На этот раз, очнувшись, Юань Ханьцин от безысходности просто села на землю и не стала вставать.
— Ох, когда же это закончится? Я уже слова Линь Ваньси наизусть выучила, эх…
Юань Ханьцин с унынием смотрела на Зеркало Иллюзорного Мира в своих руках.
Об этом происшествии в семье Ся она никогда не писала в «Записках о Духовной жемчужине», но Зеркало Иллюзорного Мира привело их сюда, а значит, здесь определённо должна быть Духовная жемчужина.
Однако Юань Ханьцин никак не могла понять: если Дух-хранитель хотел, чтобы она прошла по сюжету, то почему сюжет здесь уже настолько исказился, что появился новый?
Юнь Хао тоже считал, что так продолжаться не может, и им нужно хорошенько подумать.
— А-Ли, мы найдём способ, не торопись.
Взгляд Янь Юэцзэ упал на Зеркало Иллюзорного Мира в руках Юань Ханьцин, и его глаза блеснули.
— Цин-цин, ты знаешь, как пользоваться этим Зеркалом Иллюзорного Мира?
Юань Ханьцин на мгновение замерла, затем встала и отряхнула пыль с одежды.
— Я тоже не знаю. Все эти разы Зеркало Иллюзорного Мира действовало само. Может, мне попробовать?
Юнь Хао тоже подбодрил Юань Ханьцин:
— А-Ли, попробуй, ничего страшного. Может, мы найдём выход.
Юань Ханьцин посмотрела на Янь Юэцзэ, затем на Юнь Хао, глубоко вздохнула и собралась с духом.
Затем она подняла руки на уровень груди, левая рука с Зеркалом Иллюзорного Мира была внизу, правая — вверху. Её глаза медленно закрылись, а ресницы, похожие на крылья бабочки, слегка дрожали.
Янь Юэцзэ и Юнь Хао отступили на два шага назад, чтобы защищать Юань Ханьцин.
Юань Ханьцин изо всех сил старалась очистить свой разум, пытаясь вспомнить, как главная героиня в «Записках о Духовной жемчужине» использовала Зеркало Иллюзорного Мира.
Наконец, её усилия были вознаграждены. Образы в её сознании становились всё чётче, и вскоре слова из книги превратились в картинки, которые, словно кино, прокручивались в её голове.
Маленькое Зеркало Иллюзорного Мира парило между ладонями Юань Ханьцин, слегка покачиваясь.
Янь Юэцзэ и Юнь Хао почти одновременно подняли головы. Они с удивлением заметили, что ветер стихает, и даже лепестки цветов, танцевавшие в воздухе, постепенно замерли.
Вскоре перестал журчать ручей, умолкли птицы, всё вокруг замерло, словно кто-то нажал на паузу.
Юань Ханьцин резко открыла глаза, расстояние между её ладонями увеличилось, и Зеркало Иллюзорного Мира между ними тоже стало больше.
Края зеркала испускали слабое золотое сияние, а его поверхность стала наполовину чёрной, наполовину белой, мерцая слабым светом.
Внезапно из чёрной половины зеркала вырвался золотой луч света и устремился в сторону Деревянного дома.
Юань Ханьцин с облегчением выдохнула, опустила руки и, прижав Зеркало Иллюзорного Мира к груди, сказала:
— Скорее, за ним!
Не успела Юань Ханьцин договорить, как Янь Юэцзэ подхватил её на руки и первым взмыл в воздух.
Юнь Хао стиснул зубы, но понимал, что сейчас не время для споров, и поспешил за ними.
Когда трое прибыли к Деревянному дому, они увидели в саду двух плачущих сестёр. Тело Ся Сивань было полупрозрачным и едва различимым.
А золотой луч света, вылетевший из Зеркала Иллюзорного Мира, кружил вокруг правой руки Юань Ханьцин, не желая улетать.
Янь Юэцзэ опустил Юань Ханьцин на землю и ободряюще кивнул ей.
Юань Ханьцин посмотрела на золотой луч, обвивающий её запястье, и с деланной лёгкостью сказала:
— Пожалуйста, покажи нам выход из этой иллюзии, пожалуйста!
