Глава 45 — Глава 45

— Шисуи, посмотрим, насколько ты овладел медицинскими ниндзюцу, — внезапно спросила Цунаде. — Медицинскими ниндзюцу? — Учиха Шисуи на мгновение опешил, а затем немного обрадовался. Казалось, что его поступок только что завоевал благосклонность Цунаде. — Сейчас я полностью овладел искусством бессмертия ладони, ниндзюцу «Скальпель чакры», искусством извлечения мелких болезней, искусством исцеления и регенерации, а также искусством вытягивания ран через стиль инь… — Сисуи перебирал пальцы, перечисляя. Цунаде: «……» «Он и вправду младший гений клана Учиха на сегодняшний день. Он освоил столько техник в столь юном возрасте. Ведь «Исцеление ран через стиль инь» и «Скальпель чакры» — это ниндзюцу уровня А, которые знают лишь немногие члены медицинского отряда высокого ранга. Не ожидал, что ты это освоишь», — удивилась Цунаде. — Честно говоря, я вижу дальше, потому что стою на плечах гигантов. Если бы не помощь моего отца и клана Учиха, я бы до сих пор оставался обычным студентом, — скромно сказал Сисуи. — Ты весьма самокритичен, — отметила Цунаде. — Ничего не поделаешь, реальность такова. В этом мире, основанном на крови, один процент таланта гораздо важнее девяноста девяти процентов усердного труда, — произнес Сисуи. Цунаде: «……» «Ты действительно осмеливаешься говорить все, что думаешь». — Ты знаешь, Кабуто и Шизуне всё ещё здесь, — игриво сказала Цунаде. — Мы ничего не можем с этим поделать, — Сисуи беспомощно развел руками. — Даже если я им не скажу, они сами поймут это, когда вырастут. — Например…… — Когда я учился в Академии ниндзя, я однажды провёл эксперимент. — Эксперимент, который разрушит ваши три концепции. — Какой эксперимент? — Цунаде стало немного любопытно. — Учитель говорил, что все люди рождаются равными и начинают с одной стартовой линии. Я лишь усмехнулся. Цунаде: «……» «Это просто слова, а ты им поверил». — И как же ты возразил? — с любопытством спросила Цунаде. — Я попросил сто человек выйти на площадку. Если они пройдут шестьдесят шагов, то получат награду, если сделают сто шагов. — Затем я позволил своему телу сделать десять шагов вперед. — Из ста человек вперед выступили девяносто восемь. Оставшиеся двое родились с физическими недостатками. Цунаде: «……» — Я также сказал, что нам не нужно беспокоиться о еде и питье дома. — Девяносто человек выступили вперед, а оставшиеся восемь были арендаторами. У их родителей не было стабильного дохода. Некоторые были даже сиротами и зависели от других в финансовой поддержке. Цунаде: «……» — Затем я добавил, что те, чьи родители ниндзя и кто получил наставления в ниндзюцу до поступления в школу — минус [?] шагов вперед для семьи тайных искусств и минус [?] шагов вперед для семьи, обагренной кровью. — Осталось девяносто, и восемьдесят выступили вперед. Среди них шестьдесят — обычные ниндзя, двадцать — из Мистической семьи и десять — из Кровавой семьи. — Затем я сказал: если ваши родители джоунины, вы должны сделать тридцать шагов вперед, если ваши родители чуунины, вы должны сделать двадцать шагов вперед, а если ваши родители генины, вы должны сделать десять шагов вперед. — В конце впереди стояли только два человека. — Первый опережает последнего на восемьдесят шагов. — А до финишной черты для большинства из нас — шестьдесят шагов, что на целых двадцать шагов больше. Им нужно сделать еще [?] шагов, чтобы победить. Как вы можете позволить тем, кто еще на старте, догнать? — игриво сказал Шисуй. Услышав это, Кабуто на некоторое время почувствовал себя разочарованным. Если бы не декан и брат Шисуй, он, возможно, смог бы сделать только один шаг вперед. В конце концов, он был сиротой, и никто не учил его. Цунаде: «……» — Как думаешь, я