Глава 8 — Глава 8. У меня лицо злодея?

Когда Лу Мин нашел общежитие, там уже кто-то был. Молодой человек в очках с несколько мрачным и замкнутым видом сидел на кровати и листал электронную книгу. Услышав, как Лу Мин вошел в комнату, он лишь мельком взглянул на него и продолжил чтение, совершенно не собираясь здороваться. — Я могу занять верхнюю койку? Все каюты общежития были четырехместными, в каждой стояли две двухъярусные кровати, наполовину встроенные в стены. — Без разницы. Лу Мин положил багаж на кровать. Вытащив часть вещей и запихнув их в шкафчик, он тоже лег, надел наушники и стал ждать отплытия. — Чик-чирик? Чик-чирик, чик-чирик! Сяо Цзю прыгала у головы Лу Мина, легонько покусывая клювом провод наушников. В Хуанду проводные наушники были популярнее беспроводных. С одной стороны, пару лет назад кто-то раскрутил ретро-стиль, с другой – проводные наушники были дешевле. Лу Мин изначально хотел купить профессиональные накладные наушники с более высоким качеством звука, но после покупки необходимого снаряжения денег почти не осталось. Пришлось довольствоваться неплохими проводными наушниками. — Тоже хочешь послушать? — Чик-чирик! Лу Мин обернул провод наушников вокруг водно-голубого ошейника на шее Сяо Цзю и приложил наушник к ее голове. Человеческие наушники никак не помещались в уши Сяо Цзю, поэтому она легла на бок, прижав ухо к динамику. — Тебе правда слышно? Ладно, главное, что тебе нравится. — Лу Мин похлопал Сяо Цзю по голове. — Чик-чирик! Если ей нравится музыка, потом надо будет купить ей накладные наушники для фантомных зверей. Представив, как мило будет выглядеть толстенькая птичка в наушниках, Лу Мин невольно улыбнулся. Спустя минут десять в общежитие вошел еще один парень. Он коротко поздоровался и положил багаж на верхнюю койку рядом с Лу Мином. Прическа у него была в стиле «смарт», челка закрывала правый глаз, а в черных волосах виднелись зеленые и розовые пряди; на нем было множество металлических украшений в стиле панк. Парень также принес чехол от электрогитары – возможно, участник какой-то малоизвестной рок-группы. Не найдя темы для разговора и не особо заинтересовавшись парнем, Лу Мин не стал первым завязывать беседу. Парень в очках на нижней койке тоже был не из тех, кто болтает по своей инициативе. Трое парней в тесной каюте молча занимались своими делами. — Эм… — Рокер, сидя по-турецки на кровати и протирая что-то тряпкой, с любопытством спросил: — Что слушаешь? — «Болезненную любовь» Аманэ Мирай. — …Прости, не слышал. Ну конечно, он не слышал. Если Лу Мин начнет объяснять, что это песня для отаку, неизвестно, какое у того будет лицо. К тому же, Аманэ Мирай – это полная игра слов с именем одной принцессы, да и мелодия «Болезненной любви» чем-то напоминает «Имя болезни – любовь». У издателя с авторскими правами проблем нет? Осторожнее, а то прилетит «зеленый трупный хлад». Разговор не клеился, и в общежитии повисла неловкая тишина. — Всем привет! Так продолжалось, пока в комнату не вошел рыжеволосый парень, у которого слово «горячая кровь» было написано на лице. Его рыжие волосы стояли дыбом, точь-в-точь как у ёжиков из манги, смуглая кожа, крепкое телосложение, мышцы даже более развиты, чем у Лу Мина, который в последнее время усердно тренировался. Почему Лу Мин видел его мышцы? Да потому что этот ребенок, неизвестно чем думая, в снегопад за бортом был одет только в спортивную майку. Куртки в руках не было, возможно, он так и зашел на корабль прямо в майке. — Меня зовут Люй Бувэй. «Бу» как у Люй Бусиня. «Вэй» как в слове «великий», только без ключа «человек». М-да, Лу Мин тут же представил его размахивающим алебардой, рассекающей небеса, с «Вёснами и осенями господина Люя» в другой руке. Недавно Лу Мин обнаружил, что в истории Империи Хуан существовал полководец Люй Бусинь, похожий на Люй Бу из «Троецарствия», но не было исторической личности вроде Люй Бувэя. Имя Люй Бувэй, вероятно, произошло от Люй Бусиня. — Лу Мин. Мин с ключом «золото». — Ван Хао. — Рокер застенчиво почесал щеку. — Рад знакомству. — Лэй Цзыфань. Пожалуйста, потише, в соседней каюте кто-то может отдыхать. — А, извини, извини! — Люй Бувэй положил багаж на последнюю свободную кровать и предложил: — На корабле нет гида, может, сами осмотримся? Лу Мин указательным пальцем почесал голову Сяо Цзю и тихо спросил: — Хочешь пойти? — Чик-чирик~ Чик-чирик… — Похоже, не хочет. — Извини, я не пойду. Ван Хао с виноватым лицом тоже сказал: — Скоро