Глава 16 — Глава 16.

— Алё? Алё? Кто там вякал? А ну повтори! Огромная морда Скрига почти прилипла к экрану. Его глаза, круглые, как медные колокольчики, таращились в стекло, пытаясь разглядеть говорившего среди чуть прояснившейся ряби и пляшущих цветных искажений. В мастерской воцарилась тишина, нарушаемая лишь гудением вентиляторов оборудования да жалобными всхлипами отброшенной в сторону Гретчин-Сигнализации. «ВА-А-АГХ!»... «Тупой стример!» «На экран смотри! Зырь в экран!» «Эт чо, Горка и Морка знамение послали?» Несколько разрозненных ментальных осколков с сильным орочьим акцентом снова ворвались в его разум. Они всё ещё были смутными, но куда более отчётливыми, чем раньше — словно несколько невидимых Парней орали ему прямо в ухо. — Экран? — Скриг озадаченно склонил голову и ткнул толстым пальцем в стекло. — Чо на него зырить? Там же моя морда! Я и так знаю, что я ВА-А-АГХ! — Он довольно погладил спутанную зелёную бороденку на подбородке. «Сбоку! Зелёные буквы! Пролетели!» «Ты слепой, штоле?!» «Эт я! Я сказал!» Поток мыслей усилился, неся в себе нетерпеливое желание поглумиться. Скриг, следуя указаниям этих голосов, отвёл взгляд от своего (по его мнению) прекрасного лица и посмотрел на край экрана. И действительно! Там мелькали какие-то невероятно быстрые, грубые зелёные символы! Они извивались и дрожали, едва различимые, но они существовали на самом деле! — О-о-о!!! — Скриг издал оглушительный вопль, словно открыл новый континент. — Тут! Тут буквы! Чо за каракули юдишкины? Кривые какие-то! Он изо всех сил пытался разобрать эти стремительно проносящиеся знаки. Благодаря мощной орочьей «Силе Мысли» и природной связи с полем ВА-А-АГХ!, он действительно начал понемногу понимать смысл, скрытый за символами. Это был не какой-то известный язык, а скорее прямая трансляция мыслей — грубая, лаконичная, по-орочьи простая. «Стример тупой как сквиг!» «Тот гретчин был отстой! Давай другого!» «Током его! Жги ещё!» «ВА-А-АГХ! ВА-А-АГХ! ВА-А-АГХ!» Эти «комментарии» в основном исходили от Парней из окрестных звёздных систем, чьи сигналы притянуло к трансляции. Их мысли были просты и прямы, полны чистой жажды насилия и веселья. — Кто тупой?! — возмутился Скриг, погрозив кулаком экрану. — Я — Мек! Я умный! Сам попробуй, раз такой умный! «А вот и попробую!» «Говори адрес!» «Помахаемся!». Комментарии тут же «вскипели», наполнившись вызовами на бой и улюлюканьем. — Ишь ты? Ещё вякают? — Вспыльчивость Скрига дала о себе знать, но тут он закатил глаза, вспомнив донат от «Розового Кореша». — Э-э... Не, так не пойдёт. У меня тут эта... техническая болталка, а не бойцовская яма! Я культурный орк! Он попытался съехать с темы, но комментаторам это явно не понравилось. «Зассал!». «Скукотища!». «Отписка, валим!» Пошла волна ментальных импульсов, означающих «уход», и слабая зелёная полоска на экране, которую Скриг сам же и нарисовал, чтобы обозначать количество зрителей, кажется, слегка дрогнула. — Э! Стоять! — Скриг тут же запаниковал. Хоть он и не совсем понимал, что такое «отписка», инстинкт подсказывал — это плохо. — Никто не зассал! Это... это стратегическая техническая перегруппировка! Он лихорадочно огляделся и снова зацепился взглядом за всё ещё всхлипывающую Гретчин-Сигнализацию. В голову пришла гениальная идея, и он снова сгрёб несчастного коротышку. — Слышь, братва! Кореша! Кто там вякал, что гретчин не тот?! Зырьте сюда! — Он повернулся к объективу, выдавив (как ему казалось) дружелюбную улыбку. — Ща будет вам элитный контент! Гарантирую, орать будет громко! Не дожидаясь реакции комментариев, он с силой нажал пальцем, снова активируя шестерёночный механизм! Щёлк! — А-а-ау-у-у-у!!! Гретчин разразился новой порцией воплей. Голос его охрип от боли и усталости, но всё ещё резал уши. После короткой паузы хлынули новые мысли-комментарии: «...Ну, сойдёт.» «Терпимо.». «Жесть ты злобный!» «ВА-А-АГХ!»