Глава 14.
– Разве вы не напали на меня после того, как обнаружили мою слабость? – глаза Валентина были холодными. – Когда у меня не было никакой информации о леди, – а голос очень тихим. – В этом подземном замке никто не может так красть победу.
Казалось, он стиснул зубы, чтобы чётко произносить каждое слов.
– Более того, – уголки губ Нормы приподнялись. – Леди не имеет права приказывать мне, держу ли я меч в этой руке и зарезаю кого-то или душу.
– ……
– Пожалуйста, не оскверняйте правила тренировок подобной нечестной игрой.
Несмотря на то, что Валентин, вероятно, знал, кто такая Сиани, это не отменяло его грубости.
В особенности, взгляд его глаз, смотревший на Сиани сверху вниз, когда Валентин называл её «леди», был крайне высокомерным.
В этом безумном романе даже второстепенные персонажи крайне темпераменты.
Но.
– Правила?
У меня точно такой же характер.
Сиани указала подбородком на поверженного инструктора:
– Тогда кто это сделал?
Это был инструктор, которого Валентин ударил ногой, роняя на землю.
– Является ли нападение на инструктора и нарушение правил спарринга в этом подземном замке, о которых ты говоришь, законной победой?
– ……
– Скажешь о том, что это нарушение и не засчитывается, когда на кон будет поставлена твоя шея на поле боя.
Для меня, которая вела группу бойцов через поле боя, это звучит как просто детский лепет.
– Послушайте, Принцесса. Вы должны знать, что Валентина сослали сюда за попытку убийства своих братьев, – нервно прошептал Мэдс, стоявший рядом с Сиани. – Посмотрите на его взгляд. Он никогда не сдастся. Вам лучше не вмешиваться.
На самом деле, нет необходимости иметь дела с кем-то, кроме Редиана.
Только сейчас, когда мы столкнулись, будет неплохо обменяться настоящими приветствиями.
– Как проигравший в королевстве Дэсилио проявляет уважение к победителю?
– Что……
Сиани сократила расстояние между ними и прошептала так, чтобы услышать её мог лишь Валентин:
– Если хочешь вернутся в Королевство и снова увидеть своих братьев и отца, ты не должен забывать королевский этикет, – и легко добавила. – Тебе лучше подумать, кто может помочь тебе вернуться в Королевство.
Кто это? Конечно, я.
– …… – Валентин, серьёзно обдумывающий слова Сиани, опустил взгляд в землю.
Наступила тишина.
– Уважение Дэсилио.
– Бо, боже мой.
В одно мгновение вокруг стало тихо.
Это произошло потому, что Валентин опустился на колени и поцеловал тыльную сторону ладони Сиани.
– Этими руками вы спасли меня, спасайте меня и дальше.
– ……
Дыхание Валентина замерло и вновь вернулось.
– Я буду подчиняться вам, – глаза, видневшиеся сквозь пряди волос, покорно изгибались. – Это клятва проигравшего победителю в Дэсилио.
О, цель достигнута? – мысленно восхитилась Сиани.
Но она также знала, насколько расчётливой была эта клятва.
– Отлично. С этого момента будь осторожен и не повреди эти руки, – и всё же, Сиани дружелюбно улыбнулась Валентину.
Этого было достаточно, чтобы многие в этой подземной лаборатории стали свидетелями.
И скоро наступит день, когда я воспользуюсь своими золотыми руками.
О? – в этот момент Сиани повернула голову и замерла.
Редиан?
Когда её взгляд упал на нужного человека, она поняла, что это был Редиан.
Что важнее……
Вау. Ему точно стоит жить.
Одним словом, вид Редиана, стоявшего под солнечными лучами в чёрной тренировочной форме, был просто картиной.
Его волосы развевались на ветру, а взгляд был равнодушным, но твёрдым.
Думаю, он всё видел.
За исключением того факта, что поза Редиана, прислонившегося к стене, была немного кривоватой, а его взгляд, направленный на Сиани, несколько неуютным, молодой мужчина был идеален.
– Разве это не Редиан?
– Нет, что происходит? Редиан редко приходит на тренировку сам.
Это было непривычное зрелище даже для инструкторов, поэтому они зашумели.
– Ка, как Редиан появился на тренировки на своих ногах посреди дня?
– Если его так избивали, как он может приходить на тренировку?
– ……что?
Редиан приложил немало усилий, чтобы контролировать свою силу.
Именно по этой причине он не сбегал из замка, несмотря на жестокие пытки.
В любом случае, в отличии от тёмной гильдии, в замке Герцога можно пройти обучение на подавление собственной силы.
Однажды я слышала, что Герцог назначил одного из своих прямых подчинённых тренером Редиана.
Ну, он отрубит голову Герцогу именно техникой, которой научился от него.
– Мы давали ему столько успокоительного, что он не мог прийти в себя, избивали его, а когда он приходил в себя, выбрасывали, как мешок с мусором.
Но после того, как ему вводили наркотики и истязали его каждую ночь, у Редиана не оставалось никакой выносливости.
– Ещё удивительнее, что он пришёл сам. Не так ли?
– Кх, кхм.
– Как трусливо, – слова Сиани, сказанные с сарказмом, заставили всех прислушаться к ней.
– И всё же, никто не прикасался к Редиану с тех пор, как приходила Принцесса. По, посмотрите, в каком он состоянии.
Это верно. Даже издалека кажется, что он поправился.
– Даже Бог несправедлив. Несправедлив при том, что у нас тоже есть глаза, нос и губы, – Мэдс сморщил лицо от несправедливости, восхищаясь Редианом. – Какой семье он принадлежит. Его личность абсолютно неизвестна.
