Глава 95: Сила и высота
Когда Сирабу Кэндзиро учился в средней школе, он смотрел волейбольный матч между школами Шираторизава и Китагава Дайити.
В то время звездой волейбольного клуба средней школы Шираторизава был Усидзима Вакатоси. Он практически в одиночку победил команду средней школы Китагава Дайити под руководством Оикавы Тоору и Иваидзуми Хадзимэ.
С этого момента в голове Ширабу Кэндзиро зародилась мысль:
Только с силой и высотой, способными сломить всякое сотрудничество и нападение, можно сыграть в самый лихой волейбол!
«Сирабу, знаешь, почему, несмотря на то, что сила, прыжок и скорость Семи Эйты превосходят твои, я всё равно позволяю тебе быть игроком стартового состава команды?» — спросил тренер Васидзё у Сирабу Кэндзиро, который внимательно следил за игрой.
«Потому что Шираторизаве не нужен связующий с завышенным самомнением», — спокойно ответил Ширабу Кэндзиро.
Тренер Вашиджо чувствовал, что больше всего ему в Ширабу Кэндзиро нравилось то, что он был умным, но не вычурным.
«Тогда твоя единственная задача — снабжать мячом Вакатоши Ушиджиму? Заставлять Вакатоши Ушиджиму каждый раз бросаться вперёд, несмотря на тройной блок и защиту задней линии?»
«Нет», — подсознательно ответил Ширабу Кэндзиро, но такой высокий удар определенно дал бы сопернику время среагировать, поэтому: «Мне нужно позволить лучшему асу сборной завершить свой удар самым идеальным образом!»
Тренер Вашиджо кивнул: «Похоже, ты кое-что понял».
На площадке Гошики Цутому только что принял подачу Киндаити Ютаро, и Семи Эйта прыгнул прямо, подняв мяч в воздух.
Быстрая атака в стиле А: Каваниси Таичи подпрыгнул и резко бросил мяч вниз.
"Тшшш!"
Перед Каваниси Таичи внезапно возникла ловкая фигура, и пара больших рук опустилась.
Волейбольный мяч попал в руку игроку команды «Мэйпл Филд» Таичи и откатился обратно на площадку Шираторизавы.
Команда «Мейпл Филд Тайити» забила гол блок-шотом.
【Аоба Джосай 21 против 22 Шираторизавы】
«Хмф, пытаешься провести быструю атаку прямо передо мной?»
«Бип!» Шираторизава произвел замену. Ширабу Кенджиро (номер 10) выходит, Семи Эйта (номер 3) уходит.
«Нужно хорошо уловить момент использования Вакатоши Ушиджимы», — хотел Семи Эйта объяснить меры предосторожности, прежде чем покинуть площадку.
«Да, я знаю», — Ширабу Кэндзиро слегка поклонился, но его движения нисколько не остановились, и он прямиком вышел на площадку.
Семи Эйта: "..." Очень неприятно.
Киндаичи Ютаро служил.
Ямагата Хаято легко принял мяч. Ширабу Кэндзиро смотрел на этот идеальный приём и Ушиджиму Вакатоши, стоящего у боковой линии, готового к рывку. Более подходящего момента он просто не мог найти.
"Вжик!"
Без особых излишеств Сирабу Кэндзиро подал мяч чуть дальше от сетки, на высоте чуть выше, чем остальные игроки Шираторизавы.
Там сразу же появилась фигура: тело откинулось назад, спина слегка прогнута, левая рука, вытянутая вперёд, находилась позади тела. В момент достижения высшей точки левая рука резко взмахнула вперёд, и вся сила тела была сосредоточена в руке до запястья, быстро и мощно ударяя по мячу.
«Тройной блок!» Тайити из «Мэйпл Филд», Ханамаки Такахиро и Оикава Тоору выстроились в ряд. Сейчас они были тремя самыми высокими игроками на Аоба Джосай, не считая Киндаити Ютаро.
"!"
Перед Ушиджимой Вакатоши не было никаких препятствий, удар сверху!
Волейбольный мяч ударился об пол и полетел прямо в зрительские места на втором этаже.
Шумный доселе стадион внезапно затих.
Ушиджима Вакатоши забил гол ударом.
【Аоба Джосай 21 против 23 Шираторизава】
Ширабу Кэндзиро с тоской посмотрел на фигуру Ушиджимы Вакатоши.
«Возможно, я стану самым незаметным сеттером в этом мире».
«Это всё ещё старшеклассник?» Наконец, из зала послышались прерывистые вздохи.
«Самое главное, чтобы получить этот мяч, — это смелость, верно?»
Самые выразительные лица в зале были у команды Date Tech, которую в прошлом году выбила Шираторизава. Их «Железная стена» была окончательно разрушена Ушиджимой Вакатоши. Третьекурсник Ясуши Камасаки тренировал мышцы, ожидая возможности отомстить Ушиджиме Вакатоши, но неожиданно проиграл Карасуно в первый же день соревнований.
Тайити из «Мэйпл Филд» также смутно чувствовал, что ему повезло, что он не получил тот последний мяч. Неполучение стоило ему всего одно очко; если бы он его получил, игра, вероятно, была бы приостановлена.
