Глава 55 — 43

№ 43Глава 43 Кётани Кэнтаро Модель ИИ: gemini-2.5-flash В Японии также существует так называемая «Золотая неделя» в период празднования Первомая, которая, конечно же, не имеет никакого отношения к Дню труда. С Дня Сёва 29 апреля до Дня детей 5 мая в Японии непрерывная неделя выходных. После тренировочного матча с Шираторизавой тренер Ирихата также организовал для всех день отдыха, поскольку сразу после него следовали обязательные сборы для спортивных клубов, где всем членам команды предстояло пройти пятидневную интенсивную подготовку. Если Кентаро Кётани хочет играть в матчах IH, то этот тренировочный лагерь станет для него последним периодом адаптации в команде. Вот почему тренер Ирихата с нетерпением ждал, когда Оикава Тоору примет решение: времени было очень мало, а любое желание что-то изменить должно было проявиться «сейчас». «Как здорово, что у тебя нет отгулов!» Тайити из Кленового поля неторопливо лежал у себя во дворе после завтрака. Тайити из школы «Мэйпл-Филд» ещё не встречался со своими родителями в этой жизни; в его воспоминаниях они всегда работали вдали от дома. В младших классах средней школы он жил с бабушкой в сельской местности. После того, как он поступил в школу Аобаджосай, родители сняли ему одноэтажный дом с двором недалеко от школы в префектуре. Судя по расходам на проживание, которые они ежемесячно присылали, его родители, похоже, были довольно обеспеченными людьми. Такая свободная, легкая и беззаботная жизнь идеально подходила Тайити из Мейпл-Филд, поскольку ему не хотелось иметь дело с межличностными отношениями среди старейшин. Теперь единственное, на что, вероятно, мог обратить внимание клуб «Мейпл Филд Тайити», — это волейбол. «Тайити!» — раздался из-за двери крик Ойкавы Тоору. Обсудив это вчера вечером, они решили сегодня утром первым делом спросить мнение тренера Ирихаты. Получив его одобрение, они немедленно приступят к возвращению Кэнтаро Кётани. Что касается того, кто должен был выполнить это задание, то, конечно же, это были капитан Оикава Тоору и Тайити из Мейпл Филд, которые вызвались присоединиться к развлечению. … В магазине товаров повседневного спроса возле школы Аоба Джосай стоял блондин с короткой стрижкой и двумя чёрными горизонтальными полосами, отходящими от бакенбард, похожий на «правонарушителя». Это был Кэнтаро Кётани, ученик второго курса волейбольного клуба школы Аоба Джосай. По пути к ближайшему городскому спортзалу он достал из пластикового пакета жареную курицу — свою любимую жареную курицу из FamilyMart. Однако в последнее время он немного нервничал, потому что «Новинка! Карааге-кун» Лоусона тоже оказалась сложной для выбора. В силу различных факторов Кэнтаро Кётани долгое время не принимал участия в деятельности клуба. Но, в любом случае, для него это не имело особого значения. Участие в клубных мероприятиях было хлопотным, и все члены команды его раздражали. Покинув клуб, Кэнтаро Кётани играл в волейбол с группой старших товарищей в городском спортзале. Он знал, что и те его недолюбливали, но, лишь бы он мог играть в волейбол в своё удовольствие, остальное не имело значения. Как только Кэнтаро Кётани вошел в спортзал, он услышал раздражающий голос. «Йоу, Маленький Бешеный Пёсик», — раздался голос красивого парня с нахальной улыбкой на лице. … Поиски Кэнтаро Кётани прошли на удивление гладко, или, возможно, повадки Бешеного Пса легко предсказать. Тайити из «Мэйпл Филд» и Оикава Тоору расспросили о Кэнтаро Кётани в спортзалах рядом с Аобаджосай, и обнаружили его лишь на третьем проверенном ими стадионе. «Не называй меня странным именем, я с тобой не знаком», — Кэнтаро Кётани обошёл Оикаву Тоору и поставил свой рюкзак. «Да неужели?» — Ойкава Тоору с интересом посмотрел на Кэнтаро Кётани. «Кэнтаро Кётани, общие способности 