... Импульсы ухода прекратились, и даже добавилась пара новых зрительских сознаний. Скриг посмотрел на стабилизировавшуюся зелёную полоску, выдохнул и, кажется, начал что-то понимать. — Значит... надо жестить... надо творить дичь... — пробормотал он, и на его зелёном лице проступило озарение. — Парни любят такое! * * * На далёком имперском корабле аналитики столкнулись с новой загадкой. — Сэр, структура сигнала усложнилась! Помимо основного аудио-видео потока, появилось множество сверхбыстрых, маломощных вторичных импульсов странной структуры, встроенных в основной сигнал! Расшифровать невозможно! — доложил аналитик. Они были абсолютно неспособны понять орочьи мысли, напрямую конвертированные в «комментарии». — Вторичные импульсы? — Старший офицер связи нахмурился. — Это какой-то шифр? Или проверочный сигнал передачи энергии? Или... данные обратной связи от той «пытки»? Продолжать наблюдение! Искать закономерности! Они и представить не могли, что эти «вторичные импульсы», заставившие их напрячься, были простыми «Ахаха» и «Круто». В своём дворце в Варпе Слаанеш с наслаждением внимал усложнившемуся потоку сигналов. Он чётко ощущал эти полные примитивных эмоций мысли-комментарии и неуклюжие попытки Скрига взаимодействовать с ними. — Интерактив... начался... — Он тихо рассмеялся, и его тонкий палец (в энергетической форме) слегка шевельнулся. Ещё одна струйка слабой розовой энергии, несущая одобрение и поощрение, влилась в устройство, ненавязчиво усиливая чёткость и стабильность сигнала комментариев, чтобы Скриг мог лучше их «слышать». Скриг и правда почувствовал, что голоса «шумящих Парней» стали чётче. Он воодушевился и начал пытаться управлять процессом. — Эй! Братан, который только что проорал «ВА-А-АГХ»! Да! Ты! Я тебя вижу! А ну давай ещё разок! «ВА-А-АГХ!» — пронеслась быстрая строка. — Ха-ха! Точняк! — Скриг расхохотался. — А тот, кто просил «другого»! Больно ты требовательный! Ща поменяем! Он словно нашёл новую игрушку и с упоением пытался разговаривать с невидимыми «Парнями», хотя большую часть времени это напоминало разговор глухого с немым. «Чо жрёт стример?» «Какая погода?» «Покажи своё большое стреляло!» Посыпались самые разные вопросы. — Жру грибы! Погода? У нас тут вечно всё взрывается, какая к сквигам погода? Стреляло? Не, вот! Зырьте! Мой любимый большой гаечный ключ! — Скриг действительно схватил свой огромный, покрытый маслом и зелёной ржавчиной ключ и похвастался им перед камерой. «Ух! Здоровый!» «Вот это ВА-А-АГХ!» «Башку юдишке проломит?» — А то! — гордо взмахнул ключом Скриг. — Один удар — одна лепешка! И тут среди кучи одобрительных воплей проскочила одна, слегка отличающаяся мысль, полная сильного желания и порыва: «Я... Мне так нравится этот ключ! Я... Я хочу тебе чо-то дать!» Эта мысль исходила от молодого Парня из какого-то забытого уголка Грома. Он так разгорячился от увиденного, так жаждал выразить свою поддержку, что не знал, куда деть энергию. Он машинально потрогал шатающийся клык во рту, и в голову ударила шальная идея. — Дать мне чо-то? — Скриг почесал затылок. — В смысле? Грибами угостишь? «Не! Вот это! Лови!» Комментарий снова мелькнул, неся в себе решимость «броска»! Почти в то же мгновение воздух в паре сантиметров над макушкой Скрига издал тихий хлопок! Жёлтый, с грубыми краями, слегка измазанный зелёной слюной орочий клык возник из ниоткуда и, подчиняясь законам гравитации, со смачным шлеп приземлился точно в центр лысого черепа Скрига! — Ай! — Скриг, ошеломлённый внезапной атакой, схватился за лоб. — Кто?! Кто кинул в меня эту дрянь?! Он опустил глаза и обнаружил, что в него прилетел свежевырванный, ещё тёплый и мокрый орочий зуб! Он поднял клык, задрал голову к пустому потолку, потом перевёл взгляд на экран, где только что исчезла надпись «Лови»... Невероятная, абсурдная мысль, словно выстрел из самой мощной пушки, разорвалась в его мозгу! — Горка и Морка меня дери... — прохрипел он, сжимая зуб, голос его дрогнул от потрясения. — Эти... эти орущие буквы... их можно не только читать... они могут... кидаться вещами?! Он снова метнулся к экрану, глаза его сверкали от дикого возбуждения и жадности. Глядя на всё ещё бегущий поток комментариев — поток бесчисленных потенциальных «донатов» — он издал оглушительный, исторический рёв: — Только что! Кто кинул зуб?! Здоровья тебе, братан! Спасибо, босс! Босс щедрый! Ещё есть?! Кто ещё хочет кинуть чо-нибудь?! Я всё возьму! Зубы! Лом! Шуты! Чо угодно! Кидайте! Прям в морду кидайте! Не стесняйтесь!!!