отплытие, лучше остаться в каюте. Лэй Цзыфань не ответил, но по его отчужденному виду было ясно, что он не собирается принимать предложение Люй Бувэя. — Э-это очень жаль. Верно, скоро отплытие. — Люй Бувэй неловко почесал затылок и принялся разбирать вещи. Вскоре корпус «Багряника» слегка качнулся, направляясь в открытое море. Лу Мин из прошлой жизни жил в городе внутри материка, и на кораблях плавал считанные разы. У прежнего владельца тела тоже, кажется, не было шанса поплавать, Лу Най боялась, что Лу Мина укачает, и специально напомнила ему взять таблетки от морской болезни. Но, похоже, они не понадобятся. Лу Мин не чувствовал дискомфорта, наоборот, легкое покачивание корабля казалось приятным. Он почти заснул… — Угх! С нижней полки донесся стон Лэй Цзыфаня. Зажав рот рукой, он, даже не обувшись, выбежал из комнаты. Через некоторое время он вернулся, держась за стену, с выражением лица человека, готового умереть. Вид у него был такой, словно его только что поимели десять здоровяков… кхм, похоже, морская болезнь. — Ты как, живой? — У меня есть таблетки от укачивания. — Лу Мин достал их из сумки и протянул Лэй Цзыфаню. — Спасибо… — Даже благодарность давалась ему с трудом; он снова зажал рот, едва сдерживая рвоту. — Я налью тебе горячей воды! — С этими словами Люй Бувэй выскочил из комнаты. Кстати… а чашку ты взял? Через пару минут Люй Бувэй вернулся за чашкой. Похоже, он не только горячий парень, но и дурак. «Эх, похоже, это путешествие не будет скучным». — Чик-чирик? … Во время ужина Лу Мин и трое соседей вместе пошли в столовую. Возможно, из-за того, что Лу Мин дал таблетки, а Люй Бувэй и Ван Хао старательно заботились о нем, отношение Лэй Цзыфаня к ним стало не таким колючим, как вначале, по крайней мере, он был готов нормально разговаривать. — Я не пойду. — При одной мысли о еде бледный Лэй Цзыфань чувствовал, как желудок выворачивает наизнанку. — До пункта назначения 19 дней, ты собираешься все это время не есть? Лэй Цзыфань плотно сжал губы и не ответил. — Эх… Вставай быстрее, или ты хочешь, чтобы мы, как цундере-героиню, отнесли тебя в столовую на руках? — Лу Мин нетерпеливо хлопнул Лэй Цзыфаня по плечу, подгоняя его. — Героиню… — Лэй Цзыфань недовольно прищурился. — Ты презираешь… — Меньше слов, Люй Бувэй. — Так точно! Лу Мин и Люй Бувэй подхватили Лэй Цзыфаня с двух сторон. — Не надо… Вы убить меня хотите? Я правда не могу есть, меня тут же вырвет. Переводить еду – позорно, отпустите немедленно! — Не ожидал, что ты такой болтливый, раньше притворялся холодным красавчиком? — Лу Мину вспомнились школьные годы из прошлой жизни, когда они с одноклассниками так же дурачились. Увидев, как двое парней тащат Лэй Цзыфаня в столовую, уже пришедшие с недоумением уставились на троицу. Лу Мин проигнорировал взгляды окружающих и усадил Лэй Цзыфаня за стол. — Мы с Люй Бувэем возьмем еду, Ван Хао, пригляди за этим парнем, чтобы не сбежал. — Д-да, брат Лу! — …Эм, брат? — Не знаю почему, но мне кажется, ты очень похож на босса мафии из моих любимых фильмов. — У меня лицо злодея? — Лу Мин повернулся к Люй Бувэю и указал на свое лицо. Люй Бувэй покачал головой. Сяо Цзю на плече прочирикала несколько раз, что означало «много о себе думаешь». — Ладно. Подойдя к окну раздачи, Лу Мин попросил: — Четыре комплексных обеда, пожалуйста. И еще, у меня друг страдает морской болезнью, есть ли еда специально для таких случаев? Еда на корабле была бесплатной, но ценой за это было полное отсутствие выбора: что повар приготовил, то и ешь. А готовил он в основном полуфабрикаты, сваренные в невообразимую кашу, которую потом называли «помидоры с яйцом» (каша со вкусом), «перец с мясом» (каша со вкусом), «свинина в соусе» (каша со вкусом)… Идите и извинитесь перед теми, кто изобрел эти блюда! — Морская болезнь? — На раздаче стоял лысый мужчина лет сорока. Он спросил: — Как раз сегодня сварили мясную кашу, подойдет? — Без проблем. Хоть это и называлось мясной кашей, она была как тот жареный рис из полуфабрикатов – ни следа риса, просто жидкий клейстер. Вкус Лу Мин даже представлять не хотел. Все равно не ему есть. Когда мясную кашу поставили перед Лэй Цзыфанем, его чуть снова не вырвало. — Нельзя переводить продукты, кажется, я слышал, как кто-то это говорил. — Лэй Цзыфань поправил очки и пробормотал: — Вы, вы все – сущие демоны. — А, господин Лу Мин. Только Лу Мин сел, как услышал голос Су Сици. Она вместе с сестрой Су Сиюнь только что пришла в столовую.