От этих слов Чжоу Цзяоцзяо побледнела. Лу Цзясюань, наблюдавший за ней из гостиной, тут же обиделся.
«Мама, что ты такое говоришь? Цзяоцзяо тоже хотела как лучше! Кроме того, когда невестку уносили, она стонала: «Ай, ай» — и без остановки ругала Цзяоцзяо. Ты этого не видела, да? Это Цзяоцзяо остановила кровотечение у неё на лбу!»
Чжоу Цзяоцзяо была замужем уже полгода. Обычно никто не говорил с ней грубо, но после слов Лю Саньцзиня она тут же расплакалась, и Лу Цзясюань стало её очень жаль.
Услышав ответ сына, Лю Саньцзинь помрачнела.
Чжоу Цзяоцзяо дважды всхлипнула, увидев недовольное выражение лица свекрови. Она быстро сказала: «Мама, сейчас не время спорить. Нам нужно немедленно позаботиться о невестке. Если она справится, репутация нашей семьи будет спасена».
Лю Саньцзинь холодно фыркнула и направилась в комнату Шэнь Мэн. Чжоу Цзяоцзяо потянула её за рукав.
«Мама, подожди минутку. Цзясюань, отнеси немного еды родителям невестки. Они, должно быть, проголодались, раз так поспешно приехали. Как только мы их успокоим, мы с невесткой и другими невестками вместе пойдём навестить невестку. Мы возьмём с собой что-нибудь вкусненькое. Невестка нас послушает».
Она говорила так убедительно, что Лу Цзясюань восхищённо кивнул, а затем с лёгкой гордостью приподнял подбородок, глядя на Лю Саньцзинь.
После тщательного обдумывания Лю Саньцзинь согласилась, что это лучший вариант, и вернулась в главную комнату, чтобы обсудить его с другими невестками.
В комнате Шэнь Мэн она велела Ван Гуйчжи открыть её шкаф. Внутри лежали бисквитный торт с курицей и печенье, которые тайком купила предыдущая владелица. Шэнь Мэн предложила их родителям, и они неохотно взяли для неё немного.
«Отец, мать, послушайте меня. Сначала съешьте это. Позже мне понадобится ваша помощь. Вы не сможете мне помочь, если будете голодны».
Ван Гуйчжи посмотрела на бисквитный торт с курицей и печенье, стиснула зубы и взяла торт и два печенья, чтобы угостить Шэнь Фу Гуя.
«Старик, сначала съешь это, чтобы набраться сил. Я всегда верил тому, что Сяомэн говорила о семье Лу, но теперь… сегодня, что бы ни случилось, мы должны бороться за Сяомэн. Ешь. Когда мы вернёмся домой, я приготовлю тебе яичницу».
“Ну, жена ... Давай, ешь. Я только выпью воды. Я не голоден. Мы можем поесть позже”.
Увидев, что родители обмениваются вежливыми отказами, Шэнь Мэн быстро сказала: «Не стесняйтесь. Вам нужно поесть, чтобы набраться сил и помочь мне. Почему я живу в этой маленькой комнате, а мои дети разбросаны по разным местам? Потому что моя свекровь что-нибудь скажет! Лу Цзясюань и Чжоу Цзяоцзяо хотят пожениться в большом доме, поэтому они живут у меня». Я позволил им жить здесь, потому что моя свекровь предложила мне два юаня в качестве арендной платы, но они не платили за жильё полгода и до сих пор не съехали. Теперь я ранен. Если я умру, им это будет только на руку. Мама, послушай меня. Моя мама была грозной женщиной в деревне. Ты много лет страдала от её выходок и, должно быть, кое-чему научилась. Поешь немного, распусти волосы и размажь грязь по лицу. Беги к съёмочной группе в деревне Луцзя и попроси деревенских вмешаться.
«Что? Как она может быть такой расчётливой? О боже, мы об этом не знали. Глупая ты девчонка, зачем ты согласилась на это? Этот дом был построен для Чжэньпина, когда он женился, чтобы у тебя и твоих детей было лучшее жильё. Ты, ты, обычно кажешься такой умной, почему же…» Ван Гуйчжи плакала, и слёзы текли по её щекам.
Шэнь Мэн слегка поджала губы. Ей это тоже показалось странным. Мало того, что арендная плата за дом была невероятно низкой, так ещё и прежний владелец не смог вернуть себе три комнаты? И где были дети?
— Сейчас не время говорить об этом. Отец, Минъян и другие дети так долго не возвращаются домой. Вы с матерью идите каждый своей дорогой. Один пойдёт к производственной бригаде, другой — искать детей. Скажите им, что я в беде, и попросите их прийти. На похороны.
— Глупышка, не говори ерунды. Скорее бери дрова.
◈◈◈
Шэнь Мэн: «…»
Суеверия — это плохо, иначе я бы вообще сюда не пришёл.
«Отец, мать, ешьте. Слушайте меня. Скоро придут люди из семьи Лу. Нам нужно действовать быстро. Когда всё закончится, я буду жить хорошо и заботиться о вас. Сейчас только вы можете мне помочь. Поторопитесь, иначе меня убьёт семья Лу! Мать, не бойся. Когда плачешь, говори медленно. Если говорить быстро, легко ошибиться». Не обращай внимания на то, что говорят другие; просто скажи, что семья Лу собирается убить меня ради этих трёх комнат. О, и жители деревни Луцзя обязательно защитят своих. Мама, притворись, что тебя избили, размажь красную бумагу из шкафа по лицу и губам. Мама, верь в себя. Ты справишься!
«Отец, ты тоже накрась лицо красной краской. Всё в порядке. Ты уже бывал в деревне Луцзя. Думаю, Минъян и остальные у второй тёти. Второй дядя и вторая тётя добрые, они заботятся о детях. Ты должен заставить их вернуться. Минъян — старший сын Лу Чжэньпина, внук семьи Лу. Я скоро умру, он должен быть здесь».
Шэнь Мэн смотрела, как двое пожилых родителей уплетают еду, и чувствовала прилив благодарности. Она должна была что-то сделать. Она всё ещё не оправилась после автомобильной аварии, а ведь никто не должен переживать две такие аварии за год.
Ван Гуйчжи и Шэнь Фугуй съели по несколько кусочков куриного пирога и печенья, выпили немного воды и быстро размазали красную бумажную воду по лицам. Выглядели они крайне жалко.
Они всё ещё были заняты, и вдруг снаружи послышался шум. Все трое замолчали и выглянули наружу.
«Мама, ты иди первой. Я пойду за тобой. Действуй быстро, иначе семья Лу нас остановит».
«Хорошо, моя дорогая. Сегодня мы сделаем для тебя всё, что в наших силах! Но… как ты с этим справишься? Мне правда не по себе от мысли, что ты будешь одна».
Шэнь Мэн подняла руку и нежно похлопала Ван Гуйчжи по ладони.
«Мама, не волнуйся, пока ты в безопасности, они ничего мне не сделают. Расслабься, они здесь. Отец, мама, теперь моё выживание зависит от вас».
Ван Гуйчжи и Шэнь Фугуй переглянулись, понимая, что время на исходе. Шаги снаружи становились всё ближе. Они больше не колебались.
Ван Гуйчжи выбежала первой, на бегу выкрикивая что-то.
«Помогите! Семья Лу нападает! Они хотят убить мою дочь! Они хотят забрать дом моей дочери! Они даже не вызовут врача!»
Дорогие друзья. Спасибо, что читаете мои работы! Оставьте, пожалуйста, несколько рекомендаций! 💐💐
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 21.01.2026