Глава 33 — Глава 33: Барбара даёт концерт

Глава 33: Барбара даёт концерт     Покинув запретную секцию, Виктор Ван намеренно спросил Лизу о происхождении «Географической записи». — Эта книга? Думаю, её давным-давно принёс кто-то из Каэнри'ах. Позже, из-за её деликатного содержания, она оказалась в запретной секции. Как я и думал... Это действительно книга из Каэнри'ах. Виктор Ван продолжил: — Но последняя карта — почему её стиль так отличается от остальных? И места кажутся такими незнакомыми. Это действительно места в Тейвате? Как и ожидалось, Лиза тоже не знала ответа. Виктор Ван купил несколько листов картографической бумаги в магазине для искателей приключений и вернулся в свою съёмную комнату. Он изо всех сил пытался воссоздать карту, но первые две попытки заставили его нахмуриться даже при взгляде на собственную работу. К счастью, его третий черновик был по крайней мере достаточно чётким, чтобы его нельзя было неправильно понять. Аккуратно сложив карту, Виктор Ван спрятал её в карман плаща. Если я когда-нибудь встречу одного из Семи Архонтов, я должен спросить об этом. Сочетая дни тренировок по контролю над количеством ветряных потоков, запоминание книг в библиотеке и ментальное истощение для наращивания духовной выносливости, Виктор Ван вёл жизнь, приправленную скучными, обыденными делами. Однажды утром, проснувшись вовремя, чтобы проверить ежедневные поручения, доступные только искателям приключений, он обнаружил большую толпу, собравшуюся у доски объявлений. Хотя многие обычно приходили за поручениями, выбрав свои задания, они формировали команды у «Хорошего охотника» или на площади с фонтаном. Толпа, блокирующая доступ к доске, была редкостью. Когда Виктор Ван подошёл ближе, он услышал жаркие споры. — Барбара даёт сольный концерт? — После того как я был ранен в бою с монстрами и мисс Барбара меня вылечила, я больше не слышал её пения. Наконец-то? — С таким делом, разве нельзя просто сказать ей: «Я что-то приуныл, и мне нужен твой голос, чтобы исцелиться»? Уверен, она бы не отказала. — Эй, эй, это же, по сути, обман! Это некруто! Несколько молодых искателей приключений спорили. — Но почему заказчик — Альберт? — Какая разница? Пять тысяч Моры за помощь? Я в деле, неважно, кто разместил объявление. Виктор Ван протиснулся сквозь толпу и сам увидел поручение. В объявлении говорилось, что Барбара даёт концерт, и для раздачи листовок требуется пятьдесят искателей приключений, а ещё двадцать — для помощи в строительстве сцены. Раздатчикам листовок платили пять тысяч Моры, и они должны были раздать по пятьдесят штук. Рабочим на сцене платили восемь тысяч, но они также должны были помочь разобрать её после шоу. Концерт был назначен на семь часов вечера следующего дня, а оплата производилась только после его окончания. Заказчиком был Альберт. Альберт — президент фан-клуба Барбары. Хотя запрос исходил не от самой Барбары, люди доверяли ему из-за его известности. Виктор Ван на мгновение задумался. У меня всё равно есть свободное время, почему бы не присоединиться к веселью. Он взялся за раздачу листовок, и Катерина вручила ему пачку подготовленных флаеров. Самым заметным на листовке было полноцветное изображение Барбары — в прыжке, показывающей знак мира перед лицом и сияющей милой улыбкой. Определённо то, что могло покорить сердца бесчисленных безнадёжных романтиков. Листовки нужно было раздавать тем, кто их ещё не получил. Площадь с фонтаном уже была охвачена. Пожалуй, отправлюсь на площадь Анемо Архонта. Движимый лёгким озорством, Виктор Ван