер, так маму закадрил. И Юй Хаомин тоже. Я считаю, все мужчины должны быть пикаперами, это круто.
«Фух, — с облегчением подумал он. — Не одного меня так назвали». И тут же осёкся.
— А ты... — осторожно спросил он, — ты точно знаешь, что значит "пикапер"?
— Ну да, — растерянно ответила она. — Это тот, кто хорошо к девушкам относится, умеет ухаживать.
«А-а-а...» — Су Жань потерял дар речи. Теперь всё понятно.
— Твоё понимание... весьма оригинально, — сказал он. — Но, пожалуйста, не говори никому, что я пикапер. Я не такой, правда.
Он уже представил, как она в каком-нибудь ток-шоу заявит, что он — пикапер. И всё, отмывайся потом.
— Но почему? Я же тебя похвалила.
— Спасибо, но не надо.
— А? — она хотела было возразить, но тут раздался весёлый крик:
— Кумир, я принесла!
Су Жань, услышав этот ангельский голос, тут же вскочил. Уж лучше Лю Сысы, чем эта.
— Вот, это тебе, а это — мне, — она протянула ему колбаску, политую кетчупом, а сама, откусив свою, принялась жевать, как белочка.
— Чжу Дань, к тебе пришли, — сказал Су Жань и отошёл в сторону.
— Ой, сестра Чжу Дань, а я вас и не заметила! — удивилась Лю Сысы.
— Ха-ха, я так и знала, что ты меня в упор не видишь! Моё сердце разбито!
Су Жань чуть не поперхнулся. «Она хоть знает, что говорит?»
— Сестра Чжу Дань, вы опять! — рассмеялась Лю Сысы и, подойдя к Су Жаню, шепнула: — Она всегда так разговаривает, не обращайте внимания. Она просто... ну, как бы это сказать...
— Слова использует не по назначению? — подсказал он.
— Ага! А откуда вы знаете?
«Уже успел оценить».
— Я вам по секрету скажу, — продолжала она, — она однажды сказала мне, что поссорилась с родителями и ушла из дома. А на самом деле просто гуляла во дворе.
Су Жань: «...»
«Чжоу Ивэй, приди и забери её! Она же опасна для общества!»
— О чём вы там шепчетесь? — недовольно спросила Чжу Дань.
— Ни о чём! — хором ответили они и переглянулись.
Но отдохнуть ему так и не удалось. Чжу Дань, как телеведущая, болтала без умолку. А Лю Сысы, когда не знала, что ответить, переводила стрелки на него.
— Кумир, а вы что думаете?
— Кумир, а сестра Чжу Дань права?
Он сидел как на иголках.
К счастью, когда уже стемнело, раздался голос Лу Яна:
— Главный инструктор, ночная съёмка! Твоя сцена! Готовься!
Су Жань, едва не прослезившись, вскочил и пошёл. Он никогда ещё так не радовался работе.
— Видишь, Сысы, — с сочувствием сказала Чжу Дань, глядя ему вслед, — работа никого не радует. Вон, главный инструктор чуть не плачет.
Су Жань, услышав это, чуть не споткнулся и ускорил шаг.
Лю Сысы: «...»
Обновлено: 18.02.2026