Член королевской семьи Риксон.
Племянник и наследник, которого тайно ищет Император.
9-й Император империи Метеора и главный герой <Танца летней ночи>.
……Сиани знала это, но не могла заставить себя сказать это.
– Быстро поправился. Я думал, что это займёт некоторое время, поскольку Джон был слишком взволнован тогда.
– Боже! – Мэдс сложил ладони вместе, словно после слов одного из инструкторов вспомнил что-то. – Принцесса, даже если это не так, говорят, что с тех пор, как вы приходили, Редиан засыпает, ни разу не проснувшись.
– Да?
– Да. Джон был так напуган в тот день, что не смог дать Редиану успокоительное.
Похоже, он всё же съел леденец, который я дала ему.
– Конечно, он должен был, – прежде чем Сиани успела осознать это, Редиан уже шёл через спарринг зону. – Если бы он снова прикоснулся ко мне в этот раз, я бы сделал так, чтобы он потерял возможность использовать оба своих запястья до конца жизни.
– Кх, кхм.
– Привет. Давно не виделись, – Сиани подошла к Редиану.
– ……
– Как ты себя чувствуешь?
Она словно всё ближе и ближе была к нереальной картине.
– Ты съел конфету, которую я дала-
Только вдруг подул холодный ветер.
Всё потому, что Редиан проигнорировал Сиани и прошёл мимо.
В тот момент, когда он прошёл мимо неё, девушка почувствовала холод.
Не нравится, не надо.
Если так получилось, нет причин настаивать дважды.
Сиани собралась вновь повернуться спиной к нему.
– Принцесса, – только Редиан остановил её. – В этот раз Валентин?
Когда их взгляды встретились, Редин продолжил говорить с холодным лицом:
– Вы, должно быть, заняты укрощением этих многочисленных рабов.
О чём он?
Сказав это, Редиан развернулся и ушёл.
– Если вы ищите игрушку, что доставит вам удовольствие, то я не тот выбор.
А, невозможно……
Он всё ещё думает, что я ищу Норму, чтобы относиться к нему, как к игрушке?
– Принцесса! Что случилось с Редианом? Когда вы стали так близки? – Мэдс, прибежавший с зонтиком Сиани, изумлённо моргал.
Когда стали так близки?
– Я, я так долго нахожусь в подземном замке, но впервые вижу, чтобы Редиан заговорил первым.
– Кто отвечает за обучение Редиана?
– Что? А, это сэр Невил.
Похоже, Редиан всё ещё неправильно понимает меня.
– Мне придётся посмотреть на их тренировку, – сказала Сиани, забирая зонтик из рук Мэдса.
Ненавижу, когда меня понимают неправильно.
Так что у меня нет другого выбора, кроме как показать всё самой.
*****
– Не теряй концентрацию и оставайся сосредоточенным до конца.
Как давно это началось?
– Снова. Сделай ещё раз, Редиан. Не отпускай свой меч, пока не сможешь контролировать силу даже в кончиках пальцев!
Несмотря на то, что солнце садилось, тренировка Редиана ещё не закончилась.
Лишь жар, исходивший от безостановочно сталкивающихся лезвий, продолжал мерцать.
– Мэдс, который час?
– Уже почти 5 часов. Скоро будет время ужина.
Сидя в кресле неподалёку и наблюдая за тренировкой, Сиани почувствовала небольшое недовольство:
– Тренировки – это хорошо, но разве их не проводят после кормления ребёнка? Мне нужно будет скоро давать ему лекарство.
– Что? Ре, ребёнка? Кто ребёнок…… – Мэдс, казалось, задался вопросом, мог ли существовать подобный большой и страшный ребёнок.
– Только кажется, Редиан весьма послушно следует за этим инструктором.
– А, сэр Невил, как говорят, являлся любимым подчинённым Его Превосходительства, когда тот командовал армией.
– Да?
– Да. Я слышал, что он пришёл в эту лабораторию с условием, что будет обучать лишь Редиана.
– Хм……
Невил. Невил.
– Он – единственный инструктор, за которым следует Редиан. Сэр Невил также единственный инструктор, который может справиться с Редианом.
Сиани кивнула и продолжила наблюдать за тренировкой.
– Сделай снова. Продолжай делать это снова, Редиан, пока не почувствуешь, что можешь контролировать свою силу.
Ветер, прикасавшийся к коже Сиани, стал немного прохладнее.
Только тренировка не показывала никаких признаков завершения.
Наоборот, доходила до крайности.
– Ещё раз!
– Ха-а, ха-а, – словно достигнув предела своих возможностей, Редиан согнул спину и глубоко задышал.
Но глаза, видимые сквозь мокрые от пота волосы, постепенно становились всё более свирепыми.
– Не отдыхай, продолжай!
Редиан тут же выпрямился и замахнулся мечом на Невила.
Кванг, кванг! – мечи Редиана и инструктора столкнулись в воздухе.
И тогда.
– Угх!
– Боже мой! Сэр Невил!
Меч Невила с резким звуком покатился по земле.
А его тело, которое грубо оттолкнули, было отброшено далеко.
– ……ха, – держа меч, Редиан опустил голову.
Сиани заметила, что его руки с красными венами дрожат.
И в то же время вокруг Редиана поднимался странный воздух.
Что происходит? – Сиани быстро встала со своего места.
По какой-то причине у неё было не самое лучшее предчувствие.
– Пожалуйста, не забывайте ставить «лайк» или «Спасибо», в зависимости от того, где читаете наш перевод. –
Обновлено: 02.02.2026