решил пойти рекламировать концерт прямо под окна Барбары. В девять утра Кэйа закончил отмечаться на работе и, как обычно, прогуливался по городу. Добравшись до площади, он увидел чёрный плащ, который давно не попадался ему на глаза. — Барбара, так смело продвигающая свой собственный концерт? Удивительно. Виктор Ван объяснил: — Это не она. Запрос разместил Альберт. — О? Понятно. — Как главный сплетник города, Кэйа мгновенно понял всю картину. Виктор Ван тоже всё понял. Зная характер Барбары, она ни за что не стала бы инициировать такую грандиозную рекламную кампанию. Это почти наверняка была затея Альберта. Впрочем, ему было всё равно — это не его ответственность. Весёлый взгляд Кэйи переместился на Виктора Вана. — Твой голос? — Это мой первый шаг на пути к тому, чтобы снова стать человеком. Кэйа на секунду замер. — Но путь, который я нашёл, труден — он не подойдёт каждому хиличурлу. — Что ж, тогда я пожелаю тебе успеха, как друг. Расставшись с Кэйей, Виктор Ван продолжил раздавать листовки. — Ну-ну, не президент ли это того самого фан-клуба? Что такое? Переметнулся на другую сторону? Увидев, как Виктор Ван раздаёт листовки Барбары, Альберт не мог удержаться от едкого замечания. Виктор Ван глубоко вздохнул. В тот день, когда он шпионил у собора, чтобы стать свидетелем того, как Синьора извлекает Гнозис Венти, Альберт принял его за такого же извращенца. — Я же сказал, что это не так. Виктору Вану, конечно, нравились пышногрудые женщины. Но у маленьких был свой шарм, а у больших — свои недостатки. Кем бы ни была Синьора в прошлом, сейчас она была настоящей бедой. Нравиться опасной женщине — это одно, но влюбляться? Абсолютно нет. — Ой, да не стесняйся! Я вижу, ты начал ценить величие леди Барбары. Вступай в наш фан-клуб, и я сделаю тебя вице-президентом! Альберт вспомнил соблазнительную фигуру той женщины. Поистине грозная соперница леди Барбаре. Если бы он смог переманить президента её фан-клуба на свою сторону, это была бы крупная победа. Виктор Ван был озадачен. Этот парень что, не понимает слов? Фан-клуб Синьоры действительно существует? Хотя... получить место вице-президента в фан-клубе Барбары было неплохой сделкой. — Какие привилегии даёт пост вашего вице-президента? Увидев, что Виктор Ван заинтересовался, Альберт быстро ответил: — Например, на завтрашнем концерте — ты получишь места в первом ряду! — И всё же... этот сольный концерт вообще законен? — «Я хочу дать сольный концерт» — это желание, о котором леди Барбара никогда никому не говорила, но я знаю! Я собираюсь осуществить его для неё! Постойте-постойте... если она никому не говорила, откуда ты знаешь? Что подумает Барбара, когда узнает об этом концерте, устроенном за её спиной? Виктор Ван потерял дар речи. Альберт слишком далеко ушёл в самообман, на его лице было выражение глубокой жертвенности и убеждённости. — Пусть больше людей услышат прекрасный голос леди Барбары! Пусть больше людей увидят её сияющую фигуру! Пусть больше людей будут исцелены ею! Это миссия всей моей жизни! — …Мы также предлагаем всевозможные привилегии в фан-клубе Синьоры… — Кхм. — Альберт очнулся от своих иллюзий. — Как вице-президент, ты будешь получать эксклюзивные новости о леди Барбаре! Не так соблазнительно, как предыдущее предложение... Виктор Ван сделал вид, что колеблется. Альберт дёрнулся, словно делая трудный выбор. Виктор Ван продолжал играть, драматично вздыхая. Лицо Альберта исказилось, и наконец он решился: — Как вице-президент, ты получишь эксклюзивные фотографии леди Барбары! На самом деле, они