Куними Акира оттеснил соперника ещё дальше от площадки. До того, как Ушиджима Вакатоши закончил обучение, он определённо не хотел играть против Шираторизавы.
«Даже если он силён, это всего лишь одно очко. Мы отыграемся!» Иваидзуми Хадзиме тонко почувствовал, что импульс спадает, и тут же громко подбодрил своих товарищей по команде.
"Да!" Кентаро Кётани и Киндаичи Ютаро ответили в унисон.
Услышав ответ Кэнтаро Кётани, Тайити из Кленового поля даже не смог не обернуться.
«Таиичи! А ты?»
«Да!» Вот что делало Иваидзуми Хаджимэ настоящим капитаном: он никого не спускал с рук.
Шираторизава подал, Каваниси Тайчи подал плавающую подачу.
По наблюдениям игрока «Мэйпл Филд Тайити», вариация мяча была не так хороша, как его собственная подача. Он чувствовал, что выиграл «Битву Тайити».
Отныне он будет «Тайити Профи».
Ватари Синдзи легко принял мяч после передачи сверху, а Оикава Тоору отправил мяч высоко в левую сторону от игрока команды «Мэйпл Филд Тайити».
«Двойной блок!» Охира Реон и Тендо Сатори встали перед командой тайити «Кленовое поле».
"Бац!"
Волейбольный мяч ударился о боковую линию и отскочил за ее пределы.
Команда «Мейпл Филд Тайити» забила гол с разбега.
【Аоба Джосай 22 против 23 Шираторизавы】
«Это был прямой выстрел?»
Охира Реон: "???"
Тэндо Сатори: "???"
Они никогда не видели, чтобы команда «Мэйпл Филд Тайити» так била по мячу. Логично, что им следовало зафиксировать нормальную траекторию, и единственное, от чего нужно было защищаться, — это «касание мяча за пределами поля».
Однако они никогда не ожидали, что кто-то внезапно воспользуется нерабочей рукой вместо ведущей для нанесения удара во время матча.
Ойкава Тоору тайком смеялся неподалёку. Он тоже сомневался, стоит ли пробовать бить так в матче, но раз у этого парня такое хорошее чувство мяча, попробовать действительно стоило.
Более того, традиционные методы уже затрудняли получение преимущества в атаке. Он вынужден был признать, что Ушиджима Вакатоши, с другой стороны, обладая абсолютной силой, вынуждал Аобу Джосай постоянно искать варианты.
Аоба Джосай подал, Оикава Тоору вышел на линию подачи.
Мощная подача Ойкавы Тоору в прыжке прервала приём Шираторизавы. Всё-таки они были сильной командой; адаптировавшись к скорости, им стало сложно забивать мяч напрямую.
Ширабу Кэндзиро накрыл мяч и отправил его в сетку.
Мощный удар Охиры Реона был заблокирован Ханамаки Такахиро.
«Одно касание!»
Ватари Синдзи отразил мяч, Ойкава Тоору отдал пас влево, где его ждал Кэнтаро Кётани.
Он разбежался, яростно подпрыгнул и со всей силы бросился к сетке, но с другой стороны сетки вытянулась пара бронзовых мускулистых рук.
«Разбей его!»
Кэнтаро Кётани все еще не колебался.
"Тшшш!"
Мяч приземлился обратно на площадку Аобы Джосай на еще большей скорости.
Усидзима Вакатоши забил блоком! Шираторизава первым достиг матч-пойнта.
【Аоба Джосай 22 против 24 Шираторизавы】
Железная стена в одиночку!
Кэнтаро Кётани впервые испытал такое разочарование. Ушиджима Вакатоши, сражавшийся с ним, был сильнее его во всех отношениях.
Полное поражение!
В средней школе Кэнтаро Кётани был лучшим игроком своей школы, выведя ранее никому не известную среднюю школу Минами-сан в восьмёрку лучших. В старшей школе он чувствовал, что Иваидзуми Хадзиме лишь немного превосходит его по нескольким параметрам (Оикава Тоору играл на другой позиции). Когда он перешёл в городской спортзал, среди старших ребят там не было особенно сильных соперников.
Но сегодня игрок его типа мог бы быть настолько силен.
«Чем выше ты поднимешься, тем с более грозными людьми ты столкнешься», — словно прочитав мысли Кэнтаро Кётани, сказал Иваидзуми Хаджимэ рядом с ним.
«Да!» Сегодня, столкнувшись с сильным соперником, Кентаро Кётани проявил исключительное терпение.
«Хорошо защищай следующий мяч, ни в коем случае не дай Вакатоши Ушиджиме легко забить!»
"Да!"
Разница в счёте в этом сете была невелика. Иваидзуми Хадзиме искренне желал, чтобы матч закончился именно сейчас, если это было возможно.
"Бац!"
【Аоба Джосай 22 против 25 Шираторизава】
Подача, прижавшая мяч к задней линии корта Аобы Джохсай, возвестила об окончании второго сета.
Мозговик
сейчас
Где они сейчас? Актёры сериала «Дыры» 20 лет спустя
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 20.01.2026