Скорость вращения золотого луча постепенно замедлилась, затем он облетел вокруг тела Юань Ханьцин и, наконец, собрав все силы, устремился к сёстрам Ся Сивань и Линь Ваньси.
В тот момент, когда золотой луч достиг сестёр, он внезапно вспыхнул ослепительным светом, и всех мгновенно «поглотило» сияние.
* * *
В маленьком деревянном домике, окружённом морем цветов, на кровати лежала красавица в синем одеянии.
Лоб красавицы был покрыт мелкими капельками пота, её изящные брови были нахмурены, а губы шевелились, словно ей снился кошмар.
Дверь со скрипом отворилась, и в комнату вошла женщина в красном с миской лекарства.
Эти две женщины, в синем и красном, были Ся Сивань и Линь Ваньси.
Линь Ваньси поставила миску на стул у кровати, затем подошла к умывальнику, смочила полотенце и осторожно вытерла пот со лба Ся Сивань.
Закончив, Линь Ваньси ласково позвала Ся Сивань:
— Сестра, пора вставать и пить лекарство. Сестра?
Ся Сивань медленно открыла глаза. Увидев рядом с собой всё ту же Линь Ваньси, она почувствовала лёгкое разочарование.
— Даже если ты будешь так хорошо ко мне относиться, так заботиться обо мне, я всё равно не смогу тебя простить… Так что, Линь Ваньси, тебе не нужно так стараться…
Линь Ваньси, однако, не обратила внимания на слова Ся Сивань и лишь помогла ей сесть.
— Сестра, я хорошо к тебе отношусь, потому что ты моя сестра. А что до моей ошибки… я не буду уклоняться от ответственности. Давай, сестра, выпей лекарство.
Линь Ваньси взяла миску, зачерпнула ложкой, немного подула, чтобы остудить, и поднесла ко рту Ся Сивань.
Ся Сивань не отказалась. Хотя на душе у неё было тяжело, она послушно выпила лекарство.
— Сестра, это новые цукаты, которые я сделала, попробуй!
Линь Ваньси с гордостью сунула маленькую баночку в руки Ся Сивань, а сама начала убирать миску.
Ся Сивань взяла один цукат и положила в рот. Сладкий вкус тут же распространился по рту и проник в самое сердце.
Убрав всё, Линь Ваньси вернулась в комнату и, как и прежде, села у кровати.
— Сестра, как ты себя чувствуешь?
— Намного лучше, не стоит так беспокоиться.
Услышав это, Линь Ваньси обрадовалась и сказала:
— Это так хорошо! Надеюсь, сестра, ты скоро поправишься.
Ся Сивань смотрела на милую улыбку Линь Ваньси, и на душе у неё становилось всё тяжелее. Такая прелестная девушка заслуживает самой счастливой жизни.
— Ваньси, твой возлюбленный, кажется, давно не приходил к тебе, — внезапно спросила Ся Сивань.
Линь Ваньси вздрогнула, но быстро пришла в себя, улыбка не сходила с её лица.
— Он уехал далеко, наверное, долго не вернётся… А вот у тебя, сестра, есть какие-нибудь новости от того молодого господина из семьи Шэнь, с которым ты помолвлена? Хотя, наверное, я не смогу проводить тебя замуж…
Линь Ваньси опустила голову и стала перебирать пальцы, на её лице отразилось разочарование.
Ся Сивань поджала губы и промолчала. Ей было невыносимо говорить Линь Ваньси правду.
Ся Сивань и Линь Ваньси были сёстрами по матери. Их мать, Ся Ии, была старшей дочерью из знатной семьи Ся, некогда процветавшей в Имперской столице.
Семнадцать лет назад, после восшествия на престол нового императора, семья Ся подверглась жестоким гонениям. От огромной семьи остались только Ся Ии, её малолетний племянник Ся Юйнин и её новорожденная дочь Ся Сивань.
К счастью, им помогла семья Янь, иначе оставшиеся в живых члены семьи Ся не смогли бы благополучно вернуться в Город Пин.