немного жесток? — спросил Шисуй. Цунаде кивнула и сказала со сложным выражением лица: — Хотя я не хочу признавать этого, но ты действительно разрушил их иллюзии и подарил им сломанное детство и неизгладимые воспоминания. — Ну, ты права, это действительно реальность, — сказал Шисуй. – Когда я завершил этот эксперимент, все желали моей смерти. – Потому что я разрушил их иллюзии и разбил их стеклянные сердца. – Но я всего лишь хочу спросить, почему? Почему после стольких поколений упорного труда мы должны начинать всё с той же стартовой черты, что и вы? – Почему, когда мои родители рисковали жизнью, твой отец ловил рыбу? – Кроме гнева, насмешек и агрессии, что ещё они могут сделать? Цунаде: «……» – Значит, ты считаешь свои усилия бесполезными? – спросила Цунаде. – Я такого не говорил, – покачал головой Шизуи. – Хоть на стометровой дистанции проигрывает тот, кто сильно отстал. – Однако на дистанции в тысячу или десять тысяч шагов некоторые постепенно превзошли своих предшественников, добились победы и вошли в первую пятерку. Одного из них звали Меткая. Он победил большинство представителей Кровавых семей, выходцев из семей Тайных искусств, заняв второе место… – А кто же занял первое? – Какаши… Цунаде: «……» – Кстати, на одиннадцати тысячах шагов он обогнал Какаши и занял первое место. Цунаде: «…………» – Итак, что ты хочешь сказать? – спросила Цунаде. – Я хочу сказать, что в эту эпоху упорный труд называют бесполезным, бедность стала первородным грехом рождения, классовая стагнация, распределение образовательных и социальных ресурсов стали свершившимся фактом, и кажется, это невозможно изменить. – В результате всё больше и больше людей выступают за детерминизм рождения и классовую стагнацию. Я не знаю, когда они начали считать происхождение человека всем, что они видят, и постоянно нападают на тех бедных людей, которые усердно трудятся, но скромны. – Потому что, как бы усердно он ни трудился, у него недостаточно социальных ресурсов. Как бы усердно он ни трудился, он не может сравниться с богатыми детьми, которые родились на стартовой линии. Те, кто твёрдо верит в это утверждение, — это люди, погрязшие в самоограничении. Они считают своё происхождение препятствием на пути к несправедливой судьбе, мерилом всей своей жизни, будто бы рождение определяет всё. Так они этим оправдываются, чтобы свернуть с пути. Но появление Мецкая было подобно лучу света во тьме, а рассвет рассеял её. Своей силой он доказал, что упорный труд приносит плоды! Пусть среди сотен, тысяч или десятков тысяч появится лишь один, но он всё же появится. Его приход, словно появление Орочимару, Джирайи и Намикадзе Минато, внушил надежду жителям Конохи. "Трое из них доказали, что упорный труд приносит плоды!" — сказал Шисуи. Цунаде: "........." "Так что же ты хочешь выразить, говоря всё это?" Цунаде была немного озадачена Учихой Шисуи. "Я хочу сказать, что Кабуто — гений получше меня". "Хоть он и вырос в детском доме Конохи, был сиротой с детства и никогда не учился в школе ниндзя, но он превосходит 90,00% учеников Конохи". "Если не верите, можете проверить его медицинские навыки". "Я думаю, что с его талантом он сможет унаследовать ваше мастерство", — сказал Шисуи. Кабуто с удивлением покосился на Шисуи. Он не ожидал, что брат Шисуи так высоко оценивает его и возлагает на него такие надежды. Цунаде: "........." "Так вот почему ты так увиливал?" Глаза Цунаде расширились. "А иначе? Неужели ты мог подумать, что я стану обучать тебя Печати Сотворения и Искусству Сотни Героев?" — сказал Шисуи. "Ты много знаешь!" Цунаде сузила глаза. Она не ожидала, что этот ублюдок сосредоточился именно на этих двух техниках и осмелился говорить об этом открыто.