87, рост 178 см, сила 90, прыжок 88, выносливость 83, скорость 86, специальность: удар 88». Команда «Мэйпл Филд Тайити» изучила данные по Кэнтаро Кётани, предоставленные системой. Он действительно был атакующим игроком. По уровню мастерства его 87 баллов уступали только Оикаве Тоору из Аобаджосай. Кэнтаро Кётани полностью проигнорировал Оикаву Тоору и команду «Мэйпл Филд Тайити». Поздоровавшись со старшим, он присоединился к одной из команд. Игра началась быстро. «Эй, разве мы не для того, чтобы вернуть Мэд Пса в команду? Ты собираешься просто сказать эти два предложения?» Тайити из «Мэйпл Филд» увидел начало игры и встал у площадки вместе с Оикавой Тоору, чтобы посмотреть. «Пока нет. Разве мне не нужно увидеть его нынешние навыки?» Ойкава Тоору взглянул на тайити из «Мэйпл Филд». Если вы считаете его вежливым, то он назвал его «Бешеным псом» при первой встрече. Если вы считаете его невежливым, то он всё равно не забывал добавлять «сэмпай». «Здравствуйте, я Син Симидзу, постоянный посетитель этого спортзала. Вы ученики школы Аобаджосай?» К Оикаве Тоору подошёл пожилой мужчина и обратился к нему. «О, здравствуйте, господин Симидзу. Мы члены волейбольного клуба «Аоба Дзёсай» и друзья Кэнтаро Кётани», — непринуждённо ответил Оикава Тоору. «Господин»? Син Шимидзу немного обиделся. Завсегдатаи обычно называли его «Брат Шимидзу». Однако, услышав, что они из волейбольного клуба «Аоба Джосай» и утверждают, что являются друзьями Кэнтаро Кётани, Шин Шимидзу захотел им что-то сказать. «Когда Кэнтаро Кётани впервые пришёл, у него был взгляд, словно говорящий: «Не подходи ко мне!», и свирепое выражение лица. К счастью, здесь все взрослые, так что его не стали бы беспокоить из-за таких вещей». «Он говорил, что ему нужно только место, где он мог бы свободно практиковаться. В то время некоторые люди находили это странным: если он учился в старшей школе, почему он не участвовал в школьных клубах?» «Но вскоре все поняли, что такому «нарушителю спокойствия» действительно будет трудно интегрироваться в группу». «Хотя люди не очень любят его из-за его характера, у него хорошие навыки, и у нас здесь всегда не хватает игроков, поэтому я часто разрешаю ему играть с нами». Син Симидзу рассказал об опыте Кэнтаро Кётани здесь один за другим. Наконец он вздохнул и сказал: «Честно говоря, я чувствую, что он очень похож на меня тогда. Это отчасти моё эгоистичное желание. Кентаро Кётани силён. Верните его. Он будет очень полезен вашей команде». «Бац!» На площадке Кэнтаро Кётани только что совершил мощный рывок. Команда, в которой он играл, явно обладала большей силой нападения, и счёт между командами уже был 5:8. «Можем ли мы вдвоем присоединиться?» — Ойкава Тоору не ответил Сину Симидзу, а вместо этого обратился к игрокам на волейбольной площадке. Игроки на площадке на мгновение замерли, а затем посмотрели на Шина Шимидзу рядом с Ойкавой Тоору. «Это опытные игроки из волейбольного клуба «Аоба Джосай». Пусть попробуют», — кивнул Син Симидзу в сторону площадки. «Спасибо. Я связующий, а он нападающий». Оикава Тоору взялся за «Мэйпл Филд Тайити» и поменялся местами с игроками на площадке. Кентаро Кётани по другую сторону сетки яростно смотрел на Ойкаву Тоору, гадая, что тот задумал. «Ойкава, не вмешивайся в мою игру!» «Как тебе такое, Маленький Бешеный Пес? Если ты забьешь нам очко, мы покинем площадку. Как тебе такое?» — нахально сказал Оикава Тоору Кэнтаро Кётани. «То, как быстро мы уйдем, зависит от того, как быстро ты забьешь очко~ Кстати, его зовут Мейпл Филд Тайити, и он первокурсник». Тайити из Кленового поля слегка кивнул в сторону Кэнтаро Кётани: «Привет, Бешеный Пес-семпай». У Кэнтаро Кётани вены на голове вздулись. Он ненавидел обоих! Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов. Его статус: идёт перевод