были только у Альберта — он сам их тайно сделал. — Ого? У тебя есть такой материал? Лицо Альберта было мрачным, словно он пожертвовал конечностью. Но чтобы победить могущественную соперницу леди Барбары, он твёрдо кивнул. Виктор Ван подумал: «Ух ты, у этого парня серьёзные проблемы. Жизнь айдолов... какой кошмар». Тем не менее, бесплатная выгода — это бесплатная выгода. Не было нужды продолжать притворяться. — Хорошо, я милостиво приму пост вице-президента! — Виктор Ван ликовал внутри. … Обеденное время. Столовая Ордо Фавониус. Обычно сюда приходили только сотрудники, работающие в штаб-квартире. Рыцари, такие как скауты-разведчики, бывали здесь редко. Но после разрешения инцидента с Ужасом Бури и разгрома сил Фатуи в Мондштадте, рыцари наконец-то наслаждались заслуженным отдыхом. Эола вернулась в город на восстановление и сейчас обедала с Эмбер. Увидев Эолу, Джинн мысленно вздохнула. Какая прекрасная девушка, но ей мешает фамилия Лоуренс. Однако она сохранила спокойное выражение лица, обменялась приветствиями с Эмбер и Эолой, а затем нашла свободное место. — Ты слышала? Барбара даёт концерт! — Я узнал об этом утром. Не говори мне, что ты только что узнал? — Тц. Ведёшь себя так высокомерно, потому что услышал первым? — Ты сам завёл эту тему, чтобы похвастаться! — Мы теперь в ссоре. Я сижу в двух метрах от тебя. — А я сяду в трёх метрах от тебя! Услышав, как двое коллег-рыцарей спорят о том, кто узнал первым, Джинн заинтересовалась источником. Но если она спросит сейчас, то может испортить им обед… Лучше подождать и узнать позже. Пока она ждала свой обед, пришёл Кэйа и сел прямо напротив неё. — Исполняющая обязанности великого магистра Джинн, я сегодня наткнулся на кое-что весьма интересное. Кэйа вытащил из кармана листовку. Листовку с концерта Барбары. Многие в Мондштадте не знали, что Джинн и Барбара — сёстры, но Кэйа, конечно же, знал. — Что это? Джинн посмотрела на изображение и, как Кэйа и Виктор Ван, немедленно пришла к выводу: это не то, что сделала бы Барбара. Недавно был организованный церковью хоровой концерт после кризиса, но это было групповое выступление. — Откуда это? — Поручение от Альберта. К этому времени, вероятно, уже полгорода об этом знает. Джинн прижала ладонь ко лбу. Вот тебе и спокойный обед. … Во второй половине дня новость о её «сольном концерте» наконец дошла до Барбары. — Как... как такое могло случиться? Конечно, Барбара не боялась выступать. Как член церковного хора, она регулярно пела на публичных мероприятиях. Но личный концерт с таким уровнем огласки? Это было впервые, особенно учитывая, что она вообще не знала о его проведении. Двое рыцарей сопроводили Альберта в Собор Фавония. — Подозреваемый, в связи с распространением ложной информации, доставлен. Мисс Барбара, вы хотели бы с ним поговорить? — Леди Барбара! С вашим талантом вы должны были дебютировать давным-давно! Раз уж вы не решаетесь на этот шаг, я сделаю это за вас! Это трагедия для всего мира — не слышать ваш голос! Столкнувшись с Альбертом, погружённым в свои иллюзии, Барбара растерялась. — Эх… Пожалуйста, поступите с ним в соответствии со стандартной процедурой. — Сцена! Приглашения! Листовки! Всё готово! Вперёд, леди Барбара! Даже когда рыцари уводили его, голос Альберта всё ещё был слышен. Мечта Барбары стать айдолом, чтобы исцелять сердца людей, действительно была причиной, по которой она получила свой Глаз Бога. Она надеялась идти своим путём постепенно, но теперь весь город знал. Она не могла обмануть их ожидания. Время ускорить проект «Айдол».