Ся Ии в своё время была выдающейся женщиной в Имперской столице. Недовольная тем, что её муж постоянно брал наложниц, она просто оставила ему разводное письмо и, будучи беременной, со всем своим приданным вернулась в семью Ся.
К счастью, семья Ся любила свою дочь и не позволила ей сильно страдать.
Однако вскоре после рождения дочери семью Ся постигла беда. Глава семьи, собрав все силы, смог спасти только Ся Ии с дочерью и своего малолетнего сына Ся Юйнина.
Прибыв в Город Пин, Ся Ии жилось нелегко, но, к счастью, у семьи Ся там были кое-какие корни. Своими хрупкими плечами Ся Ии поддерживала шаткое положение семьи.
Но вскоре, когда дела семьи только начали налаживаться, Ся Ии подставили, и она исчезла на целый год.
Хотя позже Ся Ии благополучно вернулась, она словно стала другим человеком. В делах она действовала решительно и жёстко, и не прошло и пяти лет, как семья Ся прочно утвердилась в Городе Пин.
Однако из-за этого Ся Ии подорвала своё здоровье и через четыре года скончалась.
Прошло ещё пять лет. В день совершеннолетия Ся Сивань у ворот дома семьи Ся был найден мёртвым странствующий воин, а рядом с ним плакала девушка в красном, которая, увидев Ся Сивань, назвала её сестрой.
Этой девушкой в красном была Линь Ваньси. Она была так похожа на Ся Ии, что Ся Сивань не могла не поверить, что та — её сестра.
К тому времени Ся Юйнин уже мог самостоятельно вести дела. Он устроил пышные похороны воину, но не принял Линь Ваньси в семью, а поселил её в Деревянном доме.
Ся Сивань всегда мечтала о близкой сестре и не слишком противилась появлению Линь Ваньси.
Как и Ся Сивань, Линь Ваньси очень полюбила её и во всём ставила свою сестру на первое место.
Ся Сивань была потомком военачальников, а Линь Ваньси — дочерью воина. Они часто вместе упражнялись в боевых искусствах, и со временем их сестринская дружба становилась всё крепче.
Поначалу Ся Юйнин не видел ничего плохого в том, что сёстры часто общаются, но однажды знаменитые семейные Парные клинки Ивового Листа чуть не были украдены. Попытку кражи совершила именно Линь Ваньси.
Парные клинки Ивового Листа семьи Ся были выкованы в знаменитой на весь мир оружейной мастерской и сопровождали нескольких глав семьи на полях сражений. В своё время новый император даже хотел забрать их в государственную казну.
Ся Сивань отчаянно защищала Линь Ваньси, но в суматохе сама была тяжело ранена. Линь Ваньси унесла её в Деревянный дом для лечения.
Раны Ся Сивань заживали очень медленно, и она пробыла там больше полумесяца.
— Сестра, что с тобой?
Линь Ваньси помахала рукой перед лицом Ся Сивань.
Ся Сивань наконец пришла в себя, но на её лице по-прежнему не было никаких эмоций.
— Ваньси, я спрашиваю тебя ещё раз, зачем ты хотела украсть Парные клинки Ивового Листа?
Линь Ваньси крепко сжала губы, они слегка дрожали, а глаза покраснели.
— Сестра, я не буду уклоняться от ответственности, это всё моя вина!
Спустя долгое время Линь Ваньси произнесла только эту фразу, очевидно, не желая отвечать на вопрос Ся Сивань.
Ся Сивань наконец поняла, что значит чувствовать бессилие. Она глубоко вздохнула и сказала:
— Ваньси, сможешь ты взять на себя эту ответственность или нет, я всё равно тебя не прощу… И ещё, я хочу, чтобы ты знала: старший брат не стал преследовать тебя, потому что я за тебя поручилась.
Ся Сивань, видя, что Линь Ваньси лишь опустила голову и молчит, продолжила:
— Ваньси, ты так похожа на маму, а старший брат её очень уважает. Если ты назовёшь достаточно убедительную причину, он не станет тебя преследовать… Ваньси, пожалуйста, не дай себя использовать злодеям!
Обновлено: 01.02.2026