Глава 21 — Глава 21: Тысяча одуванчиков

Глава 21: Тысяча одуванчиков   Самая известная таверна в Мондштадте — «Доля ангелов», а её фирменный напиток — одуванчиковое вино. Владелец таверны контролирует половину винодельческой промышленности Мондштадта и, по совместительству, является старым знакомым Виктора Вана — Дилюком. Виктор Ван прямиком направился в «Долю ангелов». Толкнув главную дверь, он обнаружил, что внутренняя планировка была такой же, как в игре, но более просторной и с большим количеством мест. Прямо впереди находилась барная стойка. Обед только что закончился, поэтому в таверне было немного посетителей. Тем не менее, Виктор Ван заметил, что здесь были и Венти, и Розария. Венти, поймав взгляд Виктора Вана, даже улыбнулся и поднял свой бокал в знак приветствия. Венти, а ты быстр. Виктор Ван небрежно подошёл к бару. Бармен Чарльз заметил новичка. — Новое лицо, да? Хочешь попробовать фирменное одуванчиковое вино Мондштадта? — Два бокала. Один тебе, один мне. — Хех. Чарльз кивнул и неторопливо достал из-под стойки два винных бокала. Он подошёл к другому концу бара и наполнил их бесцветной жидкостью из бочки. Он подвинул один бокал к Виктору Вану, затем поднял свой и сделал небольшой глоток. Виктор Ван взял свой бокал, прикрыл лицо левой рукой и сделал небольшой глоток. У него был слегка горьковатый и слегка сладковатый вкус, но больше всего запомнился его аромат. По крайней мере, оно не обжигало горло. Как человек, не разбирающийся в вине, это всё, что мог сказать Виктор Ван. Он поставил бокал. — Мой сегодняшний визит на самом деле связан с этим вином. — О? — Я надеюсь приобрести немного одуванчиков. Чарльз покачал головой. — У нас действительно есть одуванчики на складе, но они используются исключительно как ингредиенты для вина. Мы никогда не продавали их напрямую. — Не могли бы вы поговорить с владельцем? — Сколько ты хочешь? — Тысячу. — В таком случае, я доложу мастеру. Возвращайся завтра утром — одобрено или нет, мы сообщим тебе тогда. Виктор Ван снова поднял бокал, прикрыв лицо левой рукой, и осушил вино одним глотком. — Надеюсь, будут хорошие новости. Поставив бокал, Виктор Ван не ушёл сразу. Он взглянул на Розарию, которая всё ещё усердно пила, а затем направился к Венти. — Что ты здесь делаешь? — Пью. — …Это я вижу. Я слышал, Люмин тебя искала. Ты ведь не разминулся с ней? Виктор Ван беспокоился, что основная сюжетная линия здесь застопорится. — О… — Венти задумчиво поднял взгляд. — Я уже сказал ей всё, что нужно, прежде чем пришёл выпить. — Хорошо. Я тогда пойду. — Подожди, закажи и мне бокал одуванчикового вина. Бармен не продаёт его мне, хе-хе, — Венти потёр руки в предвкушении. Выполнив небольшое желание Венти, Виктор Ван, чувствуя себя немного опьяневшим, покинул «Долю ангелов» и направился к городским конюшням, чтобы вернуть лошадь. Конюшни управлялись Ордо Фавониус и находились неподалёку. Там Виктор Ван столкнулся с Люмин и Эмбер. Люмин, а ты тоже быстра. Я всего лишь сделал короткий круг, а вы двое уже закончили разговор? Затем он хлопнул себя по лбу. Какой же я глупый — Люмин может телепортироваться с помощью якорей. Эмбер объясняла Люмин про ветряные потоки и кольца ускорения. — Люмин сдаёт экзамен по полётам? — Да. — Удачи! Когда Виктор Ван снова вернулся в «Долю ангелов», было следующее утро, как и договаривались. Он толкнул главную дверь таверны и, к своему удивлению, обнаружил за стойкой Дилюка. В тот момент Дилюк с впечатляющим мастерством готовил напиток для гостя. Закончив, он посмотрел на Виктора Вана. — Ты пришёл. — Я пришёл. Вы ждали только меня? — задался вопросом Виктор Ван. — Чарльз, — Дилюк позвал бармена и передал ему обязанности. — Давай посидим наверху. Хотя последняя фраза не была обращена непосредственно к Виктору Вану, он знал, что она предназначалась ему. Он последовал за Дилюком на второй этаж таверны. Дилюк Рагнвиндр — хозяин винокурни «Рассвет», глава Торговой палаты Мондштадта, бывший капитан кавалерии Ордо Фавониус. На вид — идеальный джентльмен; втайне — герой тёмной ночи, в одиночку вершащий правосудие. Его наряд соответствовал его предпочтениям: кроме огненно-рыжих волос и белой рубашки, всё остальное было чёрным. Виктор Ван молча наблюдал за человеком перед ним. Многие говорят, что Пиро персонажи обычно живые — за исключением Дилюка. Но в детстве Дилюк держал домашнюю черепаху. Смерть отца явно оставила на нём глубокий след. В представлении Виктора Вана, Дилюк был из тех, кто умён, безразличен к мелочам, но в экстремальных ситуациях способен на крайние меры. В прошлом Дилюк стоял против зла, как пылающий огонь, отказываясь от компромиссов. Но с тех пор, как он потерпел поражение от одного из Предвестников Фатуи, что-то в нём изменилось. Несгибаемое легко сломать; те, кто гибок, остаются непобеждёнными. Дилюк сел за столик в углу на втором этаже, и Виктор Ван занял место напротив него. — Виктор Ван, искатель приключений-стажёр, автор «Сказок из шкатулки». Ты в Мондштадте меньше месяца, уже один раз был похищен Фатуи. И в эти дни ты прячешься под этим плащом, но каким-то образом городская стража этого не заметила. Дилюк опёрся локтями на стол, его сцепленные пальцы прикрывали рот, и он вопросительно посмотрел на Виктора Вана. Пожалуйста, не делайте так, мастер Дилюк… в такой позе вы так похожи на него… Виктор Ван ответил: — У меня аллергия на солнечный свет. Старшая Алиса увидела, как я жалок, и дала мне этот плащ — он защищает меня от солнца и не привлекает внимания. Он упомянул Алису для убедительности. Дилюк хорошо знал Алису; кроме того, она была наставницей Альбедо и матерью Кли. Хотя сам Дилюк занимался тайной работой и подпольной деятельностью, как однажды сказала Паймон, Кэйа из тех, кто играет грязно в открытую, в то время как Дилюк делает благородные дела тайно. По сравнению с таким скользким типом, как Кэйа, с Дилюком определённо было легче иметь дело. — …Неважно. Меня это не волнует. Меня волнует то, что ты сделал. Зачем тебе тысяча одуванчиков? Кроме виноделия, я не могу придумать им никакого применения. Виктор Ван серьёзно ответил: — Это для лечения моей аллергии на солнечный свет. Вы ведь знаете Венти, да? Он сказал, что может меня вылечить, но мне нужна тысяча одуванчиков. Поэтому я и пришёл сюда. Дилюк прекрасно знал, что Венти — это Анемо Архонт. — Венти… хм? — Дилюк выглядел задумчивым. — Я говорю правду. Если не верите, в следующий раз, когда Венти придёт в таверну, спросите его сами. Виктор Ван почувствовал, что Дилюк потерял дар речи, что его внутренне позабавило. Затем он искренне добавил: — Мастер Дилюк, мне очень нужны эти одуванчики. Собирать их самому было бы слишком опасно. — …Хорошо. Я продам их тебе. Триста моры за одуванчик. Тысяча одуванчиков — триста тысяч моры. Поскольку он их теперь приобрёл, а ему ещё нужно было собрать другие ингредиенты, Виктор Ван на мгновение задумался и спросил: — Могу я забрать их позже, когда соберу всё остальное? — Другие ингредиенты? — Хвост Борея. Вы знаете, где Великий Волк? Дилюк покачал головой. Чёрт… испытание Волка ещё не открылось? Ладно, пока Люмин не торопится, я тоже не буду. Буду держаться рядом с ней, и всё будет в порядке. — Ещё нужны Слёзы, Перья, Когти и Вздох Двалина. Кто такой Двалин? У вас случайно нет чего-нибудь из этого? Если да, мне не придётся искать. С болезненным выражением лица Дилюк покачал головой. — Винокурня зарезервирует для тебя тысячу одуванчиков. Когда они понадобятся, просто свяжись с Чарльзом, чтобы забрать их. Виктор Ван понял, что его выпроваживают. — Большое спасибо! Я тогда пойду. Триста тысяч моры — гораздо дешевле, чем он ожидал. Для Дилюка это, вероятно, была просто небольшая сделка. Зачем он хотел встретиться лично? Вероятно, чтобы проверить его. В итоге он остался без слов. Мастер Дилюк — хороший человек.